Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SIEMENS GIGASET C300H için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SIEMENS GIGASET C300H tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SIEMENS GIGASET C300H Kullanma kılavuzu SIEMENS GIGASET C300H Kullanma talimati SIEMENS GIGASET C300H Kullanıcı kılavuzu SIEMENS GIGASET C300H Kullanıcı el kitabı SIEMENS GIGASET C300H Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

2 Manuel özet: of 1 Gigaset Communications GmbH 2010 All rights reserved. Subject to availability. nemli girileri VIP (Very Important Person) olarak iaretleyin. VIP aramalarini zil sesinden ve telefon rehberindeki renkten tanirsiniz ( s. 27). Eer (her zaman) zil almasini istemiyorsaniz Aramalar iin zaman kontrolnden ( s. 33) faydalanin veya engellenmi numaralari sadece sessiz konuma getirin ( s. 34). Dier pratik notlar Mevcut bir Gigaset el cihazinin telefon rehberini aktarin ( s. 27), kisayol imkanindan yararlanin ( Gigaset telefonunuzu satin aldiktan hemen sonra kaydedin: bylece sorularinizda veya garanti hizmetlerinden faydalanirken size bir o kadar hizli yardim edebiliriz! Yeni telefonunuzu gle gle kullanin! 1 Genel baki Genel baki 1 U 13 10: INT T. ara Men Ali gc ( s. 16) Eco Modu / Eco Modu+ etkinletirildiinde renk/simge deiir ( s. 31) 2 Kumanda tuu ( s. 18) Mikrofonu sessiz moda getirin ( s. 25) 3 Cevaplama/hoparlr tuu yanip snyorsa: gelen arama; yaniyorsa: Hoparlrden grme devrede; grmeyi kabul etme; tekrar arama listesini ama (kisa sreli basin); Aramayi balatma (uzun sreli basin); grme sirasinda: Ahizeli grme ile hoparlrle grme arasinda gei ( s. 24) 4 Tu 1 (ebeke) telesekreterini arama (uzun sreli basin) 5 Yildiz tuu Zil seslerini ama/kapatma (uzun sreli basin); balanti sirasinda: Darbeli arama/tonlu arama arasinda gei (kisa sreli basin) 6 Mesaj tuu ( s. 28) Arayanlar ve mesaj listelerine eriim; yanip snyorsa: yeni mesaj veya yeni arama 7 Mikrofon 8 Iin R tuu - Danima (Fla) - evirme bekleme sresi girme (uzun sreli basin) 9 Kare tuu Tu kilidini ama/kapatma (bekleme modunda uzun sreli basin); Byk/kk harf ve rakam yazma arasinda gei 10 Bitirme, ama/kapatma tuu Grmeyi bitirme; ilevi iptal etme; bir men dzeyi geri gitme (kisa sreli basin); bekleme konumuna dnme (uzun sreli basin); el cihazini ama/kapatma (bekleme konumunda uzun sreli basin) 11 Ekran tulari ( s. 4) 12 Bekleme modunda ekran 13 Pillerin arj durumu ( s. 16) Aiklama Ekran dilini deitirmek iin, s. 32 zerinde aiklandii gibi hareket edin. 2 Genel baki Ekran simgeleri Ayarlara ve telefonunuzun iletim durumuna bali olarak aaidaki simgeler gsterilir: Ali gc i ( s. 16) veya Eco-Modu+ simge ( s. 31) Tu kilidi devrede ( s. 20) Zil sesi kapali ( s. 34) Pil arj ediliyor ( s. 16) Pilin arj durumu ( s. 16) U 10: INT 1 TM Gncel saat ( s. 15) Gncel gn, ay ve gncel yil ( s. 15) El cihazinin adi Yeni mesajlarin sayisi: u (ebeke) telesekreterinde ( s. 28) u TM cevapsiz aramalar listesinde ( s. 28) u SMS listesinde (baz istasyonuna bali, s. 28) alar saat uyandirma zamaniyla etkin ( s. 31) Ekran tulari ( s. 4) :30 INT 1 T. ara Men Harici bir arama sirasinda ekran: W Balanti oluturuldu Arayanin numarasi (veya adi) Grme sresi Ekran tuu ( s. 4) u Grme ses dzeyini ayarlama ( s. 33) u Servis bilgilerini airma (rn. yazilim durumu) :03:11 Men 3 Ekran tulari Dier ekran simgeleri: Balanti kurulmasi Balanti oluturuldu Balanti kurulmasi mmkn deil veya balanti kesildi z W X Harici arama ( s. 24) Dahili arama ( s. 25) Alarm ( s. 31) ltfen bekleyin... Bilgi Sorgulama lem uygulandi lem baarisiz Ekran tulari Ekran tularinin fonksiyonlari kullanim durumuna gre deiir. rnek: Ana men simgeleri x t 1 2 T. ara Men 1 2 alar Saat 1 Ekran tularinin gncel fonksiyonu 2 Ekran tulari nemli ekran tulari unlardir: T. ara Tekrar arama listesini ama. Men Duruma bali bir men ama. OK Seimi onaylama. Sil Silme tuu: Karakter/kelime bazinda sadan sola doru silme. Geri Bir men dzeyi geri gitme veya ilemi iptal etme. Geri OK SMS (baz istasyonuna bali) alar Saat Sesli Mesaj Ayarlar Men ynetimi ile ilgili bilgiler s. 19 Menye genel baki s indekiler indekiler Gigaset C300H yksek kaliteli refakatiniz 1 Genel baki 2 Ekran simgeleri.. 3 Ekran tulari Ana men simgeleri...

3 Gvenlik notlari. 7 lk adimlar. 8 Ambalaj ieriinin kontrol arj istasyonunun kurulumu arj istasyonunun balanmasi El cihazini alitirma Ekran dilini deitirme

4 11 El cihazini kaydetme.. 12 Tarih ve saat ayari imdi ne yapmak istiyorsunuz? Telefonu kullanma Kumanda tuu... Tu alanindaki tular.. Yanli girileri dzeltme.... Men ynetimi....

5 ... El cihazini ama/kapatma.. Tu kilidini ama/kapatma. Kullanim kilavuzundaki kullanma talimatlarinin gsterilmesi Menye genel baki. 23 Telefon grmesi Harici arama..... Grmeyi bitirme.... Arama cevaplama...

6 .. Hoparlr zerinden grme.... Sesi kapatma.... Dahili arama Telefon rehberi.. Tekrar arama listesi.... Mesaj tuuyla listeleri airma SMS gelen listesi (baz istasyonuna bali).

