NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL

Benzer belgeler
Ektropion Düzeltilmesinde Etkin Bir Yöntem: Kuhnt Szymanowski Tekniğinin Smith Modifikasyonu

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

C LT 53 SAYI: 2 MAYIS-HAZ RAN-TEMMUZ-A USTOS 2013 VOLUME: 53 NUMBER: 2 MAY-JUNE-JULY-AUGUST 2013

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Ön lameller repozisyon yöntemi uygulanan trahomatöz skatrisyel entropiyonlu olgularda cerrahi sonuçlarımız

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

T bbi Makale Yaz m Kurallar

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

ISI At f Dizinlerine Derginizi Kazand rman z çin Öneriler

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

Marjinal Entropiyon: Sıklıkla Gözden Kaçan Bir Kapak Malpozisyonu

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

ÜST GÖZ KAPAĞI TAM KAYIPLARINDA FRĠCKE FLEP ĠLE ONARIM*

Dr. Ulviye Yi it 1, Dr. Serkan Erdenöz 2, Doç. Dr. Ersin Oba 2

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

AYAK TIRNAK BATMASININ SEGMENTER MATRÝKS

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Selülit ile mücadelede son nokta. Cellulaze.

Is Büzüflmeli Ürünler 3

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

B-10 Yün Elastik Ayak Bilekli i

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

ZARLARLA OYNAYALIM. Önden = = + = Arkadan = = + + = = + + =

4. Ünite Ö retmen K lavuz Kitab

Tarifname SARKOPENİ NİN TEDAVİSİNE YÖNELİK BİR KOMPOZİSYON

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

KAVRAMLAR. Büyüme ve Gelişme. Büyüme. Büyüme ile Gelişme birbirlerinden farklı kavramlardır.

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

KOMPAKT DUfi ÜN TELER

Emilebilir, Mikro gözenekli Doğal Epitelyum Eşdeğeri Sentetik Yanık ve Yara Tedavi Ürünü GEÇİCİ DERİ EŞDEĞERİ

YÖNETMELİK ANKARA ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL EĞİTİM VE ÖĞRETİM YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Ö ÜN YAYINLARI. ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

PEDİATRİK YAŞ GRUBUNDA EPİFORA VE ENDOSKOPİK DAKRİYOSİSTORİNOSTOMİ

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

Girifl Marmara Üniversitesi Eczac l k Fakültesi Farmakoepidemiyoloji Araflt rma Birimi (MEFEB) Ecz. Neslihan Güleno lu

ELLE SÜT SAĞIM FAALİYETİNİN KADINLARIN HAYATINDAKİ YERİ ARAŞTIRMA SONUÇLARI ANALİZ RAPORU

OHSAS fl Sa l ve Güvenli i Yönetim Sisteminde Yap lan De iflikliklere Ayr nt l Bak fl

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

Temel Ekzotropya da monoküler ve binoküler cerrahi yaklafl m n karfl laflt r lmas

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

GALATA YATIRIM A.Ş. Halka Arz Fiyat Tespit Raporu DEĞERLENDİRME RAPORU SAN-EL MÜHENDİSLİK ELEKTRİK TAAHHÜT SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Araştırma Notu 15/177

K MYA GAZLAR. ÖRNEK 2: Kapal bir cam kapta eflit mol say s nda SO ve NO gaz kar fl m vard r. Bu kar fl mda, sabit s - cakl kta,

DO UMSAL NAZOLAKR MAL KANAL TIKANIKLI INDA MASAJ TEDAV S SONUÇLARI

2. 1. SAYILARIN GÜCÜ. ALIfiTIRMALAR VE PROBLEMLER 1. Afla da onluk taban bloklar yla modellenen say lar yaz n z ve okuyunuz.

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM

Ayşe YÜCE Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD.

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Nazal Polipler Editör / Prof. Dr. Fikret leri 23 Yazar kat l m yla 16.5 x 23.5 cm, X+142 Sayfa 54 Resim, 9 fiekil, 1 Tablo ISBN

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

(ÖSS ) ÇÖZÜM 2:

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

- Gözyaşı kanal tıkanıklığı her yaşta görülür mü?

