Eurasian Journal of Researches in Social and Economics. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi

Benzer belgeler
I. Uluslararası Parasal Ortam 1

Plan Ödemeler Dengesi, tanım, kapsamı Ana Hesap Grupları Cari Denge, Sermaye Hesabı Dengesi Farklı Ödemeler Dengesi Tanımları Otonom ve Denkleştirici

Finansal Amaç, Finans Fonksiyonu, Finansal Çevre 3 38

Alternatif Karşılaştırma Metotları

Bölüm 1 Firma, Finans Yöneticisi, Finansal Piyasalar ve Kurumlar

Finansal Kurumlar ve Piyasalar. Zorunlu Yüksek Lisans. 1. yıl 1. yarıyıl / Güz Doç. Dr. Mehmet Güçlü. Uzaktan Öğrenim Türkçe Yok


1. BÖLÜM: FİNANSAL YÖNETİM VE FİNANS KESİMİ

İÇİNDEKİLER. BİRİNCİ BÖLÜM Finansal Amaç, Finans Fonksiyonu, Finansal Çevre 1 40

SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ

Ekonomi II. 23.Uluslararası Finans. Doç.Dr.Tufan BAL. Not:Bu sunun hazırlanmasında büyük oranda Prof.Dr.Tümay ERTEK in Temel Ekonomi kitabından

AZERBAYCAN CUMHURİYYETİ EĞİTİM BAKANLIĞI AZERBAYCAN DEVLET İKTİSAT UNİVERSİTESİ TÜRK DÜNYASI İŞLETME FAKÜLTESİ İŞLETME LİSANS BİTİRME TEZİ

İÇİNDEKİLER BİRİNCİ ÜNİTE FİNANSAL YÖNETİM VE FONKSİYONLARI 1. GİRİŞ... 19

Gazi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği Bölümü. ENM 307 Mühendislik Ekonomisi. Ders Sorumlusu: Prof. Dr. Zülal GÜNGÖR

Yrd. Doç. Dr. Mehmet Güçlü

Finansal Yönetim Giriş

FİNANSAL SERBESTLEŞME VE FİNANSAL KRİZLER 4

Yrd. Doç. Dr. Eşref Savaş BAŞCI

DERS PROFİLİ. Finansal Yönetim MAN 321 Güz

ORAN ANALİZİ 8. VE 9. HAFTA

İÇİNDEKİLER BİRİNCİ KISIM: ULUSLARARASI FİNANSAL MİMARİ

Prof. Dr. Güven SAYILGAN Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi İşletme Bölümü Muhasebe-Finansman Anabilim Dalı Öğretim Üyesi

Rapor N o : SYMM 116 /

Vahap Tolga KOTAN Murat İNCE Doruk ERGUN Fon Toplam Değeri ,49 Fonun Yatırım Amacı, Stratejisi ve Riskleri

DERS PROFİLİ. Finansal Yönetim MAN Güz

Şekil 2.1. Risk Sınıflandırması Örneği Şekil 2.2. İç ve Dış Kaynaklı Önemli Risk Faktörleri

ÜNİTE:1 Finansal Yönetim ve Fonksiyonları. ÜNİTE:2 Finansal Sistem, Finansal Piyasalar, Finansal Araçlar ve Kurumlar. ÜNİTE:3 Paranın Zaman Değeri

Prof. Dr. Güven SAYILGAN Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi İşletme Bölümü Muhasebe-Finansman Anabilim Dalı Öğretim Üyesi

Dengesi Dr. Dilek Seymen Dr. Aslı Seda Bilman

FİNANSAL YÖNETİME İLİŞKİN GENEL İLKELER. Prof. Dr. Ramazan AKTAŞ

YATIRIM. Ders 19: Menkul Kıymet Analizi. Bahar 2003

GENEL İŞLETME. Dr. Öğr. Üyesi Lokman KANTAR

XI-29-KONSOLİDE OLMAYAN İncelemeden Bağımsız Denetimden

DERS PROFİLİ. Finansal Yönetim MAN Güz

Makro İktisat II Örnek Sorular. 1. Tüketim fonksiyonu ise otonom vergi çarpanı nedir? (718 78) 2. GSYİH=120

Bölüm 1 (Devam) Finansal Piyasalar & Kurumlar

GİRİŞİMCİLİKTE FİNANSMAN (Bütçe - Anapara - Kredi) FINANCING IN ENTREPRENEURSHIP (Budget - Capital - Credit)

Yrd. Doç. Dr. Mehmet Güçlü

Marjinal VaR Ratio Instruments PV VaR VaR/PV Portfolio PV Marjinal VaR

A. TANITICI BİLGİLER. PORTFÖYE BAKIŞ Halka arz tarihi: 20 Mayıs 2009 YATIRIM VE YÖNETİME İLİŞKİN BİLGİLER

Aysel Gündoğdu, PhD C. Turgay Münyas, PhD C. asset FİNANSAL YÖNETİM. Sermaye Piyasası Faaliyetleri İleri Düzey Lisansı Eğitimi