7 .. Aramalar listesi (baz istasyonuna bali) Telefon rehberini ve listeleri kullanma indekiler ebeke telesekreterini kullanma ebeke telesekreteri iin hizli aramayi ayarlama. 30 ebeke telesekreteri mesajini grntleme. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

8 ECO DECT. 31 El cihazini alar saat olarak kullanma El cihazini ayarlama Ekran dilini deitirme..... Ekran/ekran koruyucu ayari..... Otomatik cevaplamayi ama/kapatma..... Hoparlr/ahize ses dzeyini deitirme.... Zil seslerini deitirme...

9 .. Baz istasyonunu deitirme..... El cihazi fabrika ayarlarini geri ykleme.... Sorunlar ve zmler Onay retici Firma Adi ve Adresi. thalati Firma... Cihaz Kullanim mr Uygunluk Deerlendirme Kuruluu.

10 .. ari Merkezimiz..... Teknik Servis Noktalarimiz Garanti Mteri Hizmetleri &Destek evre Ek Bakim

11 .arafindan nerilen arj edilebilir pilleri ( s. 46) kullanin, aksi taktirde ciddi yaralanmalar veya maddi hasarlar meydana gelebilir. rnein pillerin muhafazasi zarar grebilir veya piller patlayabilir. Ayrica cihazda ariza veya ilev hasarlari oluabilir. Pilleri yerletirirken kutuplarina dikkat edin. Kutup ynleri pil yuvasinda belirtilmitir. a b Pil kapaini nce stten yerletirin a. Ardindan kapai oturuncaya kadar bastirin b. Eer pil kapaini tekrar amak zorundaysaniz, rnein pilleri deitirmek iin, gvdedeki entii kavrayin ve pil kapaini yukar 4-haneli olarak tu takimi zerinden girin, rn. saat 07:15 iin QM 5. Gerekirse kumanda tuuyla giri pozisyonunu deitirin. Geri OK OK ile onaylayin. 15 lk adimlar Kaydedildi Ekranda Kaydedildi grntlenir. Bir onay sesi duyarsiniz ve otomatik olarak bekleme konumuna veya men zerinden ayarlama durumunda "Ayarlar" mensne geri dnersiniz. Bekleme konumunda ekran Telefon kayitliysa ve zaman ayarliysa, ekran u ekilde grnr (rnek). Ekran gstergeleri u Baz istasyonu ile el cihazi arasinda sinyal balantisi: 10:53 iyi ile zayif arasi: i sinyal yok: yanip sner Renk yeil: Eco Modu devrede ( s. 31) INT 2 u Pillerin arj durumu: U beyaz yaniyor: % 66 zerinde dolu T. ara Men V beyaz yaniyor: % 33 ile % 66 arasinda dolu e beyaz yaniyor: % 10 ile % 33 arasinda dolu = kirmizi yaniyor: doluluk % 10 altinda = e V V beyaz yaniyor: Piller arj ediliyor u INT 2 El cihazinin dahili adi Eer Eco Modu+ ( s. 31) etkinse, stte solda simgesi gsterilir. U Telefonunuz artik kullanima hazir! 16 lk adimlar imdi ne yapmak istiyorsunuz? Gigaset cihazinizi baarili bir ekilde iletime aldiktan sonra hemen telefon edebilirsiniz veya bunu bireysel ihtiyalariniza gre uyarlayabilirsiniz. En nemli ilevleri hizli bir ekilde bulmak iin, aaidaki kilavuzu kullanin. Hakkinda bilgileri... Telefonu kullanma Zil sesini ayarlama Mevcut Gigaset el cihazlarinin telefon rehberi girilerini yeni cihaz(lar)a aktarma Eco Modu / Eco Modu+ ayarlama Ahize ses seviyesini ayarlama... burada bulabilirsiniz. s. 18 s. 33 s. 27 g g g g g s. 31 s. 33 Telefonunuzu kullanirken sorulariniz olursa, ariza giderme nerilerini okuyun ( s. 36) veya mteri hizmetlerimize bavurun ( s. 35). 17 Telefonu kullanma Telefonu kullanma Kumanda tuu Aaida, kumanda tuunun ilgili kullanim durumlarinda basmaniz gereken tarafi siyahla iaretlenmitir (yukari, aai, sa, sol), rn. "kumanda tuunun sa kenarina basma" iin v. Kumanda tuunun eitli fonksiyonlari vardir: El cihazi bekleme konumundayken v s u t Ana men ailir. Adres rehberinin ailmasi. El cihazlari listesini ama. El cihazinin konuma ses seviyesini ( s. 33) ayarlamak iin meny airma. Menlerde ve listelerde t/s satir satir yukari/aai kaydirma. Kumanda tuuyla imleci yukari t, aai s, saa v veya sola u hareket ettirebilirsiniz. Giri alanlarinda Harici grme sirasinda v s u t Mikrofonu sessiz moda getirin. Adres rehberini ama. Dahili danimayi balatin. Ahize veya hoparlr ses dzeyini deitirir. Tu alanindaki tular c / Q / * vb. Grntlenen tua el cihazinda basin. ~ Rakamlari veya harfleri girin. Yanli girileri dzeltme Giri alanlarindaki yanli karakterleri dzeltmek iin, kumanda tuuyla yanli girie doru ilerleyin. Ardindan: u mlecin sol tarafindaki karakteri silmek iin ekran tuuna Sil basin, u mlece karakter ekleme, u iaretli (yanip snen) karakterin, rn. saati ve tarihi girerken, zerine yazabilirsiniz. 18 Telefonu kullanma Men ynetimi Telefonunuzda yer alan fonksiyonlar, eitli dzeylerden oluan bir men araciliiyla size sunulur (Menye genel baki s. 23). Ana men (ilk men dzeyi) Ana meny amak iin, el cihazi bekleme konumundayken Men ekran tuuna veya sa v kumanda tuuna basin. Ana mendeki ilevler, simgeler ve adlara sahip liste t olarak grntlenir (sadaki rnek). q kumanda tuuna basarak bir ilevden dierine geebilirsiniz. Seilebilir ilev ekranda grnr. OK ekran tuuna veya sa v kumanda tuuna basarak tasvir edilen fonksiyonu seersiniz. Buna ait alt men ailir, bunun ilk kaydi gsterilir. Eer Geri ekran tuuna veya kisa sreli olarak bitirme tuuna a basacak olursaniz, ekran bekleme konumuna geri dner. Bir fonksiyonu seme Ayarlar Geri OK Alt menler Alt mendeki fonksiyonlar isimlerle gsterilir. q kumanda tuuna basarak bir ilevden dierine geebilirsiniz. Fonksiyon her defasinda ekranda grnr. OK ekran tuuna basmak suretiyle, gsterilen fonksiyonu seersiniz. Buna ait alt men ailir, bunun ilk kaydi gsterilir. Ekran tuuna Geri veya bitirme tuuna a kisaca basarsaniz, nceki men dzeyine geri dnersiniz veya ilemi yarida kesersiniz. OK ekran tuuna basarak onaylamadiiniz ayarlar kaybolur. Bir fonksiyonu seme Bekleme konumuna dnme Mendeki belirli bir noktadan: Bitirme tuuna a uzun sreli basin veya hibir tua basmayin: 2 dakika sonra ekran otomatik olarak bekleme konumuna geer. Bekleme konumundaki ekrani iin bir rnek, s. 16'de gsterilmitir. 19 Telefonu kullanma El cihazini ama/kapatma a Bekleme konumunda bitirme tuuna uzun sreli basin (onay sesi). Tu kilidini ama/kapatma Tu kilidi, telefonun istenmeden kullanilmasini nler. # Kare tuuna bekleme modunda uzun sreli basin (onay sesi). Tu kilidi ailir veya kapatilir. Eer aiksa ekranda simgesi gsterilir. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

