C494 C494 C494, aracın teknik özelliklerine bağlı olarak üstyapı imalatçısına bir takım sinyallere ve işlevlere erişim sağlayan 21 pimli bir konektördür. Konektör ayrıca sinyalleri üstyapı konsolundaki diğer konektörlere köprüleyerek aracı adapte etme olanağı da sağlar. Konektör mavi renktedir ve üstyapı tutucusunun dış kısmında bulunur. Not: C494'un konumu, üstyapı konsolundaki alanın 6, 7 veya 8 konektörlük olmasına bağlı olarak değişir. Sağ alttaki resme bakın. Tüm yolları sola konumlandırmak sonbahar 2014'e kadar geçerlidir. 20 Ocak 05 tarihinden önce, sırasıyla arka lift (varyant kodu 026B) ve PTO (varyant kodu 026C) hazırlığıyla üretilen araçlar için, konektör 18 pimli ve gri renktedir. Sinyalleri köprüleme ile ilgili daha ayrıntılı bilgi Kablolar ve kablo tesisatı belgesinde bulunmaktadır. Konektörün şasi üzerindeki C486, C487 ve C488 DIN bağlantılarına (varyant kodu 2411F) nasıl bağlandığına dair bilgilere belgenin ilerleyen bölümlerinde yer verilmiştir.. C494 C494 16 58 C494 C494 4 788 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 1 (14)
Şasi üzerindeki DIN bağlantıları Şasi üzerindeki DIN bağlantıları Gösterge panelinden ve merkezi elektrik ünitesinden gelen sinyaller, C494'den C486, C487 ve C488 DIN konektörlerine giden ek bir kablo tesisatıyla gönderilir. Kablo tesisatının varyant kodu 2411F'dir. Şasinin üstündeki DIN konektörlerine bağlanmak için uzatma kablosu bütün araçlarda bir seçenek olarak mevcuttur. Çeşitli uzunluklarda bulunabilirler ve ADR olarak sınıflandırılırlar. Tablolarda C494'deki pimlerin DIN konektörlerine nasıl bağlandıkları gösterilmektedir. 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 2 (14)
Şasi üzerindeki DIN bağlantıları 2005-04-21 - Södertälje 2 008 485 - Zwolle 5 12 846 - Angers 9 099 97 - Pim Takılı olduğu Şasinin üstündeki kablo tesisatındaki renk Alan mm 2 1 C487/1 Yeşil 1,5 2 C487/2 Eflatun 1,5 C487/ Gri 1,5 4 C487/4 Turuncu 1,5 5 C487/5 Kahverengi 1,5 6 C487/6 Mavi 1,5 7 C487/7 Kırmızı 1,5 8 C488/1 Eflatun 1,5 9 C488/2 Mavi 1,5 10 C488/ Gri 1,5 11 C488/4 Yeşil 1,5 12 C488/5 Kahverengi 1,5 1 C488/6 Kırmızı 1,5 14 C488/7 Turuncu 1,5 15 C486/1 Sarı 2,5 16 C486/2 Siyah 2,5 17 C486/ Gri 2,5 18 C486/4 Kahverengi 2,5 Endüktif sensörler vs. için bükümlü sensörler Bükümlü iletken kablolar, mesela CAN sinyalleri 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr (14)
Şasi üzerindeki DIN bağlantıları Pim Takılı olduğu Şasinin üstündeki kablo tesisatındaki renk Alan mm 2 19 C486/5 Turuncu 2,5 20 C486/6 Mavi 2,5 21 C486/7 Eflatun 2,5 2005-01-21-2005-04-20 Södertälje 2 006 429-2 008 484 Zwolle 5 117 958-5 12 845 Angers 9 097 244-9 099 96 Pim Takılı olduğu Şasinin üstündeki kablo tesisatındaki renk Alan mm 2 1 14 C487 ve C488 Yukarıdaki tabloya bakınız. 15 C486/1 Kırmızı 2,5 16 C486/2 Siyah 2,5 17 C486/ Kırmızı 2,5 18 C486/4 Siyah 2,5 19 C486/5 Siyah 2,5 20 C486/6 Mavi 2,5 21 C486/7 Gri 2,5 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 4 (14)
