Kullanım kılavuzunuz MOTOROLA MOTO U9

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Mzik dinlerken sesi di ekrandaki dokunmatik tularla kontrol edin (Hizli Balangi Kilavuzunuza bakin). Di ekrandaki yer deitiren hareketli ekran koruyucular ile telefonunuzu zelletirin (Hizli Balangi Kilavuzunuza bakin). oklu ekim yapabilen 2 megapiksellik kamera ile otomatik resim ekin (sayfa Tamamen kablosuz kontrol ve elence iin telefonunuz stereo bluetooth'u desteklemektedir (sayfa 63). Daha fazla bilgi iin: Telefonunuzdaki zellik talimatlarini okumak iin, AnaMen > m Ofis Aralari > Yardim tuuna basin. Web reticilerini izlemek, telefonunuz ve aksesuarlari hakkinda daha fazlasini renmek iin adresine gidin ngilizce te yeni MOTOTM U9 GSM cep telefonunuz. Sizin iin, hizli bir anatomi dersi. Kamera Lensi Boyun Askisi Kancasi (telefonun stnde) Bluetooth Gsterge Iii arj Gsterge Iii Ses Tulari Sesli Komut Tuu Yan Seim Tuu Ahizesiz Hoparlr (telefonun arkasinda) Mikro-USB Portu Di Ekran 2 34 ngilizce Ana Ekran Ana Men Servis Salayici 10:10 1 Alarm Saat 15/10/2008 Kisayollar AnaMen Telefonunuzu amak iin, ekran aydinlanincaya kadar g tuunu P basili tutun. 3 Geri Men zelliklerine gitmek iin hareket tuuna Seenekler S yukari/aai/ saa/sola doru basin. 2 AnaMen'y amak iin merkez tua s basin. 4 Semek iin merkez tua s basin. Not: Bu standart ana ekran ve ana men yerleimidir. Telefonunuzun ana ekrani ve ana mens farkli olabilir. Ana ekran kisayollarinizi ve ana men grnmnz deitirmek iin, Hizli Balangi Kilavuzunuza bakin ngilizce Motorola Inc., Consumer Advocacy Office 1307 East Algonquin Road, Schaumburg, IL Bazi cep telefonu zellikleri, servis salayicinizin ebeke zelliklerine ve ayarlarina balidir. laveten, bazi zellikler servis salayiciniz tarafindan etkinletirilmemi ve/veya servis salayicinizin ebeke ayarlari zelliin alimasini kisitliyor olabilir. zelliklerin kullanilabilirlii ve ilevsellii ile ilgili olarak daima servis salayicinizla grn. Bu kullanici kilavuzunda bulunan bilgilerin yani sira tm zellikler, ilevsellik ve dier rn zellikleri elde edilen en yeni bilgilere dayalidir ve bu kilavuz basildii sirada bunlarin doru olduklari kabul edilir. Motorola, tm bilgileri ya da zellikleri, haber vermeden ya da ykmllk altina girmeksizin deitirme hakkini sakli tutar. MOTOROLA ve Stilize M Logosu US Patent & Ticari Markalar Brosundan tescillidir. Bluetooth ticari markasi sahibine aittir ve Motorola Inc. tarafindan lisansli olarak kullanilmaktadir. Java ve dier tm Java tabanli markalar, A.B.D. veya baka bir lkedeki Sun Microsystems, Inc irketine ait markalar veya tescilli markalardir. Microsoft, Windows ve Windows Me, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalaridir; Windows XP, Microsoft Corporation'in ticari markasidir. Macintosh Apple Computer, Inc.'in kayitli ticari markasidir Dier tm rn veya hizmet adlari kendi sahiplerinin mlkiyetindedir. Motorola, Inc., Dikkat: Radyo telefonda yapilan, Motorola tarafindan aika onaylanmayan deiiklikler, kullanicinin araci alitirma yetkisini geersiz kilar. Yazilim Telif Bildirisi Bu kilavuzda anlatilan Motorola rnleri, yari iletken belleklerde veya dier ortamlarda saklanan, Motorola'ya veya baimsiz -irketlere ait yazilimlari ierebilir. Amerika Birleik Devletleri'ndeki ve dier lkelerdeki kanunlar, telifli bilgisayar -programlari ile ilgili, bu programlarin daitimi veya yeniden retme hakkini, Motorola ve baimsiz irketler iin korumaktadir. Bu sebeple, Motorola rnleri ierisinde bulunan herhangi bir telifli yazilim, deitirilemez, geri mhendislik ilemine konulamaz, daitilamaz veya kanunda izin verilen haller diinda yeniden retilemez. Bunun yaninda, Motorola rnlerinin satin alinmasi, Motorola veya herhangi bir baimsiz -yazilim salayicisinin telif hakkina, patentine veya patent bavurusuna sahip bulunduu herhangi bir yazilimin, rnn satin alinmasi ile kanuni olarak sunulmasi gerekli, normal, mnhasir olmayan, cretsiz kullanim lisansi diinda kalan herhangi bir yetkinin dorudan veya ima yoluyla sunulduu veya bu durumun sonradan ileri srlebilecek bir iddiaya mani tekil edecei anlamini taimaz. 4 iindekiler men haritasi Gvenlik Bilgileri.. 9 FCC Bildirimi Kullanim ve Bakim Avrupa Birlii Uyumluluk Ynergesi Geri Dnm Bilgileri. 16 temel konular bu kilavuz hakkinda.. 17 pil. 17 MMSIM kart temel bilgiler.