12 Tu kilidi devredeyse, tua bastiinizda uygun bir not grrsnz. Arandiinizda tu kilidi otomatik olarak kapatilir. Grme bittikten sonra tekrar devreye girer. Aiklama Tu kilidi devredeyse acil ari numaralari da aranamaz. 20 Telefonu kullanma Kullanim kilavuzundaki kullanma talimatlarinin gsterilmesi Kullanim talimatlari kisaltilmi olarak belirtilir, rn: Men Ayarlar Eco Modu ( = aik) Bu, aaidaki ekilde hareket etmeniz anlamina gelir: T. ara Men Ana meny amak iin, Men gstergesi altindaki ekran tuuna basin. Kumanda tuunun alt kenarinin s zerine... Ayarlar t... ekranda men noktasi Ayarlar grntleninceye kadar. Geri OK Girileri kaydetmek iin, OK gstergesi altindaki ekran tuuna basin. Kumanda tuunun alt kenarinin s zerine Telefonu kullanma t Eco Modu x OK... ekranda Eco Modu men noktasi grntleninceye kadar. Geri Fonksiyonu amak veya kapatmak iin OK gstergesi altindaki ekran tuuna basin ( = aik). nceki men dzeyine geri dnmek iin, Geri altindaki ekran tuuna basin. Veya bekleme moduna geri dnmek iin, a bitirme tuunun zerine uzun sreli basin. 22 Menye genel baki Menye genel baki Men girileri kismen alt blmlerdedir. Sayfa sayilari, kullanim kilavuzundaki aiklamalari iaret etmektedir Ana mennn ailmasi: Telefonun bekleme durumunda ekran tuuna Men basin. SMS alar Saat Etkinletirme (Men baz istasyonuna bali) s. 31 s. 31 (Men baz istasyonuna bali) Sesli Mesaj Uyanma zamani Ayarlar Tarih/Saat Ses Ayarlari s. 15 agri Seviyesi Zil sesi dzeyi Uyari tonlari Pil Zayif Zil Sesleri (Ahize) s. 33 s. 33 s. 33 s. 33 s. 33 s. 32 s. 32 s. 32 s. 32 Ekran Ekran koruyucu Renk Semalari Kontrast Isik Dil seimi Kayit s. 32 El cihazi kaydi Baz ist. Seim El cihazini iptal et s. 12 s. 34 (baz istasyonuna bali) s. 32 Telefon Otomatik cevaplama (dier alt menler baz istasyonuna bali) Sistem El cihazi-reset s. 34 (dier alt menler baz istasyonuna bali) Eco Modu Eco Modu+ s. 31 s Telefon grmesi Telefon grmesi Ekran aydinlatmasi kapaliyken ( s. 32) herhangi bir tuun zerine basarsaniz, ekran aydinlatmasi ailir. lgili tu fonksiyonu uygulanir. Arama cevaplama Gelen bir arama el cihazinda ayri ekilde bildirilir: zil sesiyle, ekranda bir gsterimle ve cevaplama tuununc yanip snmesiyle. Aramayi cevaplamak iin cevaplama tuuna c basin. El cihazi arj istasyonundaysa ve Otomatik cevaplama fonksiyonu etkinse ( s. 32), el cihazini baz istasyonundan/arj istasyonundan aldiinizda, gelen arama otomatik olarak kabul edilir. Zil sesi rahatsiz ediyorsa, bunu kapatabilirsiniz: Men Sessiz OK Aramayi, ekranda grntlendii srece kabul edebilirsiniz. Harici arama Harici aramalar, genel telefon ebekesine yapilan grmelerdir. ~c Numarayi girin ve cevaplama tuuna basin. Veya: c~ Cevaplama tuuna uzun basin ve ardindan numarayi girin. Bitirme tuuyla a aramayi iptal edebilirsiniz. Grme sirasinda ekranda grme sresi grntlenir. Hoparlr zerinden grme Hoparlr zerinden grme sirasinda, el cihazini kulainiza dayamaya gerek kalmadan kari tarafi duyabilecek ekilde hoparlr aarsiniz. Bylece her iki eliniz boa ikar ve baka kiiler de birlikte duyabilir. Aiklama Telefon rehberi ( s. 26), arama listesi ( s. 29) ve tekrar arama listesi ( s. 28) zerinden aramada numaralari tekrar tulamaniza gerek kalmaz. Aiklama Grmeyi bitirme a Bitirme tuuna basin. Grmeyi nc bir kiiye dinletiyorsaniz, bunu grtnz kiiye bildirmeniz gerekir. Hoparlr ama/kapatma Bir grme sirasinda hoparlr aip kapatabilirsiniz: d Hoparlr tuuna basin. Tua her basildiinda ahize ve hoparlr iletimi arasinda gei yapilir. Hoparlrle konuma devredeyse, tu yanar. El cihazini grme sirasinda arj istasyonuna koymak isterseniz: El cihazini yerletirirken hoparlr tuunu d 2 saniye daha basili tutun. Konuma ses dzeyini deitirmek iin, s Telefon grmesi Sesi kapatma Bir grme sirasinda el cihazinizin mikrofonunu kapatabilirsiniz. v El cihazini sessiz moda getirmek iin kontrol tuunu saa basin. Ekranda Mikrofon kapatildi grntlenir. Sessiz modu iptal etmek iin tekrar tuuna basin. Tm el cihazlarini arama ("kollektif ari") u veya: u * Tuuna uzun sreli basin. Dahili arama Dahili aramalar, ayni baz istasyonuna kaydettiiniz el cihazlari arasindaki cretsiz grmelerdir. Dahili grmeyi balatin. Yildiz tuuna basin veya Tmn ara sein ve c Cevaplama tuuna basin. Tm el cihazlari aranir. Grmeyi bitirme a Bitirme tuuna basin. Belirli bir el cihazini arama u ~ Dahili grmeyi balatin. El cihazinin numarasini girin. veya: s c El cihazini sein. Cevaplama tuuna basin. 25 Telefon rehberini ve listeleri kullanma Telefon rehberini ve listeleri kullanma Kullanima sunulanlar: u Telefon rehberi, u Tekrar arama listesi, u SMS gelen listesi (baz istasyonuna bali), u Arama listesi, u (ebeke) telesekreter listesi. Telefon rehberini el cihaziniz iin bireysel oluturun. Ancak listeleri/girileri baka el cihazlarina gnderebilirsiniz ( s. 27). Numarayi telefon rehberine kaydetme s Men Yeni Giris ~ Numarayi girin ve OK tuuna basin. ~ smi girin ve OK tuuna basin. Telefon rehberi girilerinin siralamasi Telefon rehberi girileri genellikle soyadlarina gre alfabetik olarak siralanir. Boluk ve rakamlar bu siralamada ilk ncelie sahiptir Siralama ncelii yledir: 1. Boluk 2. Rakamlar (0-9) 3. Harfler (alfabetik sirayla) 4. Dier karakterler Girilerin alfabetik siralanmasini istemiyorsaniz, soyadinin baina bir boluk veya rakam ekleyebilirsiniz. Bylece bu giriler adres rehberinin baina alinir. s Adres rehberinin ailmasi. u seeneklerden yararlanabilirsiniz: u Aradiiniz soyada ulaincaya kadar s tuuyla girie ilerleyin. u Soyadin ilk harfini girin, gerekirse s tuu ile girie ilerleyin. s s (giri sein) c Cevaplama tuuna basin. Telefon rehberi Telefon rehberine toplam 250 giri kaydedebilirsiniz. Aiklama Telefon rehberinden bir numaraya hizli eriim iin (kisayol) numarayi bir tua atayabilirsiniz ( Kisayol tularinin kullanimi, s. 27). Telefon rehberine kaydedebilecekleriniz: u Numaralar ve bunlara ait isimler, u VIP arayan melodisi ve VIP bos Yeni giris? ~ Numarayi girin ve OK tuuna telefon rehberinde simgesi ile iaretlenir. VIP aramalarini zil sesinden Dzenle Gerekiyorsa numarayi deitirin ve OK tuuna basin. Gerekiyorsa adi deitirin ve OK tuuna Listeyi Sil Tm telefon rehberi kopyalandi Sonraki Dier el cihazi ve baz istasyonu, adres rehberi girilerini gnderebilir ve alabilir. Ltfen unutmayin: u Telefon numaralari ayni olan giriler, alici cihazdaki mevcut girilerin zerine sein. Men Menye Rehbere Kopyala ( Numarayi telefon rehberine kaydetme, s. 26) Girisi Sil Seilen girii silme. Listeyi Sil Adres rehberindeki btn girileri numarayi devralmak iin telefon rehberini aabilirsiniz. El cihazinizin bekleme modunda olmasi gerekmez. s Telefon rehberini u SMS gelen listesi (baz istasyonuna tuu yanip sner (tua basildiktan sonra sner). Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

