DOÐRU KULLANIM VE GÜVENLÝK ÞARTLARI

Transkript

1 MPR52S10 ÞEBEKE NLÝZÖRÜ 3944b ver.1.78 DÝKKT : Bu kullaným kýlavuzuna uyulmasý, arýzasýz bir çalýþma ve garanti haklarýnýn kaybolmamasý için þarttýr. Bu nedenle, cihaz devreye alýnmadan önce bu kullanma talimatý dikkatlice okunmalýdýr! Kullanma talimatýnda cihazýn ayarlarý ve fonksiyonlarý ile ilgili önemli bilgiler bulunduðundan, cihaza yakýn bir yerde muhafaza edilmelidir. Yukarýdaki önlemlerin uygulanmamasý sonucu doðabilecek istenmeyen durumlardan üretici firma hiç bir þekilde sorumlu tutulamaz. DOÐRU KULLNIM E GÜENLÝK ÞRTLRI þaðýdaki þartlar uyulmamasý halinde ölüm ve ciddi yaralanmalar olabilir. Cihazý þebekeye baðlarken mutlaka bütün enerji kesilmelidir. Cihaz þebekeye baðlandýðýnda ön panel çýkartýlmamalýdýr. Bütün baðlantýlarý kontrol ettikten sonra cihaz devreye alýnmalýdýr. Kullanýlacak sigorta FF tipi olmalý ve akým sýnýr deðeri 1 olmalýdýr. Cihaz sadece pano tipi montaj içindir. Cihaz rutubetli,titreþimli ve tozlu ortamlardan uzak tutulmalýdýr. Cihazýn çalýþma sýcaklýðýna dikkat edilmelidir. Hasar görmüþ ürünler kesinlikle monte edilmemeli ve devreye alýnmamalýdýr. Cihazý solvent (tiner,benzin,asit vs.) içeren veya aþýndýrýcý temizlik maddeleri ile temizlenmemelidir. Sadece kuru bez kullanýlmalýdýr. MPR52S10 cihazý sadece yetkili servis tarafýndan tamir edilmelidir. Montaj ve elektriksel baðlantýlar teknik personel tarafýndan kullanma kýlavuzundaki talimatlara uygun olarak yapýlmalýdýr. Bu þartlarýn dikkate alýnmamasý durumunda ortaya çýkacak sonuçlardan üretici firma yada yetkili satýcýsý sorumlu deðildir Cihaza uygulanan standartlar EN , EN , EN , EN , EN 55011, EN , EN , EN EN , EN , EN , EN , EN , EN , EN ÞEBEKE BÐLNTISI YPRKEN DÝKKT EDÝLECEK NOKT Öncelikle besleme ve gerilim ölçme giriþlerini baðlayýn. Cihaza enerji ve ölçme gerilimi uygulayýn. LCD ekranda 3 Fazýnda varlýðýný görün ikazlarý görünmelidir. Þayet ekranda faz varlýðý ikazlarýnýn yanýnda ikazda (Faz sýrasý terstir.) yanýyorsa cihazýn enerjisini ve ölçme gerilimini kapatýn ve herhangi 2 fazýn yönünü deðiþtirin ikazýn sönmüþ olmasýna dikkat edin. Bundan sonraki adýmda akým ve diðer baðlantýlarý baðlantý þemasýnda belirtildiði gibi baðlaya bilirsiniz. Þekil 1: LCD ekranda 3 Fazýn varlýðýnýn görülmesi. 1

2 ÝÇÝNDEKÝLER DOÐRU KULLNIM E GÜENLÝK ÞRTLRI...1 ÞEBEKE BÐLNTISINI YPRKEN DÝKKT EDÝLECEK NOKT ÖZELLÝKLER Giriþ Ön panel Ön panel özellikleri rka panel MONTJ Boyutlar ve montaj Ortam koþullarý Elektriksel baðlantýlar MPR52S10 PC baðlantýsý MODBUS RTU PROTOKOLÜ Modbus fonksiyonlarý Baðlantý için kullanýlacak kablo özellikleri I/O Röle durum ve kontrol registeri Cihaz bilgilerinin öðrenilmesi Hata kodlarý MPRSW Ýzleme ve kayýt yazýlýmý bit veri tablosu yarlar tablosu bit veri tablosu GENEL MENÜ yarlar Þebeke RS485 (PC haberleþme ayarlarý) larm ve Dijital çýkýþ röleleri (Röle 1 ve Röle 2) Dijital giriþler (3.Giriþ1/4.Giriþ2) Ekran nlýk deðerler Enerji Demand ÜreticiÜretim bilgileri Þifre Parametreler tablosu Formüller Fabrika çýkýþý deðerleri Teknik özellikler STNDRTLR E ÇIKLMLRI

3 1. ÖZELLÝKLER 1.1 GÝRÝÞ MPR52S10 bir elektrik þebekesine ait tüm parametreleri ölçmek amacýyla tasarlanmýþ DSP (Dijital Signal Processor) tabanlý üniversal bir cihazdýr. Ölçülen parametreler 3,6 inç lik LCD ekranda görüntülenmekte ve istenildiði taktirde karanlýk ortamlarda ekran aydýnlatma (ýþýk) aktif yapýlarak kolay okunma saðlanabilmektedir. MPR52S10 MODBUS seri haberleþme arayüzüne sahiptir. MPR52S10 ile þaðýdaki Ölçümleri Yapabilirsiniz Parametreler tablosunda verilenlerin ölçüm deðerleri LCD ekrandan izlenebilir. kým ve Gerilim trafosu çeviri oranlarýný deðiþtirebilir. 3 Faz+Nötürlü, 3 Faz Nötürsüz, ron baðlantýlý sistemlerde ölçüm yapýlabilir. RS485 çýkýþlarýný kullanarak bilgisayarla veri alýþveriþinde bulunabilir. 1.Röle ve 2.Röle çýkýþýna ayrý ayrý 3 adet parametre atayabilir, bu parametrelerin belirlenen sýnýrlarýn altýnda veya üstünde bir deðer almasý sonucunda ilgili rölenin kontak deðiþtirmesini saðlayabilir. (Bu çýkýþlarý uyarý, alarm amaçlý kullanabilirsiniz) 3.Pals çýkýþýndan ktif Enerjinin (lmp. ve Exp.) deðeriyle orantýlý Pals alýnabilir. 4.PalsR çýkýþýndan Reaktif Enerjinin (Ind) deðeriyle orantýlý Pals alýnabilir. Fazlarýn varlýðý LCD ekranýn sað üst köþesindeki L1,L2,L3 sembollerinden her an izlenebilir. kým veya Gerilimin Toplam Harmoniklerini (THD) LCD ekranýn sol üst köþesindeki barlardan her an gözlemlenebilir. 12 çýkýþlarýndan 34 giriþlerinden hangilerinin o an için aktif olduðunu LCD ekrandan her an takip edilebilir. yarlardemand ve Enerji menülerine 3 haneli bir kullanýcý þifresi belirleyerek cihazýn ayarlarýnýn yetkisiz kiþilerce deðiþtirilmesini önleyebilir. Þekil 2: MPR52S10 un genel görüntüsü 3

4 1.2 ÖN PNEL Þekil 3: Ekran ve tuþlar 4 Tuþ yardýmýyla menülere ulaþýp istenen parametreler ayarlanabilir ve ölçülen deðerler ekrandan izlenebilir TUÞ FONKSÝYONLRI TUÞ FONKSÝYON Herhangi bir menüden çýkmayý saðlar. (THD I veya THD deðerlerini harmonik barda geçiþi saðlar) Sonraki menüye geçmeyi veya ilgili deðeri arttýrmayý saðlar. Önceki menüye geçmeyi veya ilgili deðeri azaltmayý saðlar. Bir menüye girmeyi veya ilgili deðeri kaydetmeyi saðlar 4

5 1.3 ÖNPNEL ÖZELLÝKLERÝ Menü (ENTER) tuþu þaðý tuþu Yukarý tuþu ESC tuþu. Menüden çýkmak için kullanýlýr. (TDH I, TDH seçimi yapar) 5... Menü ve Enerji satýrý. Hangi menüde olunduðunu gösterir. yrýca enerjiler bu satýrda gösterilir Enerji menüsünde gösterilen deðerin; Export, Ýmport, Ýndüktif veya Kapasitif olduðunu gösterir Çýkýþlardan hangisinin aktif olduðu gösterilir Harmonik barlarý: 3 fazýn toplam harmonikleri grafiksel olarak gösterilir. Sütunlar L1, L2, L3 ü. Herbir basamak %10 u. gerilimlerin harmoniðini. I akýmlarýn harmoniðini gösterir Ölçülen parametrenin hangi faza/fazfaz arasýna ait olduðunu ifade eder Karþýsýndaki fazýn COS veya PF (Güç Faktörü) nün gösterildiðini ifade eder Karþýsýndaki faza ait deðerin yönünü gösterir. Kapasitif veya Ýndüktif. (PF, COS, Reaktif güç ölçülürken belirir.) Minimum, Maksimum sembolleri. Demand menüsünde belirir Harmonik sembolü. Ekranda harmoniklerin gösterildiðini ifade eder Toplam sembolü. Ekranda gösterilen parametrenin toplam olduðunu ifade eder Faz sýrasý hatasý Demand sembolü. Gösterilen parametrenin Demand olduðunu ifade eder Bilgisayar ile haberleþme sembolleri. Cihazýn baðlý olduðu hat üzerinde haberleþmenin varlýðýný gösterir Faz varlýðý sembolleri Ölçülen parametrelerin gösterildiði satýrlar ve parametrelere ait birimler. (%,, k, M,, k, M, W, kw, MW,, k, M, r, kr, Mr) ,6 inç LCD ekran rka Plan Iþýklandýrmasý Solundaki satýrda gösterilen enerji miktarýnýn birimini gösterir. (kwh, krh, MWh, Mrh) 5

