RIDASCREEN Giardia. Makale no.: C1101

Benzer belgeler
RIDASCREEN Cryptosporidium

RIDASCREEN Entamoeba. Makale no.: C1701

RIDASCREEN Clostridium perfringens Enterotoksin

RIDASCREEN Clostridium difficile Toksin A/B

RIDASCREEN Echinococcus IgG

RIDASCREEN Leishmania Ab

RIDASCREEN Toxocara IgG

3.Nesil. Makale no.: C1401

RIDASCREEN Bordetella IgA, IgG, IgM

RIDASCREEN Entamoeba histolytica IgG

RIDASCREEN Mycoplasma pneumoniae IgA, IgG, IgM

RIDASCREEN Influenza A IgA, IgG

RIDASCREEN VZV IgA, IgG, IgM

RIDASCREEN Campylobacter

RIDASCREEN Adenovirüs

RIDASCREEN Mumps Virüs IgG, IgM

RIDASCREEN Masern / Measles Virüs IgG, IgM

RIDASCREEN Clostridium difficile GDH

RTA DNA qpcr Probe Master Mix

RTA JEL / PZR Saflaştırma Kiti

RIDASCREEN Astrovirüs

INNOTEST HIV Antigen mab Neutralization Reagents

attomol apo B-100 quicktype

RIDASCREEN Helikobakter IgA, IgG

RIDASCREEN Cryptosporidium

attomol HLA-B*27 Sadece in vitro diagnostik kullanım içindir! 1.Giriş 2. Genel Açıklamalar

RTA Kandan Genomik DNA İzolasyon Kiti

Biyofilmler; mikroorganizmaların, biyotik veya abiyotik yüzeylere adhezyonu sonrasında oluşturdukları glikokaliks olarak da adlandırılan

Mitokondrial DNA Analiz Paneli

KULLANIM TALİMATLARI

BRCA 1/2 DNA Analiz Paneli

attomol lactose intolerance C>T quicktype

(Alerjenik bileşim için ekteki uygun sertifikaya bakın)

Kistik Fibrozis DNA Analiz Paneli

RIDA GENE CD Toxin A/B gerçek zamanlı PCR

Brusellozda laboratuvar tanı yöntemleri

MAIA Pesticide MultiTest

Tissue_LC_200_V7_DSP ve Tissue_HC_200_V7_DSP (QIAsymphony DSP DNA Mini Kiti için kullanıcı açısından doğrulanmıştır)

RIDASCREEN Biotin Makale No.: H 1601

P z o itif Nega g ti a f

RIDA GENE Parasitic Stool Panel II (Parasitik Dışkı Paneli II) real-time PCR

RIDA Quick Cryptosporidium

IMMUN PEROKSİDAZ TESTİ (PEROXİDASE LİNKED ANTİBODY ASSAY-PLA)

ÜRÜN KULLANIM KILAVUZU

Çiğ, işlenmiş ve karışık et, süt ve plazmada tür içeriğinin kalitatif tespiti için F.A.S.T. IMMUNOSTICK ET TÜRLERİ TARAMA KİTİ

RTA Mayadan Genomik DNA İzolasyon Kiti

M47 MICROGEN STREP MICROGEN

QMS TOPIRAMAT. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları TOPIRAMATE KONTROLLERİ

IV. KLİMUD Kongresi, Kasım 2017, Antalya

TANIMLAR. Dr. Neriman AYDIN. Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Klinik Mikrobiyoloji Laboratuarında Validasyon ve Verifikasyon Kursu 12 Kasım 2011 Cumartesi Salon C (BUNIN SALONU) Kursun Amacı:

ATIKSULARDA FENOLLERİN ANALİZ YÖNTEMİ

Yöntem ve Test Seçimine Yaklaşım. Dr. Alpay Özbek Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji AD. Dokuz Eylül Üni. Tıp Fak. İZMİR

Pozitif kan kültürü şişesinden doğrudan MALDI-TOF MS ile identifikasyon

RTA Plazmid DNA İzolasyon Kiti

RTA Dokudan ve Parafine-Gömülü Dokudan Genomik DNA İzolasyon Kiti

Temizlik: Mikroorganizmaların çoğalması ve yayılmasını önlemek için, yüzeylerin kir ve organik maddelerden fiziksel olarak uzaklaştırılmasıdır.

