ÖNSÖZ. Deðerli Müþterimiz;

Transkript

1 (20 kw - 1 kw)

2 ÖNSÖZ Deðerli Müþterimiz; Ürünümüzü tercih ettiðiniz için teþekkür eder, cihazýnýzý iyi günlerde kullanmanýzý dileriz. Ürününüzden en iyi verimi almanýzý isteriz. Bu sebeple bu kýlavuzu ürününüzü kullanmaya baþlamadan önce dikkatlice okumanýzý ve daha sonra baþvurabileceðiniz bir kaynak olarak cihaz ile birlikte saklamanýzý tavsiye ederiz. Bu kýlavuz, cihazýnýzý daha verimli ve güvenli bir þekilde kullanmanýza yardýmcý olacaktýr. Bu sebeple aþaðýda belirtmiþ olduðumuz maddelere dikkat ediniz. Ürünü kullanmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka kullanma kýlavuzunu okuyunuz. Güvenli kullaným ile ilgili olarak verdiðimiz bilgilere ve kurallara uyunuz. Kullanma kýlavuzunun baþka modeller için de geçerli olabileceðini unutmayýnýz. Modeller arasýndaki farklar kýlavuzda açýkça belirtilmiþtir. Form No: 13-KLV-00 REV:02

3 ÝÇÝNDEKÝLER Önsöz Güvenlik Uyarýlarý...1 EKY/S Teknik Özellikler Tablosu...2 EKY/S Arkadan Bunkerli Teknik Özellikler Tablosu...4 EKY/S (Prizmatik) Teknik Özellikler Tablosu... EKY/S Teknik Özellikler Tablosu... EKY/S Teknik Özellikler Tablosu...10 Yakýt Besleme ve Bekleme Süreleri...11 Montajda Dikkat Edilmesi Gerekenler... Büyük Kazanlar Ýçin Kazan Dairesi ve Bacalar...13 Yakýt Özellikleri...15 Uygun Su Sertliði...1 Tüm Modeller Ýçin Tesisat Þemalarý...1 Kazan Kapasitelerine Göre Uygun Genleþme Deposu Hacimleri...21 EKY/S Dijital Kontrol Paneli...23 Dijital Panel EKY/S Elektrik Baðlantý Þemasý...2 EKY/S Mekanik Panel Kontrol Paneli...30 Mekanik Panel EKY/S Elektrik ve Pano Baðlantý Þemasý...31 Kazanýn Kullanýmý...3 Temizlik ve Bakým...40 Arýzalar ve Çözüm Yöntemleri...41

4 GÜVENLÝK UYARILARI Kazalarý ve maddi kayýplarý önlemek için, bu kitapçýkta belirtilen güvenlik uyarýlarýný yakýndan takip ediniz. TEHLÝKE! Bu sembol sizi hata riskine karþý uyarýr. NOT EDÝN! Bu sembol, sizi maddi kayýp riskine ve çevre kirliliðine karþý uyarýr. Kazanlarý güvenlik açýsýndan kesinlikle insanlarýn yaþadýðý kapalý mekanlara kurmayýnýz. Elektrik kesilmelerinde, sýcak kazana, kesinlikle soðuk su eklemeyiniz. Bu gibi durumlarda en iyi yol, kazan içerisinde yanmakta olan kömürü dýþarý almak, sonra da kazan içerisine hava girdisini saðlayacak bütün kapaklarý kapatmaktýr. Duman borularý kesinlikle sýzdýrmaz olmalý, yaþam alanlarýndan geçirilmemelidir. Kazan, mümkünse kazan dairesine montajý yapýlmalý, kazan dairesinin havalandýrma menfezleri uygun olmalýdýr. Aþýrý soðuk bölgelerde, genleþme tanký ve genleþme tanký gidiþ ve dönüþ borularýný izole ediniz. o Termodinamik marka kalorifer kazanlarý, ýsýtma suyunu en fazla 0 C ye kadar ýsýtmak amacý ile tasarlanmýþtýr. Daha yüksek sýcaklýklara ulaþmasý uygun deðildir. 1

5 EKY/S TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU f j ØD 0 j A g h E C K B D EKY/S 1 YAN GÖRÜNÜÞ C D 2

6 EKY/S TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU Model Model A (mm) B (mm) Kapasite Kapasite Yakýt Yakýt Depo Depo Yakýt Yakýt Depo Depo Yakýt Yakýt Yükleme EKY/S kg 5 kg 310 x 50 kg 5 kg 310 x 50 EKY/S EKY/S EKY/S 0 EKY/S 0 EKY/S 100 (Kömür) (Prina) Kapasitesi Kw Kw (Kömür) C (mm) ØD (mm) Baca ØE (mm) Kapak Açýk Kapasitesi (Prina) kg 5 kg kg 10 kg kg 10 kg kg 10 kg K (mm) Mil Sökme Mesafesi Kapaðý Ölçüsü (mm) F (Isýtma Gidiþ) 310 x x x x 40 G (Isýtma Dönüþ) H (Doldurma Boþaltma Dönüþ) J (Emniyet Gidiþ-Dönüþ) EKY/S R1? R1? R1 1/2? R1 3/4? EKY/S R1? R1? R1 1/2? R1 3/4? EKY/S R1? R1? R1 1/2? R1? EKY/S R1 1/4? R1 1/4? R1 1/2? R1? EKY/S R1 1/2? R1 1/2? R1 3/4? R1 1/4? EKY/S R1 1/2? R1 1/2? R1 3/4? R1 1/4? Çalýþma Basýncý (bar) Test Basýncý (bar) Su Hacmi (L) Ölçülerde ve görünüþte her türlü deðiþiklik yapma hakkýmýz saklýdýr. Aðýrlýk kg

7 EKY/S ARKADAN BUNKERLÝ TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU 3 3 Çalýþma Basýncý (bar) Test Basýncý (bar) Arkadan bunkerli kazanlarla opsiyonel olarak verilen ýzgaralar, odun yakýtta elle yüklemeli olarak kullanýlýr. Odun harici yakýt kullanýlacaðý zaman ýzgara çýkarýlmalýdýr. 4

8 EKY/S TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU H E J ø M 450 mm H C K J 00 mm I 33 mm 35 mm D B A F E 1300 K C A F 0 EKY/S Model Görünümü 5

9 EKY/S TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU Model EKY/S 5 EKY/S 150 EKY/S 15 Model EKY/S 5 EKY/S 150 EKY/S 15 Kapasite (Kömür) Kw EKY/S 200 EKY/S 250 EKY/S EKY/S EKY/S EKY/S EKY/S H (Kazan Gidiþ-Dönüþ) R1 1/2? R1 1/2? R 2? R 2? R 2 1/2? A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) K (mm) L (Kazan Doldurma Boþaltma) R 3/4? R 3/4? R 3/4? R 3/4? ØM(mm) Baca Çapý R 3/4? R 3/4? R 3/4? R 3/4? R 3/4? R 3/4? 500 J (Emniyet Gidiþ-Dönüþ) R 1 1/4? R 1 1/4? R 1 1/4? R 1 1/4? Çalýþma Basýncý (bar) EKY/S EKY/S 250 R 1 1/4? EKY/S 300 R 3? R 1 1/4? EKY/S 350 R 3? R 1 1/4? EKY/S 400 R 4? R 1 1/4? EKY/S 450 R 4? R 1 1/4? EKY/S 500 R 4? R 1 1/4? Test Basýncý (bar) Su Hacmi (L) Aðýrlýk (kg) Ölçülerde ve görünüþte her türlü deðiþiklik yapma hakkýmýz saklýdýr.