SORU SETİ 11 MİKTAR TEORİSİ TOPLAM ARZ VE TALEP ENFLASYON KLASİK VE KEYNEZYEN YAKLAŞIMLAR PARA

İZMİR TİCARET ODASI EKONOMİK KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ ÖRGÜTÜ (OECD) TÜRKİYE EKONOMİK TAHMİN ÖZETİ 2017 RAPORU DEĞERLENDİRMESİ

Prof. Dr. Güven SAYILGAN Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi İşletme Bölümü Muhasebe-Finansman Anabilim Dalı Öğretim Üyesi

İÇİNDEKİLER BİRİNCİ BÖLÜM GENEL OLARAK YATIRIM VE YATIRIM PROJELERİ

SERMAYE MALİYETİ. Prof. Dr. Aydın Yüksel MAN 504T Yön. için Finansal Analiz & Araçları Ders: Sermaye Maliyeti

Giriş İktisat Politikası. İktisat Politikası. Bilgin Bari. 28.Eylül.2015

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2016 DÖNEMİNE AİT PERFORMANS SUNUŞ RAPORU VE YATIRIM PERFORMANSI KONUSUNDA KAMUYA AÇIKLANAN BİLGİLERE İLİŞKİN RAPOR

HEDEF PORTFÖY YÖNETİMİ A.Ş DÖNEMİ FAALİYET RAPORU

1. Temel Finansal Kavramlar. 2. Finansal Analiz ve Planlama. 3. Yatırım ve Çalışma Sermayesi. 4. Fizibilite Etüdleri- Yatırım Kararının Alınması

değildir?

KOÇTAŞ YAPI MARKETLERİ TİC. A. Ş. 31 ARALIK 2014 TARİHİ İTİBARİYLE HAZIRLANAN FİNANSAL TABLOLAR

Konsolide Gelir Tablosu

Konsolide Gelir Tablosu

gerçekleşen harcamanın mal ve hizmet çıktısına eşit olmasının gerekmemesidir

FİNANSAL YÖNETİM-I KISA ÖZET KOLAYAOF

DERS ÖĞRETİM PLANI. Dersin Kodu

HEDEF PORTFÖY YÖNETİMİ A.Ş DÖNEMİ FAALİYET RAPORU

Konsolide Gelir Tablosu (denetlenmemiş) Sona eren 9 aylık dönem

KOÇTAŞ YAPI MARKETLERİ TİCARET. A. Ş. 31 ARALIK 2016 TARİHİ İTİBARİYLE HAZIRLANAN FİNANSAL TABLOLAR

KOÇTAŞ YAPI MARKETLERİ TİC. A. Ş. 31 ARALIK 2013 TARİHİ İTİBARİYLE HAZIRLANAN FİNANSAL TABLOLAR

MALİ ANALİZ TEKNİKLERİ. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi İşletme Bölümü Muhasebe ve Finansman Anabilim Dalı

BİLANÇO (YTL) VARLIKLAR

XI-29-KONSOLİDE OLMAYAN Bağımsız Denetimden Bağımsız Denetimden

Kamu bütçesi, Millet Meclisi tarafından onaylanıp kanunlaşan ve devletin planlanan gelir ve harcamalarını gösteren yıllık bir programdır.

Taaleri Portföy Yönetimi A.Ş. Borçlanma Araçları Şemsiye Fonu na Bağlı TAALERİ PORTFÖY YABANCI BORÇLANMA ARAÇLARI FONU

İçindekiler kısa tablosu

Özel sektör Dış Borçları: Yeni bir kırılganlık kaynağı mı?

FİNANSAL YÖNETİM ÇALIŞMA SERMAYESİ

İSTANBUL PORTFÖY YÖNETİM ŞİRKETİ A.Ş. TARAFINDAN KURULAN/YÖNETİLEN İSTANBUL PORTFÖY BİRİNCİ DEĞİŞKEN FONA AİT PERFORMANS SUNUM RAPORU

TEB PORTFÖY İKİNCİ ORTA VADELİ KAMU BORÇLANMA ARAÇLARI FONU

Konsolide Gelir Tablosu (denetlenmemiş)

Tahvil Yatırımında Risk Anapara ve Faizin Ödenmeme Riski

SEVİYE 2 AKTÜERLİK SINAVI: FİNANS TEORİSİ Soru 2:

PERFORMANS SUNUŞ RAPORU HAZIRLANMA ESASLARI

KÜÇÜK İŞLETMELERDE FİNANSMAN İŞLEVİ VE YENİ FİNANSAMAN YÖNTEMLERİ. Öğr. Gör. Aynur Arslan BURŞUK

DERS BİLGİLERİ ULUSLARARASI İKTİSAT TPB

Temel Finans Matematiği Örnek Soru Çözümleri Sayfa. 1 Eylül 2009

DERS ÖĞRETİM PLANI. Uluslararası İktisat II

XI-29-KONSOLİDE OLMAYAN İncelemeden Bağımsız Denetimden

DERS 2 TÜREV ARAÇLARLA İLGİLİ TEMEL KAVRAMLAR 2

Eminiş Ambalaj Sanayi ve Ticaret AŞ 31 Aralık 2005 Tarihi İtibariyle Bilanço (Para birimi: YTL)