3 ekran metin girii ses 26 yan seim tuu 26 di ekran 26 sesli komutlar. 27 konuan telefon ahizesiz hoparlr kodlar ve ifreler di tulari kilitleme ve kilidini ama telefonu kilitleme ve kilidini ama zelletirme profiller.. 31 saat ve tarih temalar.. 33 ekran grnm 35 cevaplama seenekleri 36 arilar ari uyarisini kapatma.

4 son arilar tekrar arama geri arama arayan kimlii.. 38 acil durum arilari sesli posta elence mzik alar tarayici tarayici ayarlari kamera.. 46 videolar iindekiler 5 mesajlar metin mesajlari aninda mesajlama balantilar MOTOSYNC.

5 .. 59 dosya yneticisi kablo balantilari USB balantisini sona erdirme Bluetooth kablosuz telefon gncellemeleri oyunlar (ve uygulamalar) telefon rehberi/metin prizeplaytm dier zellikler gelimi arama kiiler kiiselletirme ari sreleri ve cretleri ahizesiz kullanim ebeke.. 79 kiisel ajanda.. 79 gvenlik elence ve oyunlar.. 82 SAR Verileri 84 WHO Bilgileri Gizlilik ve Veri Gvenlii.

6 Sr Sirasinda Akillica Davranilar 87 OSS Bilgisi. 89 Teknik zellikler.. 90 dizin iindekiler 34 ngilizce men haritasi ana men A m Alarm Saat Ofis Aralari Takvim E-posta Dnya Saati MOTOSYNC Hesap Makinesi ndirme Yneticisi Dosya Yneticisi Hafiza Karti * MMSIM * Mzik ve Sesler Resimler Videolar Sesli Not ndirilen Uygulamalar Taninmayan Dosyalar Belgelerim tmp * IM * Arama Servisleri Grev Listesi Notlar Yardim SIM Uygulamalari * Son arilar 1 Web Eriimi Tarayici Yer mlerim Web Sayfalarim Gemi URL'ye Git Tarayici Ayari Mesajlar Mesaj Olutur Gelen Kutusu Klasrlerim Kaliplar Taslaklar Giden Kutusu Kartpostal Olutur * E-posta Sesli Posta Ara Multimedya Medya Bulucu Kamera Video Kamera Ses Kaydedici T L u Oyunlar Kiiler Ayarlar (bkz.

7 sonraki sayfa) g j Bu standart ana men yerleimidir. Telefonunuzun mens farkli olabilir. Ana ekran kisayollarinizi ve ana men grnmnz deitirmek iin, Hizli Balangi Kilavuzunuza bakin. pucu: Bulunduunuz menden ikmak iin D tuuna basin veya tm menlerden ikmak iin O tuuna basin. * opsiyonel zellikler q men haritasi 7 34 ngilizce ayarlar mens Profiller Temalar Ana Ekran Hareket Tulari Duvar Kaidi Deitir Harici Saat Stili Balantilar Bluetooth USB Ayari Medya Senkronizasyonu Hafiza Karti Modem USB Yazdirma Ses ebekeleri * Data Balantilari Balanti Ekle Balanti Dzenle Balanti Kaldir ari Ayarlari Hizli Arama ari Ynlendirme Gelen ari Ayari itme Destei * Gelen ari Sayaci Cevaplama ekli Gelen ari Msj Uyar. Roam Uyarisi ari Bekletme Oto-Tekrar Arama ari Kesilme Tonu Arama Ayari Arama Kimliim DTMF * Arama Modu * Kisa izgi ekleme Arama neki ari Engelleme * Sabit Arama SIM Numaram Aktif Hat * Telefon Ayarlari Ekran Ayarlari Ekran Zaman Aimi Ekran koruyucu Parlaklik Uak Modu Pil Gstergesi Saat ve Tarih (devami sonraki stunda) Telefon Ayarlari (devami) Dil Metin Girii Sifirla Tm Ayarlari Sifirla Tm Datayi Sil Hafiza Kartlarini Sil Hafizaya Bak zellikler Yasal Uyarilar Java Sistemi OTA Gncellemeleri Kulaklik Ayarlari Oto-Cevapla Sesli ari TTY Ayarlari Gvenlik Telefon Kilidi Di Tu Kilidi Uygulama Kilidi SIM Kilidi ifre Deitir Sertifikalar ebeke Geerli ebeke Mevcut ebeke Tara Yeni ebeke Bul ebeke Listem Arama Ayari Servis Tonu * opsiyonel zellikler 8 men haritasi Gvenlik ve Genel Bilgiler Gvenlik Bilgileri Bu blm mobil cihazinizin gvenli ve verimli kullanimi iin nemli bilgiler ierir. Mobil cihazinizi kullanmadan nce bu bilgileri okuyun.1 Harici Anten Bakimi Mobil cihazinizin harici bir anteni varsa sadece Motorola tarafindan salanan veya onaylanan bir yedek anten kullanin. Onaysiz anten, modifikasyon veya ekler kullanilmasi mobil cihaza zarar verebilir ve/veya cihazinizin lkenizdeki yerel dzenlemelere uyumsuzluk gstermesiyle sonulanabilir. Mobil cihaz KULLANIMDAYKEN harici antene DOKUNMAYIN. Harici antene dokunulmasi ari kalitesini etkileyebilir ve mobil cihazin gerektiinden daha yksek bir g seviyesinde alimasina neden olabilir. Radyo Frekansi (RF) Enerjisi'ne Maruz Kalma Mobil cihaziniz bir verici ve alici ierir. Aik olduunda RF enerjisi alir ve verir. Mobil cihazinizla iletiim kurarken arilarinizi salayan sistem mobil cihazinizin yayim yaptii g seviyesini kontrol eder. Motorola mobil cihaziniz insanlarin RF enerjisine maruz kalmasiyla ilgili lkenizdeki yerel yasal dzenlemelere uyacak ekilde tasarlanmitir. rnn alitirilmasi