ANALĐZ ĐÇĐN GEREKLĐ EKĐPMANLAR. Mikro pipet (1000 µl) Ependorf tüpü (1.5 ml) Cam tüp (16X100 mm)

İMMUNOLOJİK TANI YÖNTEMLERİ

Protokolü PD S Reaksiyon

VERİFİKASYON. Dr. Tijen ÖZACAR. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD - İZMİR

ÜRÜN KULLANIM KILAVUZU

I. Analitik duyarlılık ve özgüllük II. Klinik duyarlılık ve özgüllük III. Kesinlik tekrarlanabilirlik IV. Doğruluk V. Doğrusallık (lineerite)

QMS LAMOTRIGINE. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları LAMOTRİGİN KALİBRATÖRLERİ

DIŞKININ TOPLANMASI ve SAKLANMASI

RTA Bakteriden Genomik DNA İzolasyon Kiti

QMS LAMOTRIGINE. İmmün testi. Simgelerin Açıklamaları LAMOTRİGİN KONTROLLERİ

ÇOKLU TÜP FERMANTASYON YÖNTEMİ İLE TOPLAM KOLİFORM TAYİNİ. Koliform Bakteri Grubunun Tanımı

RTA Viral DNA İzolasyon Kiti Kullanma Kılavuzu Yayın Tarihi

RIDASCREEN Verotoxin. Makale no: C2201

Işın Akyar 1,2, Meltem Kaya 2, Onur Karatuna 1,2, Yeşim Beşli 2. Acıbadem Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji AD, İstanbul 2

AESKULISA IA2 SL Ref 3605

Asist. Dr. Ayşe N. Varışlı

WEİL-FELİX TESTİ NEDİR NASIL YAPILIR? Weil Felix testi Riketsiyozların tanısında kullanılır.

SAĞLIK ÇALIŞANLARININ ENFEKSİYON RİSKLERİ

GIDA KAYNAKLI HASTALIKLAR. Gıda orijinli hastalıklar gıda zehirlenmesi gıda enfeksiyonu olarak 2 ana gruba ayrılır.

ÜRÜN KULLANIM KILAVUZU

Avian Flu Screening&Typing H5, H7

RTA Viral Nükleik Asit İzolasyon Kiti

KLOR (Cl2) ANALİZ YÖNTEMİ

ELISA. Dr. Serkan SAYINER -

VOGES PROSKAUER TESTİ

AKUT GASTROENTERİTLER YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ SHMYO İLK VE ACİL YARDIM BÖLÜMÜ YRD DOÇ DR SEMRA ASLAY 2015

ÜRÜN KULLANIM KILAVUZU

RIDASCREEN Norovirüs. Makale no: C 1401

Numuneden 10 gr tartılır, 90 ml BPW üzerine eklenerek stomacher de (stomacher yoksa elde) homojen hale getirilir. Bu, 1/10 luk ilk dilusyondur.

İÇERİK TABLOSU. In vitro diagnostik medikal gereç. Lot numarası. Katalog numarası. İle Kullanım. Kullanım bilgileri. Sıcaklık sınırlamaları

İÇERİK TABLOSU. Kullanılan Semboller Üretici. In vitro diagnostik medikal gereç. Lot numarası. Katalog numarası. ile Kullanım. Kullanım bilgileri

AESKULISA GAD65 SL Ref 3606

KOD TANIM 2018 BİRİM FİYAT AÇIKLAMA CEV.MBL.0001 Mikrobiyolojik Numune Alınması, Taşınması ve Muhafazası

Cevaplara bir kan damlasından ulaşabiliriz. TEST PROSEDÜRLERİ & SORUN GİDERME

KOLONİZASYON. DR. EMİNE ALP Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji A.D.

TEMEL ARAŞTIRMA TEKNİKLERİ II

R-Biopharm AG, Landwehrstr. 54, D Darmstadt, Germany Tel: +49 (0) / Fax: +49 (0)

Gıda Kaynaklı İnfeksiyon Hastalıkları

INNOTEST hplap. ANAHTAR-KODU: FRI INNOTEST hplap v p 1/9 Türkçe

12.Hafta YARI KATI İLAÇ ŞEKİLLERİ

Temiz Su Test Raporu No a

Protokolü PD S Reaksiyon

Kullanım Talimatları IVD Matrix HCCA-portioned

Transkript:

RIDASCREEN Giardia Makale no.: C1101 R-Biopharm AG, An der neuen Bergstraße 17, D-64297 Darmstadt, Almanya Telefon: +49 (0) 61 51 81 02-0 / Fax: +49 (0) 61 51 81 02-20