Özsermaye Değişim Tablosu

Ekonomi II. 21.Enflasyon. Doç.Dr.Tufan BAL. Not:Bu sunun hazırlanmasında büyük oranda Prof.Dr.Tümay ERTEK in Temel Ekonomi kitabından

Future Forward Oplsiyon Piyasaları. Doç. Dr. A. Can BAKKALCI 1

BANKA KREDİLERİ EĞİLİM ANKETİ

FİNANS VE MAKROEKONOMİ. Finansal Sistem ve Ekonomik Büyüme. Finansal Krizler ve Ekonomi

Konsolide Gelir Tablosu (denetlenmemiş)

AEGON EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. KATKI EMEKLİLİK YATIRIM FONU

Finansal Yatırım ve Portföy Yönetimi. Ders 2

AKIN TEKSTİL A.Ş. BİLANÇO (TL) Bağımsız Denetim'den (XI-29 KONSOLİDE) Geçmiş Geçmiş ATEKS

DEĞERE DAYALI YÖNETİM ve FİRMA DEĞERİNİN TESPİTİ. Prof. Dr. Ramazan AKTAŞ

1 TEMEL İKTİSADİ KAVRAMLAR

HAFTA 4. P: Bugünkü Değer (Present Value), herhangi bir meblağın belirli bir faiz oranı ile bugüne indirgenmiş değeridir.

Finansal Yatırım ve Portföy Yönetimi. Ders 5

TACİRLER PORTFÖY YÖNETİMİ A.Ş. TARAFINDAN YÖNETİLEN TACİRLER PORTFÖY DEĞİŞKEN FON DÖNEMİ PERFORMANS SUNUŞ RAPORU

Referansları. Dönen Varlıklar

Finansal Araçlar. UMS 39 Jale Akkaş. 12 Ekim, Grant Thornton Türkiye

MMC GAYRİMENKUL VE MADENCİLİK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ DEĞERLEME RAPORU

Transkript:

Eurasian Journal of Researches in Social and Economics Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi ISSN:2148-9963 www.asead.com ULUSLARARASI SERMAYE BÜTÇELEMESİ KARARLARI: BİR UYGULAMA ÖRNEĞİ Zehra GARAYEVA* Dr.Nurhodja AKBULAEV** *Azerbaycan Devlet İktisat Üniversitesi, Türk Dünyası İşletme Fakültesi, İşletme Bölümü, Yüksek Lisans e-mail: zehra.economist@gmail.com ** Azerbaycan Devlet İktisat Üniversitesi, Türk Dünyası İşletme Fakültesi, İktisat ve İşletme Bölümü e-mail: nurhoca@gmail.com ÖZET Çokuluslu şirketler başka bir ülkeye yaptıkları yatırımlarında genellikle o ülkeye özgü risklerle mücadele etmek zorunda kalmaktadırlar. Şirketlerin karşı karşıya kaldıkları veya kalma ihtimali olan risklerin yönetimindeki başarısı rekabet üstünlüğünün sağlanmasında önemli unsurlardan biri olmaktadır. Çok uluslu şirketlerin başka bir ülkede karşılaşabileceği faiz oranı, enflasyon ve döviz kuru riskleri tespit etmek için kullandıkları değerlendirme yöntemlerini uluslararası sermaye bütçelemesi kapsamında incelemek mümkündür. Bu çalışmada çokuluslu şirketlerin doğrudan yabancı yatırımlarını değerlendirirken kullandıkları sermaye bütçelemesi, diğer ifadeyle uluslararası sermaye bütçelemesi açıklanmıştır. Uluslararası sermaye bütçelemesinde, yerel sermaye bütçelemesiyle aynı teorik altyapı kullanılmaktadır. Bununla birlikte uluslararası sermaye bütçelemesinin birtakım karmaşıklıkları mevcuttur. Çalışmada Net Bugünkü Değer yöntemi üzerinde durulmuştur. Sonuç olarak, uluslararası doğrudan yatırım kararlarının değerlendirilmesinde şirketlere daha esnek bir yapı sunduğu için Düzeltilmiş Bugünkü Değer yöntemi önerilmiştir. Anahtar Kelimeler: Çokuluslu Şirketler, Uluslararası Sermaye Bütçelemesi, Düzeltilmiş Bugünkü Değer, Risk Yönetimi, Net Nakit Akımı 51

