Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589479"

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA CF2001 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA CF2001 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu KONICA MINOLTA CF2001 Kullanma kılavuzu KONICA MINOLTA CF2001 Kullanma talimati KONICA MINOLTA CF2001 Kullanıcı kılavuzu KONICA MINOLTA CF2001 Kullanıcı el kitabı KONICA MINOLTA CF2001 Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

2 Manuel özet: "Geniþlik" ve "Uzunluk" Kaðýt Yönlendirme Ekran Ýkonlarý i 3 Kopyalamadan Önce Mevcut Özellikler...

3 Parçalar ve Ýþlevleri Parçalarýn Ýsimleri ve Ýþlevleri Fotokopi Makinesinin Dýþý Fotokopi Makinesinin Ýçi Sarf Malzemeleri ve Parçalar...

4 Çift Taraflý Döküman Besleyici (Opsiyonel) Dubleks Kopya Alma Ünitesi (Opsiyonel) Tepsili Dizgileyici (Opsiyonel) Sonlandýrýcý (Opsiyonel) Kaðýt Besleme Ünitesi (Opsiyonel) Geniþ Kapasiteli Kaðýt Kabini (Opsiyonel) Yazýcý Kontrol Cihazý Fiery Z4...

5 Yazýcý Kontrol Cihazý Fiery X3e Kontrol Paneli Parçalarýnýn Ýsimleri ve Ýþlevleri Kontrol Paneli Parçalarýnýn Ýsimleri ve Ýþlevleri Dokunmatik Panelin Kullanýmý Dokunmatik Panelin Tarifi Ekranlarýn Organizasyonu Dokunmatik Panelin Kullanýmý.

6 Faydalý Ýþlemler Ayarlarýn Ýptali Otomatik Panel Sýfýrlama Enerji Tasarrufu Modu Ertelenen Fotokopi Ýþleri...

7 Uyku Modu Fotokopi Çekilirken Araya Girme Bir Fotokopi Ýþi Esnasýnda Araya Girme modu için Otomatik Kaðýt Kaynaðýný Deðiþtirme Özelliði Eriþim Þifreleri...

8 Bir Eriþim Þifresi Girmek için Bilgisayardan Yazdýrma 3-28 Bilgisayardan Tarama Güç Düðmesi ve Varsayýlan Ayarlar Fotokopi Makinesinin Açýlmasý/Kapanmasý Fotokopi Makinesini Açmak için Fotokopi Makinesini Kapatmak için...

9 Fotokopi Makinesini Açma (ON) Varsayýlan Ayarlar Listesi ii 4 Kopya Kaðýdý 4. 1 Kaðýt Özellikleri Kaðýt Tipleri Kaðýt Boyutlarý..

10 Kullanýmýndan Kaçýnýlmasý Gereken Kaðýt Tipleri Baský Alaný Kaðýt Depolama Kaðýdýn Yüklenmesi Kaðýdýn 1. Çekmeceye Koyulmasý (250 Sayfa Kaðýt Kapasiteli çok Amaçlý Kaðýt Çekmecesi)..

11 Çekmece için Kaðýt Boyutunun Ayarlanmasý Çekmeceye veya 500 Sayfalýk Kaðýt Besleme Ünitesine Kaðýt Yerleþtirmek için Geniþ Kapasiteli Kaðýt Kabini için Manuel Bypass Tepsisine Kaðýt Yerleþtirmek için Orijinal Dökümanlar 5.1 Döküman Beslenmesi Kaðýt Tipleri.

12 Çoklu Kaðýt Besleme ve Tekli Kaðýt Besleme için Alýnacak Önlemler Elle Besleme için Alýnacak Önlemler Çift Taraflý Döküman Besleyicinin içerisine Dökümanýn Beslenmesi Çoklu Kaðýt Besleme (Sayfa Halindeki Dökümanlar) Çoklu Kaðýt Besleme Fonksiyonu ile Kopyalama Yapýlmasý (Sayfa Halindeki Dökümanlar) Çoklu Kaðýt Besleme (Farklý Ebatta Orijinaller) Çoklu Kaðýt Besleme Fonksiyonu ile Kopyalama Kapýlmasý (Farklý Ebattaki Orijinaller).

13 Tekli Kaðýt Besleme (Standart Kaðýt/Kalýn Kaðýt) Tekli Kaðýt Besleme Fonksiyonu ile Kopyalama Yapýlmasý Tekli Kaðýt Besleme (Ýnce Kaðýt) Tekli Kaðýt Besleme Fonksiyonu ile Kopyalama Yapýlmasý Orijinal Camýn Üzerine Dökümanýn Yerleþtirilmesi Elle Besleme (Sayfa Halindeki Dökümanlar) Elle Besleme (Sayfa Halindeki Dökümanlar) Fonksiyonuyla Kopyalama Yap&yacu Çift taraflý. 7-1 Tek taraflý Ö TekÝkisi bir arada

14 Tek taraflý Ö ÇiftÝkisi bir arada Çift taraflý Ö Tek taraflý. 7-2 Çift taraflý Ö Çift taraflý.7-2 Kitap (Ayrýk) Ö Tek taraflý Kitap (Açýk) Ö Tek taraflý...

15 Kitap (Standart veya saðdan baðlantýlý kitap) Ö Kitap Silme Tek veya Çift taraflý Dökümanlar ve Fotokopiler için Ayar Yapma Bir Kitabýn Fotokopisini Çekmek için Ayar Yapma iv 7.2 Sonlandýrma ("Dizgileme" ve "Gruplandýrma" Ayarlarý) Dizgilememe (Non-Sort) Dizgileme (Sort)..7-8 Gruplandýrma (Group) Dizgileme/Gruplandýrma..

16 Sonlandýrma Ayarlarýný Seçme Zýmbalama Zýmbalama Çeþitleri...Yacute;þlemi Geri Çaðýrmak için Varsayýlan Ayarlarý Belirleme ("Kullanýcýnýn Seçimi" Fonksiyonu) Kullanýcý Seçimi Ayarlarýný Deðiþtirmek için...

17 8-8 "Dil Seçimi" Parametresini Ayarlamak için.8-9 "Ýkisi bir arada büyütme/küçültme" Parametresini Ayarlamak için "Akýllý Dizgileme" Parametresini Ayarlamak için "ACS (Otomatik Renk Seçimi) Tespiti seviye ayarý." Parametresini Ayarlamak için "Teyit Sinyali" Parametresini Ayarlamak için "Tepsi Atama" Parametresini Ayarlamak için "Otomatik Panel Sýfýrlama" Parametresini Ayarlamak için "Enerji Tasarrufu Modu" Parametresini Ayarlamak için "Uyku Modu" Parametresini Ayarlamak için...

18 "1'inci Çekmece Kaðýt Seçme" Parametresini Ayarlamak için Yönetici Modu Ýþlemleri 9.1 Fotokopi Makinesinin Kullanýmýnýn Denetimi ("Kopya izleme" Fonksiyonu) Yönetici Modu Ayarlarýnýn Deðiþtirilmesi Eriþim Þifrelerini Kaydetmek için Kaydedilmiþ Hesap Numaralarýný Deðiþtirmek için. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

19 .9-4 Kopya Ýzleme Modunun Sýfýrlanmasý Her Hesap Tarafýndan Oluþturulan Kopya Adedinin Kontrol Etmek için 9-7 Hesaplara Ait Numaratörlerin Sýfýrlanmasý için Bir Hesaba Ait Kopya Tiplerinin Sýnýrlanmasý için Bir Hesaba Ait Kopya Adedinin Sýnýrlanmasý için Tonlama Seviyelerinin Ayarlanmasý ("Tonlama Ayarý" Fonksiyonu) Tonlama Seviyelerinin Ayarlanmasý Uyku Fonksiyonunun Kapatýlmasý ("Uyku Modunu Devreden Çýkarma" Fonksiyonu).

20 Uyku Fonksiyonunun Devreden Çýkartýlmasý Parametresinin Kopya Kenarlarýnýn Silinmesi ("Silme" Fonksiyonu) "Silme" Fonksiyonunun Ayarlanmasi vi 9.5 Uzman Ayar Konumlarýnýn Belirlenmesi ("Uzman Kullanýcý Modu" Fonksiyonu) Uzman Kullanýcý Modu Ayarlarýnýn Deðiþtirilmesi "Kalýn Kaðýt ve Asetat Görüntü Yoðunluðu" Parametresini Ayarlamak için

21 "Renk Deðiþimi Düzeltme" Parametrelerini Ayarlama için "Dengeleme" Parametresini Ayarlamak için "PRT Bölgesi (Üst Marjin)" Parametresini Ayarlamak için "PRT Bölgesi (Sol Marjin)" Parametresini Ayarlamak için "PRT Bölgesi (Dub. Sol Marjin)" Parametresini Ayarlamak için "Ýnce Orij. " Parametresini Ayarlamak için 9-31 Tarama Kayýt Yerlerinin Kaydedilmesi ("Tarayýcý Adres Giriþ" Fonksiyonu) Dokunmatik Panel Mesajlarý 10.1 "Kaðýt ekle" Mesajý Belirdiðinde (Replenish paper) 'inci Çekmeceye Kaðýt Yüklemek için (250 sayfalýk Çok Amaçlý Kaðýt Çekmecesi) sayfalýk Kaðýt Besleme Ünitesine Kaðýt Yerleþtirmek için.

22 Büyük Kapasiteli Kaðýt Kabinine Kaðýt Yerleþtirmek için "Lütfen Toner ekleyin." Mesajý Belirdiðinde (Please add toner) Toner Eklemek için "Zýmba Kartuþu X'i deðiþtir." Mesajý Belirdiðinde (Replace Staple Cartridge) Zýmba Kartuþunu Deðiþtirmek için "Hatalý besleme tespit edildi." Mesajý Belirdiðinde (Misfeed detected) Manuel Bypass Tepsisinde Kaðýt Sýkýþmasý..

23 Manuel Bypass Tepsisinde Meydana Gelen Kaðýt Sýkýþmasýnýn Giderilmesi Dubleks Kopya Alma Ünitesi'nde Kaðýt Sýkýþmasýný Giderme Dubleks Kopya Alma Ünitesi'nde Meydana Gelen Kaðýt Sýkýþmasýný Gidermek için Kaðýt Besleme Ünitesi'ndeki Kaðýt Sýkýþmasýný Giderme Kaðýt Besleme Ünitesi'ndeki Kaðýt Sýkýþmasýný Gidermek için Fotokopi Makinesi'ndeki Kaðýt Sýkýþmasýný Giderme Fotokopi Makinesi'nde Meydana Gelen Kaðýt Sýkýþmasýný Gidermek için Çift Taraflý Döküman Besleyicideki Kaðýt Sýkýþmasýný Giderme Çift Taraflý Döküman Besleyicideki Kaðýt Sýkýþmasýný Gidermek için Sonlandýrýcý FN-107/FN-108'deki Kaðýt Sýkýþmasýný Giderme Sonlandýrýcý FN-107/FN-108'de Meydana Gelen Kaðýt Sýkýþmasýný Gidermek için...

24 vii Tepsili Dizgileyici'de Kaðýt Sýkýþmasý Tepsili Dizgileyici'de Meydana Gelen Kaðýt Sýkýþmasýnýn Giderilmesi "Zýmbalayamaz." Mesajý Belirdiðinde (Cannot staple) Sýkýþan Zýmbalarý Temizlemek için Kontrol iþareti "" Belirdiðinde "Arýza tespit edildi." Mesajý Belirdiðinde (Malfunction detected)..