6 1.4 RK PNEL L1 L2 L ! CT III Network nalyser RS485 7 L1 8 L2 ~ Iin : (IL1,IL2,IL3) in :1300 C (LN) ; 2500 C (LL) 1.Relay1 2.Relay2 ~ 3.Input1 4.Input L3 10 N GND 25 Un B TR 26 Þekil 4: rka klemens baðlantýlarý L1 L2 L3 1 (k) 2 (l) 3 (k) 4 (l) 5 (k) 6 (l) kým giriþ klemensleri 7 L1 8 L2 9 L3 10 N Gerilim giriþ klemensleri GND B TR RS485 çýkýþý 1.Relay1 2.Relay larm / Dijital çýkýþlarý 3.Input1 4.Input Dijital giriþler Harici besleme giriþi 6

7 2. MONTJ 2.1 BOYUTLR ve MONTJ 1. Cihaz kare þeklinde bir Tip 19 (91 mm x 91 mm) kesime sýðdýrýlacaktýr. 2. Cihazý monte etmeden önce tutucu kilitlerini çýkartýnýz. 3. Cihazý paneldeki kesime önden yerleþtiriniz. 4. Cihazý monte etmek için tutucu kilitlerini takýnýz. Duvar 79.3mm 70mm 91mm Tip PR 19 Panel Delik Ölçüsü 50mm 96mm Uyarý: Fazla kuvvet uygulanmasý cihaza zarar verebilir. Klemenslere takýlý olan kablolarýn klemens vidalarýnýn iyice sýkýlý olmasý gerekmektedir. Þekil 5: Panel delik ölçüleri 2.2 ORTM KOÞULLRI Cihazýnýzý suya karþý koruyun ve tozlu ortamlardan uzak tutun. Çalýþma ortam sýcaklýðý 5 o C ve +50 o C dir. 7

8 l l l l l l l l 2.3 ELEKTRÝKSEL BÐLNTILR kým ve voltaj giriþ klemensleri 2,5 mm 2 lik kablolar için tasarlanmýþtýr fakat toplam çap 4mm 2 ye kadar olan kablolar için uygundur. Dijital giriþ klemensine max 1.5 mm 2 lik kablo önerilir. RS485 giriþ klemensine kategori 5 kablosu önerilir. Uyarý: Kullanýlacak sigorta FF tipi olmalý ve akým sýnýr deðeri 1 olmalýdýr. 3 Faz Nötrlü baðlantý (þekil:6) Nötrü baðlamak zorunludur. ksi taktirde cihaz çalýþmayacaktýr. kým trafosu polarite yönlerinin doðruluðundan, akým ve gerilim kablolarýnýn kendi aralarýnda doðru baðlý olduðundan emin olun. 3 Faz nötrlü baðlantý L1 K L L2 k K L L3 k K L N k L1 L2 L3 kým Ölçme Giriþleri Gerilim Ölçme Giriþleri L1 L2 L3 N RS GND B TR 1. Röle 2. Röle 3. Giriþ 1 4. Giriþ 2 Harici Besleme Giriþ 1 Giriþ 2 Max:30DC L1 N Þekil 6: 3 Faz nötrlü baðlantý 3 Faz nötrsüz baðlantý K L L1 L2 L3 k K k L K L k L1 L2 L3 kým Ölçme Giriþleri Gerilim Ölçme Giriþleri L1 L2 L3 N RS GND B TR 1. Röle 2. Röle 3. Giriþ 1 4. Giriþ 2 Harici Besleme Giriþ 1 Giriþ 2 Max:30DC L1 N Þekil 7: 3 Faz nötrsüz baðlantý 3 Faz, nötrsüz, ron baðlantý K L L1 k L2 L3 K k L L1 L2 L3 kým Ölçme Giriþleri Gerilim Ölçme Giriþleri L1 L2 L3 N RS GND B TR 1. Röle 2. Röle 3. Giriþ 1 4. Giriþ 2 Harici Besleme Giriþ 1 Giriþ 2 Max:30DC L1 N Þekil 8: 3 Faz nötrsüz, ron baðlantý 8

9 2.4 MPR52S10 PC BÐLNTISI Bilgisayar ile haberleþme için RS485 / 232 veya RS485 / USB dönüþtürücü konvertör gereklidir. MX mt. RS485 / 232 veya RS485 / USB KONERTÖR B GND PC... TR B GND TR B GND TR B GND MPR52S MPR52S10 2. MPR52S10 1. Þekil 9: yný hatta max. 31 cihaz baðlanabilir. 20 det MPR52S10 dan sonra bir kuvvetlendirici kullanarak data sinyalini güçlendirmeniz tavsiye edilir. MX mt. MX mt. RS485 / 232 veya RS485 / USB KONERTÖR... MPR52S KUETLENDÝRÝCÝ... B GND MPR52S10 2. MPR52S MPR52S10 1. PC Þekil 10: Kuvvetlendirici kullanarak ayný hatta 247 cihaz baðlanabilir. 9

10 3. MODBUS RTU PROTOKOLÜ MODBUS RTU PROTOKOLÜ Standart MODBUS RTU mesaj formatý aþaðýdaki þekildeki gibidir. T DRES 8 BIT FONKSÝYON 8 BIT DT N x 8 BIT CRCH CRCL T Baþlangýç ve bitiþ T zamanlarý (3.5 karakter süresi) hatta baðlý cihazlarýn mesaj baþlangýcý ya da sonu olarak deðerlendirebilmeleri için data hatlarýnýn deðiþmeden kalmasý gereken süredir. dres alaný (1247 arasý) hatta baðlý cihazýn seri adresini belirtir. alaný slave den master a ya da master den slave cihaza gönderilen datayý içerir. CRC MODBUS RTU protokolünde kullanýlan hata tespit yöntemidir ve iki byte tan oluþur. 3.1 Modbus Fonksiyonlarý: 03H REGISTER OKUM 10H ÇOKLU REGISTER YZM 06H TEK REGISTER YZM 2BH CÝHZ BÝLGÝLERÝ OKUM Register okuma (03H) fonksiyonu ölçülen parametreleri ve trafo oranlarýný okumak için kullanýlýr. Deðerler dýþýnda bir register okunmaya çalýþýlýrsa cihaz hata mesajý gönderir. Örneðin: 1.Faz faznötr gerilimini okumak için cihaza gönderilmesi gereken mesaj; 01 Cihaz adresi 03 Fonksiyon 00 MSB adres 00 LSB adres 00 Register sayýsý MSB 01 Register sayýsý LSB 84 CRC MSB 0 CRC LSB Tek register yazma komutu (06H) trafo oranlarýný set etmek ya da min., max. veya demand deðerlerinden herhangi birini silmek için kullanýlýr. kým trafosu oraný 15000, gerilim trafosu oraný arasýnda girilebilir. Demand registerlerine sadece 0 deðeri girilebilir. kým trafosu oranýný 100 e ayarlamak için; 01 Cihaz adresi 06 Fonksiyon 01 MSB adres 00 LSB adres 00 MSB 64 LSB 89 CRC MSB DD CRC LSB Çoklu register yazma komutu (10H) birden fazla register deðerini deðiþtirmek için kullanýlýr. kým trafosu oranýný 100 e,gerilim trafosu oranýný 2.0 ye set etmek için; 01 Cihaz adresi 10 Fonksiyon 01 MSB adres 00 LSB adres 00 Register sayýsý MSB 02 Register sayýsý LSB 04 Byte sayýsý 00 MSB 64 LSB 00 MSB C8 LSB BE CRC MSB 76 CRC LSB Cevap 01 Cihaz adresi 10 Fonksiyon 01 MSB adres 00 LSB adres 00 Register sayýsý MSB 02 Register sayýsý LSB 40 CRC MSB 34 CRC LSB Parametreler 16 bit hex. olarak iletilir. Örneðin: Cihazdaki 230,6 gerilim 2306 (0902H) olarak alýnýr ve (x 0.1) çarpaný ile çarpýlarak gerçek deðer bulunur. 1,907 akým 1907 (0773H) olarak alýnýr ve (x 0.001) çarpaný ile çarpýlýr. 0,780 P.F. deðeri (FCF4H) olarak alýnýr. 16bit signed int Enerji deðerleri 2 word gönderilir. 16bitlik tablodan gelen enerji deðeri. Enerji deðeri =(MSBx10000)+LSB kwh=026fh 1E8BH MSB LSB 10