Garayeva, Z./Akbulaev, N., O. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, Cilt 4, Sayı 4 (2017), s. 51-60. INTERNATIONAL CAPITAL BUDGETING DECISIONS: AN APPLICATION EXAMPLE ABSTRACT When that multinational companies are investing in another country, usually they have to struggle with the risks specific to the country. The success of the company in the management of risks is an important factor in achieving competitive advantage. Within international capital budgeting it is possible to analyze the evaluation methods which are used in order to determine the risks which are faced by multinational corporations in a foreign country and are associated with interest rate, inflation and exchange rate. In this study is described capital budgeting other words international capital budgeting which multinational companies use in assessing foreign direct investments. International capital budgeting is used the same theoretical background with local capital budgeting. However, international capital budgeting are available some complexities. In the study was focused on the net present value method. As a result, it offers a more flexible structure to companies in the evaluation of the FDI decisions - 'Adjusted Present Value' method has been proposed. Key words: Multinational Corporations, International Capital Budgeting, Adjusted Present Value, Risk Management, Net Cash Flow Giriş İşletme açısından belirli bir mamul ve hizmet üretim hacminin arttırılması için yapılan her türlü harcamaya yatırım denmektedir. Söz konusu harcamalar ister çalışma sermayesini oluşturan dönen varlıklara isterse duran varlıklara yapılmış olsun işletme açısından yatırım sayılmaktadır. İşletmelerin yapısını ne olursa olsun duran varlıklara yapılan yatırımlara sermaye harcamaları olarak bilinmekte, yatırım planları ise Sermaye Bütçelemesi olarak bilinmektedir. Başka bir ifade ile, uygun ve verimli yatırım alanlarının araştırılması, belirlenmesi ve yatırım için sermaye harcama önerilerinin değerlendirilmesine sermaye bütçelemesi denmektedir.başka bir ifade göre de, İşletmeye birden fazla yıl içinde parasal fayda sağlayacak varlıkların edinilmesi, bakımı, yenilenmesi ve satılmasıyla (elden çıkartılması) ilgili yönetim kararları sermaye bütçelemesi olarak adlandırılmaktadır.firmaların uzun vadeli yatırım kararlarının sonuçları, firma değerlerini uzun süre etkileyen etmenlerden birisi olduğundan, bu tür yatırımların etkili bir sermaye bütçeleme tekniği ile planlanması gerekir.sermaye bütçelemesi, herbir yatırım teklifi ile ilgili olmak üzere, yatırımın karşılaya bileceği riskleri de dikkate alarak, yatırımın maliyeti ile yatırımdan beklenen nakit akımlarının karşılaştırılmasını kapsar. Bir projenin uygulanabilir olması için beklenen getirilerin şimdiki değeri, yatırım maliyetinin şimdiki değerinden daha büyük olmak zorundadır. 52

ULUSLARARASI SERMAYE BÜTÇELEMESİ KARARLARI: BİR UYGULAMA ÖRNEĞİ 1. Sermaye ve Bütçeleme Kavramı Sermaye bütçelemesi kavramı uzun yıllar boyunca finans literatüründe en önemli konulardan biri olmuş, bu kavram üzerine birçok akademik çalışma yapılarak bu kavram açıklanmaya çalışılmıştır. Sermaye bütçelemesi kavramıyla ilgili literatürde değişik tanımlamalar yapılmıştır. Shapiro (2005, 2) sermaye harcamalarını, gelecekte bir yıldan daha uzun süreli nakit akımı sağlaması beklenen yatırımlar olarak tanımlamıştır. Benzer şekilde Seitz ve Ellison (1999,13) gelecekte fayda sağlaması beklenen harcamaları sermaye yatırımları olarak tanımlamış ve bundan yola çıkarak sermaye bütçelemesinin sermaye yatırımlarını belirleme süreci olduğunu belirtmişlerdir. Fabozzi ve Peterson (2002, 5), sermaye bütçelemesini, uzun vadeli varlıklara veya bir yıldan uzun süreli fayda sağlaması beklenen varlıklara yapılan yatırımları belirleme ve seçme süreci olarak tanımlamışlardır. Akgüç (1998, 318) e göre sermaye bütçelemesi, yeni, karlı, verimli yatırım projeleri araştırılmasını; bir yatırım önerisinin kabul edilmesinin etkilerini tahmin edebilmek için teknik ve pazarlamaya hatta yönetime ilişkin tüm etmenlerin incelenmesini; her yatırım önerisinin kar sağlama potansiyelini belirlemek için ekonomik analiz yapılmasını içeren çok yönlü bir faaliyettir. Tanımlardan da anlaşıldığı gibi sermaye bütçelemesinin konusu bir yıldan uzun sürede getiri sağlayan sabit sermaye yatırımları olmaktadır. Bundan yola çıkılarak sermaye bütçelemesi sabit sermaye yatırımlarının belirlenmesi, analiz edilmesi ve sonuçların değerlendirilmesi süreci olarak tanımlanmıştır. 2. Sermaye Bütçelemesinin Önemi ve Amacı Maddi duran varlıklara yatırım yaparken değerlendirme yapılması, gelecekte firmanın başarı elde etmesi için önemli bir unsurdur. Firmanın fonları oldukça uzun bir süre belirli alanlara bağlandığından ve gelecekte olabilecek olaylar önceden tahmin edilememe riskini taşıdığından bu durum karar alıcıların, karar alma esnekliğini sınırlandırmaktadır. Ayrıca maddi duran varlıklara yapılacak yatırımların aşırı olması, firmanın gereksiz olarak ağır bir finansman ve sabit gider yükü altına girmesine, yetersiz olması ise firmanın yatırım alanını kısıtlamasından dolayı piyasa payını kaybetmesine yol açabilir(akgüç, 1989: 290) Firma yöneticisi ortakları için kendi değerlerini maksimize etme yönünde izlediği politikada, firmanın uzunvadeli kullanılabilir fonlarını, sabit varlık yatırımlarında kullanmak için yatırım alternatiflerini değerlendirmeli ve bu değerlendirmeyi yaparken sermaye bütçelemesi tekniklerinden yararlanmalıdır. Finansman teorisine göre sermaye bütçelemesi tekniğinin özel kriterleri şu şekilde sıralanabilir: -Kullanılacak olan teknik, hisse senedi sahiplerinin servetlerinin maksimizasyonu amacı ile doğru orantılı olmalıdır. 53