13 aramalar listesinde... sein. Cevaplama tuuna tekrar basin. buradan bilgi aliniz. numarasini aktarma zelliini atirdiysaniz, ekranda ebeke telesekreterinin numarasi grntlenir. Aramayi kabul ettiinizde, yeni mesajlarinizi dinleyebilirsiniz. Aramayi kabul etmezseniz, ebeke telesekreter numarasi cevapsiz aramalar listesine kaydedilir ve mesaj tuu yanip sner ( s. 28). Aiklama Adres defterinize ebeke telesekreterinin numarasini kaydederseniz ve "ebeke telesekreteri" tanimlamasini girerseniz, o zaman ekranda ve arayan listesinde hemen bu tanimlama gsterilir. ebeke telesekreteri iin hizli aramayi ayarlama Telesekreteri airmak iin tuuna uzun sreli basmak yeterlidir bunun men zerinden seilmesi zorunlu deildir. Artik tek yapmaniz gereken ebeke telesekreterinin numarasini girmektir. Men Sesli Mesaj Sebeke mesaj kutusu (= seildi) ~ ebeke telesekreteri numarasini girin ve OK tuuna basin. Hizli arama ayari tm el cihazlari iin geerlidir. ebeke telesekreterini arama Tuuna uzun sreli basin. Dorudan ebeke telesekreterine balanirsiniz. Aiklama ebeke telesekreterine olan balantiyi men zerinden de balatabilirsiniz: Men Sesli Mesaj Mesajlari Oynat 30 ECO DECT ECO DECT Gigaset cihazini satin alarak evre korumasina katkida bulundunuz. Bir telefon grmesi sirasinda bir uyandirma alarmi sadece kisa bir sesle bildirilir. Uyandirma zamanini ayarlama Men alar Saat Uyanma zamani Elektrik tketiminin drlmesi Elektrik tasarrufu salayan bir adaptr kullanimi sayesinde telefonunuz daha az elektrik tketir. ~ Uyandirma zamanini saat ve dakika olarak girin ve OK tuuna basin. Radyo dalgalarinin azaltilmasi (baz istasyona bali) Radyo dalgalarinin azaltilmasi, yalnizca baz istasyonunuzun bu fonksiyonu desteklemesi durumunda mmkndr. Telefonunuzun sinyal gnderme gc otomatik olarak el cihazinin baz istasyona uzakliina bali olarak azaltilir. Eko modunu ya da Eko Mod+'yi kullanarak el cihazinizin ve baz istasyonun gnderdii radyo dalgalarini azaltabilirsiniz. Bununla ilgili olarak ltfen baz istasyonunuzun kilavuzunu okuyun. alar saati kapatma/erteleme (ekerleme modu) nkoul: Bir uyandirma alarmi aliyor. Kapali Ekran tuuna basin. Uyandirma alarmi kapatilir. veya Ertele Ekran tuuna veya herhangi bir tua basin. Uyandirma alarmi kapatilir ve 5 dakika sonra tekrarlanir. kinci tekrardan sonra uyandirma alarmi tmyle kapatilir. El cihazini alar saat olarak kullanma nkoul: Tarih ve saat ayarlanmi olmalidir. alar saati ama/kapatma Men alar Saat Etkinletirme ( = aik) Eer alar saati etkinletirirseniz, uyandirma ilevi zaman ayari iin men otomatik olarak ailir. Ekranda simgesi ve alarm saati gsterilir. Bir uyandirma alarmi ekranda ( s. 3) ve seilen zil sesi dzeyi ve melodisiyle ( s. 33) bildirilir. Uyandirma alarmi 60 saniye boyunca alar. Hibir tua basilmazsa, uyandirma alarmi be dakika arayla iki kez tekrarlanir ve ardindan kapanir. 31 El cihazini ayarlama El cihazini ayarlama Mobil el cihaziniz nceden ayarlanmitir. Ayarlari isteiniz dorultusunda deitirebilirsiniz. Renk Semalari Ekranin farkli renk kombinasyonlarinda gsterilmesini salayabilirsiniz. Drt renk emasi bulunur. Kontrast Drt kontrast kademesi bulunur. Isik El cihazinin arj istasyonunda olup olmamasina bali olarak, ekran aydinlatmasini aabilir veya kapatabilirsiniz (= aik). Aydinlatma aik olduunda ekran srekli yari parlaktir. Ekran aydinlatmasi kapali durumdayken herhangi bir tua basildiinda ekran aydinlatmasi ailir ve ilgili tu fonksiyonu uygulanir. Ekran dilini deitirme Ekran metinlerini farkli dillerde grntleyebilirsiniz. Men Ayarlar Dil seimi Gncel dil ile iaretlenmitir. s Dili sein ve OK tuuna basin. Yanlilikla anlamadiiniz bir dili ayarladiysaniz: Men L4 s Doru dili sein ve OK tuuna basin. Aiklama Eer aydinlatma arj istasyonunun diindayken devreye sokulursa, el cihazinin bekleme sresi nemli lde der! Ekran/ekran koruyucu ayari Drt renk emasi ve birok kontrast dzeyi arasindan seim yapabilirsiniz. laveten bir ekran koruyucu ve ekranin aydinlatmasini ayarlayabilirsiniz. Men Ayarlar Ekran u seeneklerden yararlanabilirsiniz: Ekran koruyucu Bekleme modundayken bir resmin veya saatin ekran koruyucu olarak gsterilmesini salayabilirsiniz. Bu bekleme konumundaki ekranin yerine geer. Ekran Koruy. Yok, Dijital saat ve Resim arasindan seim yapabilirsiniz. Ekran koruyucu belirli durumlarda, rn. bir grme sirasinda veya el cihazinin kaydi iptal edildiinde, grntlenmez. Ekrani tekrar bekleme konumunda gstermek iin a bitirme tuuna kisaca basin. Otomatik cevaplamayi ama/ kapatma Bu ilevi etkinletirdiinizde, gelen aramayi cevaplamak iin el cihazini arj istasyonundan almaniz yeterlidir, ayrica cevaplama tuuna c basmaniz gerekmez. Men Ayarlar Telefon Otomatik cevaplama OK Ekran tuuna basin (= aik). 32 El cihazini ayarlama Hoparlr/ahize ses dzeyini deitirme Ses dzeyini ahizesiz grme ve hoparlr sesi iin be kademede Ses dzeyini ayarlama ( rn. ses iddeti 3 = ). OK Ayari kaydetmek iin ekran tuuna ile ahize veya hoparlr ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Ayar konumunda: t Zil sesi dzeyi q Ses Zil sesleri: nceden yklenmi bir zil sesi ve melodi listesinden seim yapabilirsiniz. Aaidaki fonksiyonlar iin farkli zil sesleri ayarlayabilirsiniz: u dahili aramalar iin u harici aramalar iin u alar saat iin 33 El cihazini ayarlama Ayarlar Zil sesi kapali: / Zil sesi kapali: Saati her defasinda 4-haneli girin. Uyari sesleri/pil ikaz sesi ama/ kapatma El cihaziniz farkli ilemlerde ve durumlarda sizi sesli olarak uyarir. Bunlari birbirinden baimsiz bir ekilde aip kapatabilirsiniz: u Uyari tonlari Onay sesi: Girilerin/ayarlarin sonunda ve arayanlar listesine bir SMS veya yeni bir giri geldiinde Hata sesi: Hatali girilerde Men sonu sesi: Bir mennn sonuna ulaildiinda Tu klik sesi: Her tua basildiinda ses duyulur. u Pil Zayif Pilin arj edilmesi gerekir. t Uyari tonlari / Pil Zayif Sein ve OK ile ain veya kapatin (= aik). Aiklama Telefon rehberinde zgn bir melodi atadiiniz kiilerde (VIP), telefonunuz bu zaman araliinda da alacaktir. Bilinmeyen ag. sessize alma Telefon numarasi aktarimi gizlenmis aramalarda el cihazinizi almayacak biimde ayarlayabilirsiniz. (Telesekreterli bazlar almaya devam eder). Arama sadece ekranda gsterilir. Fonksiyonu Bilinmeyen ag. sessize alma OK ile ain veya kapatin (= aik). Aiklama Zil sesi melodilerini men zerinden de ayarlayabilirsiniz ( s. 23). Zil sesini ama/kapatma El cihazinizin u bekleme konumunda veya bir arama sirasinda telefonu amadan nce zil sesini srekli kapatabilirsiniz u zil sesini sadece geerli arama iin kapatma. Tekrar ama, bir arama sirasinda mmkn deildir. Baz istasyonunu deitirme El cihaziniz birden fazla baz istasyonuna kayitliysa, cihazi belirli bir baz istasyonuna veya sinyali en kuvvetli olan baz istasyonuna (En iyi baz) ayarlayabilirsiniz. Men Ayarlar Kayit Baz ist. Seim s Baz istasyonlarindan birini veya En iyi baz sein ve OK tuuna basin. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

