Daha dinamik ve daha güçlü bir Petkim 2013 FAALIYET RAPORU

Daha dinamik ve daha güçlü bir Petkim 2013 FAALIYET RAPORU

30 47 51 43 Petkim, küresel durgunluk ve belirsizliklerden etkilenmeden 2013 yılında da atılımlarına devam etmiştir. İçindekiler Giriş Türkiye nin tek entegre petro-kimya tesisi olan Petkim, geniş ürün gamıyla Türkiye ekonomisi için değer yaratmaya odaklanmıştır. 02 Bir Bakışta Petkim 10 Başlıca Finansal Göstergeler 12 Bir Büyüme Hikâyesi 16 Yönetim Kurulu Başkanı nın Mesajı 18 Yönetim Kurulu 22 Genel Müdür ün Mesajı 26 Üst Yönetim 28 SOCAR Türkiye 17 2013 Yılı Faaliyetleri Petkim, önemli rekabet üstünlükleri sayesinde 2013 yılında da etkin iş süreçlerine imza atmıştır. 31 Üretim 32 Satış Pazarlama 35 Küresel ve Yerel İşbirliği Çalışmaları 36 İnsan Kaynakları 40 Çevre 42 Teknoloji Yönetimi 46 Sistem ve Süreç Geliştirme 50 Ar-Ge ve Kalite Kontrol Çalışmaları 52 Kurumsal Sosyal Sorumluluk Yatırımcı İlişkileri Petkim, profesyonel yönetim anlayışı çerçevesinde paydaşlarıyla karşılıklı güvene dayanan ilişkiler geliştirmektedir. 54 Yatırımcı İlişkileri 56 Gündem 57 Bağımsızlık Beyanı 60 Kurumsal Yönetim İlkeleri Uyum Raporu 73 Kâr Dağıtım Politikası 74 Sorumluluk Beyanı Finansal Bilgiler 75 Denetçi Raporu 77 Bağımsız Denetim Raporu

2013 yılında piyasa beklentilerinin üzerinde bir performans sergileyen Petkim, müşteri odaklı, pazarın ve piyasanın beklentilerini sürekli izleyen satış stratejisi sayesinde petrokimya sektöründe güçlü konumunu koruyor. Müşterilerle daha yakın ilişki kurma temelinde gerçekleştirilen pazar odaklı dinamik planlama politikası Petkim in kâr marjlarına da olumlu yansıyor. Müşteri ve pazar dinamiklerine göre üretim yapıp optimizasyon ve operasyonel verimlilik üzerinde çalışmalar aralıksız sürüyor. Hayatın neredeyse her alanında imzası bulunan Petkim, daha dinamik yapısıyla daha büyük hedeflere ilerliyor.

2 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Bakışta Petkim Ürün yelpazesinde yer alan 50 yi aşkın ürünle, Türk sanayisinin vazgeçilmez hammadde tedarikçisi olan Petkim, finansal performansıyla da öncü konumdadır. Pazara Sunulan Ürün Sayısı Petkim Kompleksi Yıllık Üretim Kapasitesi milyon ton Türkiye nin tek entegre petrokimya tesisi olan Petkim, ürün portföyünde yer alan termoplastik, elyaf, boya gibi katma değeri yüksek ürünlerle inşaat, tarım, otomotiv, elektrik, elektronik, ambalaj, tekstil sektörlerinin yanı sıra ilaç, boya, deterjan, kozmetik gibi sektörlere girdi sağlamaktadır İzmir-Aliağa Yarımadası nda konumlanan Şirket in üretim tesisleri 14 adet üretim fabrikası, 7 adet yardımcı işletme ünite ile 21 adet tesis, idari bina ve sosyal tesisten oluşmaktadır. Türkiye de petrokimya sanayinin kurulması fikri, I. Beş Yıllık Kalkınma Planı dönemiyle birlikte gündeme gelmiş, TPAO öncülüğünde yapılan etüt ve araştırmalar sonucunda Petkim Petrokimya A.Ş. 3 Nisan 1965 tarihinde kurulmuştur. Petkim in üretim altyapısının ilk ayağını, Yarımca Kompleksi nde 1970 yılında işletmeye aldığı beş fabrika oluşturmuştur. Yarımca Kompleksi nde gerçekleşen ilave yatırımların ardından III. Beş Yıllık Kalkınma Planı çerçevesinde Şirket in ikinci kompleksinin Aliağa da kurulmasına yönelik çalışmalara başlanmıştır. Dönemin modern teknolojileri ışığında optimum kapasiteyle kurulan Aliağa Kompleksi, 1985 yılında işletmeye alınmıştır. Petkim, kurulduğu günden bu yana kapasite artışı, darboğaz giderme, yenileme ve modernizasyon kapsamında Aliağa Kompleksi nde yatırım faaliyetleri yürütmektedir. Bu sayede, Şirket, müşterilerin ihtiyaç ve beklentilerini etkin bir biçimde karşılayarak uluslararası rekabet üstünlüğünü korumaktadır. Petkim Petrokimya Holding A.Ş. sermaye yapısında yer alan %51 oranındaki kamu hissesi; blok satış yöntemi ile özelleştirilmesine ilişkin ihale süreci sonucunda 30 Mayıs 2008 tarihinde 2.040.000.000 ABD doları bedelle SOCAR&Turcas Petrokimya A.Ş. ye devredilmiştir. 2011 yılında ise Turcas Petrol A.Ş., sahip olduğu hisselerin tamamını State Oil Company of Azerbaijan Republic e (SOCAR) satmıştır. Bu satış işleminden sonra SOCAR&Turcas Petrokimya Enerji A.Ş. nin ticaret unvanı SOCAR Turkey Petrokimya A.Ş. olarak tescil edilmiştir. 2012 yılında da Petkim Petrokimya Holding A.Ş. sermayesindeki Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanlığı na ait %10,32 oranındaki kamu hissesi, SOCAR İzmir Petrokimya A.Ş. ye satılarak hisse devri gerçekleşmiştir. Ürün yelpazesinde yer alan 50 yi aşkın stratejik petrokimyasal ürünle, Türk sanayisinin vazgeçilmez hammadde tedarikçisi konumunda olan Petkim, kârlılık ve üretim performansı açısından da özel sektörde ayrıcalıklı bir konumdadır. Türkiye nin tek entegre petrokimya tesisi olan Petkim, kapasitesini katma değer odaklı ürünlerle artırma hedefleri doğrultusunda hızla ilerlemektedir. Bağlı olduğu SOCAR Grubu tarafından hammadde güvenilirliğini sağlama hedefleri doğrultusunda projelendirilen rafineri yatırımı Petkim sahasında kararlılıkla sürdürülmektedir. Uzun vadeli stratejik hedefler doğrultusunda oluşturulacak büyüme planları için uygun bir üretim altyapısına sahip olan Petkim, Avrupa nın en büyük petrokimya kompleksi olma yolunda, hammadde entegrasyonunun da dahil olduğu köklü bir dönüşüm süreci yaşamaktadır. Yılda ortalama üç milyon ton brüt üretim gerçekleştiren Petkim; insana saygılı, çevreye duyarlı üretim teknolojisiyle, kültürel, sosyal ve ekonomik yaşama sağladığı destekle önümüzdeki dönemde de Türkiye nin gurur kaynağı olma iddiasındadır.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu Sürdürebilir kârlı ve verimli bir Petkim 6 bine yakın sanayi kuruluşu için tek yerli petrokimya hammadde üreticisi olan Petkim, kontrol edilebilen değişkenlere odaklanarak karlılığını sürekli hale getiriyor. Piyasadaki gücünü yukarı taşırken yaptığı yatırımlarla operasyonel verimliliğini artırıyor. 3

4 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Bakışta Petkim Son Beş Yılın Finansal Göstergeleri (Bin TL) 2009 2010 2011 2012 2013 Toplam Aktifler 2.113.203 2.375.893 2.671.127 2.799.356 3.245.630 Net Satışlar 2.057.459 2.909.392 3.891.322 4.348.910 4.158.730 Net Kâr (zarar) 114.035 130.085 102.341 24.605 48.897 İhracat (milyon ABD doları ) 347 531 834 1.041 816 Çıkarılmış Sermaye 204.750 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 Yatırımlar 69.858 84.872 151.897 85.236 215.182 Personel Sayısı (yılsonu ) 2.421 2.457 2.585 2.401 2.449 Toplam Aktifler (Milyon TL) Yatırımlar (Milyon TL) 3.245 215 2.113 2.376 2.671 2.799 152 70 85 85 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013 ORTAKLIK YAPISI %51,00 SOCAR&Turkey Petrokimya A.Ş. 51.000.000.000 Hisse Adedi 510.000.000,00 Hisse Tutarı (TL) %10,32 SOCAR İzmir Petrokimya A.Ş 10.321.568.109 Hisse Adedi 103.215.681,09 Hisse Tutarı (TL) %38,68 Diğer İMKB de İşlem Gören 38.678.431.890 Hisse Adedi 386.784.318,90 Hisse Tutarı (TL) %0,00 ÖİB (C Grubu - İmtiyazlı Hisse) 1 Hisse Adedi 0,01 Hisse Tutarı (TL)