1. Kullanım amacı İn vitro diagnostik kullanım içindir. RIDASCREEN Giardia insan dışkı örneklerinde Giardia lamblia kalitatif tespiti için enzim immunoassaydir. 2. Özet ve testin açıklaması Giardia lamblia giardia kistlerinin oral alımından sonra insanların ince bağırsaklarında enfeksiyonlara sebep olan flagellate parazitleridir. Dünya çapında bulunduğundan Giardia lamblia patojeni özellikle tıbbi durumlarda seyahatle ilgili kronik ishalin önemli nedenidir. Kontamine gıda veya su içindeki kistlerin alımından sonra enfeksiyon oluşur. ABD de Giardia lamblia patojeni su alımı ile bağlantılı olarak ishal ile hastalığın en sık nedenidir. Gelişmemiş ülkelerde giardia enfeksiyonu 10 yaş altı çocuklarda 15 20% prevalans ile hastalığın en sık nedenlerinden biridir. Giardiasis (lambliasis) akut veya kronik ishal olarak oluşur, böylece asemptomatik kişiler parazit kistleri salgılayabilir. İnkübasyon süresi 3 ile 42 gün arasında değişir. Akut enfeksiyon aşağıdaki belirtileri gösterir: sulu ishalin aniden ortaya çıkması (mide gazı ile birlikte sarı renk, köpüklü kıvamda ve hoş olmayan kokuya sahip sık dışkı), iştah kaybı, bulantı, uyuşukluk ve kilo kaybı. Geçmişte, kulanılan lambliasis tanısı için sık kullanılan bu yöntem kistleri tespit etmek için mikroskop altında dışkı örneklerini incelemek içindi ve bu deneyimli personel mevcudiyetini gerektirir. Kist salgısının sıklığı büyük ölçüde değişebileceğinden uzun süre boyunca bir dizi birden fazla dışkı örneğinde bu testleri yapmak gereklidir. 3. Test prensibi RIDASCREEN Giardia Test sandviç-tip yöntemde spesifik antikorlar kullanır. Guardia lamblia kistleri ve trofozoitlerinin spesifik antijenleri için guardia spesifik antikorlar mikrokuyu plağın kuyu yüzeyine bağlanır. Bir pipet oda sıcaklığında (20 25 C) inkübasyon için biyotinli anti-giardia antikorları (Konjugat 1) ile birlikte mikrokuyu plağın kuyusuna incelenecek kontrol numuneleri ve dışkı örneğinin bir süspansiyonunu yerleştirmek için kullanılır. Yıkama aşaması sonrası, streptavidin polyperoksidaz konjugat (Konjugat 2) eklenir ve tekrar oda sıcaklığında (20 25 C) inkübe edilir. Numunede Giardia lamblia antijen varlığıyla, hareketsiz antikor, Giardia lamblia antijen, ve konjuge antikor sandviç kompleksi oluşturur. Başka yıkama aşaması bağlanmamış streptavidin poly-peroksidaz konjugatı kaldırır. Substrat eklenmesinden sonra bağlanan enzim mikrokuyu plağın kuyularındaki önceden renksiz olan solüsyonun rengini eğer test pozitifse maviye dönüştürür. Durdurma reaktifinin eklenmesi rengi maviden sarıya dönüştürür. Ekstinksiyon numunedeki Giardia lamblia antijenlerinin konsantrasyonuyla orantılıdır. RIDASCREEN Giardia 13-09-05 2

4. Sağlanan reaktifler Kit içindeki reaktifler 96 tespit için yeterlidir. Plak Seyreltici 1 Yıkama 96 Mikrokuyu plak, strip tutucuda 12 mikrokuyu strip (bölünebilen); Giardia lamblia spesifik antijenleri için spesifik monoklonal antikorlarla kaplı 100 ml Örnek dilüsyon buffer, protein-buffered NaCl solüsyonu; kullanıma hazır;mavi renkli 100 ml Yıkama buffer, fosfat buffered NaCl solüsyonu (konsantre 10-kat); 0.1% thimerosal içerir Kontrol + Kontrol - Konjugat 1 Konjugat 2 2 ml 2 ml 13 ml 13 ml İnaktif Giardia lamblia antijen; kullanıma hazır Negatif kontrol (örnek dilüsyon buffer); kullanıma hazır Stabilize protein solüsyonunda Giardia lamblia spesifik antijenleri için biyotin-konjuge monoklonal antikorlar; kullanıma hazır, kırmızı renkte Stabilize protein solüsyonunda streptavidin poly- peroksidaz konjugat; kullanıma hazır; turuncu renkli Substrat Durdurma 13 ml Hidrojen peroksit/tmb; kullanıma hazır 8 ml Durdurma reaktifi; 1 N sülfürik asit;kullanıma hazır 5. Reaktifler ve onların saklanması Tüm reaktifler 2 8 C de saklanmalıdır ve etikette basılı tarihe kadar kullanılabilir. Seyreltilmiş yıkama buffer 2 8 C de saklanması şartıyla maksimum 4 hafta için kullanılabilir. Mikrobiyel kontaminasyon önlenmelidir. Son kullanma tarihinden sonra kalite garantisi artık geçerli değildir. Alüminyum çanta kilit parçalanmayacak şekilde makasla açılmalıdır. Gerekmeyen herhangi mikrokuyu strip hemen alüminyum çantaya konulmalı ve 2 8 C de saklanmalıdır. Renksiz substratın ayrışmasını veya oto-oksidasyon nedeniyle maviye dönmesini önlemek için direkt ışıktan korunmalıdır. Birkez substrat maviye dönmüşse kullanılmamalıdır. 6. Ek gerekli reaktifler ve gerekli ekipman 6.1. Reaktifler - Distile veya deiyonize su RIDASCREEN Giardia 13-09-05 3