25 10-42 "XXXXX'i deðiþtirmek gerekli." Mesajý Belirdiðinde (Need to replace XXXXX) Diðer Mesajlar Sorunlarýn Giderilmesi Hatalý Kopyalar Oluþturulduðunda Fotokopi Makinesi Düzgün Çalýþmadýðýnda Ek 12.1 Teknik Özellikleri Fotokopi Makinesi CF1501/CF

26 Çift Taraflý Döküman Besleyici AFR Sayfalýk Kaðýt Besleme Ünitesi PF Yüksek Kapasiteli Kaðýt Kabini PF Dubleks Kopyalama Ünitesi AD Tepsili Dizgileyici JS Sonlandýrýcý FN Sonlandýrýcý FN-108..

27 12-7 Fotokopi Makinesinin Bakýmý Temizleme Dýþ Yüzey Orijinal Camý...

28 Kullaným Paneli Döküman Taþýma Kayýþý Fonksiyon Birleþtirme Tablosu Fonksiyon Birleþtirme Tablosu Fonksiyon Birleþtirme Kod Anahtarlarý Kaðýt Boyutlarý ve Büyütme Küçültme Oranlarý Tablosu Kaðýt Boyutlarý.

29 Büyütme/Küçültme Oranlarý viii Giriþ 1 Giriþ Memnun Bir Müþteri Olmanýzý Ýstiyoruz Minolta CF1501/CF2001 seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Fotokopi makinenizin en etkili ve verimli bir þekilde çalýþmasýný saðlamak için, bu elkitabýnda aþaðýdaki konularla ilgili bilgi saðlanmýþtýr: G G G G G Fotokopi Makinanýzý Tanýmaya Baþlarken. Ýlk Adýmlar... Kopya Oluþturmak için Ayarlar. Kullaným Modunu kurmak. Sorunlarýn Giderilmesi. Fotokopi makinenizi kullanmadan önce lütfen bu elkitabýný dikkatlice okuyun ve her zaman kolayca ulaþabileceðiniz bir yerde bulundurun. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

30 Elkitabýný, fotokopi makinesinin arka tarafýndaki tutacaðýnda bulundurun EMNÝYET BÝLGÝLERÝ Bu bölüm, bu makinenin çalýþtýrýlmasý ve bakýmý ile ilgili detaylý talimatlarý içermektedir. Bu cihazdan tam kapasite faydalanmak için, tüm kullanýcýlar bu elkitabýndaki talimatlarý dikkatlice okumalý ve talimatlara uymalýdýr. Lütfen bu elkitabýný makinenin yakýnýnda kolayca ulaþabileceðiniz bir yerde bulundurunuz. Bu cihazý kullanmadan önce lütfen bir sonraki bölümü okuyun. Burada kullanýcý emniyeti ve teçhizat sorunlarýnýn önlenmesiyle ilgili önemli bilgiler yer almaktadýr. Bu elkitabýnda mevcut olan tüm önlemleri alýn. * Bu bölümün içindekilerin bir kýsmýnýn satýn alýnan ürüne uygun olmadýðýna dikkatinizi çekeriz. Uyarý ve Önlem Sembolleri UYARI: DÝKKAT: Bu uyarýyý dikkate almamak, ciddi yaralanmaya ve hatta ölüme sebebiyet verebilir. Bu tedbiri dikkate almamak, cihazýn hasarlanmasýna ya da zarar görmesine yol açabilir. CF1501/CF Sembollerin Anlamý Giriþ Üçgen, önlem almayý gerektiren bir tehlike olduðunu göstermektedir. Bu sembol, olasý bir elektrik þokuna karþý uyarmaktadýr. Çapraz çizgi, bir eylemin yasak olduðunu göstermektedir. Bu sembol, cihazýn sökülmesine karþý bir uyarýdýr. Siyah bir daire, bir eylemin zaruri olduðunu göstermektedir. Bu sembol, cihazý fiþten çekmek gerektiðini göstermektedir. UYARI Bu ürün üzerinde deðiþiklik yapmayýn; yangýn, elektrik þoku ya da cihazýn çökmesiyle sonuçlanabilir. Eðer cihaz lazer kullanýyorsa, lazer ýþýný körlüðe yol açabilir. Ürüne baðlý olan kapaklarý ve panelleri sökme giriþiminde bulunmayýn. Bazý ürünlerde, elektrik þokuna ya da körlüðe sebebiyet verebilecek bir yüksek-voltaj parçasý veya lazer ýþýn kaynaðý bulunmaktadýr. Yalnýzca paketin içindeki güç kordonunu kullanýn. Bu kordonun kullanýlmamasý, yangýna veya elektrik þokuna yol açabilir. Yalnýzca belirtilen güç kaynaðý voltajýný kullanýn. Bu talimatýn yerine getirilmemesi, yanýgýna veya elektrik þokuna yol açabilir. Diðer herhangi bir elektrikli aletin ya da makinenin baðlantýsý için çoklu bir güç çýkýþ adaptörü kullanmayýn. Belirtilen akým deðerinden daha yüksek bir deðer için elektrik prizi kullanmak, yangýna veya elektrik þokuna sebebiyet verebilir. Elektrik kordonunu asla ýslak elle fiþten çekmeyin; elektrik çarpabilir. Elektrik kordonunun fiþini elektrik prizine her zaman sonuna kadar sokun. Bu talimata uyulmamasý, bir yangýna ve elektrik çarpmasýna sebebiyet verebilir. Güç kordonunu düðümlemeyin, aþýndýrmayýn, üzerine aðýr bir nesne yerleþtirmeyin, ýsýya tabi tutmayýn, bükmeyin, kývýrmayýn, çekiþtirmeyin veya tahrip etmeyin. Hasar görmüþ bir güç kordonunun (muhafazasýz gövde teli, parçalanmýþ tel) kullanýlmasý, yangýna ya da cihazýn çökmesine sebebiyet verebilir. Bu durumlardan herhangi biri oluþtuðu takdirde, derhal güç düðmesini KAPATIN, güç kordonunu elektrik prizinden çekin ve daha sonra yetkili servisinizi arayýn. Esas olarak, bir uzatma kordonu kullanmayýn. Bir uzatma kordonunun kullanýmý, yangýna veya elektrik þokuna sebebiyet verebilir. Bir uzatma kordonu gerektiði takdirde yetkili servisinize baþvurun. 1-2 CF1501/CF2001 Giriþ 1 Bu ürünün üzerine, vazo veya su ile dolu herhangi bir kap, veya metal klips veya baþka herhangi bir küçük metalik nesne koymayýnýz. Ürünün içine dökülen su ya da düþen metalik nesneler, yangýna, elektrik þokuna veya cihazýn çökmesine sebebiyet verebilir. Ürünün içine su, metal veya benzer herhangi bir yabancý madde girdiði takdirde, acilen güç düðmesini KAPATIN, güç kordonunu elektrik prizinden çekin ve daha sonra yetkili servisinizi arayýn. Bu ürünün aþýrý derecede ýsýnmasý veya üründen duman, koku veya ses çýkmasý halinde, derhal güç düðmesini KAPATIN, güç kordonunu elektrik prizinden çekin, ve daha sonra yetkili servisinizi arayýn. Bu þekilde kullanýma devam edildiði takdirde, bir yangýn veya elektrik þoku meydana gelebilir. Bu ürünün düþürülmesi, veya kapaðýnýn zarar görmesi halinde, derhal güç düðmesini KAPATIN, güç kordonunu elektrik prizinden çekin ve daha sonra yetkili servisinizi arayýn. Bu þekilde kullanýma devam edildiði takdirde, bir yangýn veya elektrik þoku meydana gelebilir. Toner kartuþunu veya toneri ateþe atmayýn. Sýcak toner etrafa saçýlarak yanýklara veya baþka zarara yol açabilir. Güç kordonunu, topraklama ucu teçhizatlý bir elektrik çýkýþýna baðlayýn. CF1501/CF DÝKKAT Giriþ Bu ürünün yakýnýnda, alev alan spreyler, sývýlar veya gazlar kullanmayýn; yangýn çýkabilir. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

31 Bir toner ünitesini veya drum ünitesini çocuklarýn kolaylýkla eriþebileceði yerlerde býrakmayýn. Bunlardan herhangi birinin yalanmasý veya yutulmasý saðlýða zarar verebilir. Bu ürünün havalandýrma deliklerinin herhangi bir nesne ile týkanmasýna izin vermeyiniz. Ürünün içinde ýsý birikebilir ve bu durum, yangýna ya da arýzaya yol açabilir. Bu ürünü, doðrudan güneþ alan bir yerde veya klima veya ýsýtma cihazý yakýnýnda kurmayýn. Ürünün içinde meydana gelen ýsý deðiþiklikleri arýzaya, yangýna veya elektrik þokuna sebebiyet verebilir. Ürünü tozlu bir yere, veya buhar ya da ise maruz kalacaðý bir yere, mutfak masasýnýn, banyonun ya da bir nemlendirici tertibatýn yakýnýna yerleþtirmeyiniz. Bir yangýn, elektrik þoku veya çökme meydana gelebilir. Bu ürünü sabit olmayan veya eðik bir tezgaha, veya titreþimli ve sarsýntýlý bir yere yerleþtirmeyiniz. Düþerek ya da düþürülerek, kiþisel yaralanmaya veya mekanik çökmeye sebebiyet verebilir. Bu ürünü monte ettikten sonra, onu emniyetli bir tabana oturtunuz. Ünite hareket ettirilirse ya da düþerse kiþisel yaralanmaya sebep olabilir. Toner ünitelerini ve drum ünitelerini manyetizmden çabuk etkilenen bir disketin veya saatin yanýnda saklamayýn. Bunlar, bu ürünlerin arýzalanmasýna yol açabilir. Bu ürünün içinde yüksek ýsýya tabi olan bölümler vardýr, bunlar yanýða sebebiyet verebilir. Ünitenin içinde meydana gelen kaðýt sýkýþmasý gibi arýzalarý kontrol ederken, "Dikkat! Yüksek Isý!" uyarý etiketi ile gösterilen yerlere (sigorta ünitesi çevresine, vs.) dokunmayýn. Acil durumlarda elektrik fiþini çekmeyi zorlaþtýrabileceðinden, elektrik fiþinin etrafýna herhangi bir nesne yerleþtirmeyiniz. Bu ürünü her zaman iyi havalandýrýlan bir yerde kullanýn. Ürünü havalandýrmasý yeterli olmayan bir yerde uzun süre çalýþtýrmak saðlýðýnýza zarar verebilir. Düzenli aralýklarla odanýzý havalandýrýnýz. Bu ürünü her hareket ettirdiðinizde, güç kordonunun ve diðer kablolarýn baðlantýsýný kestiðinizden emin olun. Bu talimat yerine getirilmediði takdirde, kordon ya da kablo hasarlanabilir ve yangýn, elektrik þoku veya çökme meydana gelebilir. Bu ürünü hareket ettirirken, her zaman kullaným kýlavuzunda veya diðer dokümanlarda belirtilen yerlerden tutunuz. Ürün düþtüðü takdirde ciddi kiþisel yaralanmalar meydana gelebilir. Ayný zamanda ürün zarar görebilir ya da arýzalanabilir. Elektrik fiþini, yýlda en az bir kez prizden çekin ve fiþ uçlarý arasýndaki bölgeyi temizleyin. Fiþ uçlarý arasýnda biriken tozlar yangýna sebebiyet verebilir. Güç kordonunu prizden çekerken, mutlak suretle fiþi tutunuz. Güç kordonunu çekmek, kordona zarar vererek bir yangýna ya da elektrik þokuna yol açabilir. 1-4 CF1501/CF2001 Giriþ Günlük Kullaným Önlemleri 1 Toner ünitelerini, drum ünitelerini ve diðer sarf malzemelerini doðrudan güneþ alan yerlerde, yüksek ýsýda ve nemde saklamayýn; kötü görüntü kalitesi ve arýza ile sonuçlanabilir. Toner ünitesini ve drum ünitesini doðrudan güneþ alan bir yerde deðiþtirmeyiniz. Drum, yoðun ýþýða tabi tutulursa, kötü görüntü kalitesine yol açabilir. Bir toner ünitesini veya drum ünitesini kullanacaðýnýz zamana dek kesinlikle açmayýn. Açýlmýþ bir üniteyi bekletmeyin. Derhal yerleþtirin; aksi halde kötü görüntü kalitesine yol açabilir. Toner ünitelerini ve drum ünitelerini dikey konumda ya da baþ aþaðý konumda tutmayýn; kötü görüntü kalitesi oluþabilir. Bir toner ünitesini ya da drum ünitesini atmayýn ya da düþürmeyin; kötü görüntü kalitesi oluþabilir. Bu ürünü amonyak veya diðer gazlarýn ya da kimyasallarýn mevcut olduðu yerlerde kullanmayýn. Bu talimatýn dikkate alýnmamasý halinde ürünün hizmet ömrü azalabilir, ürün zarar görebilir ya da performansý düþebilir. Bu ürünü kullanma kýlavuzunda belirtilen sýcaklýk dereceleri aralýðýnýn dýþýnda kullanmayýn; bir çökme ya da arýza meydana gelebilir. Bu ürüne kati suretle zýmbalý kaðýt, karbon kaðýt ya da alüminyum folyo yerleþtirmeyiniz; bir arýza veya yangýn meydana gelebilir. Toner ünitesini harekete geçirici merdanenin yüzeyine dokunmayýn ya da yüzeyi çizmeyin; kötü görüntü kalitesine yol açabilir. Satýcý tarafýndan önerilen sarf malzemelerini ve tüketim maddelerini kullanýn. Önerilmeyen sarf malzemesi ya da tüketim maddesi kullanýmý, kötü görüntü kalitesine ve çöküntüye yol açabilir. CF1501/CF CE Hedefi (Uygunluk Beyaný) Avrupa Birliðine dahil Ülkelerdeki Kullanýcýlar için (AB) Bu ürün, aþaðýdaki AB kararnamelerine uymaktadýr: 89/89/336/EEC, 73/23/EEC VE93/68/EEC Kararnameleri Bu beyan yalnýzca Avrupa Birliði ülkeleri için geçerlidir. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