10 EKY/S (ÝÞLETME BASINCI 3 BAR)

11 EKY/S (ÝÞLETME BASINCI 3 BAR) TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU Ölçülerde ve görünüþte her türlü deðiþiklik yapma hakkýmýz saklýdýr. Su Hacmi (L)

12 EKY/S (ÝÞLETME BASINCI 5,,, BAR)

13 EKY/S (ÝÞLETME BASINCI 5,,, BAR) TEKNÝK ÖZELLÝKLER TABLOSU (bar) Ölçülerde ve görünüþte her türlü deðiþiklik yapma hakkýmýz saklýdýr. (bar) Su Hacmi (L)

14 YAKIT BESLEME VE BEKLEME SÜRELERÝ PRÝZMATÝK.000 kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt Bekleme Besleme Bekleme Besleme Bekleme Besleme kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h SÝLÝNDÝRÝK.000 kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt Bekleme Besleme Bekleme Besleme Bekleme Besleme kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h SÝLÝNDÝRÝK kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h.000 kcal/kg Yakýt Bekleme Besleme kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt Bekleme Besleme Bekleme Besleme SÝLÝNDÝRÝK.000 kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt kcal/kg Yakýt Bekleme Besleme Bekleme Besleme Bekleme Besleme kcal/h kcal/h kcal/h kcal/h 0 Ölçülerde ve görünüþte her türlü deðiþiklik yapma hakkýmýz saklýdýr kcal/h kcal/h kcal/h UYARI! Verilen deðerler, kazanýn maksimum ýsýl girdisi, yakýt haznesinin geometrisi ve redüktör devir sayýsý baz alýnarak hesaplanan teorik sürelerdir ve bu deðerler kazanýn kullanýlacaðý bölgedeki iklim þartlarý, kullanýlan yakýtýn kalitesi, tesisat, baca özellikleri ve kiþilerin konfor taleplerine göre deðiþiklik gösterebilir. Uygulamada en uygun deðerler, kullanýcý tarafýndan belirlenmelidir. Yanlýþ uygulamalar, yakýt sarfiyatýnýzý artmasýna neden olacaktýr. Bunun önüne geçmek için, kazanýn ilk çalýþtýrmasý sýrasýnda yetkili servislerimizden Bekleme- Besleme süreleri ile ilgili ayrýntýlý bilgi ve önerilerini mutlaka isteyiniz. 11

15 MONTAJDA DÝKKAT EDÝLMESÝ GEREKENLER Kazanýn TERMODÝNAMÝK YETKÝLÝ SERVÝSLERÝ tarafýndan iþletmeye alýnmasý ve garanti sürecinin baþlatýlmasý için, Termodinamik markalý, otomatik beslemeli katý yakýt kazanlarýnýn bu kýlavuzda belirtilen kurallara uygun þekilde montajý yapýlmalýdýr. Kazan terazisinde monte edilmeli, kazan dairesindeki montajlarda beton kaide üzerine oturtulmalýdýr. Bu kaide üzerindeki kazana ait fanýn yerden toz emmesi engellenmelidir. Kazan dairesinde ya da konumlandýrýldýðý mekanda mutlaka havalandýrma olmalýdýr. EKY/S serisi kazanlarýn montajýnda açýk ya da kapalý genleþme (imbisat) tanký kullanýlabilir. (Açýk genleþme deposu tavsiye edilir) Uygun açýk genleþme tanký hacimleri Sf 1 deki tabloda verilmiþtir. EKY/S kazanlarda kullanýlan kapalý imbisat tanklarýnýn basýnçlarýnýn kontrolü periyodik olarak 2 ayda bir yapýlmalýdýr. 1 bar 10 metre yüksekliðe karþýlýk gelecek þekilde, bina yüksekliðine göre ayarlanmalýdýr. Kazanýn montajýnda, cihazýn özelliðine de baðlý olarak, etrafýnda servisin müdahalesi için yeterli çalýþma alaný býrakýlmalýdýr. Aþýrý soðuk bölgelerde, genleþme tanký ve genleþme tanký gidiþ - dönüþ borularý izole edilmelidir. Kazan ve tank arasý yapýlacak kurulumda, pompa, kazan gidiþ-dönüþ ve genleþme gidiþ-dönüþ borularý hava cebi ve aþaðýya doðru eðim olmayacak þekilde monte edilmelidir. Hava sýkýþmasý olabilecek bölgelere hava tüpü veya hava tahliye sistemi konulmalýdýr. (Þekil 1) EKY/S 1 model kazanlarýn montajýný yaparken kazanýn arka üst kýsmýnda bulunan duman sandýðýndan çýkan yoðuþma borusuna boþaltma hortumunu takýnýz. Kazanýn çalýþma basýncýna göre, sabit basýnçlý emniyet ventili kullanýlmalýdýr. Çalýþma basýncý 3 bar olan kazanlarda 3 bar emniyet ventili kullanýlmalýdýr. ( 3 bar silindirik ve (1-100) - (5 ve 250) prizmatik kazanlar için ) Çalýþma basýncý 5,,, bar olan kazanlarda sýrasýyla,,, bar emniyet ventili kullanýlmalýdýr. (5,,, bar silindirik kazanlar için) Þekil 1

16 Genleþme tanký gidiþ-dönüþ borularý aþaðý dönüþ yapmadan, kazandan tanka doðru sürekli yükselir þekilde montajlanmalýdýr. (Þekil 2) Genleþme tanký ile kazan arasýndaki borular üzerinde vana, filtre, çekvalf vs. gibi elemanlar kesinlikle bulunmamalýdýr. Baca, sistemin en önemli parçalarýndan biridir. Ýyi bir bacanýn olmadýðý yerde iyi bir yanma verimi de gerçekleþmez. Kazan kapasitesine göre baca çaplarý deðiþtiði gibi, yükseklikleri de kapasiteye göre ölçeklendirilmelidir. Kazandan bacaya baðlantý yapýlýrken, kazan çýkýþýndaki baca çapýnýn daraltýlmadan ve mümkün olduðunca az dirsekle bacaya baðlanmasýna özen gösterilmelidir. Bacasý sac malzemeden yapýlan baca borularýnýn çevresi mutlaka izole edilmelidir. Aksi halde baca çekiþini etkiler ve verimsiz bir yanmaya ve yoðuþmaya sebebiyet verebilir. Baca hattý içerisine E Þekil 2 F ve baca çýkýþýna bacanýn ØH çekiþini güçlendirecek ekipmanlar kesinlikle takýlmamalýdýr. (Þekil 3) Kazan ve tesisatýn montajý G bittikten sonra sisteme iki kez doldur-boþalt yapýlýp; C kaynak çapaklarý, keten artýklarý gibi malzemelerden Þekil 3 D arýndýrmak için tesisat yýkanmalýdýr. Bu iþlem yapýlýrken kazanýn gidiþ ve dönüþ vanalarýný kapatmayý unutmayýnýz. Isý kayýplarýný en aza indirmek için, dýþ mekânlardan geçen borular mutlaka izole edilmelidir. Kazan iþletme þartlarýnýn iyileþtirilmesi için, yumuþatýlmýþ su kullanýlmalýdýr. Elektrik þoklarýndan kaçýnmak için, tamir ya da bakým esnasýnda elektrik fiþini prizden çekin ve sizden habersiz kullanýlmasýný engelleyin. (Teknik servis) Yanma riskine karþý, kazanýn soðumasýný bekledikten sonra tamir ya da servis iþlemine baþlayýn. (Teknik servis ) Kazan baca baðlantýlarýnýn yaþam alanlarýndan geçmemesine özen gösterin. BÜYÜK KAZANLAR ÝÇÝN KAZAN DAÝRESÝ Kazanlar döþeme rutubetinden ve çevre yýkama sularýndan korunmak üzere döþemeden cm yükseklikte beton kaide üzerine oturtulmalýdýr. Bu kaide üzerindeki kazana ait fanýn yerden toz emmesi engellenmelidir. Kazan dairesinde çevre sularýný toplayan büyük boy döþeme süzgeci bulunmalýdýr. 13