Bir telefon grmesi yaparken veya alirken mobil cihazinizi ayni bir sabit telefon gibi tutun. Mobil cihazi zerinizde taiyorsaniz her zaman Motorola tarar o o Kullanimla lgili Uyarilar Kamuya aik alanlarda mobil cihaz kullanirken tm uyari iaretlerine uyun. Patlama Yaanmasi htimali Olan Alanlar Patlama yaanmasi ihtimali olan alanlar her zaman olmasa da genellikle iaretlerle belirtilir ve bu tr alanlardan bazilari teknelerdeki alt gverteler gibi yakit ikmali yapilan alanlar, yakit veya kimyasal run. Donanim ve alici arasindaki mesafeyi artirin. Donanimi, alicinin takili olduu devrede olmayan bir fie takin. Yardim iin saticiniza veya deneyimli bir radyo/tv uzmanina bavurun. FCC Bildirimi 13 XXX English Kullanim ve Bakim Kullanim ve Bakim Motorola telefonunuzun bakimi iin onu unlardan uzak tutun: her eit sivi Telefonunuzu su, yamur, airi rutubet, ter veya dier nem trlerine maruz birakmayin. Telefonunuz islanirsa, hizli kurumasini salamak iin firinda veya kurutucu yardimiyla telefonunuzu kurutmayi denemeyin. Aksi halde telefonunuz zarar grebilir. airi sicak veya souk 0C/32F'in altinda veya 45C/113F'in stnde sicakliklardan kainin. mikrodalga Telefonunuzu mikrodalga firinda kurutmaya alimayin. toz ve kir Telefonunuzu toza, kire, kuma, yiyeceklere veya dier uygunsuz maddelere maruz birakmayin. temizleme solsyonlari Telefonunuzu temizlemek iin sadece kuru, yumuak bir bez kullanin. Alkol veya dier temizleme solsyonlarini kullanmayin. yer Telefonunuzu drmeyin. 14 Kullanim ve Bakim XXX English Avrupa Birlii Uyumluluk Ynergesi Avrupa Birlii Uyumluluk Ynergesi Burada Motorola, bu rnn aaidakilerle uyumlu olduunu bildirir: Ynerge 1999/5/EC'nin temel gereklilikleri ve dier ilgili hkmleri Dier tm ilgili AB Ynergeleri IMEI: /40/394721/ Type: MC2-41H14 rn Onay Numarasi Yukarida tipik bir rn Onay Numarasi rnei verilmitir. rnnzn Directive 1999/5/EC (to R&TTE Directive) ile Uyumluluk Bildirgesini (DoC) adresinde grebilirsiniz. Uyumluluk Bildirgenizi (DoC) bulmak iin, rnnzn etiketindeki Onay Numarasini web sitesindeki "Ara" blmne girin. Avrupa Birlii Uyumluluk Ynergesi 15 Geri Dnm Yoluyla evreyi Koruma Geri Dnm Bilgileri Bir Motorola rnndeki bu sembol rnn evsel atiklarla birlikte atilmamasi gerektii anlamina gelir. Mobil Cihazinizin ve Aksesuarlarinin Atilmasi Mobil cihazlari veya elektrikli aksesuarlarini (arj aletleri, kulakliklar veya piller) ev artiklarinizla birlikte atmayin. Bunlar blgenizdeki makamlarca uygulanan ulusal toplama ve geri dntrme programlarina uygun olarak atilmalidir. Alternatif olarak, istenmeyen mobil cihazlari ve elektrikli aksesuarlarini blgenizdeki bir Motorola Onayli Servis Merkezine iade edebilirsiniz. Motorola onayli ulusal geri dntrme programlari hakkinda ayrintilar ve Motorola geri dntrme etkinlikleri hakkinda daha fazla bilgi aaidaki adreste bulunabilir: www. motorola.com/ recycling Mobil Cihaz Paketinizin ve Kullanim Kilavuzunun Atilmasi rn paketleri ve kullanim kilavuzlari ulusal toplama ve geri dntrme artlarina uygun olarak atilmalidir. Daha fazla bilgi iin blgenizdeki makamlarla grn. 16 Geri Dnm Bilgileri 34 ngilizce temel konular Bu kilavuzda aaidaki semboller kullanilir: Dikkat: Telefonu ilk kullaniinizdan nce, bu Kullanici Kilavuzu iinde bulunan nemli gvenlik bilgilerini ve yasal bilgileri gzden geirin. semboller Bunun anlami zelliin ebeke, SIM kart veya abonelie bali olduu ve tm blgelerde kullanilamayabileceidir. Daha fazla bilgi iin, servis salayacainizla grn. Bu, zelliin opsiyonel aksesuar gerektirdiini gsterir. Bunun anlami, ana ekrandayken: 1 2 Merkez tua s basarak meny ain. Hareket tuuna S basarak g Mesajlar seeneine gelin ve semek iin s tuuna basin. 3 Hareket tuuna S basarak Mesaj Olutur seeneine gelin ve semek iin s tuuna basin. bu kilavuz hakkinda Bu kilavuz bir men zelliinin nasil bulunacaini aaidaki ekilde gsterir: Bulun: s > g Mesajlar > Mesaj Olutur pil pili arj etme pucu: Motorola pilleri, pili airi arj edilmekten koruyan bir devreye sahiptir. Not: Pilinizi, telefonunuzun mikro USB portu ile bilgisayarinizdaki USB portu arasina bir kablo balayarak temel konular ngilizce arj edebilirsiniz. Hem telefonunuz hem de bilgisayariniz aik olmalidir ve bilgisayarda doru yazilim srcleri kurulu olmalidir.