32 Bu cihaz, bir blendajlý arabirim (Paralel) kablosu ve blendajlý þebeke (10/100 BazT) kablosu ile kullanýlmalýdýr. Blendajlý olmayan kablolarýn kullanýmý, telsiz haberleþmesine karýþmasý sebebiyle 89/336/EEC kurallarý uyarýnca yasaklanmýþtýr. B Sýnýfý Kanunlarýna Tabi olan Ülkelerdeki Kullanýcýlar için Bu cihaz, bir blendajlý arabirim (Paralel) kablosu ve blendajlý þebeke (10/100 BazT) kablosu ile kullanýlmalýdýr. Blendajlý olmayan kablolarýn kullanýmý, telsiz haberleþmesine karýþmasý sebebiyle CISPR 22 kurallarý uyarýnca yasaklanmýþtýr. B Sýnýfý Kanunlarýna Tabi olmayan Ülkelerdeki Kullanýcýlar için Giriþ UYARI Bu bir A Sýnýfý ürünüdür. Ülke dahilinde bu ürün telsiz haberleþmeleriyle karýþabilir ve bu durumda kullanýcýdan uygun önlemleri almasý talep edilebilir. Bu cihaz, bir blendajlý arabirim (Paralel) kablosu ve blendajlý þebeke (10/100 BazT) kablosu ile kullanýlmalýdýr. Blendajlý olmayan kablolarýn kullanýmý, telsiz haberleþmesine karýþmasý sebebiyle CISPRR 22 kurallarý ve yerel kurallar uyarýnca yasaklanmýþtýr. 1-6 CF1501/CF2001 Giriþ LED Radyasyon Emniyeti 1 Bu ürün, LED (Iþýk yayan diyotlar) koyuluk ayarý sistemi ile çalýþan bir fotokopi makinesidir. LED optik radyasyonunun hiçbir muhtemel tehlikesi bulunmamaktadýr, çünkü LED optik radyasyon seviyesi, hiçbir kullaným, bakým, servis ve arýza koþulunda Sýnýf 1'in ulaþýlabilir radyasyon sýnýrýný geçmez. Ozon Gazý Oluþumu Makineyi Ýyi Havalandýrýlmýþ Bir Odaya yerleþtirin Bu makinenin normal çalýþtýrýlmasý sýrasýnda az miktarda ozon gazý oluþmaktadýr. Fazla miktarda kopyalama yapýlmasý durumunda, yeterince havalandýrýlmayan ortamlarda hoþ olmayan bir koku duyulabilir. Rahat, saðlýklý ve güvenli bir çalýþma ortamý için, kullaným ortamýnýn iyi havalandýrýlmasý önerilir. Placer l'appareil dans une pièce largement ventilée Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée de l'appareil est effectuée. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnment réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve l'appareil. UYARI ETÝKETÝ Model Input Total V~ W Hz A Serial No. xxxxxxxxxx MINOLTA CO.,LTD. MADE IN JAPAN Model CFXX01 Input Total V~ W Hz A Serial No. xxxxxxxxxx MINOLTA CO.,LTD. MADE IN JAPAN CF1501/CF Giriþ DÝKKAT Bu makineyi, acil durumlarda elektrik prizinden çabuk çekilecek biçimde yerleþtirin. Soket çýkýþý, kolayca ulaþýlabilir olmasý için makinenin yakýnýna monte edilecektir. 1-8 CF1501/CF2001 Giriþ 1 El kitabý Bilgileri Makineyle Birlikte Verilen El kitaplarý Aþaðýda sýralanan elkitaplarý bu fotokopi makinesiyle birlikte verilmektedir. Kullaným Kýlavuzuna gerektiðinde çabuk baþvurabilmek için, onu fotokopi makinesinin yakýnýnda tutunuz. G 1.3 Kullaným Kýlavuzu Kullaným kýlavuzu, bu fotokopi makinesine ait iþlevleri, çalýþma prosedürlerini, önlemleri ve temel arýza giderme bilgilerini açýklamaktadýr. Bu fotokopi makinesini kullanmadan önce, fotokopinin etkili ve verimli çalýþmasýný saðlamak amacýyla Kullaným Kýlavuzunu iyice okuyun. Hýzlý Kýlavuz Hýzlý kýlavuz, bu fotokopiye ait temel çalýþma prosedürlerini, bakýmý, önlemleri ve temel arýza giderme bilgilerini kolay anlaþýlýr biçimde sunmaktadýr. Bir tatbikatý anlamadýðýnýzda ya da bir sorun meydana geldiðinde Hýzlý kýlavuza bakýnýz. G Elkitabý Düzeninin Açýklamasý Bu elkitabýnda kullanýlan iþaretler ve metin biçimleri aþaðýda tanýmlanmýþtýr. UYARI Bu þekilde vurgulanan talimatlara uyulmamasý, ölümcül veya tehlikeli yaralanmalara yol açabilir. Fotokopi makinesinin emniyetli kullanýmýný saðlamak amacýyla tüm uyarýlarý dikkate alýn. DÝKKAT Bu þekilde vurgulanan talimatlara uyulmamasý, ciddi yaralanmalara ve mal hasarýna yol açabilir. Fotokopi makinesinin emniyetli kullanýmýný saðlamak amacýyla tüm uyarýlarý dikkate alýn. Not ("Önemli" veya "Ýpucu" olarak ta karþýmýza çýkabilir) Bu þekilde vurgulanan metinler, fotokopi makinesinin emniyetli kullanýmýný saðlamak amacýyla önemli bilgiler ve ipuçlarý içermekir. CF1501/CF Buradaki gibi biçimlendirilen 1 sayýsý, bir dizi iþlemin ilk adýmýný göstermektedir. Giriþ 2 Buradaki gibi biçimlendirilen birbirini izleyen sayýlar, bir dizi iþlemin sonraki adýmlarýný göstermektedir. Buraya yerleþtirilmiþ bir resim, hangi iþlemlerin yerine getirilmesi gerektiðini göstermektedir.? Bu þekilde biçimlendirilen metinler, ek yardým saðlamaktadýr. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

33 Bu þekilde biçimlendirilen metinler, arzu edilen sonuçlarýn alýnmasýný saðlayan iþlemleri tanýmlar. [Kopyalama] tuþu Kontrol Paneli üzerindeki tuþlarýn isimleri yukarýda gösterildiði gibi yazýlmaktadýr CF1501/CF2001 Giriþ 1 Temel Kavramlarýn ve Simgelerin Açýklamasý Bu elkitabýndaki kavramlar ve semboller aþaðýda açýklanmýþtýr. Kaðýt Besleme Baský sýrasýnda, kaðýt, fotokopi makinesinin sað tarafýndan saðlanmaktadýr ve üstteki çýktý tepsisine veya soldaki çýktý opsiyonuna, baskýlý yüzey alta gelecek þekilde beslenmektedir. Besleme yönü, aþaðýdaki çizimde oklarla gösterilmiþtir. Kopya oluþturma sýrasýnda, kaðýt, fotokopi makinesinin sað tarafýndan saðlanmakta ve üstteki fotokopi tepsisine veya soldaki çýktý opsiyonuna, baskýlý yüzey alta gelecek þekilde beslenmektadir. Besleme yönü, aþaðýdaki çizimde oklarla gösterilmiþtir. 1.4 CF1501/CF "Geniþlik" ve "Uzunluk" Bu elkitabýnda her kaðýt boyutu belirtiliþinde, ilk deðer (resimde "A" olarak gösterilmiþ) her zaman kaðýdýn enine, ikinci deðer ise (resimde "B" olarak gösterilmiþ) boyuna iþaret etmekir. Giriþ Kaðýt Yönlendirme Boyuna( ) Eðer kaðýdýn eni (A) boyundan (B) daha kýsa ise, kaðýt yönlendirme dikeydir ve "L" veya ile gösterilir. Enlemesine ( ) Eðer kaðýdýn eni (A) boyundan (B) daha uzun ise, kaðýt yönlendirme yataydýr ve "C" veya ile gösterilir. Ekran Ýkonlarý Aþaðýda gösterilen ikonlar ilgili kaðýt yüklendiðinde veya kopyalama yapýldýðýnda ekranda görünür. G G G G : Þeffaf Tepegöz Cýhazý kaðýdý : Kalýn kaðýt 1 : Ýki taraflý kopyalamanýn ikinci tarafý : Kalýn kaðýda iki taraflý kopyalamanýn ikinci tarafý 1-12 CF1501/CF2001 Giriþ 1 Özellikler Ýþlevsellik ve kompaktlýðý birleþtirme, yüksek hýz ve kalite sunma özellikleriyle her tür ofis için son derece uygun olan Minolta CF1501/CF2001, tam renkli bir fotokopi makinesi/ yazýcýdýr (opsiyonel). G 1.5 Hýzý ve kalitesi yüksek, tam renkli fotokopiler sunar: 600 dpi (gerçek) x 1800 dpi (yapay)/256 varyasyonlu çözünürlük deðerleriyle, yüksek kalitede, iþ standartlarýna uygun görüntüler CF2001 ile dakikada 20 sayfa (CF1501 ile dakikada 15 sayfa) gibi yüksek bir hýzda tam renkli baský (Letter dikey/aralýksýz kopyalama) Bir taramadan çok sayýda fotokopi elde eder. Kompakt tasarýmýyla büyük bir kaðýt kapasitesine sahiptir: Hafif, az yer kaplayan tam renkli fotokopi makinesi sayfa maksimum kaðýt kapasitesi (opsiyonel kaðýt tepsileri dahil) Çok çeþitli opsiyonlarla birleþtirilebilir: Çift tarafliý döküman besleyici, 10 tepsili dizgileyici, kaðýt besleme ünitesi, ve dubleks kopya alma ünitesi, vs. ile daha da fazla özellikler sunar Fiery seçenekleri, network yazýcýsý veya tarayýcýsý olarak kullanýlmasýný saðlar. G G CF1501/CF Giriþ 1-14 CF1501/CF2001 Önlemler 2 Önlemler Kurulmasý Sýrasýnda Alýnacak Önlemler Kurulum Yeri Fotokopi makinesinin güvenliðini en üst düzeyde saðlamak, olasý arýzalarý önlemek için, aþaðýdaki gereksinimleri karþýlayan bir yere kurun Alev alabilecek ve kolayca yanabilecek perde ya da benzeri eþyalardan uzak bir yer Su ya da diðer sývýlara karþý korumasýz olmayan bir yer Doðrudan güneþ ýþýðý almayan bir alan Bir klima veya ýsýtýcýdan doðrudan gelen hava akýmýna, ve çok yüksek veya düþük sýcaklýklara açýk olmayacaðý bir yer Ýyi havalandýrýlmýþ bir yer Yüksek nemin olmadýðý bir yer Çok tozlu olmayan bir yer Sarsýntý hissedilmeyen bir alan Sabit ve düzgün bir yer Amonyak ya da diðer organik gazlarýn oluþmadýðý bir yer Kulanýcýnýn, fotokopi makinesinden çýkacak dumana doðrudan maruz kalmayacaðý bir yer Herhangi bir çeþit ýsýtma aygýtýnýn yakýnýnda olmayan bir yer Güç Kaynaðý Güç kaynaðý voltaj gereksinimleri aþaðýdaki gibidir: G G Voltaj Dalgalanmasý: Maksimum ±%10 (Yalnýzca AC 127 V bölgeleri: %10 ve +%6 aralýðýnda) Frekans dalgalanmasý: Maksimum %±0,3 Mümkün olduðunca düþük voltajlý ve az frekans dalgalanmalý bir güç kaynaðý kullanýn. CF1501/CF Yer Gereksinimleri Önlemler Fotokopi makinesinin kullaným kolaylýðý için, yedek malzemeleri ve servis bakýmýný saðlayýn, önerilen ve aþaðýda açýklanan yer gereksinimlerine uyun (55) (67-1/4) (48) 1,477 (58-1/4) 285(11-1/4) 1,192 (47) 275 (10-3/4) 210 (8-1/4) 510 (20) 787 (31) 100 (4) Birim: mm (Ýnç) Not Fotokopi makinesinin arkasýndaki havalandýrma kanallarý için 100 mm'lik (4 in.) veya daha fazla açýklýk yer kalmasýný saðlayýn. 2-2 CF1501/CF2001 Önlemler 2 Kullaným Önlemleri Kullaným Ortamý Fotokopi makinesinin iþletim ortamý gereksinimleri aþaðýdaki gibidir. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