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 5 Vizyonumuz Petrokimya sektöründe; Türkiye pazarında liderliğini büyüyerek sürdürmek Bölgesel bir güç olmak. Misyonumuz Petkim; Entegre ve modern teknolojiye sahip tesislerinde, uluslararası standartlara uygun petrokimyasal ürünler üretir, ithal eder. Yurt içi ve fırsat yurt dışı pazarlarda ürünlerinin satışını müşteri odaklı bir yaklaşımla gerçekleştirir. Yenileşimi önemser, kaliteyi yaşam felsefesi olarak benimser. İşbirlikleri ile Şirket in değerini artırarak kârlı bir şekilde büyür. Yenilikçi insan kaynakları uygulamaları ile çalışanlarının yetkinliğini, mutluluğunu ve bağlılığını en üst seviyede tutar, onları gözetir. Sürdürülebilirlik bilinci ile çevreyi korur, evrensel değerlere uyar, iş sağlığını ve güvenliğini sağlar, topluma destek verir ve değer katar. Değerlerimiz Müşteriye değer katmak Çalışan odaklılık Yaratıcılık ve yenileşim Ürün kalitesi ve sürekliliği İşbirlikleri ile değer yaratmak İş sağlığı ve güvenliği Sürdürülebilir gelecek için sorumluluk almak

6 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Bakışta Petkim Güçlü özkaynak yapısından güç alan Petkim, küresel piyasalardaki dalgalanmalardan ektilenmeden 2013 yılında da net satış performansını ve kârlılığını sürdürmüştür. Yıllar İtibarıyla Üretim (Ton) ÜRÜNLER 2009 2010 2011 2012 2013 ETİLEN 500.977 512.783 453.519 468.968 462.868 TERMOPLASTİKLER 666.350 691.846 652.775 642.336 583.199 PVC 137.978 148.294 145.491 146.042 120.679 AYPE 172.584 189.531 189.330 155.916 147.584 AYPE -T 140.839 138.175 105.527 140.321 121.178 YYPE 86.118 82.106 89.801 86.699 84.821 PP 128.830 133.740 122.626 113.358 108.937 ELYAF HAMMADDELERİ 181.439 246.365 242.536 211.803 192.527 ACN 93.552 94.045 98.072 95.084 87.724 PTA 60.207 73.668 60.269 28.645 28.112 MEG 27.680 78.653 84.195 88.074 76.691 DİĞER ÜRÜNLER 1.608.020 1.789.164 1.572.283 1.705.567 1.578.546 PA 33.238 39.734 31.650 23.785 28.745 BENZEN 146.060 160.154 111.762 146.181 140.759 PROPİLEN ( KS ) 95.480 101.151 101.066 76.283 52.035 PROPİLEN ( PS ) 149.457 151.318 141.592 166.847 178.618 p-x 130.706 140.167 106.935 144.684 122.544 C4 85.605 138.244 143.020 155.786 149.933 PY-GAS 348.034 369.313 348.002 377.587 354.296 KLOR 82.813 92.191 79.032 82.506 74.007 SUDKOSTİK ( % 100 ) 93.148 105.107 87.672 92.730 83.333 VCM 131.660 141.639 128.790 139.772 118.200 DİĞER 311.819 350.146 292.762 299.405 276.078 GENEL TOPLAM 2.956.786 3.240.159 2.921.113 3.028.674 2.817.140

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 7 Petkim Ürünlerinin Günlük Yaşamdaki Kullanım Alanları PP Örgü-çuval, halı ipliği, ip/halat, masa örtüleri, peçete, paspas, keçe, hortum, kalorifer borusu, balık ağı, fırça, battaniye ACN Kumaş yapımında kullanılan elyaf, suni yün, ABS (akrilonitril bütadien stiren) reçineler BUTADIEN Kauçuk ve otomobil lastiği PROPİLEN C4 NAFTA LPG ETİLEN AROMATİKLER AYPE Torba, sera örtüsü, film, kablo, oyuncak, boru, şişe, hortum, ambalaj YYPE Ambalaj filmi, altyapı ve su boruları, şişe, meşrubat kasası, oyuncak, benzin deposu, bidon MEG Polyester iplik, polyester film, antifriz PVC Boru, pencere-kapı doğrama, panjur, kablo, şişe, yapı malzemesi, ambalaj film, yer karosu, serum torbaları BENZEN Beyaz eşya parçaları, deterjan TOLUEN Çözücü, patlayıcı madde, ilaç sanayisi, kozmetik PA Boya hammaddesi, plastikleştirici maddeler, sentetik kimyasal madde, polyester PTA Polyester elyafı, polyester reçine, polyester film MASTERBATCH Plastik torba

8 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Bakışta Petkim Petkim, üretim verimliliğini ve iş süreçleri etkinliğini sürdürülebilir kılmak adına fabrikaları bünyesinde kapasite artırım ve yenileme projelerini hayata geçirmeyi temel öncelikleri arasında görmektedir. Petkim Tesisleri Fabrikalar Etilen Fabrikası: Kapasite: 520.000 ton/yıl Lisansör Firma: Stone&Webster Eng. Ltd. İngiltere İşletmeye Alınış Tarihi: 21.03.1985 Tevsii Tarihi: 2005 Alçak Yoğunluk Polietilen Fabrikası Kapasite: 190.000 ton/yıl Lisansör Firma: Imperial Chemical Ind.Ltd. İngiltere İşletmeye Alınış Tarihi: 19.04.1985 Tevsii Tarihi: 1992, 2001 Alçak Yoğunluk Polietilen (Tubuler) Fabrikası Kapasite: 160.000 ton/yıl Lisansör Firma: Sabtec-Hollanda İşletmeye Alınış Tarihi: 24.05.2005 Tevsii Tarihi: 2011 Yüksek Yoğunluk Polietilen Fabrikası Kapasite: 96.000 ton/yıl Lisansör Firma: Mitsui Petrochemical Co. Japonya İşletmeye Alınış Tarihi: 23.07.1985 Tevsii Tarihi: 1993, 2001 Aromatikler Fabrikası Kapasite: 150.000 Ton/Yıl Benzen Lisansör Firma: Universal Oil Products (UOP)-ABD İşletmeye Alınış Tarihi: 22.03.1985 Tevsii/Modifikasyon Tarihi: 2005 Klor Alkali Fabrikası Kapasite: 100.000 Ton/Yıl Klor Lisansör Firma: Oronzio De Nora İtalya İşletmeye Alınış Tarihi: 04.05.1985 Tevsii Tarihi: 2000 Vinil Klorür Monomer Fabrikası Kapasite: 152.000 ton/yıl Lisansör Firma: ICI, Solvay İngiltere / Belçika İşletmeye Alınış Tarihi: 19.03.1986 Tevsii Tarihi: 1995, 2000, 2003 Polivinil Klorür Fabrikası Kapasite: 150.000 ton/yıl Lisansör Firma: ICI, Solvay İngiltere / Belçika İşletmeye Alınış Tarihi: 19.03.1986 Tevsii Tarihi: 1995,2001 Akrilonitril Fabrikası Kapasite: 90.000 ton/yıl Lisansör Firma: Vistron Corp. ABD İşletmeye Alınış Tarihi: 15.08.1985 Tevsii Tarihi: 1993 Saf Tereftalik Asit Fabrikası Kapasite: 70.000 ton/yıl Lisansör Firma: Standart Oil Co. (Indiana) ABD İşletmeye Alınış Tarihi: 28.04.1987 Ftalik Anhidrit Fabrikası Kapasite: 49.000 ton/yıl Lisansör Firma: Atochem Fransa İşletmeye Alınış Tarihi: 19.12.1985 Tevsii Tarihi: 2012 Etilen Glikol Fabrikası Kapasite: 89.000 ton/yıl MEG Lisansör Firma: Atochem Fransa İşletmeye Alınış Tarihi: 19.12.1985 Plastik İşleme Fabrikası Torba Üretim Ünitesi Kapasite: 4.000 ton/yıl FFS Rulo Film Mühendislik ve Tedarik Müteahhidi: Windmöller and Hölscher Almanya İşletmeye Alınış Tarihi: 24.04.1986 Masterbatch Ünitesi Kapasite: 10.000 Ton/Yıl Mühendislik ve Tedarik Müteahhidi: JSW - Japonya İşletmeye Alınış Tarihi: 14.04.1993 Polipropilen Fabrikası Kapasite: 144.000 ton/yıl Lisansör Firma: Mitsui Petrochemical Co. Japonya İşletmeye Alınış Tarihi: 04.08.1985 Tevsii Tarihi: 1993, 2005