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 3. Konu TORK, AÇISAL MOMENTUM ve DENGE ETKİNLİK ve TEST ÇÖZÜMLERİ

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

NIJERYA DAN GELEN YOLCUDA EBOLAYA RASTLANMADI

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

BÖLÜM 3 FREKANS DAĞILIMLARI VE FREKANS TABLOLARININ HAZIRLANMASI

Dünyada ve Türkiye de Güncel Verilerle HIV/AIDS. Hacettepe Üniversitesi AIDS Tedavi ve Araflt rma Merkezi (HATAM)

SOSYAL GÜVENL K REFORMUNDA ASKERL K BORÇLANMASI

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

Yol (km) a) 50 cm 2 m b) 140 km 1040 m c) 8000 m 8 km

Maksillofasiyal travmal hastalarda tedavi seçenekleri ve karfl lafl lan sorunlar

KES RLER. Bunlar biliyor musunuz? Bütün bir fleyin bölündü ü iki eflit parçadan her biri. Tam, bölünmemifl fley. Bütün elma gibi.

TÜRK YE DE A LE Ç fi DDET Ülke Çap nda Kriminolojik-Viktimolojik Alan Araflt rmas ve De erlendirmeler

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Rektal Prolapsusta Laparoskopik Rektopeksi le Aç k Rektopeksinin Karfl laflt r lmas

Yaygın Trikiyaziste Ön Lamel Repozisyonunun Sonuçları

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Trafik Kazas Nedeniyle Baflvuran Hastalar n

ORHAN YILMAZ (*) B SAYILI YASADA YAPILAN DE fi KL KLER:

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

Transkript:

Turkish Journal of Geriatrics 2011; 14 (4) 352-358 ARAfiTIRMA NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL ÖZ Özlem YALÇIN-TÖK 1 Fatma AKBAfi-KOCAO LU 2 Necati DEM R 3 Firdevs ÖRNEK 2 Girifl: nvolüsyonel entropionun cerrahi tedavisinde horizontal kapak k saltmas n n uzun dönemde baflar ve komplikasyonlar araflt r ld. Gereç ve Yöntem: Ocak 2001-2009 aras nda, alt kapak entropionu tan s alarak cerrahi tedavi uygulanan 54 hastan n kay tlar retrospektif olarak de erlendirildi. Bulgular: Uygulanan cerrahi iflleme göre hastalar 3 gruba ayr ld. Grup 1 (n=20) Wies prosedürü uygulanan, Grup 2 (n=23) Quickert prosedürü uygulanan, Grup 3 (n=19) lateral tarsal strip (LTS), transvers blefarotomi ve eversiyon sütürü uygulanan hastalardan oluflmakta idi. Gruplar n s ras yla yafl ortalamas 77.35±5.98, 80.47±6.20 ve 79.26±4.56 y l idi. Grup 1 de nüks oran %5 (n=1) idi. Grup 2 ve 3 te nüks izlenmedi. Grup1 de 2 hastada ektropion geliflti. Grup 2 de bir hastada granülom, iki hastada kornea epitel erozyonu geliflti. Grup 3 te komplikasyon izlenmedi. Sonuç: nvolüsyonel entropion tedavisinde horizontal kapak k saltmas, özellikle LTS ile kombine edilmifl cerrahi prosedürler baflar y artt rd gibi postoperatif dönemde konsekütif ektropion ve komplikasyon geliflimini azaltmaktad r. Anahtar Sözcükler: Geriatrik Popülasyon; nvolüsyonel Entropion; Oftalmik Cerrahi Prosedürler. EFFECTIVENESS OF HORIZONTAL LID SHORTENING IN THE TREATMENT OF INVOLUTIONAL ENTROPION ABSTRACT RESEARCH letiflim (Correspondance) Özlem YALÇIN-TÖK Süleyman Demirel Üniversitesi T p Fakültesi Göz Hastal klar Anabilim Dal ISPARTA Tlf: 0246 211 23 10 e-posta: esattok@yahoo.com Gelifl Tarihi: 10/03/2010 (Received) Kabul Tarihi: 08/04/2010 (Accepted) 1 Süleyman Demirel Üniversitesi T p Fakültesi Göz Hastal klar Anabilim Dal ISPARTA 2 S.B. Ankara E itim ve Araflt rma Hastanesi 2. Göz Klini i ANKARA 3 Serbest Hekim ANKARA Introduction: The long-term success and complications of horizontal eyelid shortening surgery in the treatment of involutional entropion was investigated. Materials and Method: Medical records of 54 patients with involutional lower eyelid entropion that underwent surgical repair between January 2001 and 2009 were retrospectively reviewed. Results: Patients were divided into three groups based on surgical procedures performed. Group 1 patients (n= 20) underwent the Wies procedure, Group 2 patients (n=23) underwent the Quickert procedure, and Group 3 patients (n=19) underwent a combined procedure of lateral tarsal strip (LTS), transvers blepharotomy and everting suture. The mean ages of groups were 77.35±5.98, 80.47±6.20, and 79.26±4.56 years, respectively. Recurrence rate of group 1 was 5% (n=1). No recurrence was seen in group 2 or 3. Ectropion was encountered in two patients in group 1. In group 2, one patient developed a granuloma and two patients had corneal epithelial erosions. No complication was detected in group 3. Conclusion: In the treatment of involutional entropion, horizontal eyelid shortening, especially surgical procedures combined with LTS, not only increase the success rate but also reduce the postoperative development of consecutive ectropion and other complications. Key Words: Aged; Entropion/surgery; Ophthalmologic Surgical Procedures. 352

NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL G R fi nvolüsyonel entropion, yafll popülasyonda s k olarak rastlanan bir kapak malpozisyonudur. Hastalar n ortalama yafl 78 y l civar ndad r ve %94 ü 70 yafl ve üzerindedir (1). Tedavisiz olgularda kirpiklerin globa temas na ba l olarak k zar kl k, irritasyon, batma, epifora, fotofobi olabilece i gibi görmede azalma ile seyreden mikrobiyal keratit ve korneada pannus geliflimi gibi ciddi komplikasyonlar da geliflebilir (2). nvolüsyonel entropionun patogenezinde rol oynayan üç ana faktör; tarsal plakta ve kantal tendonlarda yap sal de ifliklikler ile horizontal kapak gevflekli i, alt kapak retraktörlerinin ayr lmas ile vertikal kapak gevflekli i, preseptal orbiküler kas n pretarsal orbiküler kas üzerine yer de ifltirmesidir (3,4). Özellikle Asya rk nda görülen alt kapakta orbital ya dokusunun öne do ru herniasyonu di er bir patojenik faktördür (5). Bunlar n yan s ra yafla ba l orbital ya dokusu atrofisine sekonder involüsyonel enoftalmusa ba l entropion geliflebilece inden bahsedilse de patogenezdeki yeri tart flmal d r (6). Topikal lubrikanlar, alt kapa n yana a bantlanmas ya da botilinum toksin ile kemo-denervasyon gibi konservatif tedaviler hastalarda geçici bir rahatlama sa lar, ancak tedavinin alt n standard cerrahidir (2,4). Patogenezden sorumlu faktörlere yönelik pek çok cerrahi prosedür tarif edilmifltir. Bir ya da iki faktörü düzelten cerrahi prosedürler ile literatürde %0-17 s kl nda nüks bildirilmifltir (7,8). Son y llarda hem horizontal hem de vertikal kapak stabilitesini sa layan kombine cerrahi prosedürlerin kullan lmas önerilmektedir (1,2,4). Bu kombine prosedürler ile nüks s kl klar %0-5 aras nda bildirilmektedir (9,10). Multifaktöriyel bir patogenez söz konusu oldu undan kombine cerrahi prosedürlerin baflar s daha fazlad r. Bu araflt rmada horizontal kapak k saltmas n n yap ld ve yap lmad üç cerrahi prosedürün sonuçlar ve komplikasyonlar tart fl lm flt r. GEREÇ VE YÖNTEM cak 2001-2009 aras nda oküloplasti birimine baflvuran Oalt kapak entropionu tan s alarak cerrahi tedavi uygulanan, en az bir sene takip edilen 70 yafl ve üzerindeki 54 hastan n kay tlar retrospektif olarak de erlendirildi. Daha önce alt kapak blefaroplastisi yap lm fl, flalazyon insizyonu d fl nda konjonktivada skar tespit edilen ve skatrisyel entropionu olan olgular çal flmaya al nmad. Hastalar n preoperatif de erlendirilmesinde horizontal kapak gevflekli ini belirlemek için hastalara pinch (bir tutam) testi ve Snapback (çekme-b rakma) testi yap ld. Pinch testinde bafl ve iflaret parma ile alt kapak orta noktas ndan tutulup nazikçe öne do ru çekilir. Kapak konjonktival yüzünün glob ile olan mesafesi ölçülür. Normalde 3-4mm olan bu mesafe horizontal kapak gevflekli- inde 8mm yi aflabilir. Snapback testinde ise horizontal kapak gevflekli i varl nda göz kapa afla do ru çekilip b rak ld nda normal pozisyonuna gelmesi zaman al r ya da göz k rpma hareketi sonras ancak normal pozisyonunu alabilir. Mediyal ve lateral kantal tendonlar n durumu için kapak distraksiyon (germe) testi yap ld. Mediyal kantal tendon için kapak horizontal planda d fla do ru çekildi inde alt punktumun ulaflt mesafe de erlendirildi. Normalde alt ve üst punktumlar ayn vertikal düzlem üzerindedir. Gevfleklik durumunda punktum milimetrelerce laterale hareket eder. Lateral kantal tendon için ayn flekilde kapak horizontal planda içe do ru çekildi inde limbusla d fl aç aras ndaki mesafe de erlendirildi. Lateral kantal tendon gevflekli inde lateral kantal aç nazale do ru milimetrelerce deplase olabilir. Helsinki Deklerasyonu Prensipleri ne uygun olarak çal flma yap ld. Hastanemiz etik kurulundan etik kurul onay ve ameliyat öncesinde hastalardan Bilgilendirilmifl olur al nd. Cerrahi Teknik Wies Prosedürü (fiekil 1 A-E): Alt kapa a %2 lik lidokain ile infiltrasyon anestezisi uyguland ktan sonra tars alt kenar hizas ndan içte punktumdan bafllamak üzere tüm alt kapak boyunca tam kat transvers blefarotomi yap ld. Kapak kenar - n n eversiyonunu sa lamak için, çift spatül i neli 6-0 poliglaktin (Vikril, Ethicon, A.B.D) sütür, tam kat kesinin alt kenar nda konjonktiva ve kapak retraktörlerinden, üst kenar nda ise tars, orbiküler kas ve ciltten geçilerek kirpiklerin 1-2mm alt ndan kapak kenar hafif d fla dönük olacak s k l kta dü ümlendi. Genellikle üç adet eversiyon sütürü kullan ld ve sütürlerin birbirleri ile olan mesafeleri kapak boyunca eflit aral klarla olacak flekilde ayarland. Transvers blefarotomi 6-0 poliglaktin sütür ile kapat ld. Quickert Prosedürü (fiekil 2 A-C): Transvers tam kat kapak kesisi ve eversiyon sütürlerine ek olarak horizontal kapak k - saltmas yap ld. Genellikle lateral kantüsten 5mm uzakl kta k saltma uyguland. Lateral Tarsal Strip (LTS), Transvers Blefarotomi ve Everisyon Sütürü (fiekil 3 A-B): Alt kapa a ve lateral kantal bölgeye %2 lik lidokain anestezisinin ard ndan lateral kantotomi ve lateral kantal tendonun alt baca na kantoliz yap ld. Lateralden bafllayarak mediyalde punktum hizas na kadar tars alt kenar hizas nda tam kat transvers blefarotomi uyguland. TÜRK GER ATR DERG S 2011; 14(4) 353