34 G G 2.2 Sýcaklýk: Bir saat içinde 10 C'den (18 F) fazla dalgalanma olmamak üzere, 10 C'den (50 F) 30 C'ye (86 F) kadar Nem: Dalgalanma bir saat içinde %20'yi aþmayacak þekilde %10'dan %80'e kadar Akustik Ses (Yalnýzca Avrupa daki Kullanýcýlar için) Makine Ses Yönetmeliði 3 GSGV, : EN 27779'a göre kullanýcý konumundaki ses basýnç seviyesi 70 db(a)'ya eþittir ya da daha düþüktür. Doðru Kullaným Fotokopi makinesinin performansýný en üst düzeye çýkarmak için aþaðýda listelenen önlemleri uygulayýn. - Asla orijinal cama aðýr nesneler yerleþtirmeyin veya sarsýntýlara tabi tutmayýn. Kopyalama sýrasýnda asla fotokopi makinesinin kapaklarýný açmayýn veya makineyi kapatmayýn; aksi takdirde kaðýt sýkýþmasý meydana gelecektir. Fotokopi makinesinin yanýna ASLA manyetik alan oluþturabilecek herhangi bir cisim getirmeyin ya da yanýcý spreyler kullanmayýn. olun. Her zaman elektrik fiþinin elektrik prizine tamamen takýlý olduðundan emin - Fotokopi makinesine ait elektrik fiþinin her zaman görülür bir yerde olmasýna ve fotokopi makinesinin asla fiþi gizlememesine özen gösterin. laka elektrik prizinden çekin. Ünite uzun bir süre kullanýlmayacaðý zamanlarda, fotokopi makinesini mut Aralýksýz olarak fazla miktarda kopyalama yaptýðýnýzda, makinenin ve ortamýn iyi bir þekilde havalandýrýlmasýna her zaman dikkat edin. DÝKKAT Fotokopi makinesinin olaðan çalýþmasý sýrasýnda, az miktarda ozon gazý üretilir. Fazla miktarda kopyalama yapýlmasý durumunda, yeterince havalandýrýlmayan ortamlarda hoþ olmayan bir koku duyulabilir. Rahat, saðlýklý ve güvenli bir çalýþma ortamý için, kullaným ortamýnýn iyi havalandýrýlmasý önerilir. CF1501/CF Önlemler DÝKKAT Fotokopi makinesinin üstünde yer alan havalandýrma kanalý týkandýðý takdirde, fotokopi makinesinin içinde biriken ýsý arýza ya da yangýna yol açacaktýr. Havalandýrma kanalýnýn üzerine herhangi bir nesne koymayýn. DÝKKAT Fiksaj Ünitesinin etrafýndaki alan çok sýcaktýr. Yanma tehlikesini en aza indirmek için, bu kullanýcý el kitabýnda gösterilen yerler dýþýnda, fiksaj ünitesinin etrafýnda herhangi bir yere dokunmamaya dikkat edin. Uyarý etiketleriyle iþaretlenmiþ yerlere ve buralara yakýn yerlere dokunmamaya özen gösterin. Yandýðýnýz takdirde, deriyi derhal soðuk su ile soðutun ve daha sonra doktora baþvurun. Fotokopi Makinesinin Taþýnmasý Fotokopi makinesini uzun mesafede bir yere taþýmanýz gerekiyorsa, teknik servis yetkilisine baþvurun. Fotokopi Makinesi Sarf Malzemelerinin Bakýmý Fotokopi makinesine iliþkin sarf malzemelerini (toner, kaðýt, vb.) kullanýrken aþaðýdaki önlemleri alýn. Sarf malzemelerini aþaðýdaki gereksinimleri karþýlayacak bir yerde muhafaza edin: doðrudan güneþ almayan bir yer herhangi bir ýsýtma cihazýndan uzak bir yer yüksek nemin olmadýðý bir yer çok tozlu olmayan bir yer Ambalajýndan çýkarýlmýþ, ancak çekmeceye yerleþtirilmemiþ kaðýtlarý, kapalý bir plastik ambalaj içinde, serin ve karanlýk bir yerde muhafaza edin. - Yalnýzca, bu fotokopi makinesi için özel olarak üretilmiþ olan toneri kullanýn. Asla baþka çeþit toner kullanmayýn. Sarf malzemelerini çocuklarýn eriþemeyecekleri bir yerde saklayýn. 2-4 CF1501/CF2001 Önlemler 2 DÝKKAT Toneri Tutarken Alýnacak Önlemler: Fotokopi makinesinin içindeki toneri dökmemeye veya toneri elbisenize veya elinize bulaþtýrmamaya dikkat edin. Ellerinize toner bulaþýrsa, ellerinizi hemen sabun ve suyla yýkayýn. Toner gözünüze girdiði takdirde, gözlerinizi derhal su ile yýkayýn ve doktora baþvurun. Fotokopilerin Saklanmasý Uzun süre tutulan fotokopiler, solmalarýný önlemek için ýþýða maruz kalmayacaklarý yerlerde muhafaza edilmelidir. - Çözücü içeren yapýþtýrýcýyla (örneðin püskürtmeli tutkal) birbirine yapýþtýrýlan fotokopilerdeki toner eriyerek daðýlabilir. Renkli fotokopilerin, normal siyah-beyaz fotokopilere oranla daha kalýn bir toner tabakasý vardýr. Bu sebepten ötürü, renkli bir fotokopi katlandýðýnda, katlama yerindeki toner kaðýttan çýkabilir. CF1501/CF Kopyalamayla Ýlgili Yasal Kýsýtlamalar Önlemler Belirli türde belgelerin, kopyalarýný asýllarýymýþ gibi kullanýma sunmak amacýyla asla kopyalanmamasý gerekir. Bu tür belgelerle ilgili olarak aþaðýda verilen liste tam deðildir, ancak kopyalama konusunda sorumlu bir biçimde davranmak için bir kýlavuz olarak kullanýlabilir. <Mali Belgeler> G G G G G G Kiþisel Çekler Seyahat Çekleri Posta Çekleri Mevduat Sertifikalarý Bonolar ya da Diðer Borçlanma Sertifikalarý Hisse Senetleri <Yasal Belgeler> G G G G G G G G Yemek Fiþleri Posta Pullarý (kullanýlmýþ ya da kullanýlmamýþ) Resmi Makamlardan Alýnan Çekler ya da Poliçeler Damga Pullarý (kullanýlmýþ ya da kullanýlmamýþ) Pasaportlar Göçmen Belgeleri Motorlu Taþýt Lisanslarý ve Ruhsatlarý Ev ve Mülk Ruhsat ve Tapularý <Genel> G G Kimlik Kartlarý, Alametler ve Niþanlar Sahibinin izni olmadan Telif Eserler Ayrýca, ulusal ya da yabancý paralarýn ya da sahibinin izni olmaksýzýn sanat eserlerinin kopyalanmasý kesinlikle yasaktýr. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