6.2. Ekipman Test tüpleri Tek kullanımlık pipetler (Makale no.: Z0001) Vorteks karıştırıcı (isteğe bağlı, 9.3. bakın) 50 100 µl ve 1 ml hacimleri için mikropipet Ölçüm silindiri (1000 ml) Kronometre Mikrokuyu plaklar veya çok kanallı pipetler için yıkama cihazı (300 µl) Mikrokuyu plaklar için fotometre (450 nm ve referans filtre 620 650 nm) Filtre kağıdı (laboratuvar havlusu) 0.5% hipoklorit solüsyonu içeren atık kabı 7. Kullanıcılar için önlemler Sadece in vitro diagnostik kullanım içindir. Bu test sadece eğitimli laboratuvar personeli tarafından yapılmalıdır. Medikal laboratuvarlardaki çalışma kuralları takip edilmelidir. Her zaman bu test için kullanıcı talimatlarına sıkıca bağlı kalın. Numuneler veya reaktifler ağızla pipetlenmemeli ve yaralı cilt veya mukoz membranlarıyla temas önlenmelidir. Numuneleri kullanırken kişisel koruyucu donanım (Uygun eldivenler, laboratuvar ceketi, koruyucu gözlük) giyin ve test bittikten sonra ellerinizi yıkayın. Örneklerin işlendiği alanlarda sigara içmeyin veya birşey yiyip içmeyin. Daha fazla detay için www.r-biopharm.com. da Malzeme Güvenlik Bilgi Formuna (MSDS) bakın. Bu kit inaktif giardia antijeni içeren bir pozitif kontrol içerir. Hasta örnekleri gibi olası bulaşıcı materyal gibi işlenmeli ve uluslararası güvenlik düzenlemeleri ile uyumlu kullanılmalıdır. Yıkama buffer koruyucu olarak 0.1 % thimerosal içerir. Bu maddenin cilt veya mukoz membranlarıyla teması önlenmelidir. Kullanımdan sonra tüm reaktiflerin ve materyallerin uygun ve sorumlu şekilde atımını sağlayın. Atım için lütfen ulusal düzenlemelere bağlı kalın. 8. Numune toplama ve saklama Kullanılıncaya kadar test materyalini 2 8 C de saklayın. Eğer materyal üç gün içinde test için kullanılamıyorsa -20 C veya daha soğukta saklanmasını öneririz. Numunenin tekrar tekrar dondurulup çözdürülmesinden kaçının. Dışkı örnekleri ve rektal lekeler koruyucular, hayvan serumları, metal iyonlar, oksitleyici maddeler veya deterjanlar içeren taşıma ortamıyla taşıma kaplarında toplanmamalıdır, bunlar RIDASCREEN Giardia ELISA ya müdahale edebilir. RIDASCREEN Giardia 13-09-05 4