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 9 PETKİM TESİSLERİ YARDIMCI İŞLETME ÜNİTELERİ Güzelhisar Barajı Mühendislik ve Tedarik Müteahhidi: D.S.I - TÜRKİYE Montaj Firması: Palet - TÜRKİYE Yağış Alanı: 450 km 2 Yıllık Ortalama Yağış: 500-600 kg/m 2 Su seviyesi: 63 m.(min.), 104 m. (normal), 107 m. (max.) Aktif Hacim: 137 Milyon m 3 Toplam Depolama Hacmi: 150 Milyon m 3 Su Ön Arıtma Ünitesi Kapasite: 8.578 m 3 /saat Mühendislik ve Tedarik Müteahhidi: LURGI- Almanya, ENKA-Türkiye / OTV-Fransa İşletmeye Alınış Tarihi: 1983 Tevsii Tarihi: 2005 Ham Su Havuzları Depolama Kapasitesi: 80.000 m 3 Demi Ünitesi Kapasite: 1.700 m 3 /saat Lisansör Firma: LURGI-Almanya, Permutit- İngiltere, OTV Fransa İşletmeye Alınış Tarihi: 1984 Tevsii Tarihi: 1998,2006 Enerji Üretimi Buhar Üretim Ünitesi Kurulu Kapasite: 1.200 ton/h XHS Elektrik Üretim - Dağıtım Toplam Üretim Gücü: 226 MW Atık Su Arıtma Ünitesi Kapasite: 550m 3 /h Yağlı Atık Su 120 m 3 /h Evsel Atık Su 1.000 m 3 /h Kimyasal Atık Su Katı - Sıvı Atık Yakma Ünitesi Kurulu Kapasite: 0,85 ton/h Katı Atık 1,07 ton/h Arıtma Çamuru 0,34 ton/h Atık Yağ Liman Faaliyetleri 2013 yılı limana gelen gemi sayısı: 505 Elleçlenen yük miktarı: 2.765.440 ton

10 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Başlıca Finansal Göstergeler Petkim, güçlü ürün portföyünün yanı sıra deneyimli satış-pazarlama ağı sayesinde 2013 yılında faaliyet kârını 72 milyon TL ye yükseltmiştir. Özet Bilânço (Bin TL) 2012 2013 Dönen Varlıklar 1.442.049 1.700.413 Duran Varlıklar 1.357.307 1.545.217 Toplam Varlıklar 2.799.356 3.245.630 Kısa Vadeli Yükümlülükler 1.019.246 1.219.582 Uzun Vadeli Yükümlülükler 115.793 318.542 Özsermaye 1.664.317 1.707.505 Toplam Kaynaklar 2.799.356 3.245.630 Özsermaye (Milyar TL) FVAÖK (Milyon TL) Özet Gelir Tablosu (Bin TL) 2012 2013 Net Satışlar 4.348.910 4.158.730 Brüt Kâr 81.267 269.836 Faaliyet Kârı 5.727 72.073 FVAÖK 32.186 234.532 Net Dönem Kârı 24.605 48.897 Önemli Oranlar 2012 2013 Cari Oran 1,41x 139,43x Likidite Oranı 0,82x 0,84x Finansal Kaldıraç Oranı 0,41x 0,47x Borçlanma Oranı 0,68x 0,90x (Toplam Borç/Özkaynak) Brüt Kâr Marjı (%) 1,87 6,49 Faaliyet Kârı Marjı (%) 0,13 1,73 FVAÖK Marjı (%) 0,74 5,64 Net Kâr Marjı (%) 0,57 1,18

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 11 Pazara odaklanan bir Petkim Üretimde çok sayıda maliyet değişkenini, satışta anlık piyasa şartlarını birlikte değerlendiren Petkim, pazar odaklı dinamik bir planlama uyguluyor. Üretimden gelen gücünü paylaşarak kazan kazan prensibi çerçevesinde müşterileriyle uzun vadeli stratejik işbirliğine dayalı hareket ediyor. Petkim, entelektüel mülkiyet ve fikri haklar alanında başlattığı atılımlarını pazar odaklı projeleri ile sürdürüyor.

12 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Büyüme Hikâyesi İnovasyon odaklı bir yönetim yaklaşımı benimseyen Petkim, kurumsal ilkelerinden ödün vermeden 2013 yılında da önemli başarılara imza atmıştır. 1965-1975 Petkim Petrokimya A.Ş. 250 milyon TL sermaye ile kuruldu. Petkim in ilk yatırım faaliyetlerine İzmit- Yarımca da başlandı. Yarımca Kompleksi nin Etilen, Polietilen, Klor Alkali, VCM ve PVC fabrikalarının yapımı tamamlanarak işletmeye alındı. Aliağa bölgesinde ikinci bir petrokimya kompleksi kurulmasına karar verildi. Çanakkale Plastik İşleme Fabrikası devreye alındı. Yarımca Kompleksi nde DDB fabrikası tamamlanarak işletmeye alındı. Petkim in sermayesi 1,5 milyar TL ye çıkarıldı. Yarımca Kompleksi ndeki Etilen ve Polietilen fabrikaları tevsi edildi. Karbon Siyahı, Sentetik Kauçuklar, Stiren, Polistiren fabrikaları devreye alındı. 1976-1985 Yarımca Kompleksi ndeki VCM ve PVC fabrikaları tevsi edildi. Ayrıca, Kaprolaktam üniteleri işletmeye alındı. Türkiye otomotiv sanayisinde oluşan hızlı gelişmeler sonucu 19 Ağustos 1976 tarihinde Petkim in öncülüğünde, Petlas Lastik Sanayi A.Ş. kuruldu. Petkim in sermayesi sırasıyla 8, 40, 100 milyar TL ye çıkarıldı. Aliağa Kompleksi nin yardımcı işletmeleri ve ortak tesisleri tamamlandı. Aliağa Kompleksi Fabrikaları işletmeye alındı. Aliağa ve Yarımca Müesseseleri Alpet A.Ş. ve Yarpet A.Ş. adı altında bağlı ortaklık haline getirildi. 1986-1995 28 Mayıs 1986 tarihinde, 3291 sayılı kanun çerçevesinde özelleştirme kapsamına alındı. Petkim in sermayesi 1990 yılında 2 trilyon TL ye, 1991 yılında 3 trilyon TL ye çıkarıldı. Petkim in bağlı ortaklıkları olan Alpet ve Yarpet, 31 Ağustos 1990 tarihli bilançoları esas alınarak bütün aktif ve pasifleri ile Petkim tarafından devralındı. Merkez Teşkilatı, Aliağa Kompleksi ile birleştirildi. Yarımca Kompleksi ise Yarımca Kompleks Başkanlığı na dönüştürüldü. 1993 yılında Aliağa Kompleksi ndeki AYPE, YYPE, PP ve ACN fabrikalarında; 1995 yılında ise Yarımca Kompleksi ndeki PVC, PS, KS, SBR, CBR ve BDX fabrikalarında yapılan tevsi çalışmaları sonucunda, Petkim in üretim kapasitesi önemli oranda arttı.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 13 1996-2004 TS-EN-ISO 9002 Kalite Güvence Belgesi alındı. Petkim, Esas Sermaye Sistemi nden Kayıtlı Sermaye Sistemi ne geçti. Sermayesi, Yeniden Değerleme Değer Artış Fonu ndan karşılanmak suretiyle 114 trilyon TL artırılarak 117 trilyon TL ye yükseltildi. Klor Alkali fabrikasında klor üretiminin civalıcell ler yerine membranlıcell lerde yapılmasını ve klor üretim kapasitesinin 100.000 ton/yıla çıkartılmasını amaçlayan tesis bitirilerek işletmeye alındı. Elektrik Üretim ünitesinde 20 MW lık kondenserli 2. türbin 2001 yılı içinde devreye alındı. Petkim in sermayesi 117.000 milyar TL den 204.750 milyar TL ye yükseltildi. Özelleştirme Yüksek Kurulu nun (ÖYK) kararı ile Yarımca Kompleksi Tüpraş a devredildi. YYPE fabrikasının 2. tevsi çalışmaları, 2001 yılında bitirilerek üretim kapasitesi 66.000 ton/yıldan 96.000 ton/yıla çıkarıldı. Yılda 10.000 ton üretim artışı sağlayan PVC fabrikası 17. reaktör ilavesi, 2001 yılı içinde tamamlandı. Çanakkale Plastik İşleme Fabrikası kapatılarak malzemelerin Aliağa Kompleksi ne transferi tamamlandı. 2002 yılında inşaat ve montajı tamamlanan Sıvı-Katı Atık Yakma Tesisi 2003 yılında devreye alındı. Petkim kuru yük iskelesi, üçüncü şahısların kullanımına açıldı. 2005-2007 Etilen fabrikasının kapasitesi 400.000 ton/yıldan 520.000 ton/yıla, AYPE fabrikasının kapasitesi 190.000 ton/ yıldan 310.000 ton/yıla, PP fabrikasının kapasitesi ise 80.000 ton/yıldan 144.000 ton/yıla çıkarıldı. Böylece, son 18 yılın en yüksek yatırım tutarı gerçekleştirildi. Aromatikler fabrikasında p-x kapasitesi 100.000 ton/yıldan 136.000 ton/yıla, benzen kapasitesi ise 123.000 ton/yıldan 134.000 ton/yıla çıkarıldı. Standart&Poor s ve Sabancı Üniversitesi tarafından yürütülen Şeffaflık ve İfşa araştırması kapsamında Petkim, 2006 yılında En Şeffaf İlk Beş Kuruluş arasında gösterildi. Buhar Üretim ve Elektrik Üretim ünitelerinde 57 MW lık Gaz Türbini devreye alındı. Ayrıca, buhar kazanlarında fuel-oilin yanı sıra çevre dostu doğal gaz kullanımına geçilerek yakıt esnekliği sağlandı. 2008-2010 Petkim Petrokimya Holding A.Ş. nin sermayesindeki %51 oranındaki kamu hissesinin blok olarak, ihalede SOCAR&Turcas Ortak Girişim Grubu na 2,04 milyar ABD dolarına satılması işlemi resmen tamamlandı ve Petkim hisselerinin SOCAR&Turcas Ortak Girişim Grubu tarafından kurulan SOCAR&Turcas Petrokimya A.Ş. ye devrine yönelik sözleşme 30 Mayıs 2008 tarihinde imzalandı. Petkim in mülkiyetinde bulunan 1.300 dönüm alan, hammadde rafinerisi kurulması için STAR Rafineri A.Ş. ye tahsis edildi. Tesiste hammadde esnekliği yaratacak şekilde teknoloji yenilenmesi gerçekleştirilerek önemli derecede hammadde verimliliği yaratıldı. Bunun yanında, nafta ile birlikte LPG krak edilmeye başlandı. ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi Belgesi ve TS 18001 İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi Belgesi alındı. Petkim, gönüllülük ilkesine dayanan Uluslararası Karbon Saydamlık Projesi ne dahil oldu ve proje kapsamında politikalarını oluşturarak ilan etti.