EFFECTIVENESS OF HORIZONTAL LID SHORTENING IN THE TREATMENT OF INVOLUTIONAL ENTROPION A B C D E fiekil 1 A. Sa alt kapakta entropion B. Transvers blefarotomi C. Eversiyon sütürü D. Postoperatif erken dönem E. Postoperatif geç dönem. Kapak serbest kenar laterale çekilerek horizontal gevfleklik tespit edildi. Kirpikli kapak kenar ve ön lamel ç kar larak tarsal flerit haz rland ve belirlenen ölçüde kapak dokusu eksize edildi. Lateralde tars n kesilmifl kenar 5-0 polipropilen sütür (Prolen, Ethicon, A.B.D) ile lateral tüberkül hizas nda periosta sütüre edildi. Alt kapa a üç adet eversiyon sütürü geçildi ve transvers blefarotomi insizyonu ve kantal bölge 6-0 poliglaktin sütür ile kapat ld. Eversiyon sütürleri üçüncü haftada, cilt sütürleri birinci haftada al nd. Belirgin horizontal kapak gevflekli i olmayan olgulara Wies, horizontal kapak gevflekli i olan olgulara Quickert, horizontal kapak gevflekli i ile birlikte lateral kantal tendon gevflekli i olan olgulara ise LTS+transvers blefarotomi+eversiyon sütürasyon cerrahisi uyguland. Hastalar postoperatif dönemde birinci gün, birinci hafta, birinci ay, üçüncü ay ve her alt ayda bir de erlendirildi. Kontrollerde, alt kapak pozisyonunun durumu, entropiyon nüksü ve ektropion varl de erlendirildi. Kapak kenar n n ve kirpiklerin globa do ru dönmesi ile ortaya ç kan irritatif semptomlar n varl, kornea ve konjonktivan n durumu not edildi. BULGULAR astalar yap lan cerrahi müdaheleye göre üç gruba ayr ld. HGrup 1 (n=20 göz kapa ) Wies prosedürü uygulanan, grup 2 (n=23 göz kapa ) Quickert prosedürü uygulanan, grup 3 (n=19 göz kapa ) LTS+transvers blefarotomi+eversiyon sütürü uygulanan hastalardan oluflmakta idi. Hastalar n demografik verileri Tablo 1 de özetlenmifltir. Gruplar n ortalama takip süresi s ras yla 28, 34, 33.4 ay idi. Grup 1 de 77 354 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 2011; 14(4)

NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL A B TARTIfiMA afla ba l geliflen alt kapak malpozisyonlar nda kapaktaki Yde ifliklikler genellikle ortakt r. Cilt, cilt alt, tars, kantal tendon ve orbiküler kasta oluflan de iflikler sonucunda kapaklarda progresif incelme görülür. Horizontal ve vertikal kapak gevflekli i sonucunda alt kapakta güç dengeleri bozulur ve sonras nda entropion ya da ektropion geliflir (1). Preseptal orfiekil 2 A. Sa alt kapakta entropion B. Quickert prosedürü uygulanan hastan n postoperatif erken dönem görünümü C. Postoperatif geç dönem görünümü. C A B fiekil 3 A. Sol alt kapakta entropion B. Lateral tarsal strip, transvers blefarotomi ve eversiyon sütürü uygulanan hastan n postoperatif erken dönem görünümü. yafl nda erkek hastada sekizinci ayda nüks izlenirken, Grup 2 ve 3 te hiçbir hastada nüks izlenmedi. Komplikasyonlar incelendi inde grup 1 de 79 ve 88 yafllar nda 2 erkek (%10) hastada 2. ayda ektropion geliflti. Grup 2 de 3 (%13) hastada komplikasyon izlendi. Bunlardan 71 yafl nda kad n hastada postoperatif 1.5 ay sonra piyojenik granülom, 75 yafl nda kad n ve 78 yafl nda erkek hastada kapak kenar ndaki sütüre ba l postoperatif 1. günde kornea erozyonu geliflti. Grup 3 te ise herhangi bir komplikasyon görülmedi. Grup 1 de ektropion geliflen hastalardan birine LTS uyguland, di er hasta ise ameliyat kabul etmedi. Grup 2 de piyojenik granülom olan hastaya granülom eksizyonu yap ld. Sütüre ba l kornea erozyonu olan hastalara ise kapak kenar ndaki sütürler al nana kadar terapötik kontakt lens uyguland ve sorunsuz iyileflme sa land. Cerrahi tedavi sonuçlar Tablo 2 de özetlenmifltir. TÜRK GER ATR DERG S 2011; 14(4) 355