14 Zil sesini srekli olarak kapatma * Yildiz tuuna uzun sreli basin. Ekranda simgesi grntlenir. El cihazi fabrika ayarlarini geri ykleme Kendi yaptiiniz ayarlari ve deiiklikleri ilk durumuna getirebilirsiniz. Aaidaki ayarlar, sifirlama ileminden etkilenmezler: u el cihazinin baz istasyona kaydedilmesi u tarih ve saat u telefon rehberi, arama listeleri girileri, SMS listeleri Men Ayarlar Sistem El cihazi-reset OK Soruyu onaylama. Zil sesini tekrar ama * Yildiz tuuna uzun sreli basin. Zil sesini geerli arama iin kapatma Men Sessiz OK 34 Mteri Hizmetleri & Destek Mteri Hizmetleri & Destek Sorulariniz mi var? Bir Gigaset mterisi olarak, size sunulan kapsamli servislerimizin avantajlarini kullanabilirsiniz. Aradiiniz yardimi elinizdeki kullanim kilavuzunda ve Gigaset evrimii portalinda bulabilirsiniz. Ltfen telefonunuzu aldiktan sonra web sitesi adresinde kaydedin. Bu sayede sorularinizi cevaplayarak veya garanti konusunda bilgilendirerek size daha iyi hizmet verebiliriz. Kiisel hesabiniz mteri hizmetlerine e-posta araciliiyla direk erimenize olanak salar. Srekli gncellenen: sayfasinda bulabilecekleriniz: u rnlerimiz hakkinda detayli bilgi u Sika sorulan sorular listesi. u Aradiiniz konulara hizlica ulaabileceiniz anahtar kelime ile arama zellii u Uyumluluk veritabani: Hangi baz istasyonlarinin hangi el cihazi ile uyumlu olduunu kefedin u rn Karilatirmasi: Birka rnn zelliklerini birbirleriyle karilatirin u Kullanim kilavuzlarinin ve en son yazilim gncellemelerinin indirilmesi u Mteri servisi iin E-posta iletiim formu leri dzeyde sorulariniz veya kiisel danimalariniz iin temsilcilerimiz yardim hattimizda hizmetinizde. htimal dahilinde-tamir, garanti veya teminat iddaalari: ari Merkezi: Dikkat: Eer Gigaset rn lke sinirlarinda yetkili bayiler tarafindan satilmamisa lke telefon ebekesine tam uyumlu alimayabilir. rn kutusunda CE iaretinin yaninda ve baz istasyonunun alt tarafinda rnn hangi lke/lkeler iin retildii aik bir ekilde belirtilmektedir. Eer rn bu tavsiyeler, kullanim kilavuzundaki ve rnn zerindeki direktifler diinda kullanilirsa, bu durum garanti taleplerini (rn tamir ve deiimi) etkileyebilir. Garantinin geerli olabilmesi iin rn satin alan kii alim tarihi (garanti periyodunun balagici) ve rn tipini belirten bir belgeye sahip olmalidir. 35 Mteri Hizmetleri & Destek Sorunlar ve zmler Eer telefonunuzu kullanirken sorunlar oluuyorsa altinda gnn 24 saati hizmetinizdeyiz. Ayrica aaidaki tabloda sika karilailan sorunlar ve olasi zmleri listelenmitir. Ekran hibir ey gstermiyor. 1. El cihazi ailmamitir. Bitirme tuuna a uzun sreli basin. 2. Pil tkenmitir. Pili arj edin veya deitirin ( s. 10). Ekranda "Baz istasyonu". 1. El cihazi baz istasyonunun menzilinin diinda. El cihazi ile baz istasyonu arasindaki mesafeyi drn. 2. Eko Modu aik olduundan baz istasyonunun menzili daralmitir. Eko Modunu kapatin ( s. 31) veya el cihazi ile baz istasyonu arasindaki mesafeyi drn. 3. Baz istasyonu ailmamitir. Baz istasyonunun adaptrn kontrol edin. 4. El cihazi henz baz istasyonuna kaydedilmedi veya kaydi silindi. El cihazini kaydedin ( s. 12). El cihazi almiyor. 1. Zil sesi kapatilmitir. Zil sesini ain ( s. 34). 