11 3.2 Baðlantý için kullanýlacak kablo özellikleri; Ekranlý 24 WG veya daha kalýn DC direnç =< 100 ohm/km Karekteristik empedans 100 khz de 100 ohm Ýki iletken arasý kapasite =< 60 pf/m Bir iletkenle toprak arasýndaki kapasite =< 120 pf/m 3.3 I/O Röle Durum ve Kontrol Registeri I/O Röle Durum ve Kontrol registeri MPR52S10 un çýkýþlarýnýn durumunu izlemek için kullanýlabilir. dres: 004CH Giriþ 2 Giriþ 1 Röle 2 Birinci röleyi çektirmek için Örnek : C CRC Ýkinci röleyi çektirmek için Örnek : C CRC Her ikisini çektirmek için Örnek : C CRC Röleleri býraktýrmak için Örnek : C CRC 3.4 Cihaz Bilgilerinin Öðrenilmesi (2BH) Cihaz kodunu, program versiyonu, üretici adýný ve üretici web sayfasýný öðrenmek için aþaðýdaki sorgu paketi cihaza gönderilir. 01 2B 0E HT KODLRI MODBUS RTU protokolünde uygun olmayan bir mesaj gönderildiðinde cihaz hata mesajý gönderir. Hata kodlarý þunlardýr. 01 Geçersiz fonksiyon : MPR52S10 un desteklemediði bir fonksiyonun kullanýlmasý durumunda alýnýr. Örnek: Sorgu CRC Cevap 01 Cihaz dresi h + 07h sabit Geçersiz Fonksiyon kodu 01 Hata Kodu 82 CRC MSB 30 CRC LSB 02 Geçersiz register : MPR52S10 un register tablolarýnda olmayan bir adrese eriþmek istendiðinde alýnýr. Örnek: Sorgu CRC Cevap 01 Cihaz dresi h + 06h sabit Fonksiyon kodu 02 Hata Kodu C3 CRC MSB 1 CRC LSB 03 Geçersiz data : Yazýlmak istenen verinin olmasý gereken deðerler içinde olmadýðý zaman alýnýr. Örnek: Sorgu FF CRC Cevap 01 Cihaz dresi h + 03h sabit Fonksiyon kodu 03 Hata Kodu 01 CRC MSB 31 CRC LSB 0 Röle1 1. Röle çekili iken I/O Röle Durum registerin 0. biti 1 çekili deðil iken 0 olarak okunur. 2. Röle çekili iken I/O Röle Durum registerin 1. biti 1 çekili deðil iken 0 olarak okunur. Rölelerin dijital çýkýþ olarak kullanýlabilmesi için röle fonksiyonu ayarlar register tablosundan (011H ve 012DH) Dijital Çýkýþ olarak ayarlanmalýdýr. Birinci röleyi çektirmek için I/0 registerinin birinci bitine 1 yazýlmalýdýr. Býraktýrmak için 0 yazýlmalýdýr. Ýkinci röleyi çektirmek için I/0 registerinin ikinci bitine 1 yazýlmalýdýr. Býraktýrmak için 0 yazýlmalýdýr. 3.6 MPRSW Ýzleme ve Kayýt Yazýlýmý MPRSW, MPR52S10 cihazý ile birlikte kullanýlmak için tasarlanmýþ kayýt alma ve analiz programýdýr. MPRSW ile ölçülen bütün parametreler ayný anda izlenebilir. Program otomatik olarak kayýt tutar ve bu kayýtlar grafiksel olarak incelenebilir. Grafik aylýk, günlük veya saatlik olarak çizdirilebilir. Programýn ana ekranýnda Indüktif / aktif enerji ve kapasitif / aktif enerji oranlarý sürekli olarak izlenebilir. Enerji sayaç bilgileri istenen tarihler arasýnda incelenebilir. yrýca MPRSW programý ile cihazýn parametrelerini de deðiþtirmek mümkündür. Trafo oranlarý deðiþtirilebilir. Demand deðerleri ve enerji sayaçlarý sýfýrlanabilir. Cihaz adresi deðiþtirilerek en fazla 247 cihaz ile haberleþebilir. MPR52S10 her periyotta 64 örnek almaktadýr. Saniyede 50.0 Hz için 3200 örnek almaktadýr; 60.0 Hz için 3840 örnek almaktadýr. 11

12 Bit eri Tablosu DRES 0000H 0001H 0002H 0003H 0004H 0005H 0006H 0007H 0008H 0009H 000H 000BH 000CH 000DH 000EH 000FH 0010H 0011H 0012H 0013H 0014H 0015H 0016H 0017H 0018H 0019H 001H 001BH 001CH 001DH 001EH 001FH 0020H 0021H 0022H 0023H 0024H 0025H 0026H 0027H 0028H 0029H 002H 002BH 002CH 002DH 002EH 002FH 0030H 0031H 0032H 0033H 0034H 0035H 0036H 0037H 0038H 0039H 003H 003BH 003CH 003DH 003EH 003FH 0040H 0041H 0042H 0043H 0044H 0045H 0046H 0047H 0048H 0049H 004H 004BH 004CH 004DH 004EH 004FH 0050H 0051H 0052H 0053H 0054H ÇIKLM Gerilim LN1 Gerilim LN2 Gerilim LN3 kým LN1 kým LN2 kým LN3 Toplam kým ktif Güç L1 ktif Güç L2 ktif Güç L3 Reaktif Güç L1 Reaktif Güç L2 Reaktif Güç L3 Görünür Güç L1 Görünür Güç L2 Görünür Güç L3 Güç Faktörü L1 Güç Faktörü L2 Güç Faktörü L3 Cos L1 Cos L2 Cos L3 Gerilim L12 Gerilim L23 Gerilim L31 Gerilim LN (Ortalama) Gerilim LL (Ortalama) Frekans Toplam ktif Güç Toplam Reaktif Güç Toplam Görünür Güç THD 1 THD 2 THD 3 THD 3P THD I1 THD I2 THD I3 THD I3P *Gerilim Yüksek LN1 *Gerilim Yüksek LN2 *Gerilim Yüksek LN3 *Gerilim Düþük LN1 *Gerilim Düþük LN2 *Gerilim Düþük LN3 *kým Yüksek Demand L1 *kým Yüksek Demand L2 *kým Yüksek Demand L3 *kým Düþük Demand L1 *kým Düþük Demand L2 *kým Düþük Demand L3 *Demand kým L1 *Demand kým L2 *Demand kým L3 *Toplam kým Yüksek Demand *Toplam kým Düþük Demand *Demand Toplam kým *Demand Toplam ktif Güç *Demand Toplam Reaktif Güç *Demand Toplam Görünür Güç *Import ktif Enerji LSB *Import ktif Enerji MSB *Export ktif Enerji LSB *Export ktif Enerji MSB *Ýndüktif Reaktif Enerji LSB *Ýndüktif Reaktif Enerji MSB *Kapasitif Reaktif Enerji LSB *Kapasitif Reaktif Enerji MSB kým Trafosu Oraný Gerilim Trafosu Oraný IO Röle ve Kontrol Durumu Toplam Güç Faktörü Nötr kýmý Demand Toplam ktif Güç Yüksek Demand Toplam Reaktif Güç Yüksek Demand Toplam Görünür Güç Yüksek Demand Toplam ktif Güç Düþük Demand Toplam Reaktif Güç Düþük Demand Toplam Görünür Güç Düþük BOYUT (16 bit) ÇRPN RLIK BÝRÝM x GT x max x GT x max x GT x max x T x Imax x T x Imax x T x Imax x T x Imax x GT x T 0.. ±Pmax x GT x T 0.. ±Pmax x GT x T 0.. ±Pmax Binary x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T x x x x x x x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x 0.01 x GT x T x GT x T x GT x T x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x GT x 0.1 x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x T x x GT x T x GT x T x GT x T ( + x 10000) ( + x 10000) ( + x 10000) ( + x 10000) x 0.1 & 0x000F x x x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T x GT x T : 16bit Unsigned (0..65,535) : 16bit Signed (32, ,767) 0.. ±Qmax 0.. ±Qmax 0.. ±Qmax 0.. Smax 0.. Smax 0.. Smax max 0.. max 0.. max 0.. max 0.. max ±Pt max 0.. ±Qt max 0.. St max max 0.. max 0.. max 0.. max 0.. max 0.. max 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0.. Imax 0..+Pt max x GT x T 0..+Qt max x GT x T 0..St max x GT x T b0:röle1, b1:röle2 b2:giriþ1, b3:giriþ IN max. 0..+Pt max x GT x T 0..+Qt max x GT x T 0..St max x GT x T 0..+Pt max x GT x T 0..+Qt max x GT x T 0..St max x GT x T W W W r r r Hz W r % % % % % % % % W r kwh / MWh kwh / MWh krh / Mrh krh / Mrh W r W r * Yazýlabilen veriler (sadece 0 (sýfýr) deðeri yazýlabilir.) 12