14 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Bir Büyüme Hikâyesi Müşteri ihtiyaç ve beklentileri doğrultusunda faaliyet yürüten Petkim, 2013 yılında müşteri ilişkileri yönetimi çalışmalarını TS ISO 10002 Müşteri Memnuniyeti Yönetimi Sistemi Belgesi ile taçlandırmıştır. 2008-2010 STAR Rafineri A.Ş., Petkim sahasında inşa edeceği 10 milyon ton kapasiteli rafineri yatırımı için 23 Haziran 2010 da lisans aldı. Liman faaliyetlerinin etkinliğinin artırılması amacıyla Petlim Limancılık Ticaret A.Ş. 22 Kasım 2010 tarihinde kuruldu. 1 Ekim 2010 tarihi itibarıyla, ERP (Kurumsal Kaynak Planlaması) projesine geçiş yapılarak tüm süreçler ERP üzerinden takip edilmeye başlandı. Petkim in sermayesi 29 Haziran 2010 tarihi itibarıyla bedelsiz artırılarak 204.750.000 TL den 1.000.000.000 TL ye çıkarıldı. Petkim Rüzgâr Enerji Santrali kurmak amacıyla EPDK dan 01.02.2011 tarihinde lisans alındı. 2011-2012 STAR Rafineri A.Ş. tarafından Petkim sahasında inşa edilecek olan 10 milyon ton kapasiteli rafineri yatırımının temeli, 25 Ekim 2011 tarihinde atıldı. AYPE-T fabrikasında modernizasyon ve tevsi yatırımı tamamlanarak %20 oranında kapasite artışı sağlandı. Petkim Hava-Azot-Oksijen Ünitesi dünyanın önde gelen endüstriyel gaz üreticilerinden AirLiquide firmasına 30 Eylül 2011 tarihinde devredildi. Şirket in ortaklık yapısı değişti. Turcas ortaklıktan ayrılarak Petkim in %51 hissesi bir SOCAR şirketi olan SOCAR Turkey Enerji A.Ş. ye geçti. Aromatikler Fabrikası fırınlarında rehabilitasyon projesi tamamlanarak devreye alındı. Bu yatırımla birlikte, enerji giderleri önemli oranda azaltılarak verimlilik artışı ve çevre emisyonlarında iyileşme sağlandı. Petkim in %100 hissedarı olduğu Petlim Limancılık A.Ş. ile konteyner terminali operasyonları ve yönetimi alanında faaliyet gösteren Hollanda kökenli APM Terminals arasında, Petkim üretim tesisleri bünyesinde kurulacak konteyner limanının APMT şirketi tarafından işletilmesi konusunda ön anlaşma imzalandı. Ağustos 2012 de tamamlanan tevsi yatırımının ardından PA fabrikasının kapasitesi 34.000 ton/yıldan 49.000 ton/ yıla yükseldi. Türkiye Kalite Derneği (KalDer) ve Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD) tarafından düzenlenen Türk iş dünyasının en prestijli ödüllerinden Ulusal Kalite Ödülü Töreni nde Büyük Ölçekli İşletmeler Kategorisi nde Ulusal Kalite Başarı Ödülü Petkim e verildi. Petkim in gerçekleştireceği kapasite artırımı ve yeni ürün üretimi yatırımları için, cari açığa yönelik stratejik yatırımlar kapsamında 2012 yılında Stratejik Yatırım Teşvik Belgesi alındı.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 15 Petkim, 2013 yılında düzenlenen Ulusal Enerji Ödülleri nde Sanayide Enerji Verimliliği kategorisinde büyük ödüle layık görüldü. 2013 Petkim, Ocak 2013 tarihinde düzenlenen Ulusal Enerji Ödülleri nde Sanayide Enerji Verimliliği kategorisinde büyük ödüle layık görüldü. Petkim, 500.000 TEP üstü enerji tüketen Büyük Sanayi Kuruluşları arasında ISO 50001 Enerji Yönetim Sistemi Belgesi ni alan ilk sanayi kuruluşu oldu. Petkim, müşteri odaklı çalışmalarını TS ISO 10002 Müşteri Memnuniyeti Yönetim Sistemi Belgesi ile taçlandırdı. Konteyner limanının APM Terminalleri Liman İşletmeciliği A.Ş. (APM Terminalleri) tarafından işletilmesine yönelik, APMT BV. ve APM Terminalleri ile 22 Şubat 2013 tarihinde bir işletme anlaşması imzalandı. Petkim, pazar payının arttırılmasına yönelik olarak gerçekleştirilen yatırımlar arasında yer alan Etilen Fabrikası ile PTA Fabrikası kapasite artışı projelerinin ekipman tedariki ve montaj çalışmalarına devam edildi. İŞKUR tarafından her yıl düzenlenen İstihdam Zirvesi nde Petkim, En Çok Kişiyi İstihdam Eden, En Çok İstihdam Garantili Kurs Düzenleyen ve En Çok İşbaşı Eğitim Programı Düzenleyen Firma ödüllerini aldı. Petkim in petrokimya alanında var olan yüksek bilgi birikiminin akademik bir yapılanma içinde çalışanlarının yanı sıra sektörel bazlı paydaşların ve sanayi kuruluşlarının hizmetine sunulması amacıyla Petkim Akademi kuruldu. İzmir Kalder in kalite çalışmalarını teşvik etmek amacıyla düzenlediği yarışma programının 2013 seçmelerinde Petkim i temsil eden Ekip Petkojen Ekipte Mükemmellik Modeli ile Yılın Başarılı Ekibi Ödülü ne layık görüldü. Petkim, Ege Bölgesi Sanayi Odası (EBSO) tarafından her yıl düzenlenen Başarılı Sanayi Kuruluşları Ödül Töreni nde toplam dört ödülün sahibi oldu. 2012 yılı faaliyet sonuçlarına göre Petkim; En Yüksek İhracat Gerçekleştiren Firmalar ve En Yüksek Üretim Gerçekleştiren Firmalar kategorilerinde ikincilik, En Yüksek İstihdam Sağlayan Firmalar kategorisinde üçüncülük ödülü aldı. En Yüksek Yatırım Gerçekleştiren Firmalar kategorisinde ise sektörel bazda birincilik başarı ödülü Petkim in oldu.