17 Kazan dairesinde biri dýþ ortama açýlan iki adet kapý olmalýdýr. Her iki kapý da yanmaz ya da ateþe dayanýklý malzemeden olmalý ve bu kapýlar; kazan dairesinden dýþarý doðru açýlýr þekilde olmalýdýr. Kapýlar; doðrudan merdiven boþluðuna açýlmamalý, küçük bir giriþ odasýna açýlmalý, bu odanýn da kapýlarý sýzdýrmaz olmalý ve en az 10 cm yükseklikte eþik olmalýdýr. Kazan dairesinin aydýnlatmasý doðal yolla (pencereden) yapýlýyorsa, aydýnlatma açýklýklarýnýn binanýn diðer pencerelerinin altýna rastlamamasýna dikkat edilmelidir. Kazan dairesi lamba ile aydýnlatýlýyorsa, göz kamaþtýrmayan fakat daireyi yeteri kadar aydýnlatan bir aydýnlatma sistemi kurulmalýdýr. Kazan dairesine ait ana elektrik þalteri giriþ kapýsý dolaylarýna yerleþtirilmeli ve sýzdýrmaz tip olmalýdýr. Kazan dairesinde mutlaka yangýn tüpü bulundurulmalýdýr. Kazan dairesinde; binanýn diðer katlarýna ait aspiratör, klima santrali gibi cihazlarýn olmamasý tavsiye edilir. Bu gibi cihazlar kazan çekiþine etki edebilir. Kazan dairesinde, gürültünün azaltýlmasý için, tavan akustik malzemesi ile kaplanmalýdýr. Bu kaplama malzemesi yanmaz malzemeden olmalýdýr. BACALAR Bacanýn görevi kazandan çýkan atýk gazý çevreye zarar vermeyecek bir þekilde dýþarýya atmak ve kazan içerisinde sýcak gazlarýn istenilen hýzda dolaþabilmesi için çekiþi saðlamaktýr. Bunun için: Kazanýn baca çýkýþýyla binanýn bacasýnýn minimum ayný çapta olmasý gerekmektedir. Bacada çöp daraltmasý yapýlmamalý ve mümkün olduðunca az dirsek kullanmalýdýr. (Þekil 4) Baca uygun (yeterli) yükseklikte olmalýdýr. Bina bacasý; içinde meydana gelebilecek kurumun aðýrlýðýný ve bina üzerindeki baca uzunluðunu taþýyacak þekilde olmalý ve desteklenmelidir. Baca malzemesi yanmaz olmalý ve baca dýþýnda oluþan yangýnlarýn, bacadan diðer bölümlere geçmesini belirli bir süre engelleyecek dayanýklýlýkta olmalýdýr. Bacalarýn gaz sýzdýrmazlýðý saðlanmalýdýr. Bacanýn iç yüzeylerinde sürtünmeyi azaltmak için, mümkün olduðunca pürüzsüz yüzey kullanýlmalýdýr. Bacada duman çekiþini etkileyen herhangi bir ekipman kullanýlmamalýdýr. Kazanýn bacasýyla bina bacasý arasýnda alüminyum körüklü boru kullanýlmamalýdýr. Baca çýkýþlarýnda rüzgâr gülü kullanýlmamalýdýr. Dýþ ortama açýk, metal veya benzeri ürünlerden imal edilmiþ bacalarda baca sýcaklýðýnýn düþmesinden dolayý yoðuþma meydana gelir. Bu da bacada ve kazan içerisinde zift oluþmasýna sebep olur. Bacalar izolasyonlu olmalý, ýsý kayýplarý minimize edilmelidir. Soðuyan bacada çekiþ düþer. Soðuyan baca içerisindeki asitler yoðuþmanýn etkisi ile baca çeperlerinde ya da kazan içerisine inerek korozyona yol açar, bu yüzden baca mutlaka izole edilmelidir. Ayný bacaya iki katý yakýtlý kazan baðlanmamalýdýr. 14

18 Þekil 4 Duman sandýðý dýþ kazanýn kazan su ceketinin içinde bulunmaktadýr. Bulunduðu yerden dolayý duman sandýðýnýn etrafýndan kazan suyu geçmektedir. Böylece baca sýcaklýðý düþürülmüþtür. Bu sayede baca çapý da düþüktür. BACALARIN KONUMLARI Þekil 5 Kazan baca baðlantýlarýndan ve kazan yakýnlarýnda oluþabilecek sýcak bölgelerden kolay yanabilir, kolay tutuþabilir malzemeleri uzak tutunuz. YAKIT ÖZELLÝKLERÝ Kömürün Depolanmasý Kömürleri açýkta ve güneþ altýnda depolamayýn. Güneþ altýnda kalan kömürler kimyasal olaya girerek küçük parçalara bölünmeye hatta yanmaya bile baþlayabilirler. Mümkün olduðu kadar sundurma altýnda kömürü depolamaya çalýþýn. Depolama yüksekliðinin 1 metreyi geçmemesine özen gösterin. Açýkta depoluyorsanýz yýðýn halinde muhafaza edin. Yýðýnlarda sýcaklýk yükselmesi olursa alt-üst ederek havalandýrýn. Kömür Alýrken Kükürt ve nem yüzdesi düþük kömür almaya özen gösterin. Yerli ve ithal kömürlerde olmasý gereken deðerler aþaðýda tablolarda gösterilmiþtir. Alacaðýnýz kömürden, önce az miktarda alýp deneme yapýn. Kömürün, bunker (yakýt haznesi) üzerindeki elekten geçebilecek büyüklükte olmasýna özen gösterin. Islak veya nemli kömür almayýn. 15

19 Isýnma Amaçlý Ýthal Taþ ve Linyit Kömürün Özellikleri ve Sýnýrlarý Özellikler Sýnýrlar Toplam Kükürt (kuru bazda) Alt Isýl Deðer (kuru bazda) Uçucu Madde (kuru bazda) Toplam Nem (orjinalde) Kül (kuru bazda) Boyut*(satýþa sunulan) Yerli Kömürlerin Özellikleri Toplam Kükürt (kuru bazda) Alt Isýl Deðer (kuru bazda) Toplam Nem (orjinalde) Kül (kuru bazda) Boyut*(satýþa sunulan) Sýnýrlar En çok % 2 En çok % 1.0 (%+0.1 tolerans) En az 400 Kcal/kg (-200 tolerans) % -33 (+2 tolerans) En çok % 13 En çok % 1 (+2 tolerans) mm(en çok ±%10 tolerans) * Mekanik beslemeli yakma tesisleri için kömür boyutu en az 10-1 mm olabilir Sýnýr Deðerlerinin Aþýldýðý Ýl ve Ýlçelerde Kullanýlacak Yerli Kömürlerin Özellikleri En az 400 Kcal/kg (-200 tolerans) En çok % 25 En çok % mm(1 mm altý ve 150 mm üstü için en çok % 10 tolerans) * Mekanik beslemeli yakma tesisleri için kömür boyutu 10-1 mm olabilir Kullanýlacaðý Ýller ve Ýlçeler Bu Yönetmeliðin 2. maddesine göre sýnýr deðerlerinin aþýldýðý (I.Grup) Ýl ve Ýlçeler Sýnýr Deðerlerinin Aþýlmadýðý Ýl ve Ýlçelerde Kullanýlacak Yerli Kömürlerin Özellikleri Yerli Kömürlerin Özellikleri Toplam Kükürt (kuru bazda)** Alt Isýl Deðer (kuru bazda)** Toplam Nem (orjinalde) Kül (kuru bazda) Boyut*(satýþa sunulan) Sýnýrlar En çok % 2.3 En az 4200 Kcal/kg (-200 tolerans) En çok %30 En çok % mm(1 mm altý ve 150 mm üstü için en çok % 10 tolerans) Kullanýlacaðý Ýller ve Ýlçeler Bu Yönetmeliðin 2. maddesine göre sýnýr deðerlerinin aþýlmadýðý (II. Grup) Ýl ve Ýlçeler * Mekanik beslemeli yakma tesisleri için kömür boyutu 10-1 mm olabilir *Beslemeli yakma tesisleri için kömür boyutu 10-1 mm olabilir. ** Alt Isýl Deðeri (kuru bazda) en az 5000kcal/kg (-500 tolerans) yanabilir kükürt (kuru bazda) oraný en çok yüzde bir buçuk (%1.5) ve diðer özellikleri bu Tablo da belirtilen özellikleri saðlayan yerli kömürler mevcut soba ve kazanlarda yakýldýðýnda bacadan atýlan kükürt dioksit konsantrasyonu, bu Tablo da özellikleri belirlenen kömürün mevcut soba ve kazanlarda yakýlmasýnda bacadan atýlan kükürt dioksit konsantrasyonu eþdeðerini aþmadýðý akredite olmuþ veya Bakanlýkça uygun görülen laboratuarlar tarafýndan belgelenmesi halinde bu Yönetmeliðin 2 inci maddesine göre sýnýr deðerlerin aþýlmadýðý (II.Grup) il ve ilçelerde ýsýnma amacýyla kullanýlabilir. 1