Şasi üzerindeki DIN bağlantıları - 2005-01-20 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 Angers - 9 097 24 Pim Takılı olduğu Şasinin üstündeki kablo tesisatındaki renk Alan mm 2 1 7 C487 Yukarıdaki tabloya bakınız. 8 C488/1 Sarı 1,5 9 C488/2 Mavi 1,5 10 C488/ Gri 1,5 11 C488/4 Yeşil 1,5 12 C488/5 Kahverengi 2,5 1 C488/6 Kırmızı 2,5 14 C488/7 Siyah 2,5 15 C486/1 Turuncu 2,5 16 C486/2 Gri 1,5 17 C486/ Mavi 1,5 18 C486/4 Kahverengi 1,5 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 5 (14)
Aşağıdaki bilgiler özel ürün seçeneklerine bağlı olarak fabrikada montelenmiş araç bağlantıları için geçerlidir. 1 4 7 10 1 16 19 17-11-2014 - Södertälje 2 105 88 - Zwolle 5 71 86-2 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 17 17 Angers 9 192 404-02-02-2015 - São Bernardo do Campo 872 427 - Pim Takılı olduğu Açıklama 1 C489-7 Çalışma lambası 2 RP26-4 Sol yan işaret lambası, yük bölmesi RP26-2 Sağ yan işaret lambası, yük bölmesi 4 Kullanılmıyor - 5 Kullanılmıyor - 5 S152-7 Kutu gövdesindeki dahili aydınlatmanın etkinleştirilmesi 6 Kullanılmıyor - 7 Kullanılmıyor - Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 6 (14)
Pim Takılı olduğu 8 C447-4 Veri Açıklama 9 C447- Saat 10 C447-2 Toprak 11 C447-1 Çalıştırma ünitesine giden güç kaynağı 12 Alarm GSM uyandırma Havalı süspansiyonlu araçlar için Scania çalıştırma ünitesi için 1 Alarm Yardımcı sinyal, alarm tetiklenmiş Alarm seçenekli araçlar 14 Alarm Yardımcı sinyal, alarm etkin 15 S12-7 Arka liftin etkinleştirilmesi Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 16 19 Kullanılmıyor - - 20 C24-1 Uyarı, arka lift park konumunda değil Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 21 Kullanılmıyor - - 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 7 (14)
Aşağıdaki bilgiler özel ürün seçeneklerine bağlı olarak fabrikada montelenmiş araç bağlantıları için geçerlidir. 1 4 7 10 1 16 19 2008-02-21-2014-11-16 Södertälje 2 06 226-2 105 882 Zwolle 5 200 028-5 71 85 2 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 17 17 Angers 9 10 725-9 192 40 2008-02-21-2015-02-01 São Bernardo do Campo 62 744-872 426 Pim Takılı olduğu Açıklama 1 C489-7 Çalışma lambası 2 RP26-4 Sol yan işaret lambası, yük bölmesi RP26-2 Sağ yan işaret lambası, yük bölmesi 4 C259-12 İzlemeli olarak motorun uzaktan kapanması 5 C259-1 Uzaktan motor marşı 5 S152-7 Kutu gövdesindeki dahili aydınlatmanın etkinleştirilmesi 6 C259-21 CAN yüksek 7 C259-20 CAN düşük Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar Uzaktan motor marşı seçeneği ile donatılmış araçlar a Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 8 (14)
Pim Takılı olduğu 8 C447-4 Veri Açıklama 9 C447- Saat 10 C447-2 Toprak 11 C447-1 Çalıştırma ünitesine giden güç kaynağı 12 Alarm GSM uyandırma Havalı süspansiyonlu araçlar için Scania çalıştırma ünitesi için 1 Alarm Yardımcı sinyal, alarm tetiklenmiş Alarm seçenekli araçlar 14 Alarm Yardımcı sinyal, alarm etkin 15 S12-7 Arka liftin etkinleştirilmesi Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 16 19 Kullanılmıyor - - 20 C24-1 Uyarı, arka lift park konumunda değil Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 21 Kullanılmıyor - - a. Önceden yerleştirilen bu iletken kablolar arka lift kablo donanımı opsiyonuna sahip araçlarda bulunmaz. 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 9 (14)