Rektal lekeler kullanılacaksa dışkı materyali hacminin test için yeterli olduğundan emin olun (yaklaşık 100 mg). Kontakt izleme asemptomatik taşıyıcıları belirlemek amacıyla klinik semptomlar göstermeyen kontakt kişilerden alınan dışkı örneklerini içermelidir. 9. Test prosedürleri 9.1. Genel bilgi Tüm reaktifler ve mikrokuyu plak kullanımdan önce oda sıcaklığına (20 25 C) getirilmelidir. Bu mikrokuyu stripler oda sıcaklığına erişene kadar alüminyum çantadan çıkartılmamalıdır. Bu reaktifler kullanımdan hemen önce iyice karıştırılmalıdır. Kullandıktan sonra mikrokuyu stripler (kapalı çantalarda yerleşik) ve reaktifler tekrar 2 8 C de saklanmalıdır. Birkez kullanıldığında mikrokuyu stripler tekrar kullanılmamalıdır. Bu reaktifler ve mikrokuyu stripler paketleme zarar görmüşse veya şişelerden sızıntı varsa kullanılmamalıdır. Çapraz kontaminasyonu önlemek için örneklerin kit bileşenleriyle direkt teması önlenmelidir. Bu test direkt güneş ışığında yapılmamalıdır. Buharlaşma kayıplarını önlemek için mikrokuyu plağın kaplanmasını veya üstüne plastik wrap yerleştirilmesini öneririz. 9.2. Yıkama buffer hazırlama 9 kısım distile suyla 1 kısım yıkama buffer konsantreyi Yıkama karıştırın. Konsantre içinde bulunan herhangi kristali 37 C de su banyosunda ısıtılarak önceden çözülmüş olmalıdır. 9.3 Örnekleri hazırlama 1 ml RIDASCREEN örnek dilüsyon buffer Seyreltici 1 ile etiketli bir test tüpünü doldurun. Sadece ikinci çıkıntının üstüne ince dışkı örneğini aspire etmek için (yaklaşık 100 µl) ve süspansiyon yapmak için test tüpünde buffera eklenmesi için tek kullanımlık bir pipet kullanın (makale no. Z0001). Katı dışkı örneklerini askıya almak için spatula veya tek kullanımlık aşılama döngüsü ile eşit miktarda örnek kullanın (yaklaşık 50 100 mg). İçine aspirasyon ve tek kullanımlık pipetten ejeksiyon ile dışkı süspansiyonunu homojenize edin veya alternatif olarak Vorteks karıştırıcıda karıştırın. İri dışkı partiküllerinin çökelmesi için kısa süre (10 dakika) süspansiyonu beklemeye bırakın ve dışkı süspansiyonunun bu netleşmiş supernatantı testte direkt olarak kullanılabilir. Eğer test prosedürü otomatik ELISA sisteminde yapılıyorsa supernatant partikülsüz olmalıdır. Bu durumda 5 dakika 2,500 G da örneğin santrifüj edilmesi önerilir. Not: Seyreltici 1 içinde seyreltilen dışkı örnekleri Seyreltici 1 kullanılması şartıyla tüm RIDASCREEN ELISA içinde kullanılabilir. RIDASCREEN Giardia 13-09-05 5

9.4. İlk inkübasyon Strip tutucuda yeterli sayıda kuyunun yerleştirilmesinden sonra 100 µl pozitif kontrol Kontrol +, negatif kontrol Kontrol - veya dışkı örneği süspansiyonunu kuyulara ekleyin. Daha sonra 100 μl biyotin-konjugatlı antikor Konjugat 1 ekleyin ve karıştırın (plağın kenarına hafifçe vurarak); sonra oda sıcaklığında (20 25 C) 30 dk inkübe edin. 9.5. Yıkama Dikkatli yıkama doğru sonuçların elde edilmesi için önemlidir ve bu nedenle talimatlara göre ilerleyin. Kuyularda inkübe edilen madde atık kabına boşaltılmalı ve yerel düzenlemelere uygun olarak atılmalıdır. Bundan sonra kalan nemi uzaklaştırmak için emici kağıt üstüne plağa vurarak çıkartın. Sonra her defasında 300 µl yıkama buffer kullanılarak 5 kez plağı yıkayın. Emici kağıdın hala kuru ve kullanılmamış olan kısmında her yıkama sonrası vurup çıkartarak tamamen kuyuların boşaldığından emin olun. Mikroplak yıkayıcı veya tam otomatik ELISA kullanıyorsanız makinenin doğru şekilde ayarlandığından emin olun; gerekirse üreticiden ayarları isteyin. R-Biopharm tarafından verilen aletler valide ayarlar ve iş protokolleri ile zaten programlanmıştır. Yıkama iğnelerinin tıkanmasını önlemek için, sadece partikülsüz dışkı süspansiyonları dağıtılmaldır (bakın 9.3.,Önekleri hazırlama). Ayrıca tüm sıvının her yıkama aşamasında aspire edildiğinden emin olun. 9.6. İkinci inkübasyon Kuyulara 100 µl streptavidin poly-peroksidaz konjugat Konjugat 2 doldurmak için bir pipet kullanın sonra oda sıcaklığında (20 25 C) 15 dk inkübe edin. 9.7. Yıkama Kısım 9.5 de belirtildiği gibi yıkayın. 9.8. Üçüncü inkübasyon Tüm kuyuları 100 µl substrat Substrat ile doldurun. Sonra oda sıcaklığında karanlıkta (20 25 C) 15 dk plağı inkübe edin. Daha sonra reaksiyonu durdurmak için 50 µl durdurma reaktifi Durdurma ile tüm kuyuları doldurun. Plağın kenarına hafifçe vurarak dikkatlice karıştırdıktan sonra 450 nm de ekstinksiyon (isteğe bağlı: 450/620 nm) ölçün. Havada yani mikrokuyu plak olmadan sıfır noktasını ayarlayın. Not: Yüksek-pozitif hasta örnekleri substratın siyah renkli çökeltilerine sebep olabilir. RIDASCREEN Giardia 13-09-05 6