20 Belde ve Köylerde Kullanýlacak Yerli Kömürlerin Özellikleri Yerli Kömürlerin Özellikleri Toplam Kükürt (kuru bazda) Alt Isýl Deðer (kuru bazda) Boyut*(satýþa sunulan) Sýnýrlar En çok % 2,5 En az 3400 Kcal/kg (-200 tolerans) mm(1 mm altý ve 150 mm üstü için en çok % 10 tolerans) * Mekanik beslemeli yakma tesisleri için kömür boyutu 10-1 mm olabilir Yukarýdaki Veriler Çevre ve Orman Bakanlýðý nýn Resmi Web Sitesinden Alýnmýþtýr. Yönetmeliðe ulaþmak için: Katý yakýtlý kazanlarda fan çalýþýrken kesinlikle besleme kapaðýný açmayýnýz. UYGUN SU SERTLÝÐÝ EKY/S otomatik yüklemeli katý yakýtlý kazanlar açýk ya da kapalý genleþme (imbisat) tanký ile teçhiz edilebilir. Kazan ve borular içerisindeki kireçlenmeyi önlemek için, yüksek sertlikte su kullanýlmamalýdýr. Parametre Birim Kazan Besleme Suyu Kazan Doldurma Suyu Görünüm - Temiz, berrak, içinde katý madde ve stabil köpük bulunmayan. o 25 C deki iletkenliði o 25 C deki ph deðeri Toplam sertlik (Ca+Mg) Demir konsantrasyonu Bileþik alkali deðeri Mazot/yað konsantrasyonu Organik parçalar µs/cm - mmol/l mg/l mmol/l mg/l - < 1500 TS EN Kazanlar: Besleme ve Kazan Suyu Kalitesi Satandardýna göre kazan ve besleme suyu özellikleri a : Isýtma sisteminde çelik dýþý malzemeden imal edilmiþ birimler (bakýr boru, alüminyum radyatör, v.b.) bulunuyorsa bunlar daha düþük ph deðeri ve iletkenlik gerektirebiliyor. Ancak sistemde kazanýn korunmasý önceliklidir ve yukarýdaki deðerlere uyulmasý gerekmektedir. b: Organik maddeler genellikle çeþitli bileþiklerden oluþur. Bu tip karýþýmlarýn ve bunlarýn her bir bileþeninin kazanýn üzerindeki etkisini önceden belirtmek zordur. Organik maddeler bileþenlerine ayrýlarak karbonik asit veya diðer asidik bileþenleri meydana getirebilir ve aþýnma veya delinmelere sebep olabilir. Bu, ayný zamanda mümkün olduðunca az olmasý gereken kireç taþý gibi maddelerin birikimine ve köpüklenmeye de sebep olabilir. >.0 b Alt nota bakýnýz < 0.05 < 0.2 a.0 dan < 5 < 1 - Sertlik derecesi yüksek olan sularýn kireçlenme yapacaðý göz önünde bulundurulmalýdýr. Kireçlenmeden kaynaklanan arýzalar ve performans düþüklükleri, Teknik özellikler dýþýnda cihazýn farklý alanlarda (Endüstriyel kullaným vb.) kullanýmýndan kaynaklanan sorunlar, Kullaným suyu dýþýndaki (artezyen suyu, atýk su vb.) sularýn kullanýmýnda ürün, Garanti kapsamý dýþýndadýr. 1

21 EKY/S 1-100, EKY/S (Prizmatik) TESÝSAT BAÐLANTI ÞEMASI POMPA GÝDÝÞTE A. Radyatörlere Gidiþ B. Radyatörlerden Dönüþ C. Açýk Genleþme Tanký D. Genleþme Gidiþ Hattý E. Genleþme Dönüþ Hattý F. Haberci Hattý G. Radyatörler H. Hava Purjörü I. By-Pass Hattý Vanasý J. Ana Pompa Vanasý K. Ana Pompa L. Doldurma Vanasý H C G G J I K J A D B L E F 1

22 EKY/S 1-100, EKY/S (Prizmatik) TESÝSAT BAÐLANTI ÞEMASI POMPA DÖNÜÞTE A. Radyatörlere Gidiþ B. Radyatörlerden Dönüþ C. Açýk Genleþme Tanký D. Genleþme Gidiþ Hattý E. Genleþme Dönüþ Hattý F. Haberci Hattý G. Radyatörler H. Hava Purjörü I. By-Pass Hattý Vanasý J. Ana Pompa Vanasý K. Ana Pompa L. Doldurma Vanasý H C G G A D J K J B I E L F 1

23 TESÝSAT ÞEMASI (SÝLÝNDÝRÝK KAZAN) Havalýk A. Radyatörlere Gidiþ B. Radyatörlerden Dönüþ C. Açýk Genleþme Tanký D. Genleþme Gidiþ Hattý E. Genleþme Dönüþ Hattý F. Haberci Hattý G. Radyatörler H. Hava Purjörü I. By-Pass Hattý Vanasý J. Ana Pompa Vanasý K. Ana Pompa L. Doldurma Vanasý M. Ýkincil Pompaya Ait Vanalar N. Ýkincil Pompa O. Emniyet Ventili O L Yukarýdaki tesisat þemasýna uyulmamasý halinde kazan, garanti kapsamý dýþýnda kalýr. 20

24 KAZAN KAPASÝTELERÝNE GÖRE UYGUN GENLEÞME DEPOSU HACÝMLERÝ Kazan Kapasitesi (Kcal/h) Kazan Kapasitesi (Kcal/h) Dökme Dilimli Radyatör Kullanýlýyorsa 5 lt 100 lt 150 lt 200 lt 250 lt 300 lt 35 lt 43 lt 500 lt 25 lt 50 lt 5 lt Dökme Dilimli Radyatör Kullanýlýyorsa 1000 lt 15 lt 50 lt 135 lt 1500 lt 5 lt 150 lt 15 lt 2000 lt 2250 lt 2500 lt Panel Radyatör Kullanýlýyorsa lt 2 lt 42 lt lt 100 lt 135 lt 1 lt 200 lt 250 lt 22 lt 333 lt 41 lt 500 lt 53 lt Panel Radyatör Kullanýlýyorsa lt 50 lt 33 lt 1 lt 1000 lt 103 lt 11 lt 50 lt 1333 lt 1500 lt 1 lt Yukarýdaki deðerler nominal þartlar içindir. Net deðerlendirme ve ölçülendirme, kazanýn çalýþtýðý mekan ve þartlara göre taahhütçü firma tarafýndan yapýlmalýdýr. 21

25 ÇOK KATLI BÝNA KALORÝFER TESÝSAT ÞEMASI 1 AÇIK ÝMBÝSAT TANKI 2 RADYATÖR (PETEK) 4 HAVA PURJÖRÜ KAZAN 3 KAT KALORÝFERÝ TESÝSAT ÞEMASI 1 AÇIK ÝMBÝSAT TANKI 4 HAVA PURJÖRÜ KAZAN 3 2 RADYATÖR (PETEK) 22

26 EKY/S DÝJÝTAL KONTROL PANELÝ TUÞLAR ENTER Cihaza yeni deðer giriþlerinde, girilen deðerleri onaylamak için kullanýlýr. ESC Cihaza set deðer giriþlerinde, deðer giriþ iþleminin iptali ve hafýzadaki eski deðere dönüþ için kullanýlýr. YUKARI/AÞAÐI OK Cihaza yeni deðer giriþi bu tuþlar ile yapýlýr. SET DEÐER AYAR TUÞLARI Fan devri, sýcaklýk,besleme ve bekle zamanlarýnýn ayarý bu tuþlar ile saðlanýr. Örneðin; SICAKLIK SET DEÐERÝNÝ ayarlamak için SICAKLIK AYARI tuþuna basýlýr. Ekrandaki sýcaklýk set deðeri ayarlanmak için aktif olur. YUKARI / AÞAÐI tuþlarý ile istenen deðer giriþi yapýlýr. ENTER ile girilen deðer onaylanarak deðer giriþi tamamlanmýþ olur. Deðer giriþi sýrasýnda ENTER yerine ESC tuþuna basýlýrsa, deðer giriþi iptal edilmiþ ve eski deðere dönülmüþ olur. 23