Garayeva, Z./Akbulaev, N., O. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, Cilt 4, Sayı 4 (2017), s. 51-60. - Paranın zaman değerini yansıtmalıdır. - Riski dikkate alınmalıdır. -Alternatifler karşılaştırılırken tutarlı sebeplerle sıralanmalıdır. -Karar veren şahsı bilgilendirmede yararlı olmalıdır. 3. Uluslararası Sermaye Bütçelemesinin Ulusal Sermaye Bütçelemesinden Farkı Uluslararası sermaye bütçelemesi ulusal sermaye bütçelemesinden iki nedenle farklıdır. Birinci neden akışların yabancı bir para birimi ile gerçekleşiyor olmasıdır. İkinci neden ise, iki sermaye maliyetinin varlığıdır: Yatırım yapılan ülkenin para birimine göre hesaplanan sermaye maliyeti ve yatırımı yapan şirketin kendi ülkesindeki sermaye maiyeti. Dolayısıyla uluslararası sermaye bütçelemesi sorununa iki şekilde yaklaşılabilir. Bu yaklaşımda uygulancak prosedürler Tablo 3.1 de özetlenmektedir. Adım Yerel Yaklaşım Merkezi Yaklaşım 1 Nakit akışları yatırımın yapılacağı ülkenin yerel para birimi ile ölçülür. 2 Projenin NŞD si yerel sermaye maliyetine göre hesplanır. 3 Yerel NŞD spot kurdan ulusal para birimine dönüştürülür. Nakit akışları yatırımın yapılacağı ülkenin yerel para birimi ile ölçülür. Nakit akışları tahmini kurlarla ulusal para birimine dönüştürülür. NŞD ulusal sermaye maliyetine göre hesaplanr. Tablo 3.1. Uluslararası Sermaye Bütçelemesi Yöntemleri 4. Net Nakit Akımlarının Belirlenmesi Uluslararası sermaye bütçelemesi kararlarında vergi sonrası nakit akımlarının - proje açısından nakit akımları ve ana şirket açısından nakit akımları olarak iki yönü bulunmaktadır. Uluslararası yatırımların analizinde, proje açısından ve ana şirket açısından verimlilik oranları arasındaki farklılığı ayırt etmek zorunludur. Projenin finans edilme şekli, fonların geri dönüşü, vergilerin tarh edilmesi, döviz kurlarının değişmesi ve politik riskin yükselmesinden dolayı bu oran iki açıdan farklı olacaktır (Gitman, 1985:601) Ana şirketler açısından verimlilik oranı birsıra nedenlere bağlı olarak değişir. Bu nedenlere projeden beklenen vergiden sonraki net akımların miktarı, zamanı, beklenen net nakit akımlarının elde edilme zamanındaki döviz kuru ve fonların ülke dışına çıkmasından dolayı maruz kalınan vergi yükümlülükleri aittir. Ana şirketlerden açısından net nakit akımları, uluslararası yatırım projelerinde, temettü ödemeleri, borç itfaları, lisans ücretleri ve diğer tamamıyla finansal olan nakit para akışlarını kapsamaktadır. 54