2007-10-2-2008-01-20 1 4 7 10 1 16 19 Södertälje 2 01 571-2 06 225 Zwolle 5 188 72-5 200 027 Angers 9 125 979-9 10 725 2 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 17 17 Pim Takılı olduğu Açıklama 1 19 Yukarıdaki tabloya bakınız. 20 C489-20 Uyarı, arka lift park konumunda değil Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 21 Yukarıdaki tabloya bakınız. 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 10 (14)
2005-01-25-2007-10-22 1 4 7 10 1 16 19 Södertälje 2 006 429-2 01 570 Zwolle 5 117 958-5 188 71 Angers 9 097 244-9 125 978 2 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 20 21 17 17 Pim Takılı olduğu Açıklama 1 Kullanılmıyor - - 4 C259-12 İzlemeli olarak motorun uzaktan kapanması 5 C259-1 Uzaktan motor marşı Motorun uzaktan çalıştırılması seçeneğine sahip araçlar 6 15 Yukarıdaki tabloya bakınız. 16 S152-7 Anahtar, yük bölmesi aydınlatması Arka lift kablo demeti seçeneğine sahip araçlar 17 21 Kullanılmıyor - - 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 11 (14)
Aşağıdakiler önceki Arka lift, hazırlık seçeneği için geçerlidir (varyant kodu: 026B). 1 4 7 10 1 16-2005-01-20 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 Angers - 9 097 24 2 5 8 11 14 6 9 12 15 17 18 16 44 Pim Takılı olduğu Açıklama 1 C489-8 Çaışma lambaları için ekstra anahtar 2 C489-19 Durum ve uyarı lambası 6 C489-20 Durum ve uyarı lambalası 7 4 C489-21 Durum ve uyarı lambası 8 5-7 Kullanılmıyor - - 8 11 Yukarıdaki tabloya bakınız. 12 Anahtar S1- Boji tahrik makarası Boji tahrik makarası Maks. 6 A sürekli akım Sembol içeren anahtar, +24 V çıkış 1 Anahtar S12- Arka lift Arka liftin bağlanması için. Pim 14 ve 18 dahil azami 12 A sürekli akım Sembol içeren anahtar Kontak kilidi sürüş konumunda olmadığında da etkinleştirilebilir, +24 V çıkış 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 12 (14)
Pim Takılı olduğu 14 Anahtar S11- Kum yayıcı veya otomatik kar zincirleri Kum yayıcının veya otomatik kar zincirlerinin bağlanması için Pim 1 ve 18 dahil azami 12 A sürekli akım Sembol içeren anahtar, +24 V çıkış 15 17 Kullanılmıyor - - 18 Anahtar S11-6 Açıklama Kum yayıcı için kum ısıtma Scania dan tedarik edilebilecek yönlü anahtarla değiştirilen, konektör S11 deki 2 yönlü anahtar Pim 1 ve 14 dahil azami 12 A sürekli akım, +24 V çıkış 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 1 (14)
Aşağıdakiler önceki PTO, hazırlık seçeneği için geçerlidir (varyant kodu: 026C). - 2005-01-20 1 4 7 10 1 2 5 8 11 14 16 17 Södertälje - 2 006 428 Zwolle - 5 117 957 Angers - 9 097 24 6 9 12 15 18 16 44 Pim Takılı olduğu Açıklama 1 11 Yukarıdaki tabloya bakınız. 12 Anahtar S1- Boji tahrik makarası Boji tahrik makarası Maks. 6 A sürekli akım Sembol içeren anahtar, +24 V çıkış 1 Kullanılmıyor - - 14 Yukarıdaki tabloya bakınız. 15 C259-12 İzlemeli olarak motorun uzaktan kapanması 16 C259-1 Uzaktan etkinleştirilen motor çalıştırma 17 Merkezi elektrik Arka döner ışıldak Döner ışıldağın kabin arkasına takılması için ünitesin- Maks. 6 A sürekli akım, +24 V çıkış den 18 Yukarıdaki tabloya bakınız. 11:40-18 Yayım 5.1 tr-tr 14 (14)