27 MANUAL TUÞLAR Besleme Zamaný Ayarý : Kömür besleme zamaný bu tuþ ile ayarlanýr. Bekleme Zamaný Ayarý : Ýki kömür besleme zamaný arasýndaki zaman bu tuþ ile ayarlanýr. Elle Besleme: Bu tuþa basýldýðý sürece kazana yakýt yüklemesi yapýlýr. Basýldýðýnda cihazýn yanýndaki ýþýk yanar. Fan Devrede: Kazanýn faný bu tuþ ile devreye alýnýp devreden çýkartýlýr. Bu tuþa basýldýðýnda yanýndaki ýþýk yanar ve fan motoru devreye girer. Fan motoru devreden çýkartýlmak istenirse butona tekrar basýlýr, yanýndaki ýþýk söner, fan motoru durur. Redüktör ON/OFF: Kazan redüktörü bu tuþ ile devreye alýnýp devreden çýkartýlýr. Bu tuþa basýldýðýnda yanýndaki ýþýk yanar ve redüktör motoru bekleme besleme zamanýna göre devreye girer. Redüktör motoru devreden çýkartýlmak istenirse butona tekrar basýlýr, yanýndaki ýþýk söner, redüktör motoru durur. Aç / Kapat: Cihaz bu tuþ ile komple kapatýlýp açýlýr. GÖSTERGE ve EKRANLAR CÝHAZ EKRANI Cihaz ile ilgili set deðerleri ve çalýþma bilgileri bu ekranda görüntülenir. Fan devir kademesi Ölçülen kazan sýcaklýðý Set edilen kazan sýcaklýðý Oda termostatý devrede Çocuk kilidi devrede Yakýt besleme zamaný Yakýt besleme/bekleme zamaný Ekran sayacý. Yakýt bekleme zamaný 24

28 FAN GÖSTERGESÝ FAN RPM. Fan devir kademesini gösterir. Devir soldan saða doðru kademe olarak artar. GÖSTERGE LEDLERÝ /PUMP /FEEDÝNG /NO FUEL /OVER CURRENT Cihaz çalýþýrken kazan donanýmýnýn o anki durumu hakkýnda bilgi veren gösterge ve uyarý lambalarýdýr. Fan: Fan motorunun devrede olduðunu gösterir. Pompa:Pompa motorunun devrede olduðunu gösterir. Redüktör: Redüktör motorunun devrede olduðunu gösterir. CÝHAZI AÇMA - KAPATMA Cihazý açmak için AÇ/KAPAT ekrana deðerler gelecektir. Cihazý kapatmak için AÇ/KAPAT ve ekrandan deðerler silinecektir. butonuna basýnýz. Bu durumda ekran ýþýðý yanacak ve butonuna basýnýz. Bu durumda ekran ýþýðý sönecek Cihaz kapatýldýðýnda kazanýn o an çalýþan motorlarý da kapatýlýr. Sadece pompa motoru, eðer kazan sýcak ise kazan soðuyana kadar devrede kalýr. Kazan soðuduðunda pompa otomatik olarak kapatýlacaktýr. SET DEÐER GÝRÝÞÝ Sýcaklýk set deðeri giriþi için ; SICAKLIK AYARI tuþuna basýnýz. Ekranda set edilen kazan sýcaklýðý deðeri aktif olacaktýr. YUKARI/AÞAÐI TUÞLARI ile istediðiniz deðeri giriniz. Enter tuþu ile girmiþ olduðunuz deðeri onaylayýnýz. Deðer giriþi sýrasýnda vazgeçip eski deðere dönmek istiyorsanýz tuþuna basarak deðer giriþ iþlemini iptal edebilirsiniz. Fan set deðeri giriþi için ; FAN DEVÝR AYARI tuþuna basýnýz. Ekranda Fan devir kademesi aktif olacaktýr. YUKARI/AÞAÐI TUÞLARI ile istediðiniz kademe deðerini ayarlayýnýz. Enter tuþu ile girmiþ olduðunuz deðeri onaylayýnýz. Deðer giriþi sýrasýnda vazgeçip eski deðere dönmek istiyorsanýz tuþuna basarak deðer giriþ iþlemini iptal edebilirsiniz. 25

29 Besleme set deðeri giriþi için ; BESLEME ZAMANI AYARI tuþuna basýnýz. Ekranda Yakýt besleme zamaný deðeri aktif olacaktýr. YUKARI/AÞAÐI TUÞLARI ile istediðiniz deðeri ayarlayýnýz. Enter tuþu ile girmiþ olduðunuz deðeri onaylayýnýz. Deðer giriþi sýrasýnda vazgeçip eski deðere dönmek istiyorsanýz tuþuna basarak deðer giriþ iþlemini iptal edebilirsiniz. Bekleme set deðeri giriþi için ; BEKLEME ZAMANI AYARI tuþuna basýnýz. Ekranda Yakýt bekleme zamaný deðeri aktif olacaktýr. YUKARI/AÞAÐI TUÞLARI ile istediðiniz deðeri ayarlayýnýz. Enter tuþu ile girmiþ olduðunuz deðeri onaylayýnýz. Deðer giriþi sýrasýnda vazgeçip eski deðere dönmek istiyorsanýz tuþuna basarak deðer giriþ iþlemini iptal edebilirsiniz KAZANI ÇALIÞTIRMA Set deðerleri girdikten sonra kazaný çalýþtýrmak için; ELLE BESLEME butonuna basarak, yakýt yüklemesi yapýnýz. Yakýt yüklemesi yaptýktan sonra FAN DEVREDE butonuna basarak faný devreye alýnýz. REDÜKTÖR ON/ OFF butonuna basarak redüktörü devreye alýnýz. Butonlarýn yanýndaki ledler yanacak ve fan devreye girecektir. Fan ve redüktörü devreden çýkarmak için ayný butonlarý kullanýnýz. ÇOCUK KÝLÝDÝ YUKARI ve ESC tuþlarýna 2 saniye süre ile basarak çocuk kilidi aktif edilir. Çocuk kilidi aktif edildiðinde tüm tuþlarýn kullanýmý devre dýþý býrakýlýr. Tuþlarý tekrar aktif etmek için YUKARI ve ESC tuþlarýna 2 saniye boyunca basýnýz. HATA KODLARI VE ÇÖZÜMLERÝ ASIRI ISI : Kazan sýcaklýðý 5 derece üzerine çýkarsa, bu hata oluþur ve cihaz çalýþmasýný durdurur. Bu hata sýcaklýk sensöründeki bir arýzadan kaynaklanabilir. Pompa motorunda sorun olabilir. PROB HATA: Kazan sýcaklýk sensörü arýzalanmasý durumunda bu hata oluþur ve cihaz çalýþmasýný durdurur. Bu hata sýcaklýk sensöründeki bir arýzadan kaynaklanabilir. YAKIT BÝTTÝ: Kazan ýsýndýktan ve pompa devreye girdikten sonra soðumaya geçerse ve 2 dereceye kadar soðursa cihaz bu hatayý üretir ve çalýþmasýný durdurur. Bu hata sýcaklý sensöründeki bir arýzadan kaynaklanabilir. Yakýt bitmiþ olabilir, Fan üflemesini durdurmuþ olabilir. ODA TERMOSTATI: Oda termostatý devreye girdiðinde ekranda bu uyarý çýkacaktýr. 2