ULUSLARARASI SERMAYE BÜTÇELEMESİ KARARLARI: BİR UYGULAMA ÖRNEĞİ Bir ülkeye yatırım yaparken, bu ülkede para birimi ile sağlanan fonların net şimdiki değeri ne kadar yüksek olursa olsun, bu ülkede eğer fonlar bloke edilmişlerse veya devalüasyon nedeniyle fonlar değerini kaybetmişse, sağlanan gelirler hisse senedi sahiplerine yansımayacaktır. 5. Sermaye Bütçelemesinde Risk Unsuru Sermaye bütçelemesi kararlarında süre uzadıkça belirsizlikler artar vedolayısıyla risk büyür. Bunun için finansal yöneticinin en fazla dikkate alması gereken unsur risktir. Risk unsuru, ülkenin genel ekonomik durumundan kaynaklanabileceği gibi, aynı zamanda firmanın veya projenin kendisinden de kaynaklanabilir. Eğer uluslararası bir yatırım yapılacaksa, bütün bu risklere uluslararası risk de eklenmektedir. Yurtdışı yatırımlarda da yurtiçi yatırımlarda olduğu gibi aynı sermaye bütçeleme teknikleri kullanılmaktadır. Buna rağmen uluslararası şirketler ve proje açısından yatırımın verim oranının ayırt edilmelidir. Yurtdışına yatırım yapılırken vergi sonrası nakit akışları ve uygun bir verim oranı belirlenir ve net şimdiki değeri pozitif olan projeler kabul edilir. Ancak burada iki temel sorunla karşılaşacağız. Birincisi, nakit akışlarının proje açısından mı yoksa ana şirket açısından mı belirleneceğidir. İkincisi ise yurtiçi sermaye bütçelemesi risklerine uluslararası risk de eklenmektedir. 5.1.Uluslarası Yatırımlarda Risk Unsuru a) Politik Risk Politik riskler yatırım yapılan ülkede oluşan beklenmedik olaylar ya da yerel politik güçlerin etkinliklerinden kaynaklanır. Seçimler, kamu baskısı, ihtilal ya da iç savaşların neden olduğu olumsuz gelişmeler politik riski oluşturan nedenlerdendir. Bundan başka yatırım yapılan ülkenin, gelecekte, ülkeden fon çıkışını zorlaştırma, döviz kurlarını kontrol etme ve hatta yatırımları kamulaştırma olasılığı da politik risklerin kaynaklandığı nedenlerdir. b) Döviz Kuru Riski Bir projenin nakit akışları, döviz kurlarındaki bir değişiklikle etkilenebilir. Döviz kurunda meydana gelen değişmeler, gelecekteki nakit akışlarını etkileyerek net bugünkü değerde değişmeye neden olur. İşletmenin net şimdiki değerini, ıskonto oranındaki değişme de etkilemektedir. Yabancı ülkelerde faaliyette bulunan şirketlerin beklenen nakit akışlarının net şimdiki değerini hesaplamaları için, yatırım yapılan ülkenin parasının ana şirketin bulunduğu ülke parası karşısındaki değişme durumu dikkate alınır (A.B.Pamukçu, 1984:105). Ana şirketin ülkesinin 55

Garayeva, Z./Akbulaev, N., O. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, Cilt 4, Sayı 4 (2017), s. 51-60. para birimi üzerinden, döviz kuru değişmeden önceki net şimdiki değeri aşağıdaki formülle hesaplanabilir: NŞD 0AŞP = (NA 0YÜP) 1 K 01 (1 + r) Bu formülde döviz kuru değişmeden önce; NŞD 0AŞP = ana şirket parası cinsinden net şimdiki değer r = İskonto oranı + (NA 0YÜP) 2 K 02 (1 + r) 2 + + (NA 0YÜP) n K 0n (1 + r) n NA 0YÜP = Yabancı ülke parası cinsinden nakit akışları XK 0 = Beklenen döviz kurları Eğer yabancı ülke parası, ana şirketin bulunduğu ülke parası karşısında değer kaybedecekse, bağlı işletmenin net şimdiki değeri yeniden belirlenir. Bu durumda Düzeltilmiş net şimdiki değeri hesaplamak için aşağıda verilen formül kullanılır: NŞD daşp = (NA dyüp) 1 K d1 (1 + r) Formülde döviz kuru değişmesinden sonra: NŞD daşp = ana şirket parası cinsinden net şimdiki değer + (NA dyüp) 2 K d2 (1 + r) 2 + + (NA dyüp) n K dn (1 + r) n NA dyüp = Yabancı ülke parası cinsinden nakit akışları XK d = Beklenen döviz kurları r = İskonto oranı 5.2.Uluslararası Yatırımlarda Riskin Yok Edilmesi a) Politik Riskin Yok Edilmesi: Politik riskin yokedilme yolları, şu şekilde sıralanabilir(eaker,1990:19): 1) Haber alma Ağının Oluşturulması Yatırım yapılacak ülkedeki olayları anlamak için gerekli olan politik, sosyal ve ekonomik bilgileri hazırlayan haberalma ağının kurulmasını kapsar. Uluslararası alanda faaliyet gösteren büyük firmalar, ülke riski değerlendirmesi yapabilecek eğitimli kadrolara sahip bulunmalıdır. Merkezde bulunan bu kadrolar, yatırım yapılan veya yapılacak olan ülkedeki destek personelin değerlendirmelerini de dikkate alacak şekilde koordineli çalışmak zorundadır. 2) Önceden Tahmin Etme Politikası Yatırım yapılan veya yapılacak olan ülkedeki hükümetin uygulayacağı politik ve ekonomik değişikliklerle ilgili bütün bilgiler, önceden tahmin etme yöntemi kullanılarak değerlendirilebilir. 56