13 3.8 yarlar Tablosu (16 bit) DRES ÇIKLM BOYUT ÇRPN BÝRÝM 0100H 0101H 0102H 0103H 0104H 0105H 0106H 0107H 0108H 0109H 010H 010BH 010CH 010DH 010EH 010FH 0110H 0111H 0112H 0113H 0114H 0115H 0116H 0117H 0118H 0119H 011H 011BH 011CH 011DH 011EH 011FH 0120H 0121H 0122H 0123H 0124H 0125H 0126H 0127H 0128H 0129H 012H 012BH 012CH 012DH 012EH 012FH 0130H 0131H 0132H 0133H 0134H 014FH 0156H 0157H 0158H 0159H 015H 015BH 015CH 015DH 015EH 015FH 0160H 0161H 0162H 0163H 0164H 0165H 0166H kým Trafosu Oraný Gerilim Trafosu Oraný Baðlantý Tipi Röle1 Parametre1 Röle1 Yüksek1 Röle1 Düþük1 Röle1 Gecikme1 Röle1 Histeresis1 Röle1 Parametre2 Röle1 Yüksek2 Röle1 Düþük2 Röle1 Gecikme2 Röle1 Histeresis2 Röle1 Parametre3 Röle1 Yüksek3 Röle1 Düþük3 Röle1 Gecikme3 Röle1 Histeresis3 Röle1 Fonksiyonu Röle2 Parametre1 Röle2 Yüksek1 0135H Log Pr 2 Röle2 Düþük1 Röle2 Gecikme1 Röle2 Histeresis1 Röle2 Parametre2 Röle2 Yüksek2 Röle2 Düþük2 Röle2 Gecikme2 Röle2 Histeresis2 Röle2 Parametre3 Röle2 Yüksek3 Röle2 Düþük3 Röle2 Gecikme3 Röle2 Histeresis3 Röle2 Fonksiyonu 1. nalog Çýkýþ Parametresi 1. nalog Çýkýþ Düþük 1. nalog Çýkýþ Yüksek eri Kayýt Zamaný cil Durum Kaydý Enerji Kayýt Zamaný Log Pr 1 Log Par 28 Demand Zamaný Saat Dakika Saniye Gün y Yýl Enerji Yazma Tipi Toplam / yrý yrý Seri Numarasý (1,2) Seri Numarasý (3,4) Seri Numarasý (5,6) Seri Numarasý (7,8) Giriþ 1 Fonksiyonu Giriþ 2 Fonksiyonu 0167H 0168H 0169H 016H 016BH 016CH Enerji Sayacý Birimi 0:Kilo / 1:Mega : 16bit Unsigned (0..65,535) : 16bit Signed (32, ,767) x 0.1 0:3P4W 1:3P3W 2:RON 0:larm / 1:Dijital Çýkýþ 0:larm / 1:Dijital Çýkýþ 0:Kapalý / 1:çýk 0:Toplam / 1: yrý yrý 0:nlýk / 1:Latch 0:nlýk / 1:Latch sn. sn. sn. sn. sn. sn. sn. sn. dk. sa. dk. sn. Gün y Yýl SC II SC II SC II SC II 13

14 Bit eri Tablosu (Gerilim ve kým Trafosu Oranlarý Çarpýlmýþ Deðerler) DRES ÇIKLM BOYUT (32 bit) 4000H 4002H 4004H 4006H 4008H 400H 400CH 400EH 4010H 4012H 4014H 4016H 4018H 401H 401CH 401EH 4020H 4022H 4024H 4026H 4028H 402H 402CH 402EH 4030H 4032H 4034H 4036H 4038H 403H 403CH 403EH 4040H 4042H 4044H 4046H 4048H 404H 404CH 404EH 4050H 4052H 4054H 4056H 4058H 405H 405CH 405EH 4060H 4062H 4064H 4066H 4068H 406H 406CH 406EH 4070H 4072H 4074H 4076H 4078H 407H 407CH 407EH 4080H 4082H 4084H 4086H 4088H 408H 408CH 408EH Gerilim LN1 Gerilim LN2 Gerilim LN3 kým LN1 kým LN2 kým LN3 Toplam kým ktif Güç L1 ktif Güç L2 ktif Güç L3 Reaktif Güç L1 Reaktif Güç L2 Reaktif Güç L3 Görünür Güç L1 Görünür Güç L2 Görünür Güç L3 Güç Faktörü L1 Güç Faktörü L2 Güç Faktörü L3 Cos L1 Cos L2 Cos L3 Gerilim L12 Gerilim L23 Gerilim L31 Gerilim LN (Ortalama) Gerilim LL (Ortalama) Frekans Toplam ktif Güç Toplam Reaktif Güç Toplam Görünür Güç THD 1 THD 2 THD 3 THD 3P THD I1 THD I2 THD I3 THD I3P *Gerilim Yüksek LN1 *Gerilim Yüksek LN2 *Gerilim Yüksek LN3 *Gerilim Düþük LN1 *Gerilim Düþük LN2 *Gerilim Düþük LN3 *Demand kým Yüksek L1 *Demand kým Yüksek L2 *Demand kým Yüksek L3 *Demand kým Düþük L1 *Demand kým Düþük L2 *Demand kým Düþük L3 *Demand kým L1 *Demand kým L2 *Demand kým L3 *Demand Toplam kým Yüksek *Demand Toplam kým Düþük *Demand Toplam kým *Demand Toplam ktif Güç *Demand Toplam Reaktif Güç *Demand Toplam Görünür Güç *Import ktif Enerji *Export ktif Enerji *Ýndüktif Reaktif Enerji *Kapasitif Reaktif Enerji kým Trafosu Oraný Gerilim Trafosu Oraný Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed Signed ÇRPN x 0.01 x 0.01 x 0.01 x x x x x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x x x x x x x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.1 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x x x x x x x x x x x x x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.1 RLIK 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. ±Pmax x GT x T 0.. ±Pmax x GT x T 0.. ±Pmax x GT x T 0.. ±Qmax x GT x T 0.. ±Qmax x GT x T 0.. ±Qmax x GT x T 0.. Smax x GT x T 0.. Smax x GT x T 0.. Smax x GT x T max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT ±Pt max x GT x T 0.. ±Qt max x GT x T 0.. St max x GT x T max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. max x GT 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. Imax x T 0.. +Pt max x GT x T 0.. +Qt max x GT x T 0.. St max x G T x T BÝRÝM W W W r r r Hz W r % % % % % % % % W r kwh / MWh kwh / MWh krh / Mrh krh / Mrh 4090H IO Röle ve Kontrol Durumu Binary & 0x000F b0:röle1, b1:röle2 b2:giriþ1, b3:giriþ2 4092H 4094H Toplam Güç Faktörü Nötr kýmý 4096H *Demand Toplam ktif Güç Yüksek 4098H *Demand Toplam Reaktif Güç Yüksek 409H *Demand Toplam Görünür Güç Yüksek 409CH *Demand Toplam ktif Güç Düþük 409EH *Demand Toplam Reaktif Güç Düþük 400H *Demand Toplam Görünür Güç Düþük Signed Signed Signed Signed Signed x x x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x 0.01 x IN max. 0.. Pt max x G T x T 0.. Qt max x G T x T 0.. St max x G T x T 0.. Pt max x G T x T 0.. Qt max x G T x T 0.. St max x G T x T : 32bit Unsigned (Hi:Lo) Signed : 32bit Signed (Hi:Lo) 2,147,483, ,147,483,647 * Yazýlabilen veriler (sadece 0 (sýfýr) deðeri yazýlabilir.) W r W r 14