10. Kalite kontrol reaktif süresi bitiminin belirtileri Kalite kontrol amaçları için, testin doğru şekilde yapılmış olması ve reaktiflerin stabil olmasını sağlamak için pozitif ve negatif kontroller her test yapıldığında kullanılmalıdır. Negatif kontrol için ekstinksiyon oranı (OD) 450 nmde 0.2 den küçükse (450/620 nm de 0.160 dan küçük) ve pozitif kontrol için ölçülen değer 450 nm veya 450/620 nm de 0.8 den büyükse test doğru yapılmıştır. Negatif kontrol için 0.2 den (0.160) büyük değer yıkamanın yetersiz olmuş olabileceğini gösterir. Olması gereken değerlerden sapma, bir bulanıklık veya kuyulara doldurulmadan önce renksiz substratın mavi renklenmesi reaktiflerin süresinin bittiğini gösterebilir. Öngörülen değerler karşılanmazsa, aşağıdaki noktalar testi tekrarlamadan önce kontrol edilmelidir: - Kullanılan reaktiflerin son kullanma tarihi - Kullanılan ekipmanın işlevselliği (ör. kalibrasyon) - Doğru test prosedürü - Kontaminasyon veya sızıntılar için kit bileşenlerinin görsel kontrolü maviye dönen substrat solüsyonu kullanılmamalıdır. Testi tekrarladıktan sonra hala şartlar yerine getirilmediyse, lütfen üretici veya yerel R-Biopharm distribütörünüzle temasa geçin. 11. Değerlendirme ve yorumlama 11.1. Cut-off hesaplama Cut-off oluşturmak için 0.15 ekstinksiyon birimleri negatif kontrol için ölçülen ekstinksiyona eklenir. Cut-off = negatif kontrol için ekstinksiyon + 0.15 11.2. Test sonuçları Ekstinksiyon oranı hesaplanan cut-off değerinden %10 daha fazlaysa numunenin değerlendirilmesi pozitiftir. Ekstinksiyon oranı cut-off değerinden %10 az ve %10 fazlası aralığındaysa numunenin değerlendirilmesi marjinaldir. Tekrar taze dışkı örneğiyle yeniden inceleme giri bölge içine düşüyorsa örneğin değerlendirilmesi negatifdir. Hesaplanan cut-off altında %10 dan fazla ekstinksiyonlara sahip örnekler negatif düşünülmelidir. RIDASCREEN Giardia 13-09-05 7