30 AÞIRI AKIM: Redüktör motoru sýkýþtýðýnda veya arýzalandýðýnda fazla akým çekeceðinden bu hata oluþacaktýr. Redüktör motorunda ve kömür sürme ünitesindeki sýkýþma giderilmelidir. LiMiT TERMOSTAT HATASI LiMiT TERMOSTATI RESETLEYiNiZ : Cihaz kutusunun arka kapaðýnda limit termostat bulunmaktadýr. Bu termostat, kazan aþýrý ýsýndýðýnda (genelde 5 derece seçilir devreye girerek Fan ve Redüktör motorunu devreden çýkarýr, ayný zamanda Pompa motorunu devreye alýr. Limit termostat attý diye isimlendirilen bu durumda ekranda LiMiT TERMOSTAT HATASI, LiMiT TERMOSTATI RESETLEYiNiZ hatasý oluþur. Limit termostat hatasýnýn çözümü için kazanýn soðumasý gerekir, kazan ýsýsý 5 derecenin (+/- 10 derece) altýna düþtüðünde limit termostat hata durumundan kurtulur fakat hala kontaklarý konum deðiþtirmez. Kontaklarýnýn konum deðiþtirmesi için; limit termostat kapaðýný çevirerek açýnýz, açtýktan sonra göreceðiniz kýrmýzý düðmeye basýnýz. Bu sayede limit termostat resetlenmiþ olur. Cihaz ON/OFF butonu ile kapatýlýp açýlarak resetlenir, hata da ekrandan silinmiþ olur. FABRÝKA DEÐERLERÝNE DÖNÜÞ Cihaz parametrelerini fabrika deðerlerine döndürmek için ; ENTER tuþuna basarak cihaza enerji veriniz. Ekranda þifre soracaktýr. þifreyi 30 olarak giriniz. ENTER ile onaylayýnýz. Cihaz EVET HAYIR olarak onay isteyecektir. YUKARI / AÞAÐI tuþlarý ile EVET ayarlayýp ENTER ile onaylayýnýz. Cihaz Parametre ayarlarý fabrika deðerlerine dönecektir. Fabrika deðerleri aþaðýdaki gibidir. 1. Dil Seçim : Türkçe:0 2. Fan Modu: DIMMER :0 3. Pompa açma ýsýsý: 3 derece 4. Pompa kapatma ýsýsý: 32 derece 5. Akým hatasý var: 0:Evet. Hava rölesi on ýsýsý : 0 derece. Limit termostat hatasý var: EVET SON HATA LÝSTESÝ Cihaz, oluþan son 20 hatayý hafýzasýnda saklayabilir. Bu bilgi servisler için önemlidir. Servis, kazanýn sorunlarý hakkýnda bilgi sahibi olabilir. Son hata listesini görmek için ; Cihazýn enerjisini kesiniz. ENTER tuþuna basýp, cihaza enerji veriniz. Ekranda þifre sorulacaktýr. 250 þifresini girip ENTER tuþuna basýnýz. Ekranda son oluþan hatalar izlenebilir. En üstteki 1 nolu hata en son oluþan hatadýr. Yukarý aþaðý tuþlarý ile eski hatalar da izlenebilir. 2

31 Cihaz 20 adet hatayý hafýzasýna yazdýktan sonra listeyi kaydýrýr ve yeni oluþan hatayý en üste yazar. Bu durumda yirminci hata silinir, bu þekilde son güncel 20 hata hafýzada tutulur. Hata listesini sýfýrlamak için; Hata listesi izleme ekranýnda iken ENTER tuþuna basýnýz. Ekrana HATA LÝSTESÝ SIFIRLA EVET/ HAYIR þeklinde sorgu gelecektir. YUKARI AÞAÐI tuþlarý ile EVET seçip ENTER a basýnýz. TOPLAM ÇALIÞMA ZAMANLARI Cihaz, kazan üzerindeki POMPA, REDÜKTÖR ve FAN motorlarýnýn çalýþma sürelerini sürekli hafýzasýna yazar. Ayrýca POMPA devrede ise ve sýcaklýk 45 derece ve üzerinde ise ISITMA zamaný sürekli olarak hafýzaya yazýlýr, bu sayede kazanýn ne kadar süredir çalýþtýðý anlaþýlýr. Toplam çalýþma zamanlarýný görmek için; Cihazýn enerjisini kesiniz. ENTER tuþuna basýp, cihaza enerji veriniz. Ekranda þifre sorulacaktýr. 245 þifresini girip ENTER tuþuna basýnýz. YUKARI / AÞAÐI tuþlarý seçilerek, toplam çalýþma zamanlarý görüntülenebilir. Ekranda sýrasý ile POMPA, FAN, REDÜKTÖR ve ISITMA sayaçlarý görüntülenir. Herhangi bir Toplam Çalýþma Zamaný sýfýrlanabilir. Bunun için ; Sýfýrlanmak istenen Toplam Çalýþma Zamaný ekranýnda iken ENTER tuþuna basýnýz. Ekrana örneðin POMPA SAYAÇLARI SIFIRLA EVET / HAYIR þeklinde sorgu gelecektir. YUKARI / AÞAÐI tuþlarý ile EVET seçip ENTER a basýnýz. 2

32 DÝJÝTAL PANEL EKY/S ELEKTRÝK BAÐLANTI ÞEMASI 2

33 EKY/S MEKANÝK KONTROL PANELÝ Ekran Limit termostat Açma/Kapama düðmeleri Fan hýz ayar düðmesi Sigorta Manuel Yakýt Besleme EKRAN: Sýcaklýk Ayarý düðmesinden yapýlan, kazan suyu sýcaklýðýný ve ayarlanan sýcaklýk derecesini rakamsal olarak gösteren ýþýklý göstergedir. SICAKLIK AYARI: Termostat ayar düðmesidir. Düðmeyi hareket ettirdiðinizde o andaki ayarlanmýþ sýcaklýk derecesini Ekran dan gösterir. Sýcaklýk ayarý Saat yönünde (saða doðru) hareket ettirdiðinizde sýcaklýk derecesi artar, tersi önde azalýr. Yakýt besleme süresi Bekleme süresi FAN AYARI: Ateþin daha güçlü yanmasý için, yanma odasýna gönderilen hava miktarýnýn ayar düðmesidir. Düðmeyi saat yönünde (saða doðru) hareket ettirdiðinizde hava miktarý artar. Elektrik dalgalanmalarýna karþý, fan ayar düðmesini, þekildeki gibi tutmakta fayda vardýr. Limit Termostat "RESET": Emniyet termostatýnýn bulunduðu somunlu kapaktýr. Kapaðýn altýnda; sýcaklýk ayar termostatýnýn çalýþmamasý durumunda devreye giren bir emniyet termostatý vardýr. Bu emniyet termostatý, kazan suyu sýcaklýðý 5oC ye çýktýðýnda, sýcaklýk ayar termostatýndaki ayar derecesine bakmaksýzýn kazana taze hava saðlayan faný dururdur. Bu gibi durumlarda, plastik somun açýlarak ortasýndaki ince uca basýlarak resetlendikten sonra kazan yeniden çalýþmaya baþlayacaktýr. FAN: Fan açma kapama anahtarýdýr. Kapalý olmasý durumunda, fana elektrik gitmeyeceði için çalýþmayacaktýr. Açýk olduðunda, kazan ile ýsýl ihtiyaç arasýndaki sýcaklýk farkýna bakarak otomatik çalýþacaktýr. ON / OFF: Kazana gelen elektriði açma / kapama düðmesidir. Kapalý olduðunda, kazana ait hiçbir fonksiyon kesinlikle çalýþmayacaktýr. FUSE (Sigorta): Kumanda panelinin ihtiyaç duyduðu cam sigorta yuvasýdýr. Elektrik iþlerinin ilgili standartlara uygun olmasý ve yetkili kiþilerce yapýlmasý gerekmektedir. 30

34 MEKANÝK PANEL EKY/S ELEKTRÝK ve PANO BAÐLANTI ÞEMALARI 31

35 OFF ON N mavi(gri) FAN DEVREDE siyah mavi - NÖTR kahverengi gri Yeþil EKY/S 5/ 250 ELEKTRONIK PANEL ELEKTRIK ÞEMASI (prizmatik) ON / OFF REDÜKTÖR LÝMÝT TERMOSTAT OFF ON 220v Giriþ Fan Çýkýþý mavi mavi mavi kýrmýzý ODA TERMOSTATI POMPA FAN L L REDUKTÖR Dijital Display Soketi SET BESLEME BEKLEME 3x1 POMPA KABLOSU sari-yeþil 4x1,5 SÝYAH KABLO sari-yeþil siyah 220 V Prizmatik Kazanlar Ýçin /2 FAN kahverengi kahverengi (panodan gelen) - FAZ beyaz yeþil NÖTR KLEMENSÝ SENSÖR EKY/S ELEKTRONIK KART Elle Besleme Soketi Sigorta Siyah - Panoda Numaraya Mavi (Gri) Panoda Numaraya Kahverengi Panoda Numaraya Sari-Yeþil - Panoda 10 Numaraya