2. Telefon sadece numara aktarildiinda aliyor. Gizli aramalar iin zil sesini ain ( s. 34). Tarih ve saat her gelen aramayla birlikte yanli ayarlaniyor. Tarih ve saat bir telefon numarasi gsterimine rn. operatrnz, bir aktarici veya telefon santralleri tarafindan birlikte gnderilir. Bu veriler yanli olabilir. rn. aktaricidaki veya telefon santralindeki tarihi ve saati doru ayarlayin. Tarih ve saati otomatik olarak devralmayin (baz istasyonuna bali, bkz. baz istasyonunuzun kullanim kilavuzu). Balanti daima yakl. 30 saniye sonra kesiliyor. Bir ykseltici etkinletirildi veya devre dii birakildi. El cihazini kapatin ve tekrar ain ( s. 20). Grtnz kii sesinizi duyamiyor. Bir grme sirasinda sessizletirme tuuna v bastiniz. El cihazi "sessiz moda gemitir". Mikrofonu tekrar ain ( s. 25). CLIP zelliine ramen arayanin numarasi ekranda grntlenmiyor. Telefon numarasi aktarimi etkinletirilmemitir. Arayan kii, ebeke operatrne bavurarak telefon numarasi aktarimini (CLI zellii) atirmalidir. Giri sirasinda bir hata sesi duyuyorsunuz. lem baarisiz/giri hatali. lemi tekrar edin. Bu sirada ekrana dikkat edin ve gerekirse kullanim kilavuzunu tekrar okuyun. Sorumluluk muafiyeti Bazi ekranlar etkin kalan veya etkin olmayan pikseller (grnt noktalari) ierebilir. Bir piksel alt pikselden (kirmizi, yeil, mavi) olutuundan, piksellerin bir renk sapmasi da mmkndr. Bu normaldir ve bir hatali fonksiyon belirtisi deildir. Onay Bu cihaz Avrupa Ekonomik Alani ve svire'de alitirilmak zere ngrlmtr. Dier lkelerde kullanim ulusal izinlere tabidir. lkelere zg zellikler gz nnde bulundurulmutur. Gigaset Communications GmbH, bu cihazin 1999/5/EC Ynergesinin temel artlarina ve dier ilgili kurallarina uyduunu beyan eder. 36 Mteri Hizmetleri & Destek retici Firma Adi ve Adresi Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a D Bocholt ALMANYA Telefon: Faks: Web: Uygunluk Deerlendirme Kuruluu CETECOM ICT Service GmbH Untertrkheimer Strae Saarbrcken GERMANY Telefon: Faks: e-posta: + 49 (0) (0) info@ict.cetecom.de thalati Firma Gigaset letiim Cihazlari Limited irketi Yakacik Cad. No: No. Iu Bina Kartal STANBUL www. gigaset.com/tr ari Merkezimiz Mteri Hatti: Bayi Hatti: Faks: Cihaz Kullanim mr Cihazin kullanim mr 7 yildir.1 1retici firma, retim tarihinden itibaren 7 yil boyunca cihaz ile ilgili teknik servis destei salamakla ykmldr. 37 Mteri Hizmetleri & Destek Teknik Servis Noktalarimiz Teleservice International Telefon Onarim ve Ticaret Ltd. ti. stanbul FAHRETTN KERM GKAY CAD. NO.31 ALTUNZADESKDAR STANBUL Telefon No : ADA RZE ELEKTRONK-SMAL ZAMOLU TOPHANE MAH. PRRES SOKAK NO.2 RZE Telefon No : SES ELEKTRONK SERVS HZMETLER SAN. VE TC. LTD.T. SMETPAA MAH. BURSA CAD. NO.4/A ANAKKALE Telefon No : stanbul: MM HANIM KILI BALARBAI MAH. ATATRK CAD. ALA SOK. NO:9 MALTEPE STANBUL Telefon No : MEHMET AKF ERSOY MAHALLES 2. KAYA SOKAK NO:13 UAK Telefon No : Erzurum MENDERES CADDES AATAY APT. ALTI NO:14 ERZURUM Telefon No : SHIFT TEKNK BLG.SS.-MEHMET SAHVER EKMEKOLU 1266 SOK. NO: 8/B KONAK ZMR Telefon No : Samsun ULUGAZ MAHALLES 100.YIL BULVARI NO:150 SAMSUN Telefon No : SEKN ELEKTRONK CHAZLARI TC.VE SERVS HZMETLER LTD. T. AL ATALAR NN MAHALLES YAVUZ SELM BULVARI 253/D TRABZON Telefon No : KEMERKAYA MAH. MEHMET SOK. NO.4/1 TRABZON Telefon No : Ankara NECATBEY CAD. NO:33/B YENEHR-ANKAYA ANKARA Telefon No : HSEYN OKUTAN OVEO ELEKTRONK LETM Diyarbakir NN CAD. BYKOTEL ALTI NO: 4/C DYARBAKIR Telefon No : KUTUP DAYANIKLI TKETM MAMULLER SERVS VE TEKNK HZMETLER TCARET LTD. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