12. Yöntem sınırlamaları RIDASCREEN Giardia Testi dışkı örneklerinde Giardia lamblia spesifik antijenlerini belirler. Klinik belirtilerin ortaya çıkması ya da şiddeti için ekstinksiyonun belirlenen seviyesiyle ilişkilendirmek mümkün değildir. Elde edilen sonuçlar her zaman klinik işaretler ve semptomlarla birlikte yorumlanmalıdır. Pozitif sonuç başka bulaşıcı patojenlerin varlığını ekarte etmez. Negatif sonuç giardiasis olasılığını ekarte etmez. Böyle bir sonuç parazitin aralıklı atılımından veya örnekteki antijen miktarının çok küçük olabilmesinden kaynaklanabilir. Hasta geçmişi Giardia lamblia enfeksiyon şüphesini destekliyorsa inceleme başka dışkı örneğiyle tekrarlanmalıdır. Marjinal sonuç dışkı örneğindeki parazitlerin homojen olmayan dağılımından kaynaklanabilir. Bu durumda inceleme aynı örnekten ikinci bir süspansiyonla veya incelenmesi gereken başka dışkı örneğiyle tekrarlanmalıdır. 13. Performans özellikleri 13.1. Klinik kıyaslama çalışması Büyük Britanya'da klinik inceleme toplam 240 dışkı örneğiyle RIDASCREEN Giardia Testini değerlendirdi (prospektif ve körleştirilmiş retrospektif çalışmalar). Giardia için mikroskopinin belirlenmiş Britanya yöntemleri (salin emülsiyon ve iyodin lekesi) ve farklılaştırarak real-time PCR ile bir kıyaslama vardı. Bu çalışmanın sonuçları Tablo 1 de özetlenmektedir. Tablo 1: Mikroskop ve real-time PCR ile RIDASCREEN Giardia ELISA kıyaslaması Mikroskopi Real-time PCR # Pozitif Negatif Pozitif Negatif RIDASCREEN Giardia Pozitif 11 15 26 0 Negatif 2 212 1 211 Duyarlılık (CI): 85 % (55-98) 96 % (81-100) Özgüllük (CI): 93 % (89-96) 100 % (98-100) # İki dışkı örneğinde materyalin yetersiz miktarı CI: % cinsinden güven aralığı 13.2 Analitik duyarlılık RIDASCREEN Giardia ELISA analitik duyarlılığını belirlemek için giardia kistlerinin bilinen bir miktarı ile bir örnekten doğrusal dilüsyon serileri üretildi ve üç kez ölçüldü. Tespit sınırı (LoD) RIDASCREEN Giardia 13-09-05 8

tüm tekrralarda pozitif olarak değerlendirilecek son konsantrasyondur. Ölçümlerin sonuçları Tablo 2 de gösterilmektedir. Tablo 2: RIDASCREEN Giardia ELISA için analitik duyarlılık sonuçları Kistler / Reaksiyon MV [OD 450/620] Sonuçlar 2.5 x 10 5 1.793 Pozitif 1.25 x 10 5 0.968 Pozitif 6.25 x 10 4 0.460 Pozitif 3.12 x 10 4 0.201 Pozitif 1.56 x 10 4 0.077 Negatif 7812 0.024 Negatif 3906 0.008 Negatif 13.3. Kesinlik İntra-test tekrarlanabilirliğini bellirlemek için negatif-yüksek-pozitif aralığında tam ölçümü temsil ederek bu referansların 40 tekrarı test edildi. Ortalama değerler ve varyasyon katsayıları (VC) kitlerin üç lotu için belirlendi. İnter- test tekrarlanabilirliği için 10 farklı çalışma gününden elde edilen referanslar gün başına iki çalışmayla iki kez test edildi. Ölçümler kitlerin üç lotu için üç teknisyen tarafından belirlendi. İnter-lot tekrarlanabilirliği kitlerin tüm üç lotu için belirlendi. Çalışmanın sonuçları Tablo 3 de gösterilmektedir. Tablo 3: RIDASCREEN Giardia ELISA tekrarlanabilirliği/kesinliği 1 2 3 4 Referans MV [OD 450/620] 1 Intra-test Inter-test Inter-lot 2 3 1 2 3 1-3 2.667 2.314 2.216 2.568 2.765 2.763 2.699 VC (%) 5.67% 6.37% 12.03% 13.59% 11.04% 9.25% 11.85% MV [OD 450/620] 2.115 1.750 1.563 1.894 2.085 2.043 2.008 VC (%) 5.02% 8.17% 7.35% 15.08% 15.52% 12.89% 15.07% MV [OD 450/620] 1.295 0.909 1.170 1.372 1.514 1.541 1.476 VC (%) 9.52% 9.42% 20.29% 18.51% 12.92% 11.45% 15.30% MV [OD 450/620] 0.829 0.683 0.817 0.880 0.956 0.983 0.940 VC (%) 7.43% 10.59% 7.07% 16.11% 13.29% 11.95% 14.59% RIDASCREEN Giardia 13-09-05 9