35 Bir belgenin özellikleri konusunda þüphelenirseniz, yasal konularda bilgi alabileceðiniz makamlara baþvurun. 2-6 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce Kopyalamadan Önce Mevcut Özellikler Bu fotokopi makinesinde mevcut olan temel fotokopi ayarlarý aþaðýda sýralanmýþtýr. Kullanýmlarý konusunda detaylar için belirtilen sayfalara bakýn. Orijinal Ö Kopya (Bkz. sayfa 7-1. ) G Tek Taraflý Ö Tek Taraflý (Single-Sided) G Tek Taraflý Ö Çift Taraflý (Double-Sided) G Çift Taraflý Ö Tek Taraflý G Çift Taraflý Ö Çift Taraflý G Tek Taraflý Ö TekÝkisi bir arada (Single-2in1) CF1501/CF G Kopyalamadan Önce Çift Taraflý Ö ÇiftÝkisi bir arada (Double-2in1) G Kitap (Book) Ö Ayýrma (Separation) G Kitap Ö Açma (Spread) Not "Çift Taraflý" Orijinal ayar, ancak çift taraflý döküman besleyici kurulduðu takdirde kullanýma hazýrdýr. "Çift taraflý" ve "Çiftikisi bir arada" Fotokopi ayarlarý ancak dubleks kopya alma ünitesi kurulduðunda ve hafýza yüklendiðinde kullanýma hazýr hale gelir. Büyütme/küçültme ayarlarý (Bkz. sayfa 6-15.) G Küçültülmüþ/Tam Ebat/Büyütülmüþ Tamamlama (Bkz. sayfa 7-8, sayfa 7-12, ve sayfa 7-15.) G "Dizgi" ayarý (Sort) CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce 3 G "Grup" ayarý (Group) G "Zýmba" ayarý (Staple) 1 (Ön Zýmba) (Arka zýmba) (Çift zýmbalama) (Double Staple) G 1 "Zýmba Deliði Açma" ayarý (Hole-Punch) Not "Dizgi" ve "Grup" ayarlarý ancak 10-tepsili dizgileyici kurulduðunda kullanýma hazýr hale gelir. "Zýmba" ve "Dosya Deliði Açma" ayarlarý, ancak, tamamlayýcý ve yazýcý kontrol cihazýnýn her ikisi de kurulduðunda ve yazdýrma iþi bilgisayara gönderildiðinde kullanýma hazýr hale gelir. CF1501/CF Uygulamalar G Kopyalamadan Önce "Asetat çekiminde araya kaðýt atma" fonksiyonu (Bkz. sayfa ) (OHP Interleaving) G "Çerçeve Silme" fonksiyonu (Bkz. sayfa 7-18.) (Frame Erase) G "Ayna Görüntü" fonksiyonu (Bkz. sayfa 7-20.) (Mirror Image) "FarklI Ebatta Orijinallerin Belirlenmesi" fonksiyonu (Bkz. sayfa 7-16.) (Mixes Orig. Detection) G Karýþýk Orijinaller Not "FarklI Ebatta Orijinallerin Belirlenmesi" fonksiyonu ancak çift yüzlü belge besleyicisi kurulduðunda kullanýma hazýr hale gelir. 3-4 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce Parçalar ve Ýþlevleri Aþaðýda, fotokopi makinesini oluþturan her bir ünite, iþlevleriyle birlikte tarif edilmektedir. G Fotokopi Makinesi Tarayýcý Bölümü <tarayýcý> Belgeyi tarar G Fotokopi Makinesi Yazýcý Bölümü <yazýcý> Tarayýcý ile taranan resmi yazdýrýr G Orijinal Kapak OC-2 (opsiyonel) Yüklenen belgeleri bastýrarak sýkýþtýrýr G Çift Taraflý Döküman Besleyici AFR-16 (opsiyonel) Bir seferde bir sayfalýk belgeyi besler ve tarar, çift taraflý belgeleri otomatik olarak çevirir ve tarar CF1501/CF G Kopyalamadan Önce 10-Tepsili Dizgileyici JS-1002 (opsiyonel) Bilgisayardan yazdýrýrken, sayfalarý otomatik olarak dizgiler veya gruplara ayýrýr ve bilgisayarda belirtilmiþ olan tepsiye besler. G Sonlandýrýcý FN-107/FN-108 (opsiyonel) Bilgisayardan yazdýrýrken, bilgisayarda seçilen moda göre sayfalarý sonlandýrýr (dizgileme, gruplama, zýmbalama veya zýmba deliði açma), daha sonra sayfalarý besler G Dubleks Kopya Alma Ünitesi AD-14 (opsiyonel) Fotokopileri otomatikman ters çevirerek çift taraflý fotokopilerin çekilmesini saðlar 3-6 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce G 3 Kaðýt Besleme Ünitesi PF-118 (opsiyonel) 500 kaðýt saðlayabilir; en çok iki kaðýt besleme ünitesi monte edilebilir G Büyük Kapasiteli Kabin PF-117 (opsiyonel) adet kaðýt saðlayabilir G Fotokopi Makinesi Tezgahý (opsiyonel) Tarayýcýnýn, fotokopi makinesinin üzerine kurulmasýný saðlayarak teçhizatýn kapladýðý alandan tasarruf eder G Fotokopi Sehpasý (opsiyonel) Opsiyonel 10-tepsili dizgileyicinin (JS-1002) veya opsiyonel sonlandýrýcýnýn, (FN-107/FN-108) opsiyonel bir kaðýt besleme ünitesi olmaksýzýn kurulmasý halinde kullanýlýr G Fotokopi Masasý (opsiyonel) Opsiyonel 10-tepsili dizgileyicinin (JS-1002) veya opsiyonel sonlandýrýcýnýn, (FN-107/FN-108) iki opsiyonel kaðýt besleme ünitesi ile kurulmasý halinde kullanýlýr CF1501/CF G Kopyalamadan Önce Yazýcý Kontrol Cihazý Fiery X3e (opsiyonel) Fotokopi makinesinin bir aðda hem renkli yazýcý hem de renkli tarayýcý olarak kullanýlmasýný saðlayan iç yazýcý kontrol cihazý Yazýcý Kontrol Cihazý Fiery Z4 (opsiyonel) Fotokopi makinesinin, bir bilgisayar aðýna tanýtýlmýþ renkli yazýcý veya renkli tarayýcý olarak kullanýlmasýný saðlar; yazýcý kontrol cihazý Fiery X3e'ye oranla daha yüksek üretim gerçekleþtirir ve makinenin çok iþlevli yazýcý olarak kullanýmýný mümkün kýlar Hafýza (256 MB: 128 MB 2) M128-2 (CF1501 ile opsiyonel; CF2001 ile standart kurulum) Fotokopi makinesinin hafýzasýný arttýrarak çift taraflý ve ikisi bir arada kopyalama gibi iþlevlerin yerine getirilmesine müsaade eder G G 3-8 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce 3 3. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

36 Powered by TCPDF ( 3 Parçalarýn Ýsimleri ve Ýþlevleri Fotokopi Makinesinin Dýþý * Resimde monte edilmiþ olarak görülen orijinal kapak, fotokopi makinesi tezgahý, ve fotokopi sehpasý opsiyoneldir. CF1501/CF No: Parça Ýsmi Fotokopi çýktý tepsisi Toner koyma yuvasý Ön kapý 1'inci çekmece Açýklama Kopyalamadan Önce Fotokopi makinesinden çýkan kopyalarý tutar Toner ekleneceði zaman açýlýr Görüntüleme ünitesi deðiþtirileceði zaman açýlýr Bkz. sayfa adet kaðýt alýr Kaðýt boyutu istenildiði gibi ayarlanabilir. Özel kaðýt kullanýlabilir. Bkz. sayfa adet kaðýt alýr Kaðýt boyutu istenildiði gibi ayarlanabilir. Bkz. sayfa Fotokopi makinesini açmak ve kapatmak için kullanýn Bkz. sayfa Fotokopi makinesinin onarýmý/bakýmý yapýlýrken ve hatalý besleme giderilirken açýlýr Sað kapýyý açmak ve kapatmak için kullanýlýr Kaðýdýn elle beslenmesi için kullanýlýr Kaðýt birer birer beslenir. Özel kaðýt kullanýlabilir. Bkz. sayfa Hatalý beslemeyi gidermek için kullanýlýr Fotokopi makinesinin bakýmý/onarýmý sýrasýnda açýlýr Belgeyi orijinal cama bastýrýr Belgeyi sýraya dizmek için kullanýlýr Bkz. sayfa Belgeyi el ile beslerken, taranmasý için belgeyi camýn üzerine koyun. Belgeyi, yüzü cama bakacak biçimde yerleþtirin. Bkz. sayfa Kopyalamaya baþlamak veya ayarlarý yapmak için kullanýlýr Bkz. sayfa Çift yüzlü belge besleyici baðlantý kordonunu baðlamak için kullanýlýr Tarayýcý baðlantý kordonunu baðlamak için kullanýlýr Tarayýcýnýn güç kordonunu baðlamak için kullanýlýr Tarayýcýnýn güç kordonunu baðlamak için kullanýlýr Tarayýcý baðlantý kordonunu baðlamak için kullanýlýr Yazýcýnýn güç kordonunu baðlamak için kullanýlýr Dizgileyici veya sonlandýrýcý baðlantý kordonunu baðlamak için kullanýlýr çekmece Güç düðmesi Sað kapý Sað kapý kolu Manüel bypass tepsisi Sað alt kapý Sol kapý Orijinal kapak (opsiyonel) Belge cetveli Orijinal cam Kontrol paneli Çift taraflý döküman besleyici baðlantýsý Tarayýcý baðlantýsý Tarayýcý güç kordonu soketi (giriþ) Tarayýcý güç kordonu soketi (çýkýþ) Tarayýcý baðlantýsý Yazýcý güç kordonu soketi Dizgileyici/Sonlandýrýcý baðlantýsý 3-10 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce Fotokopi Makinesinin Ýçi No: Parça Ýsmi Toner kart tutucu kapaðý Görüntüleme ünitesi tahliye kolu Görüntüleme ünitesi taþýyýcý kolu Sað üst kapý Açýklama Toner ilave edilirken açýlýr Görüntüleme ünitesini kurmak veya deðiþtirmek için kullanýlýr Görüntüleme ünitesini çýkarmak için kullanýlýr Sigorta ünitesini deðiþtirme esnasýnda, veya hatalý besleme giderilirken açýlýr CF1501/CF Sarf Malzemeleri ve Parçalar Kopyalamadan Önce No: 1 2 Parça Ýsmi Görüntüleme ünitesi Görüntü transferi kayýþý ünitesi Görüntü transferi merdanesi ünitesi Toner artýðý þiþesi Yað kaplama ünitesi Sigorta web ünitesi Sigorta ünitesi Ozon gazý filtresi LED temizleme aleti Açýklama Kopyalanan görüntüyü oluþturur Tam renkli görüntü yaratmak için görüntüleme ünitesi tarafýndan oluþturulan görüntünün her bir rengini, görüntü transfer kayýþýnýn üzerine tabakalar halinde sýralar. Görüntü transfer kayýþý ünitesi tarafýndan oluþturulan tam renkli görüntüyü kaðýt üzerine aktarýr Toner artýðýný toplar Fiksaj merdanesine yað temin eder Fiksaj kayýþýna yað temin eder Aktarýlan toneri kaðýda yapýþtýrýr Fotokopi makinesinin içinde oluþan ozon gazýný toplar LED ünitesinin yüzeyini temizlemek için kullanýlýr, örneðin görüntü transfer kayýþý deðiþtirilirken. Daha sonraki kullanýmlar için emniyetli bir yerde muhafaza edin CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce Çift Taraflý Döküman Besleyici (Opsiyonel) No: 1 2 Parça Ýsmi Döküman çýktý tepsisi Döküman kýlavuzu Açýklama Kopyalanan belgeleri toplar Dökümanýn bir yüzünü, sabit belge kýlavuzu boyunca hizalayýn ve daha sonra diðer kýlavuzu dökümanýn enine ayarlayýn. Bkz. sayfa 5-4. Kopyalanacak dökümanlarý yükleyin. Bkz. sayfa 5-4. Sýkýþan bir döküman çýkarýlacaðý zaman açýlýr Her bir dökümaný tek tek beslemek için açýn Belge besleme tepsisi Hatalý beslemeyi giderme kapaðý F1/F2 Tek-kaðýt besleme tepsisi CF1501/CF Dubleks Kopya Alma Ünitesi (Opsiyonel) Kopyalamadan Önce 1 No: 1 Parça Ýsmi Dubleks kopya alma ünitesi kapýsý Açýklama Dubleks Kopya Alma Ünitesi içinde sýkýþmýþ kaðýdý çýkarmak için açýlýr 3-14 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce 10-Tepsili Dizgileyici (Opsiyonel) 3 3, No: Parça Ýsmi Tepsiler Üst kapý/alt kapý Yatay aktarým ünitesi Yatay aktarým ünitesi kapaðý Açýklama Dizgilenen fotokopileri toplar Dizgileyici içinde sýkýþan kaðýdý çýkarmak için açýlýr Fotokopileri dizgileyiciye veya tamamlayýcýya aktarýr Yatay aktarým ünitesi içinde sýkýþan kaðýdý çýkarmak için açýlýr CF1501/CF Sonlandýrýcý (Opsiyonel) Kopyalamadan Önce No: Parça Ýsmi Üst kapak Üst kaðýt çýktý tepsisi Alt kaðýt çýktý tepsisi Ön kapý Sað kapý Açýklama Sonlandýrýcý içinde sýkýþan kaðýdý çýkarmak için açýlýr Dizgilenmeyen fotokopileri toplar ("Dizgilememe" ayarý ile yapýlýr) Dizgilenen fotokopileri toplar Sonlandýrýcý içinde sýkýþan kaðýdý çýkarmak için açýlýr Zýmba kartuþunu deðiþtirirken veya kaðýt sýkýþýklýðýný giderirken açýlýr 3-16 CF1501/CF2001 Kopyalamadan Önce Kaðýt Besleme Ünitesi (Opsiyonel) No: 1 2 Parça Ýsmi 3. Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2001

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2002 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589521

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA CF2002 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589521 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA CF2002 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA CF2002 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF661LX

Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF661LX Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ZANUSSI ZKF661LX için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ZANUSSI ZKF661LX tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590035

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI200 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590035 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI200 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI200 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn

Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn 720 90-02/00 TR (TR) Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23 K Lütfen saklayýn Kullanma Kýlavuzu Sayýn Müþterimiz, Buderus Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI183 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589990

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI183 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589990 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI183 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI183 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI181 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589988

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI181 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589988 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI181 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI181 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Nokia Müzik Hoparlörü MD-3

Nokia Müzik Hoparlörü MD-3 Nokia Müzik Hoparlörü MD-3 TÜRKÇE MD-3 stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazýnýzda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3,5 mm'lik stereo ses fiþi vardýr

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI551 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590439

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI551 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590439 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI551 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI551 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI450 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590377

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI450 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590377 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI450 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI450 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1

Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1 Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1 7 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting people ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn ticari markalarý veya tescilli ticari markalarýdýr.