16 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Yönetim Kurulu Başkanı nın Mesajı Petkim için çok verimli bir yıl olan 2013 geride kalırken, Türkiye ve Azerbaycan ın ortak geleceklerine ve artan refahlarına hizmet edecek yatırımlarımız için dinlenmeden çalışıyoruz. Value-Site vizyonumuz çerçevesinde Petkim Yarımadası nı Türkiye nin ilk Kimya Endüstri Parkı na dönüştürecek rafineri, enerji ve konteyner limanı yatırımlarımıza 2013 yılında da hız kesmeden devam ettik. Petkim, uluslararası bir üretim devi olma yolunda... Değerli hissedarlarımız ve iş ortaklarımız, Value-Site vizyonumuz çerçevesinde Petkim Yarımadası nı Türkiye nin ilk Kimya Endüstri Parkı na dönüştürecek rafineri, enerji ve konteyner limanı yatırımlarımıza 2013 yılında da hız kesmeden devam ettik. Petkim in amiral gemisi görevini üstlendiği Petkim Yarımadası nda Rafineri-Petrokimya-Enerji- Lojistik entegrasyonunun sağlanması kapsamında, Petkim in satın alınması dahil 9 milyar ABD doları seviyesinde yatırım gerçekleştireceğiz. 2008-2018 yıllarını kapsayan on yıllık perspektifte, Türkiye için önemli bir altyapı projesi olan TANAP ile birlikte SOCAR ın Türkiye de gerçekleştireceği yatırım tutarını 17 milyar ABD doları seviyesine ulaştırmayı, SOCAR ı ise Türkiye nin en büyük üç holdinginden biri konumuna getirmeyi hedefliyoruz. Petkim Yarımadası nı bölgenin üretim ve enerji merkezine dönüştürecek bu yatırımların Azerbaycan ve Türkiye ekonomileri için hayati önem taşıdığının ve petrokimya alanında yeni yatırımların önünü açacağının bilincindeyiz. 2014 yılında, Petkim adına önemli atılımlar gerçekleştirme hazırlığındayız. Üretim maliyetlerimizin düşmesine önemli derecede katkı sağlayacak Etilen ve PTA projelerinin tamamlanmasıyla önümüzdeki faaliyet döneminde üretim kapasitemizi önemli oranda artıracağız. STAR Rafinerisi altyapı çalışmaları devam ediyor Temelini Ekim 2011 tarihinde attığımız STAR Rafinerimizde, saha hazırlık ve altyapı çalışmalarının %45 ini; hafriyat çalışmalarının ise %85 ini tamamlamış bulunuyoruz. 20 Mayıs 2013 tarihinde EPC konsorsiyumu ile imzaladığımız anlaşma kapsamında Rafineri nin temel mühendislik, inşaat ve satın alma süreçleri İspanyol Tecnicas Reunidas liderliğindeki dört uluslararası firma tarafından gerçekleştirilmesine karar verilmiştir.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 17 VAGİF ALİYEV Petkim Yönetim Kurulu Başkanı 2017 yılının ilk yarısında devreye almayı planladığımız bu dev yatırım, finansman maliyeti dâhil 5,5 milyar ABD doları yatırım bedeliyle Türkiye nin tek noktaya yapılan en büyük yatırımı olma özelliğini taşımaktadır. 2013 yılı ortalarında başladığımız Petkim Konteyner Limanı hafriyat çalışmalarını ise %28 oranında tamamladık. Alanında bir dünya devi olan Hollanda merkezli APM Terminals şirketi ile gerçekleştirdiğimiz anlaşma çerçevesinde limanın 28 yıl süreyle APM Terminals tarafından işletilmesi kararı alınmıştır. İlk fazını 2015 yılı ortasında, ikinci fazını ise 2016 yılında tamamlamayı hedeflediğimiz Petkim Limanı nın bölgemizin en büyük entegre limanı olması ve bölgeye önemli oranda katma değer sağlaması öngörülmektedir. Enerji üretimine yönelik yatırım projeleri Yürütmekte olduğumuz ve planladığımız yatırımlarla birlikte Petkim yarımadasının elektrik ve buhar ihtiyacının önümüzdeki dönemde dört kat artacağını öngörüyoruz. Value Site entegrasyon modelimizin enerji ayağını oluşturan 612 MW kapasiteli STEP Enerji Santrali ni STAR Rafinerisi ile birlikte eşzamanlı olarak devreye almayı planlıyoruz. Üretim tesislerimiz için buhar üretecek olan ve üretim maliyetlerini rekabetçi seviyelere taşıyacak kojenerasyon tesisi ve enerji üretiminin çeşitlendirilmesi kapsamında 25 MW kapasiteli Rüzgâr Enerji Santrali ne yönelik çalışmalarımız da hızla devam ediyor. Elektrik üretim kapasitemizi yaklaşık %10 artıracak rüzgâr santralimizin temelini 2014 yılı içinde atmayı ve bunu takiben 11 ay içinde de devreye almayı planlıyoruz. Türkiye Cumhuriyeti nin 100. yaşını kutlayacağımız 2023 yılında, Petkim Yarımadası nı Avrupa nın en büyük üretim merkezlerinden biri hâline getirmek ve ülkemizin en kapsamlı kümelenme konseptine ev sahipliği yapma yolunda sağlam adımlarla ilerliyoruz. Yatırım heyecanımız, ülkelerimizin geleceğine olan inancımız, daha çok insanımıza iş ve aş verecek olmanın yaşattığı manevi mutluluk; işlerimizi kolaylaştıran en önemli faktör konumundadır. İki Devlet, Tek Millet olduğumuz Türkiye ve Azerbaycan ı, uluslar ailesinin en saygın ülkeleri arasına sokacak yatırımlara birer birer imza atarken, dinlenmemek üzere yola çıktığımızı ve bu özelliğimizi bir insanlık ideali olarak benimsediğimizin de altını çizmek isterim. En içten sevgi ve saygılarımla...