15 4. GENEL MENÜ 4.1 YRLR þaðýda, YRLR menüsünün içerisindeki alt menüler ve bu menülerin hangi amaçla kullanýlabileceði ayrýntýlý olarak belirtilmiþtir. 4.2 Þebeke kým trafosu çeviri oraný, gerilim trafosu çeviri oraný ve sistem baðlantý þeklinin cihaza bildirildiði ana menüdür. Þebeke menüsünün 5 adet alt menüsü vardýr. T:..., GT:..., Bað:..., Enj:..., Birim:... T: (kým trafosu çeviri oraný) kým trafosu çeviri oraný arasý ayarlanabilir. kým trafosu için Primer akýmý yerine trafo oranýnýn doðrudan girildiðine dikkat ediniz. Þekil 11: kým trafosu çeviri oraný ayarý GT: (Gerilim trafosu çeviri oraný) Gerilim trafosu ( arasý) ayarlanabilir. Trafo oraný 0.1 adýmla girilebilir. Gerilim trafosu için Primer gerilimi yerine trafo oranýnýn doðrudan girildiðine dikkat ediniz. Þekil 12: Gerilim trafosu çeviri oraný ayarý Bað: (Baðlantý Tipi) Sistem baðlantý þeklini tanýmlama menüsü 3P4W : 3 Faz + Nötr (Yýldýz baðlantý) 3P3W : 3 Faz Nötrsüz (Üçgen baðlantý) RON : RON Baðlantý NOT : 3P3W baðlantýda nötr ucu boþta olduðundan, gerilim dengesizliklerinde LN gerilimleri farklý görülebilir. Þekil 13: Sistem baðlantý tipi ayarý Enj: (Enerji yazma tipi) Tplm menüsü seçilmiþse, MPR52S10 3 Fazýn reaktif güçlerini ölçer. Fazlarýn toplamý ind. ise indüktif reaktif hanesine, kap. ise kapasitif reaktif hanesine kaydeder. yrý menüsü seçilmiþse, MPR52S10 3 Fazýn reaktif güçlerini her faz için ayrý ayrý ölçer. Ýndüktif bölgede olan fazlarý indüktif reaktif hanesine, kapasitif bölgede olan fazlarý kapasitif reaktif hanesine kaydeder. yrý yrý ölçüm 3P4W li sistemlerde geçerlidir. Þekil 14: Enerji yazma tipi ayarý Birim: (Enerji birimi) Enerji sayaçlarýnýn biriminin belirlenmesinde kullanýlýr. Sayaçlar Mega veya Kilo seçilebilir. Örnek : Enerji sayaç deðerimiz kwh iken k (kilo) seçildiðinde ekranda kwh veya M (Mega) seçildiðinde MWh þeklinde görülecektir. 15

16 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. 4.3 RS485 (PC Haberleþme yarlarý) MPR52S10: MODBUS RTU haberleþme protokolüne sahiptir. MPR52S10 tarafýndan ölçülen tüm deðerler uygun yazýlým MPRSW aracýlýðýyla bilgisayara aktarýlabilir. Yine bu yazýlýmý kullanarak MPR 52S10 un menülerinden yapabileceðiniz tüm iþlemleri bilgisayar aracýlýðýyla yapabilirsiniz. Bilgisayar ile haberleþmenin yapýlabilmesi için Baud Rate, dres ve Parite deðerleri MPR52S10 a girilmelidir. RS485 menüsünün 3 alt menüsü vardýr. dr:..., BH:..., Prt:... dr: (dres Bilgisi) dres bilgisi arasýnda bir deðer girilebilir Þekil 15: dres bilgisi ayarý BH: (Baud Rate Deðeri) 1200 bps, 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, bps, bps deðerlerinden haberleþme yazýlýmýnda tanýmlý degeri girin Þekil 16: Baud rate ayarý Prt: (Parite yarý) Parite ayarýný Yok, Tek, Çift olarak girebilirsiniz. Þekil 17: Parite ayarý RS485 hatlarýnda, haberleþme mesafesi 10 metrenin üzerine çýktýðýnda ve hat üzerinde birden fazla cihaz bulunduðunda haberleþme terminaline en uzakta bulunan cihazýn, GND ve TR pinleri kýsa devre edilmelidir. ÖNEMLÝ NOT: MPRSW yazýlýmý ile haberleþebilmek için PRÝTE Yok seçilmelidir. 16

17 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. 4.4 larm ve Dijital Çýkýþ Röleleri (1.Röle ve 2. Röle ) MPR52S10 2 röle (N Normalde açýk) alarm çýkýþýna sahiptir. Bu çýkýþlardan hangisinin / hangilerinin rölesinin çektiðini LCD ekranda heran görebilirsiniz. Bu çýkýþlara 3 farklý parametreyi atayabilirsiniz. Seçilen parametrelerin herbiri için ayrý ayrý, o parametrenin olmasýný istediðiniz en yüksek (Yü) ve en düþük (Dü) deðerini girerek bu parametreler için birer aralýk oluþturabilirsiniz. Þayet parametrelerden herhangi birinin ölçüm deðeri o parametre için belirlenen aralýk dýþýna çýkarsa ilgili röle çekecektir 1. Röle Çekili 2. Röle Çekili Þekil 18: ktif rölelerin LCD ekranda görüntülenmesi 1. Röle / 2. Röle larm çýkýþlarýna atayabileceðiniz parametreler, parametreler tablosunda *ile iþaretlenmiþtir. (bknz Sayfa 31) 1.Röle / 2.Röle menülerinin 16 adet alt menüsü vardýr. Kon : Kontrol Tipi Pr : Parametre Yü : Yüksek Dü : Düþük Hs : Histerisis Gec : Uyarý : Bu ayarlarýn aktif olmasý için Kontrol tipi larm seçilmelidir. 2. Röle menüsüne ait 2. ve 3. Yü, Dü, Hs, Gec deðerlerinide 1.de olduðu gibi kullanabilirsiniz. 1. Röle ve 2. Röle ye ait alt menüler ismen ayný olmalarýna raðmen birbirlerinden baðýmsýzdýrlar. Örneðin; 1. Röle nin alt menüsü olan Pr1 e farklý, 2. Röle nin alt menüsü olan Pr1 e farklý parametreler girilebilir Gecikme Zamaný Kontrol Tipi (Kon) Bu parametrelerin kullanýlabilmesi için Kon:lrm seçilmelidir. Haberleþme üzerinden kontrol edilebilmesi için Kon:DÇýk seçilmelidir. 1. Röle menüsünün 16 adet alt menüsü vardýr. 1. parametreye ait menüler Pr1:..., Yü1:..., Dü1:..., Hs1:..., Gec1: parametreye ait menüler Pr2:..., Yü2:..., Dü2:..., Hs2:..., Gec2: parametreye ait menüler Pr3:..., Yü3:..., Dü3:..., Hs3:..., Gec3:... Þekil 19: Röle kontrol tipi ayarý 17

18 Pr1 (1. Parametre) Þekil 20 de 1 nolu parametreye (Pr1) 1.fazýn akýmý için Yüksek : 2.5, Düþük 1.5 histerisis 20 m ve gecikme süresi 10 saniye deðerlerinin nasýl atanacaðý adým adým gösterilmiþtir. 1. Röle menüsüne ait 2. ve 3. Yü, Dü, Hs, Gec deðerlerinide 1. de olduðu gibi kullanabilirsiniz. Menülere herhangi bir parametre girilmek istenmiyorsa parametre Yok seçilmelidir. Örneðin ; Pr1 kullanýlmayacaksa parametre deðeri Yok seçilmelidir. Þekil 20: 1 nolu parametreye (Pr1) 1.5 < IL1 < 2.5 histerisis 20 m ve gecikme süresi 10 saniye deðerlerinin atanmasý 18

19 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. Yü1 (1. Parametrenin yüksek deðeri) larm rölesi çýkýþlarýna atanan 1. parametre deðerinin ulaþmasýný istediðiniz yüksek deðerin girildiði menüdür. Bu deðer aþýldýðýnda ilgili röle çeker. Þekil 21: 1. Parametre için yüksek deðerin ayarlanmasý. Dü1: (1. Parametrenin düþük deðeri) larm rölesi çýkýþlarýna atanan 1. parametre deðerinin ulaþmasýný istediðiniz düþük deðerin girildiði menüdür. Bu deðerin altýnda ilgili röle çeker. Þekil 22: 1. Parametre için düþük deðerin ayarlanmasý Hs1: (1. Parametrenin histeresis deðeri) Yü ve Dü deðerleriyle sýnýrlanan aralýðýn dýþýna çýkýldýðýnda çeken ilgili rölenin býrakmasý için: Þayet uyarý Yü deðeri aþýlarak ortaya çýkmýþsa Hs (histeresis) deðeri kadar düþmesi, Þayet uyarý Dü deðerin altýna inerek ortaya çýkmýþsa Hs (histeresis) deðeri kadar yükselmesi gereklidir. Þekil 23: 1. Parametre için histeresis deðerin ayarlanmasý 19

20 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. Gec1: (1. Parametrenin Gecikme deðeri) larm rölelerinin çekmesi için, o çýkýþa atanan parametre deðerinin belirlenen sýnýrlarýn dýþýna çýkmasý ve bu olayýn Gec1 menüsünde girilen süre kadar devam etmesi gereklidir. Þekil 24: 1. Parametre için gecikme süresinin ayarlanmasý Uyarý: larm rölesi çýkýþlarýna atanan parametrelerden herhangi birinin ölçüm deðeri o parametre için belirlenen aralýk dýþýna çýkarsa ilgili röle çekecekdir. Pr1 Pr2 Pr3 EY Gec. Zamaný RÖLE 1 / RÖLE 2 larm / Dijital Çýkýþý His. Dijital Çýkýþ Kontrolü Ý / O Reg. 4.5 Dijital Giriþler (3. Giriþ 1 / 4. Giriþ 2) MPR52S10 2 adet dijital giriþe sahiptir. Giriþlere uygulanan gerilimi LCD ekranda her an gözlemleyebilirsiniz. Þekil 25: Fonksiyonlarýn ayarlanmasý. 20