36 OFF mavi (Gri) FAN DEVREDE siyah mavi - NÖTR kahverengi gri Yeþil EKY/S 5/200 ELEKTRONIK PANEL ELEKTRIK ÞEMASI Silindirik ON / OFF REDÜKTÖR LÝMÝT TERMOSTAT OFF ON ON N mavi ODA TERMOSTATI Dijital Display Soketi SET BESLEME BEKLEME mavi mavi kýrmýzý L L POMPA FAN REDUKTÖR 3x1 POMPA KABLOSU sari-yeþil sari-yeþil 4x1,5 SÝYAH KABLO siyah 30v Silindirik Kazanlar Ýçin FAN kahverengi (panodan gelen) - FAZ kahverengi beyaz yeþil SENSÖR NÖTR KLEMENSÝ EKY/S ELEKTRONIK KART Elle Besleme Soketi Sigorta Siyah - Panoda 10 Numaraya Kahverengi Panoda 11 Numaraya Mavi (Gri) Panoda Numaraya Sari-Yeþil - Panoda 13 Numaraya

37 Mavi 30 V Kahverengi Siyah Gri EKY/S SILINDIRIK, EKY/S PRIZMATIK KAZAN ELEKTRONIK PANEL ELEKTRIK Þ EMASI ON / OFF REDUKTOR LIMIT TERMOSTAT OFF OFF ON ON N mavi SENSOR EKY/S ELEKTRONIK KART kahverengi beyaz yesil sari-yesil siyah mavi - NÖTR kahverengi gri Yeþil DIJITAL GOSTERGE SET ODA TERMOSTATI BESLEME BEKLEME mavi mavi kýrmýzý L L NÖTR POMPA FAN REDUKTOR KLEMENS Ý Elle Besleme Soketi Sigorta 3x1 POMPA KABLOSU sari-yesil Sarýyeþil Panoda 13 numaraya Siyah Panoda 14 numaraya 5x1,5 Kablo KABLO Sarýyeþil Gri Panoda 15 numaraya Mavi Panoda 1 numaraya Kahverengi Panoda 1 numaraya FAN DEVREDE

38 30V Pano Baðlantý Þemasý KONTAKTÖR 1x A W OTOMAT 3x10 A W OTOMAT L1 L2 L3 T1 T2 T3 A1 A2 TERMÝK NC 5 NC T1 T2 T R S T N U V W Siyah kahverengi Mavi(Gri) sari-yesil U1 V1 W1 U2 V2 W2 5/200 Arasý Silindirik 1,5 Kw 30 VAC Redüktör 2,5-4 Termik 35

39 30V PANO BAGLANTI ÞEMASI SMK 01 A1 A1 k1 k2 NOT:FKR1 Modelde 1.2 Nolu Uclara Motor koruma Rolesi A2 A2 5 N L1 L2 L3 Termik 3x25A W OTOMAT 1x1 A W OTOMAT K1 K2 Termik 5 R1 A1 A1 R1 R2 A2 A2 R2 R R S T N U1 V1 W1 U V W Sarýyeþil Siyah Gri Mavi Kahverengi U V W U V W Faz Nötr 2.fan 220 VAC 1,5 Kw 30 VAC Redüktör 2,5-4 Termik 0.55 Kw 30 vac Fan 1-1, Termik Panenelden Gelen 5x1.5 kablo S/ Arasý Silindirik 3

40 30V PANO BAGLANTI ÞEMASI SMK 01 A1 A1 k1 k2 NOT:FKR1 Modelde 1.2 Nolu Uclara Motor koruma Rolesi A2 A2 5 N L1 L2 L3 Termik 3x25A W OTOMAT 1x1 A W OTOMAT K1 K2 Termik 5 R1 A1 A1 R1 R2 A2 A2 R2 R R S T N U1 V1 W1 U V W Sarýyeþil Siyah Gri Mavi Kahverengi U V W U V W Faz Nötr 2.fan 220 VAC 1,5 Kw 30 VAC Redüktör 2,5-4 Termik 0.5 Kw 30 vac Fan 1,-2,5 Termik Panenelden Gelen 5x1.5 kablo S/1000 Silindirik 3

41 KAZANIN KULLANIMI 1 Kazaný yakmadan önce baca klapenizi tam açýk konuma getirin. 2 Çalýþtýrma öncesi sistem suyunun tam dolu ve havasýnýn alýnmýþ olduðunu kontrol edin. Sisteme su verilmesi iþlemi hava oluþumuna neden olmayacak þekilde yavaþ yavaþ yapýlmalýdýr. 3 Açýk genleþme depolu sistemlerde haberci borusundan su gelene kadar sisteme su basýlmalýdýr. 4 Doldurma iþleminin ardýndan sistemin havasý alýnmalý ve kaçak kontrolü yapýlmalýdýr. 5 Açýk genleþme depolu sistemlerde hidrometre üzerindeki alt basýnç deðeri iþaretlenmeli ve kullanýcýya bu konuda bilgi verilmelidir. Kazan kullanýcýsýna; kazanýn ayarlarý, çalýþma þekli ve acil durumlarda yapýlmasý gerekenler konusunda bilgi verilmelidir. Sirkülasyon pompalarýnýn çalýþma kontrolü yapýlmalýdýr. Sýcaklýk 3 C ye gelinceye kadar sirkülasyon pompasý otomatik olarak çalýþmayacaktýr. Bu parametre, kazaný bir an önce ýsýtýp ilk yanmadaki su buharýnýn terleyerek kazana zarar vermesini engellemek için bu þekilde ayarlanmýþtýr. Kazan suyu sýcaklýðý, pompa tekrar devreye girdiði için düþüþ gösterebilir. Pompa ve fanýn devreye giriþlerini dijital gösterge üzerindeki kýrmýzý ýþýklardan (led) gözleyebilirsiniz. Kazanda normal yanmanýn baþlamasý ve sistemin devreye girmesinin ardýndan, sistem su sýcaklýðý, ayarlanan deðere ulaþýncaya kadar, otomatik yüklemeli kazanlarda; redüktör, ayarlanan periyotta besleme yapmaya ve fan çalýþmaya devam eder. Bu sýrada mekanik kontrol paneli üzerindeki sýcaklýk ayar düðmesini çevirirseniz (dijital panelde, panel üzerindeki sýcaklýk ayar tuþuna basarsanýz), kazan su sýcaklýðýný gösteren dijital ekran, o anda ayarlamak istediðiniz sýcaklýðý gösterir hale gelecektir. 10 Fan çalýþýrken asla besleme kapaðýný açmayýnýz. 11 Kullanacaðýnýz yakýt kalitesinin; kazanýn verimini, yanma kalitesini, çýkan kül miktarýný, temizlik sürelerini ve iþletme maliyetini doðrudan etkileyeceðini unutmayýnýz. Bu nedenle yüklü miktarda kömür satýn almadan önce bir miktar numune alýp yakýt performansýný denemenizde fayda vardýr. Kazanda yüksek kalorili olan kok kömürünü kullanmayýn. 13 Kazanýn uzun ömürlü olabilmesi ve saðlýklý çalýþabilmesi için, kullanýlan su uygun sertlikte olmalýdýr. 14 Kazaný kesinlikle susuz çalýþtýrmayýn ve su seviyesini sýk sýk kontrol edin. 15 Kazan çalýþýr durumdayken sýcak bölgelere çýplak elle dokunmayýnýz, koruyucu donanýmlar kullanýnýz. 1 Kazan çalýþýrken duman sandýðý kapaklarýný kesinlikle açmayýnýz. 1 Periyodik temizliklerini ihmal etmeyin. Bu temizlikler sizin daha verimli ve düzgün yakma yapmanýzý saðlar. 3