Detaylı

Brain Q RSC/2 Termostat

Brain Q RSC/2 Termostat Brain Q RSC/2 Termostat Kullaným Kýlavuzu . Kod No: A.2.3.15 Kitap Baský Tarihi: 071206 Revizyon No: 071206 Brain Q RSC/2 Termostat 06 Kullaným Kýlavuzu . Ýçindekiler Kontrol Seviyesi Gösterge ve Çalýþtýrma

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI151 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589735

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI151 http://tr.yourpdfguides.com/dref/589735 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI151 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI151 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Nokia Mini Hoparlör MD-4

Nokia Mini Hoparlör MD-4 Nokia Mini Hoparlör MD-4 9252824/2 TÜRKÇE Bu küçük stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazinizda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3.5-mm'lik stereo

Detaylı

Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126

Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126 Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126 TÜRKÇE Bu kabloyla, uyumlu bilgisayarýnýzla Nokia cihazý arasýnda verileri aktarabilir ve senkronize edebilirsiniz. Ayrýca, bilgisayardan ayný anda uyumlu Nokia cihazýnýzdaki

Detaylı

Kullanma Kýlavuzu. Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K /00 TR (TR) Lütfen saklayýn

Kullanma Kýlavuzu. Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K /00 TR (TR) Lütfen saklayýn 7201_8700_TR.fm Page 1 Tuesday, August 1, 2000 6:21 PM 7201 8700-02/00 TR (TR) Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn 7201_8700_TR.fm Page 2 Tuesday,

Detaylı

Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1

Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1 Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA EP1054 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590575

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA EP1054 http://tr.yourpdfguides.com/dref/590575 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Nokia Holder Easy Mount HH-12 9249387/2

Nokia Holder Easy Mount HH-12 9249387/2 Nokia Holder Easy Mount HH-12 1 4 2 3 9249387/2 5 7 6 TÜRKÇE 2006 Nokia. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia i Nokia Connecting People su ¾igovi ili za¹tiæeni ¾igovi firme Nokia Corporation. Giriþ Bu montaj cihazý,

Detaylı

Sürüm 1.0 Temmuz 2008. Ofis Son Ýþlemci LX. Kullaným Kýlavuzu

Sürüm 1.0 Temmuz 2008. Ofis Son Ýþlemci LX. Kullaným Kýlavuzu Sürüm 1.0 Temmuz 2008 Ofis Son Ýþlemci LX Kullaným Kýlavuzu Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network ve Windows Server, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde Microsoft

Detaylı

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. Baðlantý. Kurulum. Kullaným 2. 3.

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. Baðlantý. Kurulum. Kullaným 2. 3. Hoþ geldiniz Çabuk baþlama kýlavuzu 1 2 3 Baðlantý Kurulum Kullaným philips + Teslimat kapsamý CD640 Baz istasyon VEYA - Connect Install Enjoy CD640/CD645 El cihazý CD645 Baz istasyon Baz istasyon besleme

Detaylı

Görüntü Konumunu Ayarlama. DocuColor 242/252/260

Görüntü Konumunu Ayarlama. DocuColor 242/252/260 701P46952 2007 'daki özelliði, yazdýrýlan görüntünün iki yönde tam olarak deðiþtirilmesine olanak tanýr. Görüntü kaðýt kaseti, ortam türü ve iki taraflý kopyalama seçeneklerine göre ayarlanabilir. Görüntü

Detaylı

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. 1 Baðlantý 2 3. Kurulum. Kullaným

Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. 1 Baðlantý 2 3. Kurulum. Kullaným Hoþ geldiniz Çabuk baþlama kýlavuzu 1 Baðlantý 2 3 Kurulum Kullaným philips + Teslimat kapsamý CD440 Baz istasyon VEYA CD440/CD445 El cihazý CD445 Baz istasyon Baz istasyon besleme ünitesi Telefon kablosu

Detaylı

7215 7300-02/2006 TR(TR) Kullanýcý için. Kullanma talimatý. ModuLink 250 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý C 5. am pm 10:41.

7215 7300-02/2006 TR(TR) Kullanýcý için. Kullanma talimatý. ModuLink 250 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý C 5. am pm 10:41. 7215 73-2/26 TR(TR) Kullanýcý için Kullanma talimatý ModuLink 25 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý off on C 5 off 2 on pm 1:41 24 Volt V Lütfen cihazý kullanmaya baþladan önce dikkatle

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NOKIA CK-1W

Kullanım kılavuzunuz NOKIA CK-1W Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA CK-1W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA CK-1W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: ISLEM SECIMI FULL

KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: ISLEM SECIMI FULL KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: calismaya hazir Enter Tuþu menülere girmek için kullanýlýr. Kýsa süreli basýldýðýnda kullanýcý menüsüne, uzun sürelibasýldýðýnda

Detaylı

KULLANIM KLAVUZU EFE KULUÇKA MAKINELERI KULLANMA TALIMATI

KULLANIM KLAVUZU EFE KULUÇKA MAKINELERI KULLANMA TALIMATI Ambalaj içinde bulunanlar: Köpük korumasý Kuluçka makinesi Güç kablosu Talimat kitapçýðý Açýklama: 1. Ýlk önce makineyi test ediniz. 2. Sýcaklýk ayarýný yapýnýz. 3. Sýcaklýk alarm parametre ayarlarý (AL

Detaylı

Kullaným kýlavuzu. Oda kumandasý RC. Genel. Oda sýcaklýðýnýn (manuel olarak) ayarlanmasý. Otomatik düþük gece ayarýnýn baþlatýlmasý

Kullaným kýlavuzu. Oda kumandasý RC. Genel. Oda sýcaklýðýnýn (manuel olarak) ayarlanmasý. Otomatik düþük gece ayarýnýn baþlatýlmasý 7206 2000 07/00 Özenle saklayýn! Kullaným kýlavuzu Oda kumandasý RC Genel RC, bir sýcaklýk kontrol ve kumanda paneli olup, gösterge ve kontrol donanýmý aþaðýda verildiði gibidir. Sýcaklýk ayar düðmesi,

Detaylı

Brain Q RSC/2 Termostat

Brain Q RSC/2 Termostat Brain Q RSC/2 Termostat Kullaným Kýlavuzu . Kod No: A.2.3.15 Kitap Baský Tarihi: 121206 Revizyon No: 121206 Brain Q RSC/2 Termostat 06 Kullaným Kýlavuzu . Ýçindekiler Kontrol Seviyesi Gösterge ve Çalýþtýrma

Detaylı

PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ

PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSLLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTMÝ www.vitra.com.tr czacýbaþý Yapý Gereçleri San. ve Tic. A.Þ. P.K. 6 34860 Kartal, Ýstanbul INTMA Büyükdere Cad. No: 185 34394 Levent, Ýstanbul Tel: (212) 371

Detaylı

Nokia N76-1. Baþlangýç. 9254332, 2. Baskı TR

Nokia N76-1. Baþlangýç. 9254332, 2. Baskı TR Nokia N76-1 Baþlangýç 9254332, 2. Baskı TR Tuþlar ve parçalar (kapak ve kapak açýk) Bundan sonra Nokia N76 olarak anýlacaktýr. 1 Sað kapak tuþu 2 Orta tuþ 3 Sol kapak tuþu 4 Daha düþük çözünürlüklü ikincil

Detaylı

7210 5300-10/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu. Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB122-11/19/24/24K. Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

7210 5300-10/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu. Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB122-11/19/24/24K. Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz U22 K 720 5300-0/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB22-/9/24/24K Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Ýçindekiler Emniyetle ilgili uyarýlar................... 5 2 Kalorifer

Detaylı

Mad Q Kullaným Kýlavuzu

Mad Q Kullaným Kýlavuzu Mad Q Kullaným Kýlavuzu . Kod No: A.2.3.14 Kitap Baský Tarihi: 281206 Revizyon No: 281206 Mad Q Kullaným Kýlavuzu . Ýçindekiler Gösterge ve Çalýþtýrma Cihazlarý Kontrol Ünitesi... 5 Kontrol Seviyesi Çalýþtýrma

Detaylı

Montaj. Duvara montaj. Tavana montaj. U Plakalý (cam pencere) Açýsal Plakalý Civatalý (cam pencere)

Montaj. Duvara montaj. Tavana montaj. U Plakalý (cam pencere) Açýsal Plakalý Civatalý (cam pencere) Genel Özellikler Hava perdeleri yüksek debili ve ince formlu hava akýmý saðlamak amacýyla üretilmiþlerdir. Kullanýlýþ amacý birbirinden farklý sýcaklýk deðerlerine sahip iki ortamý hareket serbestisi saðlayacak

Detaylı

Nokia Kamera Flaþý PD-2 Kullaným Kýlavuzu. 9232493 1. Baský

Nokia Kamera Flaþý PD-2 Kullaným Kýlavuzu. 9232493 1. Baský Nokia Kamera Flaþý PD-2 Kullaným Kýlavuzu 9232493 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere PD-2 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)

Detaylı

Oda Termostatý RAA 20 / AC. Montaj ve Kullaným Kýlavuzu

Oda Termostatý RAA 20 / AC. Montaj ve Kullaným Kýlavuzu Oda Termostatý RAA 20 / AC Montaj ve Kullaným Kýlavuzu Alarko Carrier Eðitim ve Dokümantasyon Merkezi Haziran 2008 Oda Termotatý RAA 20 / AC Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER GARANTÝ ve SERVÝS GÝRÝÞ Kullaným

Detaylı

Nokia HS-2R Radyolu kulaklýk seti Kullaným Kýlavuzu. 9355495 2. baský

Nokia HS-2R Radyolu kulaklýk seti Kullaným Kýlavuzu. 9355495 2. baský Nokia HS-2R Radyolu kulaklýk seti Kullaným Kýlavuzu 9355495 2. baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere, HS-2R ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin ilgili

Detaylı

Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W

Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W AD-47W adaptörü, bilgisayarýnýza (veya baþka bir uyumlu cihaza), Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisini destekleyen uyumlu bir kulaklýk seti baðlamanýza olanak tanýr.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,

Detaylı

P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB

P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB PCB içermez 3-4 5-8 9 10 13 Rev. 05.02.08 Davlumbazýnýzýn Davlumbazýnýzýn davlumbazýnýzý davlumbazýnýzý Davlumbazýnýz Davlumbazýnýzýn bükülme Davlumbazýnýzý

Detaylı

K U L L A N I C I E L K Ý T A B I

K U L L A N I C I E L K Ý T A B I K U L L A N I C I E L K Ý T A B I Kesme Hızı Kesme hýzý fonksiyonlarý: Kalýnlýk ve kesilecek olan madde Akým ayarýnýn deðeri Akým ayarý kesilmiþ kenarlarýn kalitesini etkiler. Kesimin geometrik

Detaylı

Atlantis IMPERATOR. Kullanim Kilavuzu. Metal Dedektörü

Atlantis IMPERATOR. Kullanim Kilavuzu. Metal Dedektörü Atlantis IMPERATOR Kullanim Kilavuzu Metal Dedektörü Dedektörü Tanýma ON-OFF Açýk-Kapalý Kulaklýk giriþi Tüm Metal Arama ve Toprak Sýfýrlama Atlantis IMPERATOR AUTO Duyarlýlýk, Hassasiyet Toprak Ayarý

Detaylı

CARRIER Salon Tipi Split Klima 53QD6C. Kullaným Kýlavuzu

CARRIER Salon Tipi Split Klima 53QD6C. Kullaným Kýlavuzu CARRIER Salon Tipi Split Klima 53QD6C Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 07 09 11 12 13 13 14 14 16 19 20 Giriþ Garanti ve Servis Güvenli Kullaným Ýçin Ekonomik Kullaným Ýçin Sistem Þemasý ve Ana Parçalar

Detaylı

TRANSFER. 1. Daðýtma öncesi,transferin dýþýný buharlý temizleyici veya temizlik çözeltisi ile boydan boya temizleyin.