8 ayri olarak da satilmaktadir. Dikkat: Bilgisayarinizin USB hub'ina birden fazla USB aygit takiliysa, telefonunuzu USB hub'a taktiinizda telefonunuzun pili airi arj olabilir. Airi arj olasiliindan korunmak amaciyla, telefonunuzu bilgisayardaki baimsiz bir USB portuna takmalisiniz. yangin, patlama, sizdirma veya dier tehlikelere yol aabilir. ocuklar pilleri gzetim altinda kullanmalidir. nemli: Motorola mobil cihazlari en iyi performansi onaylanmi pillerle verecek ekilde tasarlanmitir. Eer ekraninizda Geersiz Pil veya arj Edilemiyor eklinde bir mesaj grrseniz, aaidaki ilemleri yapin: Pili ikartin ve zerinde Motorola "Original Equipment" hologrami olduundan emin olun; Eer hologram yoksa, pil, aranan niteliklere uygun deildir; Eer hologram varsa, pili takin ve tekrar arj etmeyi deneyin; Eer mesaj grntlenmeye devam ederse, Motorola Yetkili Servis Merkezine daniin. Yeni pillerin veya uzun sre kullanilmami pillerin arj edilmesi daha uzun srebilir. Pil Kullanimi ve Pil Gvenlii Motorola her zaman Motorola markali pilleri ve arj cihazlarini kullanmanizi tavsiye eder. Motorola markali olmayan pillerin ve/veya arj cihazlarinin neden olduu hasarlar garanti kapsaminda deildir. Dikkat: Uygun olmayan pil veya arj cihazi kullanimi yangina, patlamaya, sizdirmaya veya dier tehlikelere neden olabilir. Pillerin yanli kullanilmasi veya telefonun hasarli pillerle alitirilmasi 18 temel konular 34 ngilizce arj ile ilgili nlemler: Pilinizi arj ederken, oda sicakliina yakin bir sicaklikta tutun. Pilleri arj ederken asla 0C (32F) altindaki veya 45C (113F) zerindeki sicakliklara maruz birakmayin. Aracinizi terk ederken cep telefonunuzu daima yaniniza alin. Pili kullanmayacainiz zaman serin ve kuru yerde saklayin. Zaman ierisinde pil mrnn azalmasi, pilin arjlar arasinda daha kisa alima mr olmasi veya daha sik ya da daha uzun arj sreleri gerektirmesi normaldir. Pile ve cep telefonuna hasar vermekten kainin. Pili veya cep telefonunu skmeyin, amayin, ezmeyin, bkmeyin, deforme etmeyin, delmeyin, kesmeyin veya suya sokmayin. Pili veya cep telefonunu, zellikle sert yzeylere drmekten kainin. Eer piliniz veya cep telefonunuz byle bir hasar grrse, kullanmadan nce Motorola Yetkili Servis Merkezine gtrn. Sa kurutma makinesi veya mikrodalga firin gibi bir cihaz veya isi kaynaiyla kurutmaya alimayin. arj edilmi bir pili tairken dikkatli olun--zellikle de cebinize, antaniza veya metal nesnelerin yanina koyarken dikkat edin. Metal nesneler ile (takilar, anahtarlar, anahtarliklar gibi) temas etmesi elektrik devresini tamamlayabilir (kisa devre), bu da pilin airi isinarak hasar veya yaralanmaya sebep olmasina yol aabilir. Kullanilmi piller yerel ynetmeliklere uygun ekilde derhal atilmalidir. Pillerin atilmasi ile ilgili olarak yerel geri dnm merkezinize daniin. Uyari: Pilleri asla atee atmayin, nk patlayabilirler. MMSIM kart Telefonunuz uyumlu Multimedya SIM (MMSIM) kartlarini destekler. temel konular ngilizce Dikkat: MMSIM karti bkmeyin veya izmeyin. Statik elektrik, su ve kirden koruyun. MMSIM kartiniz kiisel bilgiler ierir (telefon numaraniz ve kiileriniz gibi) ve ayni zamanda multimedya nesneleri (fotoraflar ve sesler gibi) saklamak ve geri airmak iin de kullanilabilir. Servis salayiciniz ierik ykl MMSIM kart salayabilir. Not: MMSIM kartlar ebekenizde alimayabilir. Daha fazla bilgi iin servis salayiciniz ile grn. MMSIM kart takmadan veya ikartmadan nce telefonunuzu kapatin ve pilini ikartin. MMSIM kartin takilmasi ve ikartilmasi SIM kartinki gibidir. Seenekler > Ynet > Kopyala veya Tai > MMSIM tularina basin. Telif hakki ile korunan bazi dosyalari kopyalamaz veya taiyamazsiniz MMSIM kartiniz ile bir bilgisayar arasinda dosya kopyalamak iin kablo balantisi (bkz. sayfa 61) veya BluetoothTM balantisi (bkz. sayfa 63) kullanabilirsiniz. Not: Bir bilgisayara kablo ile balanirken, hafiza karti modunu kullanin. MMSIM ve hafiza kartiniz bilgisayarinizda ayri diskler olarak grntlenir. MMSIM kartinizi biimlendirmek iin: Bulun: s > m Ofis Aralari > Dosya Yneticisi > MMSIM > Seenekler > MMSIM > Biimle MMSIM'deki kullanilabilir hafizayi ve kart ile ilgili dier bilgileri grmek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Hafizaya Bak 1 2 MMSIM kart sekmesine gitmek iin S tuuna basin. MMSIM karti bilgisini grmek iin merkez tua s basin. MMSIM kart bilgisini grme ve deitirme MMSIM kartinizdaki dosyalari grmek iin: Bulun: s > m Ofis Aralari > Dosya Yneticisi > MMSIM Bir dosyayi telefonunuzdan MMSIM kartiniza kopyalamak veya taimak iin, listeden sein ve 20 temel