42 1 Kazanda olaðan dýþý bir durum fark ettiðinizde derhal gerekli tedbirleri alýp yetkili servislerimizle temasa geçiniz. 1 Kazan ve borular içerisindeki kireçlenmeyi önlemek için, yüksek sertlikte su kullanýlmamalýdýr. (Sistem içerisinde kullanýlan suyun sertliði uluslararasý standardýn (FS 25) üstünde olmalýdýr.) 20. Baca borularý ve bacada yanmaz malzemeler kullanýlmalýdýr. 21. Bacada gaz sýzýntýsý olmadýðýndan emin olunmalýdýr. 22. Kazanýn çalýþma sýcaklýðý 45 derecenin altýnda çalýþtýrýlmamalýdýr. 23. Kazan içerisinde ziftlenmeye sebep olacak petrol ürünleri (strafor, naylon, bez...vb) yakýtlar yakýlmamalýdýr. 24. Kazan, yakma talimatýna göre yakýlmalýdýr. 25. Tesisata hidrometre veya manometre göstergeleri takýlmadan kazaný çalýþtýrmayýnýz. 2. Kapalý imbisatta manometre, açýk imbisatta hidrometre kullanýlmalýdýr. Bu göstergeler mutlaka kullanýcýnýn görebileceði yere baðlanmalýdýr. 2. Kullanýcýnýn istemiþ olduðu konfor sýcaklýðý evin izolasyonuna, tesisata ve kullanýlan yakýtýn kalitesine baðlýdýr. Bu nedenle, ýsýnmama þikâyetleri firmamýzýn sorumluluðu dýþýndadýr 2. EKY/S 1 kazanlarýn yoðuþma borusuna boþaltma hortumunu baðlamadan kazaný çalýþtýrmayýnýz. Kazan ilk ýsýnmasý sýrasýnda duman sandýðýndan çýkan yoðuþma borusundan, yoðuþma suyu akabilir. Cihaz yakýt dönüþümlerinde Termodinamik firmasý ile irtibata geçilmelidir. Dönüþüm þartlarý ve iþlemin yapýlmasý hususunda firmadan bilgi alýnmalýdýr. Bu kýlavuzda ve kazanla birlikte verilen kullanma ve bakým talimatýnda belirtilen talimatlara uymamamýz; kazanýn garanti kapsamý dýþýnda kalmasýna ve fazladan yakýt tüketmenize neden olacaktýr. Kazan suyu sýcakken kesinlikle kazan içerisine soðuk su basmayýnýz. Tutuþturmak için kesinlikle tiner, benzin vb. parlayýcý yakýtlar maddeler kullanmayýnýz. Kazan çalýþýrken kazana ait metal yüzeylere dokunmayýnýz sýcak olabilir. Kazanýn bulunduðu ortamda parlayýcý, yanýcý veya buharlaþýcý kimyevi maddeler bulundurmayýnýz. Fan çalýþýr durumda iken kazan kapaklarýný açmayýnýz. Kurulum öncesi, kýlavuz içerisindeki uyarýlarý dikkatlice okuyunuz. Kurulumdan kaynaklý hatalarda üretici firma sorumlu deðildir. 3

43 ELEKTRÝK KESÝLMELERÝ Elektrik kesilmelerinde sirkülasyon pompasý çalýþmayacaðý için kazan suyunda bir miktar sýcaklýk yükselmesi olacaktýr. Baca çekiþi çok iyi olan kazanlarda kazan suyu kaynama noktasýna kadar sýcaklýk yükselmesi olabilir. Bu nedenle elektrik kesilmelerinde yapýlacak iþler sýrasýyla; Baca klapesini tam kapalý konuma getirin. Fan önündeki týrtýrlý vidayý sýkarak, fan kanatçýklarýnýn arasýndan geçebilecek havayý engelleyin. Sisteminizde By - Pass varsa hatta ait vanayý açýn. Asla kazan kapaklarýný açmayýn. Asla kazan suyunu boþaltmayýn. Elektrik kesintisi bittikten sonra ayarlarý eski konumuna getirmeyi unutmayýn. Mümkünse elektrik kesilmelerinde sirkülasyon pompasýnýn durmamasý için kesintisiz güç kaynaðý (Ups) kullanýn. TEMÝZLÝK VE BAKIM Kazanýn su seviyesini her yakma öncesinde kontrol ediniz. Kazan, yakma talimatýna uygun þekilde yakýlmalý, yanma odasýndaki alev kontrol edilmeli ve tam yanma saðlanmalýdýr. Duman borularý, içlerindeki krom saclarý (türbülatörleri) ve kazanýn bacaya baðlandýðý duman sandýðýný en az haftada bir kez temizleyiniz. Kullanýcýlar kazanýn temizliðini en az haftada 1 kez yapmalýdýr. Yoksa kazan içerisinde zift ve borularda týkanýklýk meydana gelir. Yýlda en az 3 kez bina bacasýnýn temizliði yapýlmalý. Ocak üstü hava delikleri ve ocak altý hava sandýðý temizliðini sezonda en az bir kez yapmaya özen gösterin. Kazan içinde biriken küllerin temizliðini günlük olarak yapýnýz. Kullanýlan kömürün kalitesine (kül oranýna) göre bu iþlemin günde iki kez yapýlmasý gerekebilir. Kazana ait elektrikli ekipmanlara ve fanýn üzerine toz, yanan kömür gelmemesine özen gösteriniz. Kazan çalýþýrken temizlik yapmayýnýz. Kýþ öncesi TERMODÝNAMÝK YETKÝLÝ SERVÝSÝNE (ücretli) bakým ve kontrol yaptýrmaya özen gösteriniz. Kapalý imbisat tankýnýn basýncý periyodik olarak 3 ayda bir kontrol edilmelidir. 40

44 ARIZALAR VE ÇÖZÜM YÖNTEMLERÝ SORUN NEDEN ÇÖZÜM Kazan yanarken alevin sönmesi Kazan ayarlanan sýcaklýk derecesinden daha yukarý çýkýyor. - Yanma havasý yetersiz geliyor olabilir. - Yakýt nemli veya çok tozlu olabilir. - Isý algýlayýcý arýzalanmýþ, yüksek gösteriyor olabilir. - Isý algýlayýcýnýn kablosu kazan üzerindeki yuvasýndan çýkmýþ olabilir. - Baca klapesini ve fan klapesini kontrol edin. - Yakýtýnýzý yenileyin. - Servis çaðýrýn. - Önden üst kapaðý hafifçe kaldýrarak kabloyu yerine takýn. Kumanda panosunda görünen rakamlar sürekli deðiþiyor. Kontrol kartý arýzalanmýþ olabilir. Servis çaðýrýn, olayýn tekrarlanmamasý için panele kömür tozlarýnýn giriþini engelleyin. Çok yakýt tüketip az ýsýtma Kazan içinde katranlaþma, ziftleþme Ýri cüruflar, yanmamýþ yakýtlar - Yakýtýnýzýn niteliði düþük olabilir - Kazan içine çok fazla yakýt yýðýlmýþ olabilir. - Baca çekmiyor ya da aþýrý çekiyor olabilir. - Kazan düþük sýcaklýkta yakýlýyor ya da bulunduðu mekan için çok düþük kapasite olabilir. - Kazan içine petrol türevi (pvc, kömür çuvalý vb.) atýk atýlmýþ olabilir. - Yakýtýnýzý deðiþtirin - Kazan içindeki yakýt kor haline gelinceye kadar yeni yakýt yüklemeyin. - Baca klapesini ve bacanýn konumunu, rüzgarýn durumunu kontrol edin. - Kazan ayar sýcaklýðý 0 ºC civarýna ayarlayýn. - Kazan içine kesinlikle petrol atýðý atmayýn. - Baca çekiþi iyi olmayabilir. - Bacayý uygun þartlara göre yaptýrýn. - Fan ayar düðmesinden fan hava - Fan havasý gereðinden fazla olabilir. debisini ayarlayýn. - Çok aþýrý baca çekiþi. - Baca klapesini yarým konuma getirin. Bekleme süresini arttýrýn. Kazan genleþme tankýnýn, kazan suyu sýcaklýðýna ulaþacak derecede ýsýnmasý. -Genleþme tanký pompanýn etkisinde kalýyor olabilir. -Pompa kapasitesi yüksek olabilir. Servis çaðýrýn. 41

45 /S 20 ÝÞ GÜNÜ ÝKÝ YIL

46