21 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. 3.Giriþ1 ayarlarý için 0165 H registerinde: Fn:nlýk için 0 ve Latch için 1 girilmelidir. 4.Giriþ2 ayarlarý için 0166 H registerinde: Fn:nlýk için 0 ve Latch için 1 girilmelidir. I/0 Durum Registeri 3.Giriþ1 / 4.Giriþ2 Bitleri 1 0 Zaman 3.Giriþ1 / 4.Giriþ2 Giriþ: 524 DC maks. 30 DC Zaman min. 50 ms. Þekil 26: Gerçek zaman fonksiyon grafiði Latch fonksiyonunda programlanan registerleri silmek için I/O durum registerinde 0 biti girilmelidir. I/0 Durum Registeri I/O Durum Register Bitine 0 yazýnýz. 3.Giriþ1 / 4.Giriþ2 Bitleri 1 0 Zaman 3.Giriþ1 / 4.Giriþ2 Giriþ: 524 DC maks. 30 DC Zaman min. 50 ms. Þekil 27: Latch fonksiyonu grafiði. dres: 004CH Giriþ2 Giriþ1 Giriþ1 ve Giriþ2 register bitleri giriþ/çýkýþ deðerlerinin durumunu gösterir. 1 Röle2 0 Röle1 21

22 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. 4.6 Ekran Ekran: (LCD Ekran yarlarý Menüsü): LCD ekran ile ilgili ayarlar bu menüden yapýlýr. Ekran menüsünün 3 adet alt menüsü vardýr. Gez:..., Kont:..., Iþýk:... Gez: (nlýk deðerlerin gösterimi döngüsü) nlýk deðerler menüsündeyken; herhangibir tuþa basýlmadan Gez menüsünden girilen süre ( saniye arasýnda) kadar beklenirse, anlýk deðerler ard arda (Gez süresi kadar aralýklarla) gösterilmeye baþlanýr. Örneðin: Gez: 10 girildiyse. nlýk deðerler menüsünde 10 sn. boyunca hiçbir tuþa basýlmadýðý takdirde anlýk deðerlerin sýrayla 10 sn. aralýklarla gösterildiði döngüye girilir. Bu esnada herhangi bir tuþa basýlýrsa bu döngüden çýkýlýr. Bu özellik sayesinde hiçbir tuþa basýlmadan, ekranda belirli aralýklarla tüm anlýk deðerleri ard arda gözlemleyebilirsiniz. Gez menüsüne H girilirse, anlýk deðerler menüsünde en son hangi deðer gözlemlenmiþ ise ekranda sürekli o deðerin ölçümü görüntülenir. Þekil 28 : nlýk deðerlerin gösterimi döngüsü ayarý Kont: (Kontrast LCD ekranýn netlik ayarý) Kont: menüsüne ( arasýnda) bir deðer girebilirsiniz. Þekil 29: Ekran netlik ayarý Iþýk: (rka plan ýþýklandýrmasý ayarlarý) MPR52S10 içerisine konulan rka plan ýþýklandýrma sayesinde karanlýk ortamlarda da LCD ekrandaki görüntü rahatlýkla okunabilir. rka plan ýþýklandýrma menüsüne 3 adet seçenek girilebilir. ç :rka plan ýþýklandýrma sürekli çýk Kap :rka plan ýþýklandýrma sürekli Kapalý Oto :rka plan ýþýklandýrma herhangibir tuþa basýldýðýnda Otomatik olarak yanar. 30 saniye süreyle hiçbir tuþa basýlmazsa otomatik olarak söner. Þekil 30: rka plan ýþýklandýrmasý ayarlarý 4.7 nlýk Deðerler Parametrelerin anlýk deðerlerinin gösterildiði menüdür. Herhangibir menüdeyken ESC tuþuna basarak ulaþabileceðiniz en son nokta nlýk Deðerler menüsüdür. Bu menü MPR52S10 un ana menüsüdür. Herhangibir menüde tuþlara basýlmadan bir süre beklenirse otomatik olarak nlýk Deðerler Menüsüne dönülür ve anlýk ölçümler görüntülenir. MPR52S10 a ilk enerji verildiðinde cihaz, nlýk Deðerler Menüsündedir ve anlýk deðerler gösterilir. Ekranýn görüntüsü yandaki gibidir. L3 L2 L1 22

23 Ekranýn en altýnda nlýk Deðerlere ait hangi alt menüde bulunulduðu gösterilir ve bu alt menüye ait anlýk deðerler ekranda görüntülenir. Ekranýn sol tarafýndaki barlardan herbiri bir faza ait akým veya gerilimin toplam harmonik miktarýnýn, þebeke frekansýndaki akým veya gerilim oranýný % olarak gösterir (her basamak %10 u ifade etmektedir.) Barlarýn üzerindeki THD ibaresi gerilimlerin toplam harmoniklerinin, THD I ibaresi ise akýmlarýn toplam harmoniklerinin grafiksel olarak gösterildiðini ifade etmektedir. ESC tuþuna basýlarak THD ve THD I arasýnda geçiþ yapýlabilir. yrýca nlýk Deðerler menüsüne girerek THD deðerlerini rakamsal olarakda izleyebilirsiniz. Not: Cihazýn faz gerilimleri 330.0, fazfaz gerilimleri 530.0, faz akýmlarý olan ölçme üst sýnýrýný aþtýðýndan cihazýn ekranýnda HIGH yazýsý görünür. nlýk Deðerler menüsündeyken YUKRI ve ÞÐI tuþlarýný kullanarak aþaðýdaki tabloda verilen þebekeye ait parametreleri ard arda gözlemleyebilirsiniz. Gerilim L N Gerilim L L kýmlar Güç Fakt Cos ktif (W) Reaktif (r) Görünür () Güçler P.F. THD% THD%I Frekans Ort L N Ort. L L kým Nötr kýmý (In) (kýmlarda) Ölçülen FazNötr arasý Gerilim deðerleri Ölçülen FazFaz arasý Gerilim deðerleri L1, L2, L3 L12, L23, L31 IL1, IL2, IL3 Her Faza ait ölçülen kým deðerleri. PF L1, PF L2, PF L3 Tüm Fazlarýn PF (Güç Faktör) deðerleri Cos L1, Cos L2, Cos L3 Tüm Fazlarýn Cos deðerleri P L1, P L2, P L3 Her Fazýn ktif Güçlerinin deðerleri Q L1, Q L2, Q L3 Her Fazýn Reaktif Güçlerinin deðerleri S L1, S L2, S L3 Her Fazýn Görünür Güçlerinin deðerleri 23

24 P, Q, S Toplam ktif, Toplam Reaktif, Toplam Görünür Güçlerinin deðerleri Toplam P.F(Güç Faktörü) Deðeri Üç Fazýn Gerilimlerinin ayrý ayrý Toplam Harmonikleri Üç Fazýn kýmlarýnýn ayrý ayrý Toplam Harmonikleri ÖNEMLÝ NOTLR : Ölçülen aktif gücün önünde iþaretinin olmasý aktif Export gücün varlýðýný gösterir. RON baðlantý seçildiðinde ekranda,,,,,,, max.il, min. IL, IL menülerinde (L2 ) görünür. THD% ve THD%I menülerinde gösterilen toplam akýmgerilim harmoniklerinin deðerlerini grafiksel olarak ekranýn sol tarafýndaki barlardanda takip edebilirsiniz. Ölçülen harmoniklerin akým veya gerilime ait olduðunu barlarýn üzerindeki THD ve THD I ibarelerinden algýlayabilirsiniz. Barlarýn üzerindeki THD ibaresi gerilimlerin toplam harmoniklerinin, THD I ibaresi ise akýmlarýn toplam harmoniklerinin ekranda gösterildiðini ifade etmektedir. nlýk deðerler menüsünün herhangibir yerinde (THD% ve THD%I menüleri hariç) ESC tuþuna basýlarak THD ve THD I arasýnda geçiþ yapýlabilir. Þebeke Frekansýnýn ölçümü. Þebeke Frekansý L1 fazýndan ölçülmektedir. Nötr kýmý deðeri Üç Fazýn kýmlarýnýn Toplamý Uyarý : Nötr akýmý (In) deðerinin izlenebilmesi için kým veya faz akýmlarý deðerleri gösterilirken 3 sn. ye kadar beklendikten sonra ekranýn altýnda görülür. Ölçülen Faz Nötr arasý Gerilimlerin Ölçülen Faz Faz arasý Gerilimlerin Ortalamasý. Ortalamasý. Ort. = ( L1 + L2 + L3 ) / 3 Ort. = ( L12 + L23 + L31 ) / 3 24