konular 34 ngilizce temel bilgiler ekran Telefonu atiinizda ana ekran grnr: Servis Salayici Uyari profilini deitirmek, telefon temasini deitirmek, mesaj gndermek veya okumak, resim ekmek, video kaydetmek veya bir Bluetooth cihaz bulmak iin, ana 10:10 Saat mendeyken Kisayollar tuuna basin. Temel zellikleri amak iin, ana ekrandayken hareket tuuna S yukari, aai, sol veya sa ynde basin. Ana ekrandaki zellik simgelerini gstermek, gizlemek veya deitirmek iin, Hizli 15/10/2008 AnaMen Sa Programlanabilir Tu Etiketi Balangi Kilavuzunuza bakin. pucu: Yardima ihtiyaciniz mi var? AnaMen > m Ofis Aralari > Yardim tuuna basin. Telefonun zellikleri hakkinda bilgi almak iin bir Yardim balii sein. zellik Simgeleri Sol Programlanabilir Tu Etiketi Tarih Kisayollar Not: Ana ekraniniz, servis salayiciniza bali olarak farkli grnebilir. Ana ekrandayken bir numara aramak iin, sayi tularina ve ardindan N tuuna basin. Ana Meny amak iin merkez tua s veya AnaMen programlanabilir tuuna basin. temel bilgiler ngilizce Durum gstergeleri ana ekranin stnde yer alir: 4 Mesajlama Durumu Gstergesi Aninda mesajlama (IM) durumunuzu gsterir: 0 (yeil) = evrimii = evrimdii 4 = suskun Y = megul 3 (gri) = IM iin grnmez Sinyal Gc Gstergesi Cep telefonu ebekesinin sinyal gcn gsterir. EDGE/GPRS Gstergesi Telefonunuz yksek hizli Enhanced Data for GSM Evolution (GSM Evrimi iin Gelimi Veri) (EDGE) ebeke balantisi Z veya General Packet Radio Service (Genel Paket Radyo Servisi) (GPRS) ebeke balantisi g kullandiinda gsterilir. IM Gstergesi Yeni IM mesaji aldiinizda gsterilir. Mesaj Gstergesi Yeni metin mesaji veya sesli mesaj aldiinizda gsterilir. Dier gstergeler unlar olabilir: V = e-posta mesaji 7 T = sesli posta mesaji 3 Bluetooth Gstergesi Bluetooth durumunu gsterir: Konum Gstergesi Telefonunuz ebekeye konum bilgisi salarken P simgesi, konum bilgisi kapali olduunda Q simgesi gsterilir. & (sabit mavi) = Bluetooth gc aik & (sabit yeil) = Bluetooth bali & (yanip snen mavi) = Bluetooth bulunabilir modda 22 temel bilgiler 34 ngilizce 8 Profil Gstergesi Uyari profil ayarini gsterir: metin girii Bazi zellikler metin girmenize izin verir. Metin giri modunu semek iin # tuuna basin. Mesaj Olutur Karakter Sayaci N = sadece zil H = sadece titreim K = zil ve titreim I = titreim sonra zil J = sessiz 9 Aktif Hat Gstergesi Aktif ariyi belirtmek iin B simgesi, ari ynlendirmenin aik olduunu belirtmek iin E simgesi gsterilir.

9 ift hat zellikli SIM kartlar iin gstergeler unlari ierebilir: SMS:0 Seenekler Gnder Yanip snen imle giri noktasini gsterir. G = hat 1 aktif D = hat 1 arama ynlendirme aik F = hat 2 aktif C = hat 2 arama ynlendirme aik Metin giri modunu deitirmek iin Seenekler tuuna basin. metin giri modlari 10 Pil Seviye Gstergesi Dikey ubuklar pil arj seviyesini gsterir. Telefonunuz Pil Zayif uyarisi gsterdiinde pili arj edin. "kelime" modu (bkz. sayfa 24) "abc" modu (bkz. sayfa 25) sayi modu (bkz. sayfa 26) sembol modu (bkz. sayfa 26) temel bilgiler ngilizce Metin giri ayarlarini ve dilleri deitirmek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Metin Girii Byk/kk harf deitirme: Metin giriini tmyle byk harfe dntrmek (), bir sonraki harfi byk yazmak () veya bir sonraki harfi kk yazmak (sembol yok) iin 0 tuuna basin. Kelime renmeyi ayarlama: Kelime tahmini ve tamamlamayi gelitirmek iin, telefonunuz girdiiniz kelimeleri renebilir. Seenekler > Metin Girii > Metin Tahmini Ayarla > Szcklerimi ren tularina basin. Telefonda sembol grndnde kelime renme aktiftir. Metin tamamlamayi ayarlama: Telefonunuzu, girdiiniz karakterlere gre kelimeleri tamamlayacak ekilde ayarlayin. Seenekler > Metin Girii > Metin Tahmini Ayarla > Tamamlama ner tularina basin. Telefonda sembol grndnde metin tamamlama aktiftir. Noktalama girme: Noktalama veya dier karakterleri girmek iin 1 tuuna basin. Metin dzenleme veya silme: mleci dzenlemek istediiniz metnin saina taimak iin S tuuna basin. mlecin solunda kalan karakteri silmek iin sil/geri tuuna D basin. Tamamini silmek iin D tuunu basili tutun. kelime modu "Kelime" tahminli giri moduna gemek iin, metin giri ekraninda # tuuna basin. Telefonunuz ekranda gsterir. Kelime modu, her harf iin tua bir kez basarak kelime girmenizi salar. Siz girdike telefon kelimeyi tahmin eder. 24 temel bilgiler 34 ngilizce rnein, tularina basarsaniz, ekraninizda u grnebilir: arkaya basin. Her harfi girmek iin bu adimi tekrarlayin. Metin tamamlamayi aik () veya kapali () yapabilirsiniz. rnein 7 tuuna bir kez basarsaniz, ekraninizda u grnebilir: Karakter giri noktasinda