ULUSLARARASI SERMAYE BÜTÇELEMESİ KARARLARI: BİR UYGULAMA ÖRNEĞİ Hükümetin yapacağı bu değişiklikler, firmanın faaliyetleri veya sahiplik yapısı üzerinde direkt etkiye sahip olabilecek ekonomik faaliyetlerin teşvik edilmesi veya sınırlandırılmasına yönelik makro ekonomik politikalar olabilir. Yine bu politikalara bağlı olarak, fiyat ve ücretlerle ilgili çalışmalar yapılabilir. Firmalar, bütün bu değişiklikleri önceden tahmin etmeye çalışırlarsa, değişikliklerin yaratacağı olumsuzlukları en aza indirmek daha kolay olacaktır. 3) Koşullara Uyum Sağlama Uluslararası faaliyetlerde yasal, politik, sosyal ve ekonomik koşullardaki farklılıklara uyum sağlamak ekstra bir çaba gerektirir. Yabancı bir ülkede yatırım yapmak için seçilebilecek yolların ilki, yerli bir ortak edinmektir. Yerli bir ortağa sahip olmak, hem bağlı şirketin yabancılık karakterini azaltır hem de sermaye yatırımları üzerinden kazanılan bir kısım karların ülkede katacağı beklentisini artırır. Bütün bu olumlu yanlarına rağmen uluslararası faaliyet gösteren firmaların çoğunluğu yerli ortak alarak riske girmeyi istememekledir. Çünkü bugün için teknolojik ve fiyatlama bilgilerine sahip olan bu ortakların, gelecekte firma için rakip olabileceği endişesi taşınmaktadır. b)döviz Kuru Riskinin Yok Edilmesi Yurtdışına yatırım yapmanın sonucu ortaya çıkan döviz kuru risklerinden korunmak için, geleneksel teknikler dışında, hedging tekniği de kullanılabilir. Cross-Hedging ( çapraz risk transferi) ve Currency (para) Swap ile uzun dönemli riskler hedge edilebilir.cross Hedging: Sermaye piyasasında forward sözleşmeleri yapılmayan yabancı paraların, kur riskini azaltmak için forward ve future pozisyonlarının kullanılmasını mümkün kılar.currency (para) Swapları: Swaplar genellikle doğrudan ya da üçüncü bir döviz ödemesiyle, ana paraya ait borç yükümlülüklerini karşılıklı üstlenmeyi ifade etmek üzere kullanılmaktadır. Swap tekniği kullanılarak bir firma, bir ülke para birimine ait borç ödemelerini, başka bir ülke parasıyla yerine getirebilir veya sabit faiz yükümlülüklerini değişken faizlisi ile değiştirebilir(b.marşap,1996:70). 6. Örnek uygulama Varsayalım ki, Azerbaycan da yerleşik erkek giyim üreten Emiland firması Türkiye de bir projeye yatırım yapmayı düşünüyor. Ekonomik ömrü 5 yıl olan bu projenin TL cinsinden nakit akışları Tablo 6.1 deki gibi hesaplanmıştır: Yıl Net Nakit Akışı 0-500.000 1 150.000 57

Garayeva, Z./Akbulaev, N., O. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, Cilt 4, Sayı 4 (2017), s. 51-60. 2 170.000 3 200.000 4 180.000 5 150.000 Tablo 6.1. Projenin TL Cinsinden Nakit Akışları Şu andaki Spot kur AZN /TL dir. Azerbaycan ve Türkiye deki nominal faiz oranları, sırasıyla %8,80 ve %7,50 dir. Enflasyon oranları ise sırasıyla, %10,5 ve %6,60 dir. Bu temel verileri kullanarak projeyi değerlendirelim. Günümüzün realitesi bölgesel ve ulusal sermaye piyasalarıdır. Bu yüzden bölünmüş sermaye pazarı açısından değerlendirme yapacağız. Eğer tahvil (borç) piyasası bölünmüş ise, özsermaye piyasaları da bölünmüştür ve bu koşullarda sermaye maliyeti sağlanamaz. Bu ise yerel ve merkezi sermaye bütçelemesi yaklaşımlarının aynı sonucu vermesini önler. Bu durumda yatırım kararlarının hangi yaklaşımla verilmesi gerektiği sorusu önem kazanır. İki ülkedeki faiz oranları arasındaki fark iki ülkedeki enflasyon oranları arasındaki farka eşit olmadığından parite koşulları bozulmuştur. 1.088 1.075 1.105 1.066 Bu durumda Türkiye de yatırım yapacak olan Emiland firması gelecekteki Spot TL kurlarını nasıl tahmin edecektir? Faiz oranları farkına mı, enflasyon oranları farkına mı bakacaktır? Faiz oranları arasındaki fark (1.088/1.075) -1 = 0.120; Enflasyon oranları arasındaki fark ise (1.105/1.066) -1 = 0.037 dir. Bu durumda doğru olan enflasyon oranları farkını esas almaktır. Tablo 6.2 de bu yapılmıştır. Yıl ES(AZN/TL) 0 1 1 (1. 105/1. 066) 1 0.482 2 (1. 105/1. 066) 2 0.465 3 (1. 105/1. 066) 3 0.450 4 (1. 105/1. 066) 4 0.433 5 (1. 105/1. 066) 5 0.417 58