25 Diðer Parametrelerin Deðerlerinin Gözlenmesi Diðer parametreler; ENERJÝ, DEMND menülerinin altýnda guruplandýrýlmýþlardýr. Imp. : (Ýmport ktif Enerji) 4.8 ENERJÝ Ölçülen enerji deðerlerinin gösterildiði ve enerji sayaçlarýnýn sýfýrlandýðý menüdür. Enerji menüsünden aþaðýdaki enerjilerin deðerlerini gözlemleyebilirsiniz: Export ktif Enerji Ýmport ktif Enerji Ýndüktif Reaktif Enerji Kapasitif Reaktif Enerji yrýca bu enerjilere ait sayaçlarý isterseniz tek tek, isterseniz hepsini birden sýfýrlayabilirsiniz. Þekil 31: Ýmport ktif Enerji deðeri Ýmport ktif Enerji Deðerinin Silinmesi Þekil 32: Ýmport ktif Enerji deðerinin silinmesi Exp. : (Export ktif Enerji) Þekil 33: Export ktif Enerji deðeri Export ktif Enerji Deðerinin Silinmesi Þekil 34: Export ktif Enerji deðerinin silinmesi Ind. : (Ýndüktif Reaktif Enerji) Þekil 35: Ýndüktif Reaktif Enerji deðeri 25

26 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. Indüktif Reaktif Enerji Deðerinin Silinmesi Þekil 36: Ýndüktif Reaktif Enerji Deðerinin Silinmesi Cap. : (Kapasitif Reaktif Enerji) X 2 Þekil 37: Kapasitif Reaktif Enerji deðeri Kapasitif Reaktif Enerji Deðerinin Silinmesi X 2 Þekil 38: Kapasitif Reaktif Enerji deðerinin silinmesi Tüm Enerji Deðerlerinin Silinmesi (Exp, Imp, Ind, Cap) Þekil 39: Tüm Enerji Deðerlerinin Silinmesi 26

27 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. 4.9 DEMND Demand, min. ve max. Deðerlerinin Gözlenmesi Demand : Demand süresi boyunca güçlerde ve akýmlarda oluþmuþ olan ortalamalarý gösterir. min. deðer : Gerilimlerde ölçülen sýfýrdan farklý en düþük deðeri gösterir. max. deðer : Gerilimlerde ölçülen en yüksek deðeri gösterir. Demand menüsünden aþaðýdaki deðerleri gözlemleyebilirsiniz. *max. LN (FazNötr arasý max. gerilimler.) *min. LN (FazNötr arasý min. gerilimler.) *max. Demand IL (max. Faz akýmlarýnýn demandlarý) *min. Demand IL (min. Faz akýmlarýnýn demandlarý) *Demand IL(Faz akýmlarýnýn demandlarý) *max. Demand I ve min. Demand I (Toplam Faz akýmlarýnýn max. ve min. demand deðerleri) *Demand IL (Toplam Faz akýmlarýnýn demand deðeri) *Demand P, Demand Q ve Demand S (Toplam Güçlerin demand deðerleri) max. Demand P, max. Demand Q ve max. Demand S (Toplam Güçlerin max. demand deðerleri) min. Demand P, min. Demand Q ve min. Demand S (Toplam Güçlerin min. demand deðerleri) Gözlemlediðiniz min. ve max. deðerler ve demandlarý isterseniz tek tek, isterseniz hepsini birden silebilirsiniz. Þekil 40: Demand deðerleri Max. LN : (FazNötr arasý max. Gerilimler) Þekil 41: Max. LN deðeri Max. LN (FazNötr arasý gerilimlerin max. deðerlerinin silinmesi) Þekil 42: Max. LN silinmesi 27

28 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. Min. LN: (FazNötr arasý min. gerilimler) Þekil 43: Min. LN deðeri Min. LN (FazNötr arasý gerilimlerin min. deðerlerinin silinmesi) Þekil 44: Min. LN deðerinin silinmesi Max. Demand IL: (Faz akýmlarýnýn Max. Demandlarý) Þekil 45: Max. Demand IL deðeri Max. Demand IL: (Faz akýmlarýnýn max. demandlarýnýn silinmesi) Þekil 46: Max. Demand IL deðerinin silinmesi Min. Demand IL: (Faz akýmlarýnýn min. demandlarý) Þekil 47: Min. Demand IL deðeri Þekil 48: Min. Demand IL deðerinin 28

29 Uyarý : yarlardan çýkmak için tuþunu kullanýnýz. Deðiþtirilen ayarlarý kaydetmek için menü tuþunu kullanýnýz. Demand IL : (Faz kýmlarýnýn Demandlarý) Þekil 49: Demand IL deðeri Demand IL : (Faz kýmlarý Demandlarýnýn silinmesi) Þekil 50: Demand IL silinmesi Demand l, Min. / Max. Demand l: (Toplam faz akýmlarýnýn demand ve min. / max. demand deðerleri) Þekil 51: l, l Min. / Max. demand deðerleri Demand l, Min. / Max. Demand l: (Toplam faz akýmlarýnýn demand ve min. / max. Demand Deðerlerinin Silinmesi) Þekil 52: l, l Min. / Max. demand deðerlerinin silinmesi Demand. Güçler: (Toplam Güçlerin Demand deðerleri) ktif (P), Reaktif (Q) ve Görünür (S) Güçler Þekil 53:. Güçlerin Demand deðeri 29

30 Demand. Güçler: (Toplam Güçlerin Demand deðerlerinin silinmesi) Þekil 54: Demand. Güçlerin Demand deðerlerinin silinmesi Max. Demand. Güçler: (Toplam güçlerin max. demand deðerleri) ktif (P), Reaktif (Q) ve Görünür (S) Güçler Þekil 55:. Güçlerin max. demand deðeri Max. Demand. Güçler: (Toplam güçlerin max. demand deðerlerinin silinmesi) Þekil 56:. Güçlerin max. demand deðerlerinin silinmesi Min. Demand. Güçler: (Toplam güçlerin min. demand deðerleri) ktif (P), Reaktif (Q) ve Görünür (S) Güçler Þekil 57:. Güçlerin min. demand deðeri Min. Demand. Güçler: (Toplam güçlerin min. demand deðerlerinin silinmesi) Þekil 58:. Güçlerin min. demand deðerlerinin silinmesi Tüm Demand, Min. / Max. deðerlerin ayný anda silinmesi Þekil 59: Tüm Demand, Min. / Max. deðerlerin ayný anda silinmesi 30

31 4.10 ÜreticiÜretim Bilgileri: Bu menüye gelindiðinde ekranýn alt kýsmýnda; üretici firma, cihazýn versiyon numarasý, web sayfasý ve 8 haneli seri numarasý bilgileri görülebilir. Þekil 60: ÜreticiÜretim bilgileri 4.11 ÞÝFRE Kullanýcý þifresinin tanýmlandýðý ve aktif yapýldýðý menüdür. Cihazýn (YRLR DEMND ve ENERJÝ menülerinin) ayarlarýnýn yetkisiz kiþilerce deðiþtirilmesini önlemek için, bu menüde 3 haneli bir kullanýcý þifresi belirleyip bu þifreyi aktif hale getirmelisiniz. Þifre Gir: (Kullanýcý þifresinin aktif hale getirilmesi) Þekil 61: Kullanýcý þfresinin aktýf hale getýrýlmesý Þifre Deð: (Kullanýcý þifresinin deðiþtirilmesi) Þekil 62: Kullanýcý þifresinin deðiþtirilmesi Bu ayarlar yapýldýðýnda YRLR DEMND ve ENERJÝ menülerine yeni þifreniz kaydolmuþtur. ESC tuþunu kullanarak nlýk Deðerler Menüsüne dönebilirsiniz. 31