EFFECTIVENESS OF HORIZONTAL LID SHORTENING IN THE TREATMENT OF INVOLUTIONAL ENTROPION biküler kas liflerinin alttaki septuma olan yap fl kl n azalmas ve nispeten daha kuvvetli olan pretarsal kas lifleri üzerine kaymas n n kapakta geliflecek malpozisyonu belirleyen faktör oldu u ve entropion geliflimini tetikledi ini bildiren çal flmalar mevcuttur (2,3). Preseptal ve pretarsal kas gruplar aras nda bariyer oluflturmak üzere literatürde orbiküler kas rezeksiyonu, orbiküler s k laflt rma, Ziegler koterizasyonu, Quickert sütürü tan mlanm flt r (1). Son y llarda popülaritesi artan basit ve uygulama kolayl olan Quickert-Rathburn modifiye eversiyon sütürünün hem vertikal hem horizontal kapak laksitesi üzerine düzeltici etkisi oldu u bildirilmektir (1,2,4). Tek bafl na uyguland nda erken dönemde baflar l gibi görünse de geç dönemde nüksle karfl lafl lm flt r. Eversiyon sütürü ile Rougraff ve arkadafllar n n ortalama 24 ayl k takipli çal flmalar nda %33, Barnes ve arkadafllar n en az 12 ay takipli çal flmalar ndan %21, Wright ve arkadafllar n n 31 ayl k takipli çal flmalar nda %15, Meadows ve arkadafllar n n 18 ayl k takipli çal flmalar nda %25 s kl nda nüks bildirilmifltir (1,4,11,12). Wies prosedüründe yap ld gibi, tam kat transvers blefarotomi ile oluflan fibröz skar, preseptal orbiküler kas n, pretarsal kas üzerine kaymas n önlemektedir. Eversiyon sütürleriyle prosedürün kombine edilmesiyle alt kapak retraktörünün çekici etkisi tarstan cilde aktar lmaktad r. Bu flekilde retraktörün fonksiyonel gücü de artt r lmaktad r. Entropion gelifliminde rol oynayan alt kapak retraktörlerinin subsiliyer veya transkonjonktival yolla onar lmas, vertikal kapak dengesizli inin düzeltilmesinde etkili bir yöntem olarak bildirilmektedir (13,14). Bununla birlikte alt kapak retraktör tamirinin horizontal kapak gevflekli i düzeltilmeden yap lmas ektropion, skleral aç kl k gibi komplikasyonlara ve uzun dönemde entropionun daha yüksek oranda nüks etmesine sebep olur (15,16). Entropion olgular nda birden fazla faktör etkili olmas na ra men bunlardan hangisinin daha etkili oldu u bilinmemektedir. Baz yazarlar horizontal kapak gevflekli inin bafll - ca etken oldu unu düflünseler de kesinleflmifl de ildir (15). Horizontal kapak gevflekli i entropion olgular n n ço unda mevcuttur ve cerrahi olarak düzeltilmesi gerekti i birçok yazar taraf ndan vurgulanmaktad r (1,15). Literatürde horizontal kapak k saltmas yapmadan yaln zca retraktör tamirinin yap ld prosedürler ile %10, Wies prosedürü ile %31 konsekütif ektropion rapor edilmifltir (7). Frederic Wies n kendi serisinde %10 afl r düzelme bildirilmifltir (17). Danks ve Rose senil entropionun cerrahi tedavisinde horizontal kapak k - saltmas yap lan ve yap lmayan hastalar retrospektif olarak incelemifl ve horizontal kapak k saltmas yap lmayan grupta afl r düzelme oranlar n %14, horizontal kapak k saltmas yap lan grupta %1 in alt nda tespit etmifllerdir (15). Collin ve Rathbun horizontal kapak gevflekli inin efllik etti i senil entropion olgular na Quickert prosedürünü uygulam fl ve 2.5 y ll k takipte nüksü %3.7 nin alt nda bildirmifllerdir (3). Ülkemizden yap lan bir çal flmada primer ve nüks involüsyonel Tablo 1 Hastalar n Gruplara Göre Demografik Verileri Grup No Grup 1 Grup 2 Grup 3 Yafl (y l) Ortalama±standart sapma 77.35±5.98 (70-90) 80.47±6.20 (71-92) 79.26±4.56 (73-94) Cinsiyet Erkek Kad n 8 9 12 9 8 8 Lateralite (n) Sa Sol Bilateral 7 7 3 9 10 2 8 5 3 Tablo 2 Gruplara Göre Sonuçlar Grup No Grup 1 Grup 2 Grup 3 Takip süresi (ay) Ortalama±standart sapma 28±10.03 (12-45) 33.95±10.04 (12-48) 33.42±9.98 (19-52) Nüks 5 Komplikasyon (%) 10 13 356 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 2011; 14(4)