15 T. CAMN MAHALLES MENDERES BULVARI METE APARTMANI ALTI RZE Telefon No : zmir GAZ BUL.NO:90/B ANKAYA-ZMR Telefon No : BAYRAM HANEDAR ANAHTAR BLM TEKNOLOJLER AKAY ELEKTRONK-AKF AKTA BALKRAZ MAH. KAF HOCA SOK. NO: 56/A ABDNPAA ANKARA Telefon No : TOPHANE MAH.CUMHURYET CAD. TOPHANE POLS KARAKOLU YANI TEDA KARISI RZE Telefon No : NURTEN EROL BERL TCARET - ZEYNEP KIRILMI SAHIS/877 SMER MAH.BLENT ANGIN BULVARI MEHTAP APT.NO:97 SEYHAN ADANA Telefon No : STKLAL genelindeki faaliyetlerimizin hedefi, insanlarin yaam temellerinin kalici olarak gvence altina alinmasidir. Biz, bir rnn btn kullanim mrn kapsayan bir rn sorumluluuna inaniyoruz. Daha rn ve proses planlamasi aamasinda bile retim, tedarik, sati, kullanim, servis ve atia ikartma ilemleri dahil olmak zere, rnlerin evre zerindeki etkileri deerlendirilmektedir. evre dostu rnler ve prosesler hakkinda internette adresinden de bilgi alabilirsiniz. Ekolojik enerji tketimi ECO DECT ( eski cihazlarin yasalara uygun biimde atia ikartilmasi ve ayri bir yerde toplanmasi, olasi evre ve salik sorunlarini nlemeyi hedefler. Bu, kullanilmi elektrikli ve elektronik cihazlarin yeniden kullanimi ve geri dnm iin nkouldur. Eski cihazlarinizin atia ikartilmasi ile ilgili daha detayli bilgileri belediyenizden veya p atik hizmetlerinden renebilirsiniz. evre ynetim sistemi Gigaset Communications GmbH uluslararasi EN ve ISO 9001 standartlarina gre sertifikalidir. ISO (evre): Eyll 2007'den bu yana TV SD Management Service GmbH tarafindan sertifikalidir. ISO 9001 (Kalite): 'ten bu yana TV Sd Management Service GmbH tarafindan sertifikalidir. EEE Ynetmelii EEE Ynetmeliine Uygundur. 45 Ek Ek Bakim Cihazi bir nemli bezle veya bir antistatik bezle silin. Solventler veya mikroelyaf bez kullanmayin. Asla kuru bir bez kullanmayin. Statik elektrikle yklenme tehlikesi. El cihazinin alima/arj sreleri Bu Gigaset 1000 mah kapasiteye kadar pilleri arj edebilir. zel yksek performansli pillerin veya yksek kapasitelere sahip pillerin kullanimi, kablosuz telefonlar iin mantikli deildir. Gigaset telefonunuzun alima sresi pillerin kapasitesi, kullanim sresi ve kullanici davranilarina balidir. (Verilen tm sreler azami srelerdir). Yaklaik kapasite (mah) yakl Bekleme sresi (saat) * Konuma sresi (saat) Gnde 1,5 saat konuma durumunda alima sresi (saat) ** - hari Eco Modu+ - birlikte Eco Modu+ arj istasyonunda arj sresi (saat) , , , / 295/ 340/ 420/ Siviyla temas! El cihazi siviyla temas ettiinde: 1. El cihazini kapatin ve derhal pilleri ikarin. 2. Sivinin el cihazindan diari damlamasini salayin. 3. Tm paralari kurulayin ve ardindan el cihazini en az 72 saat pil yuvasi aik ve tu takimi aai bakacak ekilde, kuru ve sicak bir yerde saklayin (unlar hari: mikrodalga, firin vs.). 4. El cihazini ancak kuruduktan sonra tekrar ain. Tam olarak kuruduktan sonra cihaz ou durumda yeniden aliir hale gelir. * ekran aydinlatmasi ile birlikte/hari ** ekran aydinlatmasi hari (Isik s. 32) Teknik veriler Piller Teknoloji: Nikel Metal Hidrit (NiMH) Boyut: AAA (Micro, HR03) Gerilim: 1. 2 V, Kapasite: mah Cihaz iki adet onaylanmi pille birlikte teslim edilir. Pil teknolojisi hizla gelitiinden, nerilen pillerin listesi Gigaset Mteri Hizmetleri sayfalarinin SSS blmnde dzenli olarak gncellenir: 46 Ek Genel teknik zellikler DECT standardi GAP standardi Kanal sayisi destekleniyor destekleniyor 60 dubleks kanal Metin yazma ve dzeltme Metin olutururken u kurallar geerlidir: u Q ile O arasi yani sira * ve # arasi her tua, birok harf ve karakter atanmitir. u mle (Cursor) u v t s ile ynlendirilir. u Karakterler imlecin yanina eklenir. u mlecin sol tarafindaki karakteri silmek iin ekran tuuna Sil basin. u Adres rehberine yapilan girilerde adin ilk harfi otomatik olarak byk yazilir ve bunu kk harfler izler. Radyo frekansi aralii MHz Dubleks yntemi Kanal yerletirme Bit orani Modlasyon Dil kodlamasi Sinyal gc Menzil alima sirasinda ortam koullari Arama yntemi oklu sre, 10 ms ereve uzunluu 1728 khz 1152 kbit/sn GFSK 32 kbit/sn 10 mw, kanal baina ortalama kapasite aik alanda en ok 300 m, binalarda en ok 50 m +5 C C; % 20 % 75 bail hava nemi DTMF (tonlu arama)/ Pulse (darbeli arama) Byk harf, kk harf veya rakam yazma ayari Metin girii modunu deitirmek iin kare tuuna # pe pee basin. 123 Abc abc Rakam yazma Byk yazim * Kk yazim Telefon soketinin soket yerleimi bo bo a b bo bo * 1. harf byk, dier hepsi kk Etkin mod, modun deitirilmesi sirasinda ekranda sol alt kisimda gsterilir. SMS/isim yazma lgili tua basarak harfleri/karakterleri tek tek girin. Tua dzenlenmi karakterler ekranda solda altta bir seenek satirinda gsterilir. Seilen karakter belirgindir. stediiniz harfe/karaktere atlamak iin tua birok defa pe pee kisaca basin. 47 Aksesuar Standart yazi 1 $ 2a b c 2 3d e f 3 4g h i 4 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x11x12x13x14x15x16x Trke 1 2abc 2 3d e f 3 4g h i4 5jkl5 Lm n o 6 Mp r s 7q Ntuv8 Oy z 9wx 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x 14x 5j k l 5 Lm n o 6 Mp q r s 7 Nt uv8 Ow x y z 9 Q 1).,?! 2) : " ` ; _ ** / ( ) <=>% # #@\ & Q 1).,?! 2) 0 ** / ( ) <=> # #@\& 1) Boluk 2) Satir atlama +-:"` ;_ % 1) Boluk 2) Satir atlama Gigaset rnleri sati noktalari Gigaset rnlerini yetkili saticilar zerinden sipari edebilirsiniz. Yalnizca orijinal aksesuarlar kullaniniz. Bylece saliinizin ve cihazinizin zarar grmesini engellersiniz ve ilgili tm yasal dzenlemelere uyulduundan emin olabilirsiniz. 48 arj istasyonunun duvara montaji arj istasyonunun duvara montaji 21,6 mm yaklaik 1,3 mm 49 Dizin Dizin A Ama cevaplama 32 el cihazini. 20 tu kilidi Ama/kapatma tuu. 2 Adaptr