32 4.12 PRMETRELER TBLOSU * L1, L2, L3 (Faz Gerilimleri) * L12, L23, L31 (FazFaz Gerilimleri) *. (Ortalama) (Toplam Faz Gerilimlerinin Ortalamasý) *. (Ortalama) (Toplam FazFaz Gerilimlerinin Ortalamasý) *Frekans (Frekans) *I L12, L23, L31 (Faz kýmlarý) * I (Toplam Faz kýmlarý) *P L1, L2, L3 (W) (ktif Güç) *Q L1, L2, L3(r) (Reaktif Güç) *S L1, L2, L3() (Görünür Güç) * P. (W) (Toplam ktif Güç) * Q. (r) (Toplam Reaktif Güç) * S. () (Toplam Görünür Güç) *COS L1, L2, L3 (Yerdeðiþtirme Güç Katsayýsý) *PF L1, L2, L3 (Güç Faktörü) P. F (Toplam Güç Faktörü) Exp.(KWh) (Export ktif Enerji) Imp.(KWh) (Ýmport ktif Enerji) Ind. (Krh) (Ýndüktif Reaktif Enerji) Cap.(Krh) (Kapasitif Reaktif Enerji) *H L1, L2, L3 (Gerilimlerin Harmonikleri) *HI L1, L2, L3 (kýmlarýn Harmonikleri) *Max.LN (Maksimum Faz Gerilimleri) *Min. LN (Minimum Faz Gerilimleri) *Max. Demand IL (Faz kýmlarýnýn Maksimum Demandý) *Min. Demand IL (Faz kýmlarýnýn Minimum Demandý) *Max. Demand I (Toplam Faz kýmlarýnýn Maksimum Demandý) *Min. Demand I (Toplam Faz kýmlarýnýn Minimum Demandý) *Demand IL (Faz kýmlarýnýn Demandý) *Demand IL (Toplam Faz kýmlarýnýn Demandý) *Demand W (Toplam ktif Güçlerin Demandý) *Demand r (Toplam Reaktif Güçlerin Demandý) *Demand (Toplam Görünür Güçlerin Demandý) CTR (kým Trafosu Oraný) TR (Gerilim Trafosu Oraný) IOS (Röle Pozisyonu) *In (Nötr kýmý) Max. Demand W (Toplam ktif Güçlerin Maksimum Demandý) Max. Demand r (Toplam Reaktif Güçlerin Maksimum Demandý) Max. Demand (Toplam Görünür Güçlerin Maksimum Demandý) Min. Demand W (Toplam ktif Güçlerin Minimum Demandý) Min. Demand r (Toplam Reaktif Güçlerin Minimum Demandý) Min. Demand (Toplam Görünür Güçlerin Minimum Demandý) larm çýkýþlarýna atayabileceðiniz parametreler tabloda * ile iþaretlenmiþtir. yrýca tabloda bulunan tüm parametreler eri Kaydý menüsüne girilebilir FORMÜLLER Gerilimlerin RMS deðerleri N rms = 1 2 i N i=0 kýmlarýn RMS deðerleri rms = 1 N N i=0 2 i N Toplam ktif Güç P = 1 p i Toplam Reaktif Güç Q N = 1 N i=0 N i=0 q i Görünür Güç S = P 2 2 Q Güç Faktörü P.F = P S Gerilimdeki Toplam Harmonik Bozulma THD % = 31 i=2 2 i x100 1 kýmdaki Toplam Harmonik Bozulma THD % = 31 i=2 2 i x

33 4.14 FBRÝK ÇIKIÞ DEÐERLERÝ Þebeke T (kým trafosu çeviri oraný) : 10 GT (Gerilim trafosu çeviri oraný) : 1.0 Bað (Sistem baðlantý tipi) : 3P4W Enj (Enerji yazma tipi) : Tplm Birim (Enerji Birimi) : k Ekran Gez (Gösterim döngüsü) : H Kont (Netlik ayarý) : 6 Iþýk. (rka plan ýþýklandýrmasý) :Oto RS485 dr (dres) : 1 BH (Baud rate deðeri) : 9600 bps Prt (Parite) : Yok 2.Röle 2 Kon : DÇýk Pr1,Pr2,Pr3 (Parametreler) : Yok Yü1,Yü2,Yü3 (Yüksek) : Dü1,Dü2,Dü3 (Düþük) : Hs1,Hs2,Hs3 (Histerisis) : Gec1,Gec2,Gec3 (Gecikme) : 3.Giriþ1 Fn 4.Giriþ2 Fn Þifre : nlýk : nlýk ÞifreGir (Kullanýcý þifresi) : Yok (000) 1.Röle1 Kon : DÇýk Pr1,Pr2,Pr3 (Parametreler) : Yok Yü1,Yü2,Yü3 (Yüksek) : Dü1,Dü2,Dü3 (Düþük) : Hs1,Hs2,Hs3 (Histerisis) : Gec1,Gec2,Gec3 (Gecikme) : 33

34 4.15 TEKNÝK ÖZELLÝKLER Ýþletme gerilimi (Un) : Lütfen cihazýn arkasýna bakýn. Frekans : 50/60 Hz Besleme Giriþi Güç Tüketimi : < 6 Ölçme Giriþleri Güç Tüketimi : < 1 (kým Giriþi) : < 0.5 (Gerilim Giriþi) in : C (LN) : C (LL) Iin : ~ Ölçme ralýðý : 1,0 400,0 k : : M (W, r, ) : kwh, krh veya MWh, Mrh Ölçme Sýnýfý : CT III Doðruluk Gerilim, kým : %0.5±2digit ktif Güç : %1±2digit Reaktif, Görünür Güç : %2±2digit Gerilim Trafosu Çeviri Oraný : kým Trafosu Çeviri Oraný : Baðlantý Tipi : 3P4W, 3P3W, RON Röle Çýkýþlarý : 2 NO, Demand Zamaný : 15 dakika Haberleþme : MODBUS RTU (RS 485) Baud Rate : bps dres : 1247 Parite : Yok, Çift,Tek Dijital Giriþler (2 adet) Fonksiyon : nlýk / Latch (Kilitlemeli) Giriþ pals geniþliði : Min. 50 msec. Çalýþma Gerilimi : DC, max. 30 DC Ortam Sýcaklýðý : 5 C; +50 C Gösterge : 3.6 LCD Ekran ydýnlatmalý Boyut : PR19 Cihaz Koruma Sýnýfý : Çift yalýtýmsýnýf II ( ) Kutu Koruma Sýnýfý : IP 40 Terminal Koruma Sýnýfý : IP 00 Kutu Malzemesi : Yanmaz Baðlantý Þekli : Panoya Önden oltaj Baðlantýsý için Kablo Kesiti : 2.5 mm 2 kým Baðlantýsý için Kablo Kesiti : 4.0 mm 2 Dijital Giriþ Baðlantýsý için Kablo Kesiti : 1.5 mm 2 (max.) RS485 Baðlantýsý : Kategori 5 kablo ðýrlýk : 0.75 kg Montaj sýnýfý : Sýnýf II Tip : PR 19 Koli Boyutu : 280x280x265 mm Koli ðýrlýðý : 6 kg Kolideki Ürün dedi : 8 det 34

35 5. Standartlar ve çýklamalarý TS EN : Elektromanyetik uyumluluk (EMU) Bölüm 62: Genel standardlar Endüstriyel çevreler için baðýþýklýk. TS EN : Elektromanyetik Uyumluluk (EMU)Bölüm 64: Genel Standardlar Endüstriyel Ortamlar Ýçin Emisyon Standardý. TS EN : Radyo rahatsýzlýðý için özellik standardý ve baðýþýklýk ölçme aparatý ve metotlarý Bölüm 21: Rahatsýzlýk ve baðýþýklýðý ölçme metotlarý Temaslý durumdaki rahatsýz ölçümleri. TS EN : Radyo rahatsýzlýðý için özellik standardý ve baðýþýklýk ölçme aparatý ve metotlarý Bölüm 23: Rahatsýzlýk ve baðýþýklýðý ölçme metotlarý Havadaki rahatsýzlýk ölçümleri. TS EN : Sanayi, bilimsel ve týbbi (ISM) radyofrekans cihazý Elektromanyetik bozulma özellikleri Sýnýr deðerleri ve ölçme metotlarý. TS EN : Elektromanyetik uyumluluk (EMU) Bölüm 32: Sýnýr deðerleri Harmonik akým yayýnlarý için sýnýr deðerleri (donaným giriþ akýmý faz baþýna 16 ). TS EN : Elektromanyetik uyumluluk (EMU)Bölüm 33: Sýnýr deðerlerbeyan kýmý Faz Baþýna 16 (Dahil) Olan ve þartlý baðlantýya tabi olmayan Cihazlar Ýçin lçak Gerilim Besleme Sistemlerindeki Gerilim Deðiþiklikleri,Dalgalanmalarý ve Kýrpýþma Sýnýrlarý. TS 2418 EN : Ölçme, Kontrol ve Laboratuvarda Kullanýlan Elektrikli Cihazlar Ýçin Güvenlik Özellikleri Bölüm 1Genel Özellikler. TS EN : Elektrostatik boþalma baðýþýklýk deneyi. TS EN : Iþýyan, RF, Elektromanyetik alan, Baðýþýklýk Deneyi. TS EN : Elektriksel hýzlý geçici rejime / ani darbeye karþý baðýþýklýk deneyleri. TS EN : ni yükselmelere karþý baðýþýklýk deneyi. TS EN : RF alanlar tarafýndan indüklenen iletilen bozulmalara karþý baðýþýklýk. TS EN : Þebeke frekanslý manyetik alan baðýþýklýk deneyi. TS EN : Gerilim çukurlarý, kýsa kesintiler ve gerilim deðiþmeleri ile ilgili baðýþýklýk deneyleri. 35