TRANSFER. 1. Daðýtma öncesi,transferin dýþýný buharlý temizleyici veya temizlik çözeltisi ile boydan boya temizleyin. ... J3-1 ÖNLEM... J3-1 TRANSFER ELEMANININ DAÐITILMASI... J3-2 ÖN TAHRÝK DÝÞLÝ ELEMANININ DAÐITILMASI/ TOPLANMASI... J3-4 TRANSFER ÇIKIÞ MÝLÝ ELEMANININ DAÐITILMASI TOPLANMASI... J3-5 TRANSFER ELEMANININ

Detaylı

hem kapalý, hem deðil... esnek, þeffaf, pratik çözümler...

hem kapalý, hem deðil... esnek, þeffaf, pratik çözümler... hem kapalý, hem deðil... esnek, þeffaf, pratik çözümler... "pvc perde kapýlar" mekanlarý ayýrmanýn iþlevsel yolu... Özellikleri, Avantajlarý PVC Perde kapýlar, þeffaff PVC bantlardan oluþan, çalýþma alanlarýnda

Detaylı

UIC-20-P ÖLÇÜ VE KONTROL CÝHAZI

UIC-20-P ÖLÇÜ VE KONTROL CÝHAZI KULLANMA KILAVUZU (v-1.0) UIC-20 sistek 1 2 UIC-20-P ÖLÇÜ VE KONTROL CÝHAZI Sistek Elektronik Sistemler Sanayi ve Ticaret Ltd. Þti. Ývedik OSB. 1354.Cad (eski 21.Cad.) No:98 06680 Ostim/ANKARA Tel: (312)394

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET 3600 http://tr.yourpdfguides.com/dref/898570

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET 3600 http://tr.yourpdfguides.com/dref/898570 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP DESKJET 3600 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını

Detaylı

Eko Seri Dijital Kasalar

Eko Seri Dijital Kasalar Eko Seri Dijital Özellikler: 3 hatalý kod giriþinden sonra kasa 3 dakika süre ile bloke olacaktýr. Yaklaþýk 00,000 farklý kombinasyon sayesinde yüksek güvenlik saðlar. Düþük pil uyarýsý 2 adet Yale mekanik

Detaylı

Nokia Ses Denetleyicisi AD-43 9255408/1

Nokia Ses Denetleyicisi AD-43 9255408/1 Nokia Ses Denetleyicisi AD-43 2 1 3 4 5 6 7 8 10 9 11 9255408/1 Üzerinde çarpý iþareti bulunan çöp kutusu, Avrupa Birliði dahilinde olan ürünün kullaným süresi sona erdiðinde ayrý bir atýk grubuna dahil

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-34W http://tr.yourpdfguides.com/dref/4306507

Kullanım kılavuzunuz NOKIA HS-34W http://tr.yourpdfguides.com/dref/4306507 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA HS-34W için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA HS-34W tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Modüler Proses Sistemleri

Modüler Proses Sistemleri Ürünler ve Hizmetlerimiz 2011 Modüler Proses Makineleri Modüler Proses Sistemleri Proses Ekipmanlarý Süt alým tanklarý Süt alým degazörleri Akýþ transfer paneli Vana tarlasý Özel adaptör Tesisat malzemeleri

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3945342 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG ARNU48GTMC2 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI183F

Kullanım kılavuzunuz KONICA MINOLTA DI183F Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya KONICA MINOLTA DI183F için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki KONICA MINOLTA DI183F tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

240 Serisi Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3241/3374 Glob Vana Tip 3241 Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3244/3374 Üç Yollu Vana Tip 3244

240 Serisi Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3241/3374 Glob Vana Tip 3241 Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3244/3374 Üç Yollu Vana Tip 3244 240 Serisi Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3241/3374 Glob Vana Tip 3241 Motorlu Kontrol Vanasý Tip 3244/3374 Üç Yollu Vana Tip 3244 Uygulama Çok yönlü kullanýlan kontrol vanalarý,tek oturtmalý glob veya üç

Detaylı

HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX. Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý

HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX. Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý Montaj Uyarý! Aský noktalarýnýn (5 Dikdörtgen ufak delikler) veya zorunlu baðlama noktalarýnýn (8 yuvarlak matkap delikler)

Detaylı

BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU

BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU ÝÇÝNDEKÝLER 1.JENERATÖR EMNÝYETÝ...2 2.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...4 3.KULLANIM ÖNCESÝ KONTROL...6 4.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...9 5.JENERATÖR KULLANIMI...10 6.MOTORUN DURDURULMASI...15

Detaylı

Amblem-Logotayp Kurumsal Kimlik Uygulamalarý Kurumsal Kimlik

Amblem-Logotayp Kurumsal Kimlik Uygulamalarý Kurumsal Kimlik Amblem-Logotayp Kurumsal Kimlik Uygulamalarý Kurumsal Kimlik Ýhsan Çamlýca kurumsal logo uygulamalarý aþaðýdaki gibidir. Baský aþamasý web dizayný vs. için renk kodlarý belirtilmiþtir. 1 CMYK : C100 M0

Detaylı

HB 6 HB 9 HBD 9 F. Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu

HB 6 HB 9 HBD 9 F. Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu HB 6 HB 9 HBD 9 F Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Öncelikle cihazýnýzýn kalitesini

Detaylı

ULTRASONÝK SEVÝYE ÖLÇER ULM-53 Açýk veya kapalý tanklarda, çukurlarda, açýk kanal vb. yerlerde, sývýlarýn (kirli olsa bile), partikül ve yapýþkan ürünlerin sürekli seviye ölçümünde kullanýlýr. Ölçüm aralýðý

Detaylı

A Sýnýfý Yüksek verimli deðiþken hýzlý sirkülatörler. EA Serisi (Ecocirc Otomatik)

A Sýnýfý Yüksek verimli deðiþken hýzlý sirkülatörler. EA Serisi (Ecocirc Otomatik) A Sýnýfý Yüksek verimli deðiþken hýzlý sirkülatörler EA Serisi (Ecocirc Otomatik) KULLANIM ALANLARI KONUTSAL. UYGULAMALAR Isýtma ve iklimlendirme sistemlerinde su sirkülasyonu. Mevcut sistemlerin yenilenmesi

Detaylı

Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA. Davlumbaz. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu

Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA. Davlumbaz. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA Davlumbaz Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu TR Ön sayfalarda bulunan alfabetik sýrayla verilmiþ þekilleri referans olarak kullanýnýz. Bu kýlavuzdaki talimatlarý dikkatli

Detaylı

0...10Vdc Çýkýþ, 5 Röle Çýkýþlý Kümes Kontrol Cihazý

0...10Vdc Çýkýþ, 5 Röle Çýkýþlý Kümes Kontrol Cihazý DC 9-2000 DC 9-2000 Out1 Out2 Out3 Out4 Digital Controller 0...10Vdc Çýkýþ, 5 Röle Çýkýþlý Kümes Kontrol Cihazý Sürücü için çalýþma aralýðý ayarlanabilen 0...10Vdc çýkýþ Minimum havalandýrma için band

Detaylı

ADX-6007 ADX-7007 ADX-9007

ADX-6007 ADX-7007 ADX-9007 Cihazýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek

Detaylı

kullanýcý kýlavuzu Bir soruya yanýt arýyorsanýz, aþaðýdaki konulardan birini seçin:

kullanýcý kýlavuzu Bir soruya yanýt arýyorsanýz, aþaðýdaki konulardan birini seçin: kullanýcý kýlavuzu Bir soruya yanýt arýyorsanýz, aþaðýdaki konulardan birini seçin: bildirimler özel iþlevler baþlarken baðlanabilirlik yazdýrma bakým sorun giderme özellikler bildirimler bildirimler ve

Detaylı

AR-5316/5320 Çevrimiçi Kýlavuz

AR-5316/5320 Çevrimiçi Kýlavuz AR-56/50 Çevrimiçi Kýlavuz Baþlat Bu "Baþlat" düðmesine basýn. Giriþ Bu kitapçýk AR-56/50 dijital çok fonksiyonlu sistemin yazýcý fonksiyonlarýný açýklamaktadýr. Aþaðýdaki konularda bilgi için dijital

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NOKIA SU-2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/828697

Kullanım kılavuzunuz NOKIA SU-2 http://tr.yourpdfguides.com/dref/828697 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA SU-2 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA SU-2 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

veya yüklemesini kaldýrmaya halde garantimiz geçersiz kalacaktýr. ND8401 Güç Kablosu Garanti belgesi x12 TR - 82

veya yüklemesini kaldýrmaya halde garantimiz geçersiz kalacaktýr. ND8401 Güç Kablosu Garanti belgesi x12 TR - 82 5000022G veya yüklemesini kaldýrmaya halde garantimiz geçersiz kalacaktýr. ND840 Güç Kablosu Garanti belgesi x2 TR - 82 2 Önden Görünüm Disk Disk 2 Disk 3 Disk 4 Arkadan Görünüm USB ports HDD LED i Güç

Detaylı

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-700 9206938/1

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-700 9206938/1 Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-700 7 9206938/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün

Detaylı

Ne-Ka. Grouptechnic ... /... / 2008. Sayýn Makina Üreticisi,

Ne-Ka. Grouptechnic ... /... / 2008. Sayýn Makina Üreticisi, ... /... / 2008 Sayýn Makina Üreticisi, Firmamýz Bursa'da 1986 yýlýnda kurulmuþtur. 2003 yýlýndan beri PVC makineleri sektörüne yönelik çözümler üretmektedir. Geniþ bir ürün yelpazesine sahip olan firmamýz,

Detaylı

BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU

BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU 9. SORUN GÝDERME MOTOR ÇALIÞMIYOR 2.Yakýtý kontrol edin. 1.Motor sivicini açýn. 3.Motor yaðýný kontrol edin ÝÇÝNDEKÝLER 1.JENERATÖR EMNÝYETÝ...2 2.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...4

Detaylı

KULLANIM ALANLARI. Sýcak su yeniden sirkülasyonu. Brülör besleme. TEKNÝK ÖZELLÝKLER

KULLANIM ALANLARI. Sýcak su yeniden sirkülasyonu. Brülör besleme. TEKNÝK ÖZELLÝKLER Sýcak suyun yeniden sirkülasyonu için yüksek etkili sirkülatörler KULLANIM ALANLARI KONUTSAL. UYGULAMALAR Sýcak su yeniden sirkülasyonu. Brülör besleme. EB (V) Serisi TEKNÝK ÖZELLÝKLER POMPA Debi: 1 m

Detaylı

BD ProbeTec ET. Mikobakteri Çevresel Ekipman Talimatlarý. 2003/07 Becton, Dickinson and Company. Sparks, Maryland USA Tel:

BD ProbeTec ET. Mikobakteri Çevresel Ekipman Talimatlarý. 2003/07 Becton, Dickinson and Company. Sparks, Maryland USA Tel: BD ProbeTec ET Mikobakteri Çevresel Ekipman Talimatlarý 2003/07 Becton, Dickinson and Company Belge Numarasý: L 006357(B) 7 Loveton Circle Sparks, Maryland 21152 USA Tel: 800.638.8663 BENEX Limited Bay

Detaylı

GÝRÝÞ. Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz.