gsterilir. SMS:4 * tuuna basarak Prog ve bir boluk girebilirsiniz. Mesaj Olutur Prog ram Mesaj Olutur P rog SMS:1 Seenekler Dier kelimeleri grmek iin S tuuna yukari/aai ynde basin. Bir kelime semek iin s tuuna basin. Gnder mlecin solundaki karakteri silmek iin D tuuna basin. Seenekler Gnder ki saniye sonra, karakter kabul edilir ve imle siradaki konuma geer. Metin tamamlama aktif olduunda, telefonunuz abc modu "abc" metin giri moduna gemek iin metin giri ekraninda # tuuna basin. Telefonunuz ekranda gsterir. Metin girmek amaciyla bir tu zerindeki harfler arasinda ilerlemek iin, tu takimindaki tua arka kelimenin geri kalanini tahmin etmeye aliir: nerilen kelime ve bir boluk girmek iin S tuuna sa ynde basin. Eer farkli bir kelime istiyorsaniz, kalan harfleri girmek iin tu takimi tularina basin. temel bilgiler ngilizce sayi modu Metin giri ekraninda grnceye kadar # tuuna basin. Girmek istediiniz sayilari girmek iin sayi tularina basin. pucu: Sadece bir sayiya mi ihtiyaciniz var? Sayiyi hizli ekilde girmek iin, sayi belirene kadar sayi tuunu basili tutun. ari sirasinda ahize veya hoparlr sesini deitirme arki veya video iin dinleme sesini deitirme telefonunuzun uyari profilini ana ekrandan ayarlama (bir profilin stne gitmek iin ses tularini kullanin, sonra semek iin s tuuna veya yan seim tuuna basin) sembol modu Metin giri ekraninda grnceye kadar # tuuna basin. Ekran her tu takimi tuu ile ilikili sembol gsterir. Farkli sembolleri grmek iin yan seim tuu Yan seim tuu size istediklerinizi yapmaniz iin baka bir yol salar. rnein, bir men esinin stne gittiinizde, onu semek iin yan seim tuuna basabilirsiniz (s tuuna basmak yerine). S tuuna yukari/aai ynde arka arkaya basin. Bir sembol eklemek iin, sembolle ilikili tua basin veya semboln zerine gidin ve s tuuna basin. ses Aaidaki ilemleri yapmak iin ses tularina basin: gelen ari uyarisini kapatma di ekran Telefonunuzun kapai kapaliyken, di ekran saati grntler ve telefonun durumunu, gelen arilari ve dier olaylari gsterir. 26 temel bilgiler 34 ngilizce di ekranda telefon zil tipini ayarlama Di ekranda, telefonunuzun yanindaki di ses tularina basarak bir profilin zerine gelin ve profili semek iin yan seim tuuna basin. sesli arama ile ari yapma Kii listenizdeki bir kaydin adini veya bir telefon numarasindaki rakamlari syleyerek ari yapabilirsiniz. 1 Telefonunuzun yanindaki di sesli komut tuuna basin. Telefon ses tanima yazilimini ykler ve sizden bir komut veya isim sylemenizi ister. 2 Bip sesini bekleyin, sonra kiinin adini kii listenizde grnd ekilde syleyin. Telefonunuz adi dorular ve ariyi yapar. veya "Dial Number" deyin. Telefonunuz sizden telefon numarasindaki rakamlari sylemenizi ister. Rakamlari syleyin. Telefonunuz numarayi dorular ve ariyi yapar. pucu: Kiinin adini ve numara tipini birlikte syleyebilirsiniz. rnein, Ejder Arslan iin kayitli cep telefonu numarasini aramak iin "Ejder Arslan cep" deyin. di ekrandaki dokunmatik tulari kullanin Telefonunuzda mzik dinlerken, telefonun kapaini kapatabilir ve alan arkilari kontrol etmek iin di ekrandaki dokunmatik tulari kullanabilirsiniz (bkz. Hizli Balangi Kilavuzu). Not: Di ekrandaki dokunmatik tular sadece mzik alar ile kullanilir. sesli komutlar Sesli komutlari kullanarak telefonunuza neler yapmasini istediinizi syleyebilirsiniz. Not: Sesli komutlar her dilde desteklenmez. temel bilgiler ngilizce Sesli komut yardimi iin, telefonunuzun yanindaki sesli komut tuuna basin, sonra Yardim tuuna basin. sesli komutlar "Check Battery" "Check Signal" "Check Time" "Check Date" "Open Setup" "Open Recent Calls" "Open Theme" "Open Camera" "Open Web Access" "Set Airplane" "Set Airplane Off" "Set Ring" "Set Normal" "Set Vibrate" sesli komutlar "kii adi" "Dial Number" "Send Message To kii adi" "Check Calendar" "Check New Message" "Check New " "Add New Contact" "Talking Phone" pucu: Sesli komutlarin listesini grmek iin, telefonunuzun yanindaki sesli komut tuuna basin. "Set Silent" sesle aktifleen telefon fonksiyonlari Uygulamalari amak ve birok temel telefon fonksiyonunu kullanmak iin sesli komutlari kullanabilirsiniz. 1 Telefonunuzun yanindaki di sesli komut tuuna basin. Telefonunuz bir komut sylemenizi ister. 2 Bip sesini bekleyin, sonra listedeki komutlardan birini syleyin. konuan telefon Telefonunuzu gelen ari kimlik bilgisini syleyecek, men zelliklerinin isimlerini, kii 28 temel bilgiler 34 ngilizce listesi girilerini veya gelen mesajlari okuyacak ve telefon fonksiyonlari iin sesli geri bildirim salayacak ekilde ayarlayabilirsiniz.