NVOLÜSYONEL ENTROP ON TEDAV S NDE HOR ZONTAL KAPAK KISALTMASININ ETK NL entropionlu 57 göz kapa n n 38 ine Wies, 19 una Quickert tekni inin uyguland ifade edilmektedir. Wies yap lan grupta %18.4 s kl nda nüks görülürken, Quickert tekni i yap lan grupta nüks olmam flt r (18). Bosch ise horizontal kapak k saltmas n n operasyon sonras ektropion görülme ihtimalini önledi ini fakat nüks geliflimine herhangi bir katk s olmad n bildirmektedir (13). Bu çal flmada tüm olgulara preseptal ve pretarsal kas lifleri aras nda bariyer oluflturmak amac yla transvers blefarotomi ve eversiyon sütürü uyguland. Bir grup hastaya horizontal kapak k saltmas n n yap lmad Wies prosedürü yap ld. Di- er iki grup hastaya ise horizontal kapak k saltmas tam kat kapak eksizyonu (Quickert prosedürü) ve LTS ile yap ld. Wies prosedürü ile ortalama 28 ayl k takipte %5 entropion nüksü ile karfl lafl rken, %20 hastada konsekütif ektropion geliflti. Horizontal kapak k saltmas yap lan ve s ras yla 34, 33.4 ay takip edilen Grup 2 ve 3 te ise entropion nüksü ve ektropionla karfl lafl lmad. Wies prosedürü sonras ektropion gelifliminde en önemli etyolojik faktör horizontal kapak gevflekli inin atlanmas d r. Di er bir neden ise eversiyon sütürlerinin uygun olmayan yerleflimidir. Afl r düzelmenin ilk aylarda geliflmesi postoperatif erken skatris gelifliminde patogenezde etkili rol oynayabilece ini düflündürmektedir (19). Çal flmam zda ektropion geliflimi postoperatif ikinci ayda görüldü ve hastalardan birine LTS yap ld. Horizontal kapak gevflekli inin tedavisinde klini imizde en s k tam kat kapak rezeksiyonu ve LTS kullan lmaktad r. Bunlar n d fl nda literatürde tan mlanm fl Bick prosedürü, lateral kantal tendonun alt baca n n s k laflt r lmas gibi prosedürler de mevcuttur (20,21). Yip ve Choo, tam kat kapak rezeksiyonunun kapak gevflekli ini düzeltmede etkin olsa da kapak kenar nda çentiklenme, lateral kapak aç s nda bozulma ve lateral kantal tendon üzerinde mekanik bask - y artt rd n ve LTS nin daha fizyolojik bir düzeltme sa lad n bildirmifllerdir (22). LTS ile hem kapak gerginli i artt r l r hem de kapak kenar nda çentiklenme ve fimozisten kaç n lm fl olur (23). Çal flmam zda Quickert prosedürü uygulanan grupta iki hastada kapak kenar nda tam kat kapak rezeksiyonuna ait sütüre ba l kornea epitel erozyonu geliflti. Sütürler al nana kadar uygulanan kontak lens ile sorunsuz epitel iyileflmesi sa land. Hiçbir hastada kapak kenar nda çentiklenme olmad. Bir hastada ise sütüre ba l granülom geliflti. LTS yap lan grupta ise herhangi bir komplikasyonla karfl lafl lmad. Literatürde son zamanlarda LTS, Quickert eversiyon sütürü ile kombine edilmektedir. Rougraff ve arkadafllar ortalama 36 ayl k takipte sadece LTS yap lan olgularda nüksü %22, sadece eversiyon sütürü konan olgularda %33, lateral tarsal strip ile eversiyon sütürünün beraber yap ld olgularda %1.6 olarak bildirmifllerdir. LTS yap lan grupta ektropion izlenmezken eversiyon sütürü konan grupta bir hastada minimal punktal ektropion geliflmifltir (1). Ho ve arkadafllar n n çal flmalar nda ortalama iki senelik takipte primer involüsyonel entropion olgular nda LTS ve eversiyon sütürü ile %9.4, rekürren involüsyonel entropion olgular nda %22.2 nüks saptanm flt r. Hiçbir hastada komplikasyon izlenmemifltir (24). Baz çal flmalarda LTS prosedürü ile tarsal fleritte ayr lma, maserasyon, infeksiyon, sütür granülomu, lokalize hassasiyet gibi komplikasyonlar bildirilmifltir (9, 25-27). nvolüsyonel entropionda preoperatif de erlendirme, tedavide en önemli basama oluflturmaktad r. Özellikle patogenezde tan mlanan faktörlerin tümünü düzeltmeyi amaçlayan kombine giriflimlerle daha iyi sonuçlar al nabilmektedir. Horizontal kapak gevflekli inin atlanmas postoperatif dönemde entropion nüksü ya da ektropion geliflimi ile sonuçlanabilir. Horizontal kapak gevflekli inin tamirinde LTS prosedürü ile hem kozmetik, hem fonksiyonel düzelme elde edilirken, komplikasyon riski de azalt lmaktad r. KAYNAKLAR 1. Rougraff PM, Tse DT, Johnson TE, Feuer W. Involutional entropion repair with fornix sutures and lateral tarsal strip procedure. Ophthal Plast Reconstr Surg 2001;17:281 7. (PMID: 11476179). 2. Scheepers MA, Singh R, Ng J, et al. A randomized controlled trial comparing everting sutures with everting sutures and a lateral tarsal strip for involutional entropion. Ophthalmology 2010;117(2):352-5. (PMID: 19875173). 3. Collin JR, Rathbun JE. Involutional entropion: a review with evaluation of a procedure. Arch Ophthalmol 1978;96:1058 64. (PMID: 418757). 4. Barnes JA, Bunce C, Olver JM. Simple effective surgery for involutional entropion suitable for the general ophthalmologist. Ophthalmology 2006;113(1):92-6. (PMID:16309743). 5. Carter SR, Chang J, Aguilar GL, Rathbun JE, Seiff SR. Involutional entropion and ectropion of the Asian lower eyelid. Ophthal Plast Reconstr Surg 2000;16:45 9. (PMID: 10674733). 6. Martin RT, Nunery WR, Tannebaum M. Entropion, trichiasis, and distichiasis. In: McCord CD, Tanenbaum M, Nunery WR (Eds). Oculoplastic surgery. 3rd ed. New York:Raven Press,1995, pp 221 30. 7. Boboridis K, Bunce C, Rose G. A comparative study of two procedures for repair of involutional lower eyelid entropion. Ophthalmology 2000;107:959 61.(PMID: 10811090). 8. Corin S, Veloudios A, Harvey JT. A modification of the lateral tarsal strip procedure with resection of the orbicularis muscle for entropion repair. Ophthalmic Surg 1991;22:606 8.(PMID: 1961619). TÜRK GER ATR DERG S 2011; 14(4) 357