ULUSLARARASI SERMAYE BÜTÇELEMESİ KARARLARI: BİR UYGULAMA ÖRNEĞİ Tablo 6.2. %6.60 TL Enflasyonuna Göre Beklenen Spot TL Kurları Risk katsayısıβ = 1.6 olursa, Özsermaye maliyeti Yıl Kur R M(TL) beklenen getiri oranı 1 + 0.75 = 1 + 0.105 1 + R M(TL) 1 + 0.66 R M(TL) = 0.037 K S(TL) = 0. 075 + (0. 075 0. 037) 1. 6 = 0. 136 K S(AZN) = 0. 088 + (0. 088 0. 075) 1. 6 = 0. 11 ES(AZN/TL) TL Nakit Akışı AZN Nakit Akışı 0-500.000-250.000 1 0.482 150.000 72.300 2 0.465 170.000 79.050 3 0.450 200.000 90.000 4 0.433 180.000 77.940 5 0.417 150.000 62.550 Merkezi Yaklaşıma göre: NŞD AZN = 250000 + 72300 (1 + 0.11) + 79050 (1 + 0.11) 2 + 90000 (1 + 0.11) 3 + 77940 (1 + 0.11) 4 + 62550 (1 + 0.11) 5 Yerel Yaklaşıma göre: NŞD AZN = 37613(AZN) NŞD TL = 500000 + 150000 (1 + 0.136) + 170000 (1 + 0.136) 2 + 200000 (1 + 0.136) 3 + 180000 (1 + 0.136) 4 + 150000 (1 + 0.136) 5 NŞD TL = 87570 (TL) Spot kur AZN /TL ise NŞD=43785(AZN) Görülüyor ki, Azerbaycan da reel faiz oranının Türkiye ye göre daha yüksek olması projenin NŞD sinin 43785(AZN) 37613(AZN) = 6172(AZN) artmasına neden olmuştur. Örneğin Sonucu 59

Garayeva, Z./Akbulaev, N., O. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, Cilt 4, Sayı 4 (2017), s. 51-60. Buradan çıkan sonuç şudur. Yatırım yapılacak ülkede reel faiz oranı ulusal reel faiz oranından daha yüksek ise o yabancı ülkeye daha fazla yatırım yapılacaktır. Reel faiz oranı ulusal pazarda daha yüksek ise, tam tersine, yabancı ülkeye yatırımlar azalacaktır. SONUÇ Sermaye bütçelemesi kararlarında en önemli unsur riskin etkisini en aza indirebilmektir. Bunun için yöneticiler veya karar veren genel ekonomik durumdan ve projeden kaynaklanan riskleri iyi değerlendirmelidir.eğer yabancı bir ülkeye yatırım yapılıyorsa, yatırımın uluslararası yönü şirket açısından çok önemlidir. Uluslararası yatırımları oluşan risklerden korumak amacıyla geliştirilen teknikler yatırımları değerlendirirken kullanılmaktadır. Bu riskleri en aza indirmek için yeni teknikler oluşturulmaktadır. Finansal yönetimin amacı firmanın değerini hisse senedi sahiplerini için maksimum etmektir. Sonuç olarak işletmelerin sermaye bütçelemesi ile işletmenin temel amacı olan piyasa değerini maksimize etme amacına ulaşmasını risk ve zaman faktörünü dikkate alarak yatırım projeleri içerisinden en verimli olan projeyi seçmesini sağlamaktadır. KAYNAKÇA: Akgüç, Öztin (1998), Finansal Yönetim (7. Basım), İstanbul: Avcıol Basım-Yayın Fabozzi, Frank J. ve Peterson P.P. (2002), Capital Budgeting: Theory and Practice, USA: John Wiley & Sons Inc Pamukçu A.B. (1984), Uluslararası İşletme Finansı, İstanbul: Gürsoy Matbaası Lawrence V.Gitman ve diğerleri (1985), Managerial Finance, New-York: Harper and Row Publishers Marşap B. (1996), Uluslararası Yatırımlarda Sermaye Bütçelemesi ve Karşılaşılan Riskler: G.Ü. Endüstriyel Sanatlar Eğitim Fakültesi Dergisi, 4(65) Mark.R.Eaker (1990), Handbook of Modern Finance, Boston: Second Edition Warren, Harper and Lemond Seitz, Neil ve Ellison, Mitch (1999), Capital Budgeting and Long-Term Financing Decisions (3. Basım), USA: Harcourt Brace College Publishers Shapiro, Alan C. (2005), Capital Budgeting and Investment Analysis, USA: Pearson, Prentice Hall. 60