10 Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Konuan Telefon Kisayol: Telefonunuzun yanindaki di sesli komut tuunu basili tutun. Telefonunuz bir komut sylemenizi istediinde, "Talking Phone" deyin. Not: Konuan Telefon zellii her dilde desteklenmez. kodlar ve ifreler Telefonunuzun drt haneli kilit ama kodu balangita 1234 olarak ayarlidir. Alti haneli gvenlik kodu ise balangita olarak ayarlidir. Servis salayiciniz bu kodlari deitirmediyse, bunlari deitirmeniz gerekir. Bulun: s > u Ayarlar > Gvenlik > ifre Deitir SIM PIN kodlarinizi veya ari engelleme ifrenizi de deitirebilirsiniz. Eer kilit ama kodunuzu unutursaniz: 1234 ahizesiz hoparlr Ahizesiz hoparlr amak iin, ari sirasinda Seenekler > Hoparlr Aik tuuna basin. Siz zellii kapatincaya (Seenekler > Hoparlr Kapali tuuna basin) veya ariyi sona erdirinceye kadar ekranda hoparlr simgesi gsterilecektir. Not: Ara kullanirken cep telefonuyla konumak dikkatinizin dailmasina yol aabilir. Dikkatinizi yola veremiyorsaniz ariyi bitirin. Ayrica, bazi alanlarda, kablosuz cihazlarin ve aksesuarlarinin kullanilmasi yasaklanmi olabilir. Bu rnleri kullanirken her zaman kanun ve dzenlemelere uyun. deerini veya telefon numaranizin son drt hanesini girmeyi deneyin. Bu ie yaramazsa, bunun yerine # tuuna basin ve alti haneli gvenlik kodunuzu girin. Dier kodlari unutursaniz: Gvenlik kodunuzu, SIM kart PIN kodunuzu, PIN2 kodunuzu veya ari engelleme ifrenizi unutursaniz, servis salayiciniza bavurun. temel bilgiler ngilizce di tulari kilitleme ve kilidini ama Mzik dinlerken veya telefonu antanizda ya da cebinizde tairken tulara yanlilikla basilmasini nlemek iin, telefonun kapai kapatildiinda di telefon tularini kilitleyebilirsiniz. Telefon bota ve telefon kapai kapali olduunda di tulari otomatik olarak kilitlemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Gvenlik > Di Tu Kilidi > Saya: Di tularin kilitlenmesi iin zaman gecikmesini ayarlayabilirsiniz (4 Saniye, 6 Saniye, veya 12 saniye). Telefonun kapaini kapattiinizda tular kilitlenir, telefonunun kapaini atiinizda kilit ailir. Otomatik kilitleme zelliini kapatmak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Gvenlik > Di Tu Kilidi > Saya: > Kapali Kapak kapaliyken di tulari amak iin: Yan seim tuunu basili tutun. telefonu kilitleme ve kilidini ama Bakalarinin kullanmasini nlemek iin telefonunuzu kilitleyebilirsiniz. Telefonunuzu kilitlemek veya kilidini amak iin drt haneli kilit ama kodu gereklidir. Telefonu manuel olarak kilitlemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Gvenlik > Telefon Kilidi > imdi Kilitle Telefonu her kapattiinizda otomatik olarak kilitlemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Gvenlik > Telefon Kilidi > Ailita Kilitle > Aik 30 temel bilgiler 34 ngilizce zelletirme profiller Telefonunuzun uyari stilini veya profilini aktivitenize veya bulunduunuz ortama uyacak ekilde kolayca deitirebilirsiniz. Her profil, gelen arilar ve dier etkinlikler iin farkli bir grup ses veya titreim kullanir. Uyari profili gstergesi ana ekranin en stnde gsterilir (bkz. gstergeler sayfa 23). Kisayol: Ana ekrandayken, # tuunu basili tutarak profili Sadece Titreim eklinde ayarlayabilirsiniz. uyari stili ayarlarini deitirme Standart uyari stillerinin gelen arilar ve dier etkinlikler iin kullandii zil seslerini deitirebilirsiniz. laveten, uyari stilinin zil sesi N Sadece Zil H Sadece Titreim J Sessiz K Zil ve Titreim I Titreim sonra Zil yksekliini, tu sesi yksekliini ve ortam yrtme ses ayarlarini deitirebilirsiniz. ift hat kullanilan SIM kartlarda, hat 1 veya hat 2 gelen arilarini tanimlamak iin farkli zil sesleri ayarlayabilirsiniz. Not: Sessiz uyari stili iin zil sesi ayarlayamazsiniz veya bazi uyari stilleri iin belirli ayarlari deitiremezsiniz. Bulun: s > u Ayarlar > Profiller > Uyari Stili > uyari stili Profilinizi deitirmek iin: Ana ekrandayken, telefonunuzun yanindaki di ses tularina basin. Alternatif olarak, ana ekrandayken Kisayollar > Uyari Stilini Deitir veya Profil Deitir tuuna basin. Sessiz profili baka bir profil ayarlanincaya kadar telefonunuzu sessiz hale getirir. zelletirme ngilizce 1 S tuuna saa/sola doru basarak uyarilar sekmesini [, ses sekmesini i, mesajlar sekmesini ] veya ayarlar sekmesini # sein. S tuuna yukari/aai doru basarak deitirmek istediiniz uyari veya ses ayari stne gidin, sonra s tuuna basin. 