EFFECTIVENESS OF HORIZONTAL LID SHORTENING IN THE TREATMENT OF INVOLUTIONAL ENTROPION 9. Rainin EA. Senile entropion. Arch Ophthalmol 1979;97: 928 30.(PMID: 444129). 10. Hsu WM, Liu D. A new approach to the correction of involutionalentropion by pretarsal orbicularis oculi muscle fixation. Am J Ophthalmol 1985;100:802 5.(PMID: 4073177). 11. Wright M, Bell D, Scott C, Leatherbarrow B. Everting suture correction of lower lid involutional entropion. Br J Ophthalmol 1999;83:1060-3.(PMID: 10460776). 12. Meadows AE, Reck AC, Gaston H, Tyers AG. Everting sutures in involutional entropion. Orbit 1999;18:177-81.(PMID: 12045982). 13. van den Bosch WA, Rosman M, Stijnen T. Involutional lower eyelid entropion: results of a combined approach. Ophthalmic Surg Lasers 1998;29(7):581-6.(PMID: 9674009). 14. Wesley RE, Collins JW. Combined procedure for senile entropion. Ophthalmic Surg 1983;14:401-5.(PMID: 6348618). 15. Danks JJ, Rose GE. Involutional lower lid entropion: to shorten or not to shorten? Ophthalmology 1998;105:2065 7. (PMID: 9818607). 16. Banaz A, Arslan MO. Senil entropion a güncel cerrahi tedavi; Alt kapak retraktör tamiri ve horizontal kapak k saltmas. Turkiye Klinikleri Journal Ophthalmol 2000; 9(3):189-92. 17. Wies FA. Surgical treatment of entropion. J Int Coll Surg 1954;21:758-60.(PMID: 13174856). 18. Çiftçi F, Sönmez M, Ünal M, Gülecek O. nvolüsyonel entropiumda kombine cerrahi. Türk Oftalmol Gaz 2000;30:215-9. 19. Cheung D, Sandramouli S. Consecutive ectropion after the Wies procedure. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20(1):64-8.(PMID: 14752314). 20. Bick MW. Surgical management of orbital tarsal disparity. Arch Ophthalmol 1966;75:386 9.(PMID: 5903826). 21. Tenzel RR, Buffam FV, Miller GR. The use of the lateral canthal sling in ectropion repair. Can J Ophthalmol 1977;12:199-202.(PMID: 890590). 22. Yip CC, Choo CT. The correction of Oriental lower lid involutiona entropion using the combined procedure. Ann Acad Med Singapore 2000;29:463 6.(PMID: 11056776). 23. Liu D. Lower eyelid tightening: a comparative study. Ophthal Plast Reconstr Surg 1997;13:199 203.(PMID: 9306440). 24. Ho SF, Pherwani A, Elsherbiny SM, Reuser T. Lateral tarsal strip and quickert sutures for lower eyelid entropion. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2005;21(5):345-8.(PMID: 16234695). 25. Anderson RL. Tarsal strip procedure for correction of eyelid laxity and canthal malposition in the anophthalmic socket. Ophthalmology 1981;88:895 903.(PMID: 7301306). 26. Weber PJ, Popp JC, Wale AE. Refinements of the tarsal strip procedure. Ophthalmic Surg 1991;22:687-91.(PMID: 1824562). 27. Jordan DR, Anderson RL. The lateral tarsal strip revisited: the enhanced tarsal strip. Arch Ophthalmol 1989;107:604 6. (PMID: 2705933). 358 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 2011; 14(4)