16 ..7 Adaptr, tasarruflu Adres rehberi, ama Ahize ses dzeyi Aksesuar Ambalaj ierii Arama dahili harici kisayol ile.. 27 telefon rehberiyle Arama cevaplama. 24 Aramalar listeleri Atia ikartma Aydinlatma D Dahili grme Dahili telefon grmesi Deitirme ahize ses dzeyi ekran dili..

17 .. 11, 32 hoparlr ses dzeyi zil tonu Dijital saat Dil, ekran. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

18 , 32 E ECO DECT Ekran ayarlama.. 32 aydinlatma bekleme konumunda , 19 ekran dilini deitirme.. 11, 32 ekran koruyucu (Screensaver) kontrast renk emasi Ekran koruyucu bkz. Screensaver Ekran tulari , 4 El cihazi ahize ses dzeyi baka bir baz istasyonuna geme 34 bekleme konumu ekran dili , 32 en iyi ali sinyaline geme hoparlr ses dzeyi.. 33 kaydini silme liste.. 18 siviyla temas El cihazini ama/kapatma.

19 . 20 alitirma fabrika ayarlarini geri ykleme.. 34 sessiz moda getirme. 25 El cihazini sessiz moda getirme Elektrik tketimini azaltma Elektrik tketiminin drlmesi.. 31 En iyi baz istasyonu 34 B Baz istasyonunu deitirme.. 34 Bekleme konumu (ekran) , 19 Bekleme konumuna geri dnme Bitirme tuu.... 2, 24 Bitirme, grme.. 24 C/ Cevaplama Cevaplama tuu. 2, 24 Cevapsiz arama Cihaz Kullanim mr alar saat alitirma el cihazi evre.. 45 G Garanti

20 . Genel sorun giderme Giri kaydetme (ebeke telesekreteri). telefon rehberinden seme Gizli numarali arama Dizin Gnder el cihazina telefon rehberi girii. Grme dahili harici. sonlandir Grme sresi... Gsterge ebeke telesekreteri mesaji..... M Manuel tekrar arama Melodi ayarlama (Zil sesi) Men genel baki sonu sesi.. 34 ynetim Menzil....9 Mesaj tuu listeleri airma Metin yazma ve dzeltme Mikrofon...

21 ...2 Mteri Hizmetleri & Destek.. 35 H Hata sesi Hizli arama ebeke telesekreteri.. 30 Hoparlr N Numara ebeke telesekreter numarasini girme. Numarayi telefon rehberinden devralma telefon rehberine devralma..... telefon rehberine kaydetme.... telefon rehberiyle giri I/ Iinimi azaltma itme cihazlari thalati Firma K Kapatma cevaplama el cihazi tu kilidi Karakter listesi Kare tuu , 20 Kaydetme (el cihazi) Kisayol..

22 . 26, 27 Kilit tu kilidini ama/kapatma Kollektif ari Kontrast Kumanda tuu , 18 Kurulum, arj istasyonu...9 O/ Onay Onay sesi Otomatik cevaplama Otomatik cevaplama , 32 P Pil gsterge. 2, 3 sesi.. 34 simge.... 2, 3 arj etmek , 3 yerletirme Pil uyari sesi L Liste aramalar listeleri...

23 .. cevapsiz aramalar.... el cihazlari SMS gelen listesi..... ebeke telesekreteri telesekreter R R tuu....2 Radyo dalgalarinin azaltilmasi Renk emasi Dizin S/ Saat ayari. 15, 23 Ses dzeyi ahize. 33 el cihazi hoparlr ses dzeyi zil tonu Silme karakter Silme tuu Simge alar saat tu kilidi.

24 .. 20 yeni mesajlarda zil tonu SMS gelen listesi yazma Soket yerleimi Sorunlar ve zmler Sound bkz. zil sesi arj durumu gstergesi 2, 3 arj istasyonunun kurulumu...9 ebeke telesekreter mesajini grntleme ebeke telesekreteri ekerleme modu.. 31 Tibbi cihazlar..7 Tu 1 (hizli arama)... 2 Tu kilidi 20 Tu klik sesi.. 34 Tular ama/kapatma tuu....2 bitirme tuu , 24 cevaplama tuu..

25 .. 2, 24 ekran tulari... 2, 4 kare tuu 2, 20 kisayol kumanda tuu , 18 mesaj tuu..2 R tuu silme tuu...4 telefon rehberi giriinin balanmasi.. 27 yildiz tuu...2 U/ Uyandirma zamanini ayarlama.... Uyari sesleri.. hata sesi... onay sesi.. tu klik sesi..... Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Y Yanli giriler (dzeltme) Yanli girilerin dzeltilmesi Yardim. 36 Yildiz tuu

26 2 T Tarih ayari 15, 23 Tasarruflu adaptr. 31 Teknik Servis Noktalarimiz Teknik veriler Tekrar arama. 28 Telefon grmesi arama cevaplama dahili harici. 24 Telefon rehberi giri kaydetme.. 26 girii/listeyi el cihazina gnderme girileri ynetme 27 girilerin siralanmasi.. 26 ilk numarayi kaydetme metinden numara devralma numara giriinde kullanma. Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H

27 Powered by TCPDF ( 28 Telefon rehberinde arama Telefon rehberinde siralama.. 26 Telefon soketi, soket yerleimi Telefonun bakimi Telesekreter listesi Z Zaman ayari. Zil tonu deitirme..... melodi ayarlama..... ses dzeyini ayarlama Kullanım kılavuzunuz SIEMENS GIGASET C300H