5 6 MV [OD 450/620] 0.505 0.404 0.481 0.558 0.618 0.623 0.600 VC (%) 8.92% 13.43% 12.97% 21.12% 18.94% 20.21% 20.49% MV [OD 450/620] 0.269 0.167 0.291 0.311 0.350 0.349 0.336 VC (%) 9.53% 16.41% 10.48% 22.22% 15.16% 21.00% 20.21% 13.4. Çapraz reaktivite Bağırsak kanalından patojenik mikroorganizmaların çeşitliliği RIDASCREEN Giardia Testiyle incelendi ve çapraz reaktivite göstermedi. Bu çalışmalar ml başına 10 6-10 9 organizma konsantrasyonları gösteren seyreltilmemiş bakteri veya virüs süspansiyonlarıyla yapıldı. Bu çalışmanın sonuçları Tablo 4 te listelenmektedir. Tablo 4: Patojenik mikroorganizmalarla çapraz reaktivite Organizma Köken MV [OD 450/620] Adenovirus Hücre kültür supernatant -0.005 Aeromonas hydrophila Kültür -0.001 Arcobacter butzleri Kültür -0.003 Astrovirus Hücre kültür supernatant -0.001 Bacillus cereus Kültür 0.001 Bacteroides fragilis Kültür -0.002 Campylobacter coli Kültür 0.001 Campylobacter fetus subsp. Kültür 0.001 Campylobacter jejuni Kültür 0.001 Campylobacter lari subsp. Kültür 0.006 Campylobacter upsaliensis Kültür 0.001 Candida albicans Kültür -0.001 Citrobacter freundii Kültür 0.000 Clostridium bifermentans Kültür -0.002 Clostridium difficile Kültür -0.003 Clostridium novyi Kültür -0.004 Clostridium perfringens Kültür -0.001 Clostridium septicum Kültür -0.005 Clostridium sordellii Kültür -0.001 Clostridium sporogenes Kültür -0.006 Cryptosporidium muris Kültür -0.005 Cryptosporidium parvum Kültür -0.003 E. coli (EPEC) Kültür 0.001 E. coli (ETEC) Kültür 0.002 E. coli (STEC) Kültür 0.000 Entamoeba histolytica Kültür -0.002 Enterobacter cloacae Kültür 0.002 RIDASCREEN Giardia 13-09-05 10

Enterococcus faecalis Kültür -0.001 Klebsiella oxytoca Kültür 0.001 Proteus vulgaris Kültür 0.000 Pseudomonas aeruginosa Kültür 0.006 Rotavirus Hücre kültür supernatant -0.005 Salmonella enteritidis Kültür 0.000 Salmonella typhimurium Kültür 0.000 Serratia liquefaciens Kültür -0.001 Shigella flexneri Kültür 0.003 Staphylococcus aureus Kültür 0.001 Staphylococcus epidermidis Kültür 0.001 Vibrio parahaemolyticus Kültür -0.001 Yersinia enterocolitica Kültür 0.000 13.5 Müdahale edici maddeler Aşağıdaki maddelerin belirlenen konsantrasyonlarda giardia pozitif ve giardia negatif dışkı örneklerine karıştırıldığında test sonuçlarına etkisi görülmedi: baryum sülfat (18.5% w/w), loperamid (antidiarrheal ilaç; 0.02% w/w), Pepto-Bismol (antidiarrheal ilaç, 6.6% v/w), mukinler (5.0% w/w), siklamat (yapay tatlandırıcı, 1.3% v/w), insan kanı (5.0% v/w), stearik asit ve palmitinik asit (karışım 1:1, 40.0% w/w), metronidazol (0.5) (antibiyotik 3.0% v/w), diklofenak (0.1% v/w). RIDASCREEN Giardia 13-09-05 11

Ek Teste özgü semboller: Plak Seyreltici 1 Yıkama Kontrol + Kontrol - Mikrokuyu plak Örnek dilüsyon buffer Yıkama buffer Pozitif kontrol Negatif kontrol Konjugat 1 Konjugat 1 Konjugat 2 Konjugat 2 Substrat Durdurma Substrat Durdurma reaktifi RIDASCREEN Giardia 13-09-05 12

Bibliyografi 1. Black, R. E. et al.: Giardiasis in day-care centers: Evidence of person-to-person transmission. Pediatrics 60 (No. 4), 486-491 (1977). 2. Craun, G. F.: Waterborne Giardiasis in the United States: A review. Am. J. Pub. Health 69 (No. 8), 817-819 (1979). 3. Nask, T. E. et al.: Experimental human infections with Giardia lamblia. J. Infect. Dis. 156 (No. 6), 974-984 (1987). 4. Smith, H. V. et al.: Giardia and Giardiasis: What's in a name? Microbiol. Eur. 3 (No. 1), 22-29 (1995). 5. Thompson, R. C. A., Reynoldson, J. A.: Giardia and Giardiasis. Adv. Parasitol. 32, 71-160 (1993). 6. Xiao, L.: Giardia infection in farm animals. Parasitology today 10 (No. 11), 436-438 (1994). 7. Schunk, M. et al.: Detection of Giardia lamblia and Entamoeba histolytica in stool samples by two enzyme immunoassays. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 20, 389 391 (2001) RIDASCREEN Giardia 13-09-05 13