18 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Yönetim Kurulu Vagif ALİYEV 1959 yılında doğan Vagif Aliyev, 1981 yılında Azerbaycan İnşaat Enstitüsü Hidrolik Mühendisliği Bölümü nden mezun olmuştur. 1981 yılından beri iş hayatında birçok görevi başarıyla yürüten Aliyev, profesyonel iş yaşamına 1981 yılında Hazar Denizi Petrol ve Gaz Üretim Birliği, Azer Deniz Petrol İnşaat Tröstü, 3 numaralı İnşaat ve Montaj bölümünde mühendis olarak başlamıştır. Aliyev, 2005 yılından beri Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Petrol Şirketi, Sermayeler İdaresi Müdürlüğü nü ve aynı zamanda 2008 yılından beri Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Üyeliği görevlerini yürütmektedir. Aliyev, 2009 dan bu yana Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini de üstlenmektedir. İngilizce, Rusça, Türkçe, Azerice, Gürcüce bilen Vagif Aliyev, evli ve iki çocuk babasıdır. David MAMMADOV 1955 yılında doğan David Mammadov, 1980 yılında M. Azizbeyov Petrol ve Kimya Enstitüsü, Petrol ve Gazın Kimyasal Teknolojisi Fakültesi nden Kimya Mühendisi olarak mezun olmuştur. İş hayatına 1976 yılında Bakü Petrol Rafinerisi nde operatör olarak başlayan Mammadov, 2005 yılından beri Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Petrol Şirketi nin Rafineri Başkan Yardımcılığı nı, aynı zamanda 2008 yılından beri Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Üyeliği görevlerini yürütmektedir. David MAMMADOV, Nisan 2012 den bu yana Yönetim Kurulu Başkan Yardımcılığı görevini üstlenmektedir. İngilizce, Rusça, Türkçe ve Azerice bilen David Mammadov, evli ve iki çocuk babasıdır. Muammer TÜRKER* 1963 yılında Kırıkkale de doğan Muammer Türker, ilk, orta ve lise öğrenimini Kayseri de tamamlamıştır. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi nden 1986 yılında mezun olduktan sonra, 1987 de Kaymakam Adayı olarak mülki idare amirliği mesleğine adım atmıştır. 1988 de bir yıl süreyle İngiltere nin Bournemouth kentinde İngilizce eğitimi ve İngiliz İdari Sistemi üzerine inceleme programına devam etmiş, 1990-1992 yılları arasında ise İngiltere Exeter Üniversitesi nde Kamu Yönetimi alanında Yüksek Lisans yapmıştır. Sırasıyla Çankırı-Orta ve Muş-Bulanık Kaymakamlıkları ile Muş Vali Yardımcılığı görevlerinde bulunan Türker, 1996 ve 2003 yılları arasında İçişleri Bakanlığı Eğitim Dairesi Başkanlığı ve Mahalli İdareler Genel Müdürlüğü nde şube müdürlüğü ve daire başkanlığı ile Dış İlişkiler ve Avrupa Birliği Koordinasyon Dairesi Başkanlığı yapmıştır. 2003 yılında Ulaştırma Bakanlığı Müsteşar Yardımcılığı görevine atanmıştır. Bu görevi sırasında ulaştırma, telekomünikasyon, bilişim ve uydu alanlarında gerçekleştirilen projelerde görev almış, Avrupa Birliği ile yürütülen tarama sürecinde Ulaştırma Politikası ve Trans-Avrupa Şebekeleri fasıllarının koordinatörlüğünü üstlenmiştir. Ayrıca, Türk Telekom ve Türksat şirketlerinin Yönetim Kurulu üyeliğinde bulunmuştur. 2006-2009 yılları arasında Başbakanlık Güvenlik İşleri Genel Müdürlüğü, 2009-2012 yılları arasında Hakkari Valisi olarak görev yapan Vali Türker, 27 Nisan 2012 tarihinden bu yana Milli Güvenlik Kurulu Genel Sekreterliği görevini yürütmektedir. Bunun yanı sıra, 08 Mayıs 2012 tarihinden beri, Özelleştirme İdaresi Başkanlığı temsilcisi olarak Yönetim Kurulu üyeliği yapmaktadır. Çok iyi derecede İngilizce bilen Muammer Türker, evli ve üç çocuk babasıdır. *Muammer Türker SPK Kurumsal Yönetim İlkeleri ne göre bağımsız üye niteliğine haizdir. Petkim Petrokimya Holding A.Ş. ve ilişkili tarafları ile herhangi bir ilişkisi bulunmamaktadır.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 19 Farrukh GASSIMOV 1959 yılında Bakü Azerbaycan da doğan Farrukh Gassimov, 1981 yılında Bakü Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi nden mezun olmuş, 1985 yılında ise Moskova Kamu ve Hukuk Enstitüsü nde Doktora eğitimini tamamlamıştır. 1985-1991 yılları arasında Bakü Kamu İdaresi ve Politik Bilimler Üniversitesi nde Öğretim Görevlisi ve Doçent olarak görev yapan Gassimov, 2006 yılından beri SOCAR Hukuk Departmanı Başkan Yardımcılığı ve aynı zamanda 2009 yılından beri Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Üyeliği görevlerini yürütmektedir. İngilizce, Rusça ve Azerice bilen Farrukh Gassimov, evli ve iki çocuk babasıdır. Kenan YAVUZ 1959 yılında Bayburt ta doğan Kenan Yavuz, 1981 yılında Ankara İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi İşletme Bölümü nden mezun olmuştur. İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi İşletme İktisadı Enstitüsü nü (MBA) 1984 yılında bitiren Yavuz, iş hayatına 1985 yılında Koç Holding ile Magneti Marelli ortaklığındaki MAKO da başlamıştır. 2004 yılına kadar finansman, muhasebe, satış, pazarlama, ihracat, ithalat, maliyet, bütçe, stratejik planlama, yatırım, yönetim, bilgi sistemleri gibi faaliyet konularında Şirket in yöneticilik görevini yürüten Yavuz, 1998-2000 yılları arasında Yeditepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü nde ikinci MBA eğitimini tamamlamıştır. 2003-2004 döneminde, özelleştirme süreci sona eren Bursa Doğalgaz Dağıtım A.Ş. de (Bursagaz) Denetim Kurulu Üyeliği ne, Mart 2004 te Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu Üyeliği ne, Mayıs 2004 te ise Genel Müdürlük görevine atanan Yavuz, 30 Mayıs 2008 tarihinde Petkim in özelleştirilmesinin ardından Petkim Genel Müdürlüğü görevine devam etmiştir. 23 Ekim 2009 tarihinde Petkim Yönetim Kurulu Üyeliği ne, 9 Kasım 2009 tarihi itibarıyla SOCAR&Turcas Enerji A.Ş. nin (STEAŞ) Grup Üst Yöneticiliğine (CEO) atanan Yavuz, mevcut görevlerinin yanı sıra 4 Eylül 2010 tarihinde, SOCAR&Turcas Grup Şirketleri Başkanlığı na atanmıştır. SOCAR&Turcas Enerji A.Ş. şirketinin 1 Ocak 2012 tarihindeki yeniden yapılanması ve ticari unvanının SOCAR Turkey Enerji A.Ş. olarak değişmesinin ardından, SOCAR Türkiye Başkanı (CEO) olan Kenan Yavuz, 2009 yılından bu yana Petkim de Yönetim Kurulu Üyesi olarak görev yapmaktadır. Ege Bölgesi Sanayi Odası nda (EBSO) 2009-2011 yılları arasında Yönetim Kurulu Üyeliği yapan Kenan Yavuz, halen Uluslararası Rekabet Araştırmaları Kurumu (URAK) Yönetim Kurulu Üyeliği ni ve Sürdürülebilir Kalkınma ve Yeşil Büyüme Derneği Yüksek İstişare Kurul Başkanlığını yürütmektedir. Ulusal ve uluslararası sözlü ve basılı basın ve yayın organlarında çok sayıda röportajı ve makaleleri yayımlanmıştır. İngilizce bilen Kenan Yavuz, evli ve iki çocuk babasıdır.

20 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Yönetim Kurulu Hulusi KILIÇ* 1956 yılında Reşadiye de (Tokat) doğan Hulusi Kılıç, Reşadiye Lisesi ve Hacettepe Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunudur. Aynı bölümde yüksek lisans yapan Kılıç, Strazburg Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler Bölümü nden mezun olmuş, 1975 yılında Dışişleri Bakanlığı nda göreve başlamıştır. Dışişleri Bakanlığı nda ve yurt dışında Türkiye nin temsilciliklerinde çeşitli görevlerde bulunduktan sonra 2000-2005 yılları arasında T.C. Halep Başkonsolosu olarak görev yapan Hulusi Kılıç, 2005 te Balkan Ülkeleri Dairesi nde Daire Başkanı, 2005 te Dışişleri Bakanlığı nda Protokol Genel Müdür Yardımcılığı nda Elçi sıfatıyla Genel Müdür Yardımcısı ve Mart 2008 - Eylül 2012 arasında Azerbaycan Nezdinde Türkiye Büyükelçisi olarak görev yapmıştır. Büyükelçi Hulusi Kılıç, Ekim 2012 itibarıyla Dışişleri Bakanlığı İkili Siyasi İşler Genel Müdürlüğü görevini yürütmektedir. Türkiye ile Yunanistan Arasında İmzalanan İkili Anlaşmalar, Önemli Belgeler ve Bildiriler (Ekim 1992) ve Cumhuriyet Döneminde Türkiye ile Yunanistan Arasında İmzalanan İkili Anlaşmalar Önemli Belgeler ve Bildiriler (Ekim 2000) adlı eserleri yayımlanan Hulusi Kılıç ın Azerbaycan Devlet (Dostluk) Nişanı (Eylül 2012) bulunmaktadır. Fransızca ve İngilizce bilen Hulusi Kılıç, evli ve iki çocuk babasıdır. *Hulusi Kılıç SPK Kurumsal Yönetim İlkeleri ne göre bağımsız üye niteliğine haizdir. Petkim Petrokimya Holding A.Ş. ve ilişkili tarafları ile herhangi bir ilişkisi bulunmamaktadır. İlhami ÖZŞAHİN* 1950 yılında Kastamonu da doğan İlhami Özşahin, ilköğrenimini Kastamonu Araç İlçesi Köse Köyü nde, orta ve lise öğrenimini ise İstanbul da tamamlamıştır. İstanbul Devlet Mühendislik Mimarlık Akademisi Elektrik Bölümü nden 1975 yılında mezun olduktan sonra, iş hayatına 1976 yılı başında Türkiye Elektrik Kurumu nun Adapazarı Yük Tevzi Merkezi nde elektrik mühendisi olarak başlamış ve görevine mühendis ve mesul mühendis olarak 1984 yılına kadar devam etmiştir. 1984 yılından itibaren, TEK (Türkiye Elektrik Kurumu) Yük Tevzi Daire Başkanlığı nda sırasıyla; Başmühendis, İşletme Müdür Yardımcısı, İşletme Müdürü ve Merkez İşletme Müdürlüğü görevlerinde bulunmuş, 1995 yılında ise TEK Yük Tevzi Daire Başkanlığı görevine getirilmiştir. Bu görevi 2000 yılına kadar devam etmiştir. 2002 yılı ortasına kadar müşavir olarak çalışan Özşahin 2002-2003 yıllarında EPDK Enerji Piyasası Düzenleme Kurumunda Enerji Uzmanı olarak çalışmıştır. 2003 yılı Mart başında da TEİAŞ Türkiye Elektrik İletim Anonim Şirketi ne Genel Müdür ve Yönetim Kurulu Başkanı olarak atanan Özşahin, 2009 yılı Nisan ayında kendi isteği ile emekli olmuştur. Daire Başkanlığı süresince içerisinde Yük Tevzi Daire Başkanlığı görevine ek olarak bir müddet Çevre Dairesi Başkanlığı ile Fen Tetkik ve Verimlilik Dairesi Başkanlıklarını da beraber yürütmüştür. Yine TEİAŞ Genel Müdürlüğü döneminde bir müddet EÜAŞ Elektrik Üretim Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü ne de vekâlet etmiştir. Görev yaptığı bu süre boyunca sırasıyla TEDAŞ Türkiye Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi ne ait Kara Elmas Elektrik Dağıtım Şirketi, ELTEM-TEK, Kamu İşletmeleri Birliği, Kamu İş Verenler Sendikası Yönetim Kurulu Üyeliği ile Dünya Enerji Konseyi Türk Milli Komitesi üyeliğinde bulunmuştur. Çalışma süresi boyunca Enerji Planlaması ile ilgili olarak Japonya da, Enerji Yönetimi konularında ise İngiltere ve ABD de eğitimler almış olup çok sayıda uluslararası toplantı ve konferanslarda da yer almıştır. Türkiye Elektrik Sistemi nin 2002 yılından sonraki yeni elektrik piyasası kanunu çerçevesinde yeniden yapılanmasında, liberal elektrik piyasasının oluşumunda, Türkiye Elektrik Sistemi nin Avrupa Elektrik Sistemi ne ve çevre ülkelerle olan enerji işbirliklerinde ve enterkoneksiyonlarının planlanması ve yapımında etkin görevlerde bulunmuştur 2010 yılından itibaren serbest olarak çalışan Özşahin evli ve üç çocuk babası olup 13 Nisan 2012 tarihinden beri Petkim Yönetim Kurulu Üyeliği görevini üstlenmektedir. * İlhami Özşahin SPK Kurumsal Yönetim İlkeleri ne göre bağımsız üye niteliğine haizdir. Petkim Petrokimya Holding A.Ş. ve ilişkili tarafları ile herhangi bir ilişkisi bulunmamaktadır.