GÝRÝÞ. Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz. GÝRÝÞ Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz. Cihazýnýzý yüksek verimle ve ekonomik çalýþtýrmak, sorunsuz ve uzun süreli kullanmak için lütfen bu kýlavuzu dikkatle

Detaylı

FBE Kelebek Tip Dairesel Yangýn Damperi

FBE Kelebek Tip Dairesel Yangýn Damperi Taným tipi yangýn damperleri, ateþ ve dumanýn diðer bölümlere yayýlmasýný engellemek için havalandýrma sistemlerindeki dairesel kanallarda kullanýlmak üzere tasarlanmýþlardýr. Özellikler Ateþe dayaným

Detaylı

Girne Mah. Küçükyalý Ýþ Merkezi B Blok No:15 34844 Maltepe/Ýstanbul [t] +90 216 518 99 99 pbx [f] +90 216 519 89 99 [e] info@ozenelektronik.

Girne Mah. Küçükyalý Ýþ Merkezi B Blok No:15 34844 Maltepe/Ýstanbul [t] +90 216 518 99 99 pbx [f] +90 216 519 89 99 [e] info@ozenelektronik. Girne Mah. Küçükyalý Ýþ Merkezi B Blok No:15 34844 Maltepe/Ýstanbul [t] +90 216 518 99 99 pbx [f] +90 216 519 89 99 [e] info@ozenelektronik.com www.ozenelektronik.com.tr mobydic 5000 Benzinli+LPG Egzoz

Detaylı

Metapan Metal Panel CLIP-IN TAVANLAR

Metapan Metal Panel CLIP-IN TAVANLAR Metapan Metal Panel CLIP-IN TAVANLAR Clip-In (gizli) tip taþýyýcý sistemlerde taþýyýcý sistem görünür deðildir. Sistem, ana taþýyýcýlar, bunlara dik açýyla kenetlenen clip-in profilleri ile tüm kenarlardan

Detaylı

ValFoam Valfli PU Köpük Bostik ValFoam, nemle genleþen ve kürleþen tek komponentli, mekanik valfi sayesinde kullaným öncesi ve sonrasý asla týkanmayan aerosol poliüretan köpüktür. Elektrik tesisatlarýnýn

Detaylı

Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý

Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý Spor Bilimleri Derneði Ýletiþim Aðý Spor Bilimleri Derneði, üyeler arasýndaki haberleþme aðýný daha etkin hale getirmek için, akademik çalýþmalar yürüten bilim insaný, antrenör, öðretmen, öðrenci ve ilgili

Detaylı

Depo Modüllerin Montajý Öncelikle depolarýmýzý nerelere koyabileceðimizi iyi bilmemiz gerekir.depolarýmýzý kesinlikle binalarýmýzda statik açýdan uygun olamayan yerlere koymamalýyýz. Çatýlar ve balkonlarla

Detaylı

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-600 9206941/1

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-600 9206941/1 Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-600 7 9206941/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün

Detaylı

TELEKOM SAGEM MF 5461. Kullanım Kitapçığı 3000267964_01

TELEKOM SAGEM MF 5461. Kullanım Kitapçığı 3000267964_01 TELEKOM SAGEM MF 5461 Kullanım Kitapçığı 3000267964_01 Sayın müşteri Güvenliğiniz ve rahatlığınız için, herhangi bir kullanımdan önce,güvenlik, sayfa 1dikkatlice okumanızı tavsiye ediyoruz. Bu çok fonksiyonlu

Detaylı

Baðlantý Adaptör Kablosu DKU-5 Hýzlý Kurulum Kýlavuzu

Baðlantý Adaptör Kablosu DKU-5 Hýzlý Kurulum Kýlavuzu Yayýnlanan elektronik kullaným kýlavuzu için "Nokia Kullaným Kýlavuzu Þartlar ve Koþullar, 7.Haziran.1998" geçerlidir ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Baðlantý Adaptör Kablosu

Detaylı

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-16 9202254/1

Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-16 9202254/1 Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-16 6 1 2 5 4 3 7 8 9202254/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü, Nokia'nýn önceden yazýlý izni alýnmaksýzýn herhangi

Detaylı

LaserJet Kýlavuzu *C * *C * Kýlavuz Parça No. C Copyright 1998 Hewlett-Packard Co. C

LaserJet Kýlavuzu *C * *C * Kýlavuz Parça No. C Copyright 1998 Hewlett-Packard Co. C HP LaserJet 1100 Hýzlý Baþvuru Kýlavuzu Copyright 1998 Hewlett-Packard Co. Basýldýðý Yer: Almanya Kýlavuz Parça No. C4224-90914 Geri Kazanýlmýþ Kaðýda Basýlmýþtýr *C4224-90914* *C4224-90914* C4224-90914

Detaylı

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Hızlı Başvuru Kılavuzu M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Hızlı Başvuru Kılavuzu M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Hızlı Başvuru Kılavuzu M276 Kopya kalitesini en iyi duruma getirme Aşağıdaki renk kalitesi ayarları kullanılabilir. Otomatik Seç: Kopyalama kalitesi sizin için önemli olmadığında

Detaylı

yangýn alarm sistemleri TFP 802 TEK AKÜ ÝLE KULLANIM 2 BÖLGELÝ KONVANSÝYONEL YANGIN ALARM PANELÝ TEK AKÜ ÝLE KULLANIM 124 USD TFP 804 134 USD TFP 808 160 USD 4 BÖLGELÝ KONVANSÝYONEL YANGIN ALARM PANELÝ

Detaylı

Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Nemlendirici aquapoint

Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Nemlendirici aquapoint Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ Aksesuar Nemlendirici aquapoint >> Bilgi Seri numarasý HOFFRICHTER GmbH Firmasý daha sonra takip edebilmek için bütün sistemlerini ve cihazlarýný

Detaylı

Tespit Vidasý. Ýç Ölçüm Çeneleri. Verniyer Skalasý. (Metrik) Dýþ Ölçüm Çeneleri. Ýç Ölçüm Çeneleri. Fonksiyon Düðmeleri. Dýþ Ölçüm Çeneleri.

Tespit Vidasý. Ýç Ölçüm Çeneleri. Verniyer Skalasý. (Metrik) Dýþ Ölçüm Çeneleri. Ýç Ölçüm Çeneleri. Fonksiyon Düðmeleri. Dýþ Ölçüm Çeneleri. KUMPASLAR KUMPAS HAKKINDA Kumpaslar parçalarýn iç, dýþ, yükseklik ve derinlik gibi boyutlarýný ölçmek için kullanýlýrlar. Ýç Ölçüm Çeneleri Tespit Vidasý Verniyer Skalasý (Ýnç) Ana Skala (Ýnç) KUMPAS ÇEÞÝTLERÝ

Detaylı

Motor kademeleri ile otomasyon seviyeleri arasýnda akýllý baðlantý Akýllý Baðlantý Siemens tarafýndan geliþtirilen SIMOCODE-DP iþlemcilerin prozeslerinin hatasýz çalýþmasýný saðlamak için gerekli tüm temel

Detaylı

7201 2600 10/2003 TR(TR)

7201 2600 10/2003 TR(TR) 7201 2600 10/2003 TR(TR) Kullanýcý için Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmalý Kazan Logamax plus GB112-24/29/43/60 Logamax plus GB112-24T25V/29-36T25V Lütfen saklayýnýz Önsöz Kullanýmla ilgili önemli genel hususlar

Detaylı

Ballorex Venturi. Çift Regülatörlü Vana

Ballorex Venturi. Çift Regülatörlü Vana Ballorex Venturi Çift Regülatörlü Vana Isýtma ve soðutma sistemlerinin balanslanmasý Precision made easy Ballorex Venturi ýsýtma ve soðutma sistemlerini balanslamasýný saðlayan olan yeni jenerasyon çift

Detaylı

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Wall-mounted type FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Français Español Italiano ÅëëçíéêÜ

Detaylı

HeartSine samaritan PAD Trainer Kullaným Kýlavuzu

HeartSine samaritan PAD Trainer Kullaným Kýlavuzu HeartSine samaritan PAD Trainer Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER HeartSine samaritan PAD Trainer 3 HeartSine samaritan PAD Trainer Aksesuarlar 3 Kurulum ve Programlama HeartSine samaritan PAD Trainer PAK'ýn

Detaylı

ANTEN 7dBi PC, Modem ve Eriþim Noktasý Ýçin ANT-107-OB ANT-107-O KULLANIM KILAVUZU VE GARANTÝ BELGESÝ ÝÇÝNDEKÝLER Masaüstü Standý...2 Duvar Montajý (Mýknatýslý Anten Altlýðý)...3 Vidalar Hakkýnda...6 Duvara

Detaylı

Cihazýnýzýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn

Cihazýnýzýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn Uyumluluk Bilgileri TS EN ISO15502 standartlarýna göre Tropikal sýnýf 16 C ile 43 C arasýndaki ortam sýcaklýklarý için tanýmlanmýþtýr. Ürün EN15502,IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/10B/EC standartlarýna

Detaylı

Alcatel OmniPCX Office

Alcatel OmniPCX Office Analog terminal Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Bu kýlavuzu nasýl kullanmalý? How Tuþ takýmý Sayýsal tuþ takýmý. Sayýsal tuþ takýmýnýn özel tuþu. Kullanýlan diðer semboller þlem

Detaylı

0.2-200m3/saat AISI 304-316

0.2-200m3/saat AISI 304-316 RD Firmamýz mühendisliðinde imalatýný yaptýðýmýz endüstriyel tip hava kilidleri her türlü proseste çalýþacak rotor ve gövde seçeneklerine sahiptir.aisi304-aisi316baþtaolmaküzerekimya,maden,gýda...gibi

Detaylı

Sorunun yanýtýný bulmak için, yazýcý modelinizin resminin yanýndaki bir konuyu týklatýn:

Sorunun yanýtýný bulmak için, yazýcý modelinizin resminin yanýndaki bir konuyu týklatýn: kullanýcý kýlavuzu Sorunun yanýtýný bulmak için, yazýcý modelinizin resminin yanýndaki bir konuyu týklatýn: bildirimler özel iþlevler baþlarken baðlanabilirlik yazdýrma bakým sorun giderme özellikler bildirimler

Detaylı

Nokia Video Arama Standý PT-8 (Nokia 6630 için) Kullaným Kýlavuzu. 9234166 1. Baský

Nokia Video Arama Standý PT-8 (Nokia 6630 için) Kullaným Kýlavuzu. 9234166 1. Baský Nokia Video Arama Standý PT-8 (Nokia 6630 için) Kullaným Kýlavuzu 9234166 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere PT-8 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin

Detaylı

Kalite Güvence Sistemi Belgesi.... Sulamada dünya markasý.

Kalite Güvence Sistemi Belgesi.... Sulamada dünya markasý. Kalite Güvence Sistemi Belgesi... Sulamada dünya markasý. Borular Sulama Borularý & Spagetti Borular Aþýndýrýcý sývýlara karþý yüksek derecede dayanýklýdýr. Güneþin UV ýþýnlarýna karþý dayanýklý ve esnektir.

Detaylı