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 21 Süleyman GASIMOV 26 Aralık 1961 tarihinde Gürcistan ın Bolnisi ilçesinin Fakhraly köyünde doğan Gasimov, 1982 yılında Azerbaycan Milli Ekonomi Enstitüsü nden (şimdiki Azerbaycan Devlet Ekonomi Üniversitesi) ve 2003 yılında Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanına tabi Kamu Yönetimi Akademisi nden mezun olmuştur. 1982 ve 1991 yılları arasında petrol ve gaz sektöründe çeşitli görevlerde (muhasebeci, ekonomist, baş muhasebeci vekili ve baş muhasebeci olarak), 1991-2003 yıllarında Azerineft (Azeri Petrol) Petrol ve Gaz Üretim Departmanı nın Khazardenizneftgas (Hazar Denizi Petrol ve Gaz) Üretim Birimi, Offshore Petrol ve Gaz Üretim Birimi nin baş muhasebecisi olarak, 2004-2006 yıllarında, SOCAR ın Ekonomi ve Muhasebe bölümü müdürü, departman müdür yardımcısı ve departman müdürü olarak çalışmıştır. 2006 yılında ekonomik konulardan sorumlu başkan yardımcısı olan Süleyman Gasimov, 2006 yılında Taraggi (İlerleme) Madalyası ve 2011 yılında Shohrat (Şeref) Madalyası almıştır. Ekonomi alanında doktor unvanına sahip olan Sayın Gasimov un bilimsel bir çalışmada ve 15 ten fazla bilimsel makalede yazısı bulunmaktadır. Sayın Gasimov Yeni Azerbaycan Partisi üyesidir. Mayıs 2012 den bu yana Yönetim Kurulu üyesi olarak görev yapmaktadır. İngilizce, Rusça ve Azerice bilen Süleyman Gasimov evli ve iki çocuk babasıdır. Mehmet Hayati ÖZTÜRK 1952 yılında Kırıkkale nin Keskin ilçesinde doğan M. Hayati Öztürk, 1976 yılında Hacettepe Üniversitesi Kimya Mühendisliği Bölümü nden mezun olmuştur. 1977 yılında Petkim in Yarımca kompleksinde Proje Mühendisi olarak göreve başlayan Öztürk, Teknik Kontrol Müdürlüğü nde Şef ve Başmühendis; Ar-Ge Müdür Yardımcılığı ve Grup Müdürlüğü görevlerini sürdürmüştür. 2001 yılında Petkim Petrokimya Holding A.Ş. nin Genel Müdür Yardımcılığı görevine getirilen ve Genel Müdür olana dek bu görevini sürdüren M. Hayati Öztürk, Şirket in Ar-Ge, Finans, Proje, Yatırım, Planlama, Satış ve Pazarlama birimlerinin tüm iş akışlarının sorumluluğunu üstlenmiştir. 8 Ocak 2010-20 Aralık 2012 tarihleri arasında Petkim Genel Müdürlüğü görevini sürdüren Öztürk, şirket Yönetim Kurulu nun 18 Aralık 2012 tarihli kararıyla Petkim Petrokimya Holding A.Ş. Yönetim Kurulu üyesi olarak atanmıştır. İngilizce ve Fransızca bilen M. Hayati Öztürk, evli ve iki çocuk babasıdır.

22 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Genel Müdür ün Mesajı Petkim, çoğunluğu KOBİ lerden oluşan ve ülkemizin ekonomisini sırtlayan 6.000 den fazla işletmeye, can suyu vermeye 2013 yılında da başarıyla devam etmiştir. Pazar koşullarına uyumlu, dinamik ve çevik karar mekanizmaları ile müşteri ve pazar odaklı politikalar uygulayan Petkim in, 2013 yılı FVAÖK ü 235 milyon TL ye yükselmiştir. Değerli Hissedarlarımız ve İş Ortaklarımız, Gerek dünyada gerekse ülkemizde, ekonomik ve sosyal alanımızı derinden etkileyen önemli olayların yaşandığı bir yılı geride bıraktık. Ekonomik ve sosyal alandaki gelişmelere aşırı duyarlı olan petrokimya sektörü, küresel krizle birlikte süregelen talep daralması, artan girdi ve enerji fiyatlarına uyum sağlamaya yönelik yeniden yapılanma stratejisini 2013 yılında da başarıyla sürdürmüştür. Bu kapsamda, bakım duruşlarının öne alınması ve kapasite kullanım oranının %70 lere kadar düşürülmesinden, şirket birleşmelerine kadar bir dizi yeniden yapılanma önlemi gündeme gelmiştir. Petkim, finansal kârlılığını korudu Petkim ise yıl içerisinde ekonomide yaşanan tüm olumsuz gelişmelere rağmen, finansal ve operasyonel hedeflerini aştığı bir faaliyet dönemini geride bırakmıştır. Şirketimiz, bir kez daha kırılganlıklara rağmen güçlü sanayi şirketi alt yapısı ile krizi fırsata çevirerek rakipleri karşısında fark yaratmayı başarmıştır. Bu gurur, şüphesiz, çalışanlarımızın yanı sıra hissedarlarımız, müşterilerimiz ve tedarikçilerimizin de içinde bulunduğu tüm iş ortaklarımıza aittir. Pazar koşullarına uyumlu, dinamik ve çevik karar mekanizmaları ile müşteri ve pazar odaklı politikalar uygulayan Petkim, 2013 yılını 4,1 milyar TL yi aşan bir ciro ile tamamlamıştır. Başarılı performansımız, faaliyet sonuçlarımıza da yansıyarak 2012 yılında 25 milyon TL olan dönem net kârımız 49 milyon TL ye, faiz, amortisman ve vergi öncesi kârımız da geçen yıla göre %600 ün üzerinde bir artışla 235 milyon TL ye yükselmiştir. 816 milyon ABD doları olarak gerçekleşen ihracatımız ise bir önceki faaliyet döneminde olduğu gibi 2013 yılında da toplam satışlarımızın önemli bir kısmını oluşturmuştur. İyileştirme ve modernizasyon faaliyetlerinin yanı sıra kapasite artırım faaliyetlerine odaklandığımız yatırımlar alanında ise 215 milyon TL ile 2005 yılından bu yana en yüksek yatırım gerçekleştirme oranına ulaşılmıştır. 6.000 işletmeyi kapsayan müşteri portföyü Yarım yüzyıla yaklaşan geçmişi ile ülkemizin sanayileşme tarihinin merkezinde yer alan, petrokimya ve ona bağlı sektörlerin ülkemizde doğmasına ve gelişmesine öncülük eden Petkim, 2013 yılsonu itibarıyla çoğunluğu KOBİ lerden oluşan ve ülkemizin ekonomisini sırtlayan 6.000 den fazla işletmeye, yerli ve tek üretici olmanın getirdiği sorumluluk bilinciyle hammadde sağlamaya ve can suyu vermeye 2013 yılında da başarıyla devam etmiştir. Value Site 2023 odaklı yatırım çizgisi Petkim in ülkemiz için yüklendiği önemli misyonun gelecek yıllarda da artarak devam edeceğinden hiçbir şekilde şüphe duymamaktayız. Bu doğrultuda, Şirketimiz, bundan sonraki faaliyetlerinde de sektörel dinamikleri yakından takip ederek

PETKİM 2013 Faalİyet Raporu 23 Sadettin KORKUT Genel Müdür kurumsal gelişimini kararlılıkla sürdürmeyi hedeflemektedir. Ana hissedarımız SOCAR Türkiye nin güçlü desteği sayesinde Petkim Yarımadası üzerinde Value Site 2023 vizyonu olarak adlandırdığımız Rafineri- Petrokimya-Enerji-Lojistik Entegrasyonu odaklı yatırım faaliyetlerini istikrarlı bir biçimde sürdüren Petkim, ham petrol ile başlayan ve nihai ürünle biten katma değer zincirini gerçekleştirmeye haiz Avrupa nın en büyük üretim merkezlerinden biri olma yolunda emin adımlarla ilerlemektedir. Hakim ortağımız SOCAR; entegrasyon sürecinin en önemli adımını oluşturan STAR Rafinerisi Projesi kapsamında geride bıraktığımız yıl içerisinde detay mühendislik, tedarik ve inşaat sözleşmesi imzalamıştır. Petkim Value-Site 2023 vizyonunun lojistik entegrasyon adımını oluşturan Konteyner Limanı projesi kapsamında ise APM Terminals ile 28 yıllığına bir işletme anlaşması imzalamıştır. Ortak akıl kültürüyle hareket eden çevik Petkim Petkim, 2013 yılında da güncel gelişmelere hızlı bir biçimde uyum sağlayan çevik bir organizasyon olduğunu layıkıyla göstermiştir. Yıl içerisinde talep koşullarında, kurlarda ve fiyatlarda yaşanan değişimlere etkin bir biçimde cevap veren Şirketimiz, sürdürülebilir kârlılık hedefi doğrultusunda, mevcut yönetim ve karar alma yapısını ortak akıl kültürüyle daha esnek hale getirmeyi başarmıştır Bu sayede, üretim tarafındaki çok sayıdaki maliyet değişkenini, satış tarafında her an değişen piyasa koşulları ile birlikte değerlendirerek pazar odaklı dinamik planlama modeli uygulamaya alınmıştır. Operasyonel verimlilik kapsamında ise kontrol edilebilir maliyet unsurları ve değişkenlere odaklanan Şirketimiz, iş süreçlerinde uçtan uca tasarım ve optimizasyonlar gerçekleştirerek katma değer oluşturmayı yönetim öncelikleri arasına almıştır. Müşterilere yönelik yeni iletişim kanalları Müşterileriyle daha yakın ilişkiler geliştirmek adına bilgi ve iletişim kanallarını zenginleştirmeye odaklanan Petkim, 2013 yılında da bölgesel geniş katılımlı toplantılar ile her sektörden müşterileriyle buluşmaya devam etmiştir. Aylık olarak yayımladığımız Petkim E-Bülten aracılığıyla da temel ekonomik göstergelerdeki gelişim, petrokimya piyasasından haberler, fiyatlardaki değişim, sektördeki yeni ürün ve teknolojik gelişmeler hakkında müşterilere düzenli bilgilendirme yapılmıştır. 2013 yılında uygulamaya geçirdiğimiz yeniliklerin bir diğeri ise müşterilerin Petkim e ulaşmasını kolaylaştıracak Müşteri İletişim Hattı nın kurulması olmuştur. Müşteri segmentasyonu ve ürün kârlılık analizleri ile daha kârlı ürünlere ve müşterilere odaklanan Şirketimiz TS ISO 10002 Müşteri Memnuniyeti Yönetim Sistemi ne geçerek önemli bir atılım gerçekleştirmiştir. Küçük ve orta ölçekli müşterilerin finansal sorunlarına çözüm olarak ise FİNAR sistemi etkinleştirilerek kredi kartı ile satış gibi yeni finansal araçlar geliştirilmiştir. Pazar payını geliştirmeye yönelik yatırımlar Pazar payının artırılmasına yönelik yatırımlarına 2013 yılında da devam eden Şirketimiz, stratejik yatırım teşvik belgesi aldığı Etilen fabrikasında %13, PTA fabrikasında ise %50 kapasite artışı sağlayacak yatırım projesi ile ilgili temel mühendislik ve malzeme tedarik çalışmalarını büyük ölçüde tamamlayarak 2014 yılında devreye almayı planlamaktadır. Enerji verimliliğine yönelik etkin çözümler Önceki yıllarda olduğu gibi, 2013 yılında da enerji verimliliği çalışmaları, Petkim in temel öncelikleri arasında yer almıştır. Şirketimizin enerji yönetim sisteminin etkin bir biçimde yönetilmesi için 2013 yılında Enerji Yönetim Müdürlüğü kurulmuştur. Ulusal Enerji Ödülleri nde Sanayide Enerji Verimliliği kategorisinde Büyük Ödül e layık görülmemiz ise bu alanda daha kapsamlı faaliyetler yürütmek adına bizlere motivasyon sağlamıştır.

24 Giriş Faaliyetler YATIRIMCI İLİŞKİLERİ Finansal Bilgiler Genel Müdür ün Mesajı Petkim, 2013 yılında petrokimya alanındaki uzmanlık ve deneyimini akademik bir yapılanma içinde çalışanlarının yanı sıra sektörel bazlı paydaşları ile tüm sanayi kuruluşlarının hizmetine sunma stratejisi ile Petkim Akademi yi hayata geçirmiştir. Tüm iş süreçlerine yansıttığı yenilikçi yönetim yaklaşımını enerji yönetimi alanında da sürdüren Petkim, 2013 yılında aldığı TS EN ISO 50001 Enerji Yönetim Sistemi Belgesi ile 500.000 TEP üstü enerji tüketen Büyük Sanayi Kuruluşları arasında bu belgeyi alan ilk sanayi kuruluşu olmayı başarmıştır. 2013 yılında uygulamaya geçirdiğimiz 19 enerji tasarrufu projesi kapsamında 1.358 TEP e denk gelen 5.627 ton seviyesinde CO 2 salınımı azaltılmış ve yaklaşık 2,1 milyon TL tutarında tasarruf sağlanmıştır. İnovasyon çalışmalarında yeniden yapılanma Ar-Ge, Ür-Ge ve inovasyon süreçlerine büyük bir önem atfeden Petkim, 2013 yılında Ar-Ge ve teknik servis birimlerini tek çatı altında toplamıştır. Yaratılan bu sinerji ile birlikte Petkim, satış sonrası hizmetlerin daha entegre bir şekilde yapılmasına olanak sağlamanın yanı sıra yeni ürün geliştirilmesi, yan ürünlerin değerlendirilmesi, kullanılan kimyasalların geri kazanımı ve enerji tasarrufu konularında önemli avantajlar elde etmiştir. 2004 yılından bu yana, çalışanlarının fikirlerini hassasiyetle ve sistematik olarak değerlendiren Petkim, yeni çalışan öneri sistemi Fikrimce yi 2013 yılında devreye almıştır. Şirketimiz, bu platform vasıtasıyla çalışanlarının bilgi birikimini etkin bir biçimde değerlendirerek iş süreçlerini geliştirmeyi hedeflemektedir. Petkim Akademi kuruldu 2013 yılında insan kaynakları alanında da önemli atılımlar gerçekleştiren Şirketimiz, petrokimya alanındaki uzmanlık ve deneyiminin akademik bir yapılanma içinde çalışanlarının yanı sıra sektörel bazlı paydaşları ile tüm sanayi kuruluşlarının hizmetine sunma stratejisi ile Petkim Akademi yi hayata geçirmiştir. Petkim Akademi okullarında görev alan deneyimli ve yetkin eğitimcilerin tümü etkin sunum hazırlama ve eğitim programları oluşturma konularında Eğiticilerin Eğitimi programlarına katılarak sertifikalandırılmıştır. Akademi kapsamında iç eğitimciler ve eğitim işbirlikleri ile sanayi kuruluşlarının yönetimine, pazar stratejilerine, teknikkalite-üretim-bakım yapılanmalarına uygun eğitimler hayata geçirilirken, sektörel eğitimler ile çalışanların, müşterilerin, sanayi kuruluşlarının formen, teknisyen, mühendis, yönetici gibi teknik ve yönetsel pozisyonların eğitim ve gelişim talepleri karşılanması amaçlanmaktadır. Petkim Akademi, Şirketimizin yönetim sistemine güçlü bir destek sağlamın yanı sıra çok sayıda eğitim ve gelişim ürününü çalışanlara, müşterilere ve sanayi kuruluşlarına kazandırmaktadır. Bunun yanı sıra, Petkim kurumsal sosyal sorumluluk yaklaşımı çerçevesinde lise ve üniversite öğrencilerine sunulan staj imkanları da Petkim Akademi tarafından yönetilmeye başlanmıştır. Kurumsal yönetim notumuz 8,91 e yükseldi BİST 30 ve Kurumsal Yönetim Endeksi nde işlem gören Petkim hisseleri, 2013 yılında göreceli olarak BİST 30 ve BİST 100 endekslerinin üzerinde bir performans göstermiştir. Şeffaflık ve hesap verilebilirliğe büyük önem veren Şirketimizin kurumsal yönetim derecelendirme notu ise 2013 yılında da artarak 8,72 den 8,91 e yükselmiştir. Çevresel sürdürülebilirlik ilkesi ışığında üretim faaliyetlerini sürdüren Petkim; hammadde, enerji ve su birim tüketimlerinin azaltılması, geri dönüşüm oranının arttırılması ve sera gazı emisyonlarının azaltılması hedeflerine yönelik faaliyetlerine 2013 yılında da başarıyla devam etmiştir. Hedefimiz, ülkemiz için değerli bir marka ve üretimin gücü olan Petkim i yarım yüzyıldır sürdürdüğü başarısını gelecek yıllara taşımaktır. Bize bu katkıyı sağlayan ve sağlayacak tüm paydaşlarımıza teşekkürlerimi sunarım. Saygılarımla...