3 Profil iin bir isim girin, sonra kaydetmek iin Kaydet tuuna basin. lave profiller oluturmak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Profiller, Seenekler > Profil Olutur tuuna basin Not: Profil uyari ayarlari temaya gre de ayarlanabilir. Yeni bir temayi uyguladiinizda, temanin uyari ayarlarini geerli profile uygulamayi seebilirsiniz. Bu seenein belirlenmesi, geerli profili tema uyari ayarlarini kullanacak ekilde deitirir stediiniz ayar deerini sein. ikmak ve deiikliklerinizi kaydetmek iin Geri tuuna basin. Bir uyari stili iin varsayilan ayarlari sifirlamak amaciyla: Bulun: s > u Ayarlar > Profiller > Uyari Stili > uyari stili, Seenekler > Sifirla tuuna basin profilleri dzenleme veya silme Bir profili dzenlemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Profiller, profilin stne gelin, Seenekler > Dzenle tuuna basin Not: Sessiz profilini dzenleyemezsiniz veya bazi profillerin bazi ayarlarini deitiremezsiniz. Kullanici tanimli bir profili silmek iin: yeni profil oluturma Belirleyeceiniz zil sesleri ve ses ayarlariyla yeni profil oluturmak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Profiller > Uyari Stili > uyari stili 1 2 Uyari stili ayarlarini nceki blmde aiklanan ekilde deitirin. Seenekler > Profil olarak Kaydet tuuna basin. Bulun: s > u Ayarlar > Profiller, profilin stne gelin, Seenekler > Sil tuuna basin 32 zelletirme 34 ngilizce uyari stili ayarlarini geri ykleme Tm kullanici tanimli profilleri silmek ve telefonunuzun orijinal uyari stili ayarlarini geri yklemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Profiller, Seenekler > Ses Ayarlarini Geri Ykle tuuna basin sonra S tuuna yukari/aai doru basarak ayari deitirin. Ayarinizi kaydetmek iin Se tuuna basin. Ana ekranda 12 saat veya 24 saat biiminde dijital saat grntlemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Saat ve Tarih > Saat Biimi > "12 Saat" Biimi veya "24 Saat" Biimi saat ve tarih Telefonunuz saat ve tarihi otomatik olarak gncelleyebilir. Saat ve tarih deeri Takvim iin kullanilir. ebeke ile saat ve tarih senkronizasyonu iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Saat ve Tarih > Saat Oto- Gncelle > Aik Saat ve tarihi manuel olarak ayarlamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Saat ve Tarih > Saat Oto-Gncelle > Kapali, sonra > Saat ve Tarih Saat ve tarihi ayarlamak iin, S tuuna saa/sola doru basarak bir ayarin zerine gelin, Ana ekranda tarih biimini ayarlamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Saat ve Tarih > Tarih Biimi Saat diliminizi ayarlamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Saat ve Tarih > Saat Dilimi, daha sonra saat diliminizdeki bir ehri sein Kisayol: stediiniz ehrin ilk harflerini girmek iin tu takimi tularina basin.

11 temalar Telefonunuzun grnmn ve sesini kiiselletirmek iin bir telefon temasi zelletirme ngilizce kullanin. Temalarin ou, duvar kaidi resmi, ekran koruyucu resmi ve zil sesleri ierir. Bir temayi uygulamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Temalar > tema Bir temayi indirmek iin, bkz. sayfa 44. Bir temayi silmek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Temalar, temanin stne gelin, sonra Seenekler > Ynet > Sil tuuna basin Not: Sadece indirdiiniz veya oluturduunuz zel temalari silebilirsiniz. 4 3 Kullanmak istediiniz fotorafin zerine gidin, sonra Se tuuna basin. Not: Kullanmak istediiniz fotoraf, telefonunuzda takili olan hafiza kartindaysa, hafiza kartindaki fotoraflari aramak iin Geri Dn Resimler > Geri Dn Dosyalarim > Hafiza Karti > Resimlerim (Pictures) tuuna basin. Seiminizi kaydetmek iin Kaydet tuuna basin. Bulun: Baka bir cihazdan telefonunuza kopyaladiiniz fotoraflar, duvar kaidi olarak uygulandiinda doru leklenmeyebilir. Doru boyutta olmasini salamak zere duvar kaidi fotorafini yeniden boyutlandirmak iin: bir fotorafi duvar kaidi olarak uygulama Bir fotorafi telefonunuzun ana ekraninda arka plan duvar kaidi olarak uygulamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Temalar, Seenekler > Dzenle tuuna basin 1 2 s > u Ayarlar > Temalar, Seenekler > Dzenle tuuna basin 1 2 S tuuna sa ynde basarak resimler sekmesini $ sein. S tuuna basarak Duvar Kaidi Grnm seeneine gelin ve sonra s tuuna basarak sein. Ekrana Sidir seeneinin zerine gelin ve Se tuuna basin. Ayari kaydetmek iin Kaydet tuuna basin. S tuuna sa ynde basarak resimler sekmesini $ sein. Duvar Kaidi seeneinin zerine gelin ve sonra s tuuna basarak sein zelletirme 34 ngilizce temayi deitirme Bulun: s > u Ayarlar > Temalar, temanin stne gidin, Seenekler > Dzenle tuuna basin 1 Bulun: s > u Ayarlar > Temalar > tema, Seenekler > Ynet > Sifirla tuuna basin Telefonunuzun varsayilan temasini geri yklemek iin: Bulun: s > u Ayarlar > Temalar, Seenekler > Ynet > Varsayilana Geri Ykle tuuna basin S tuuna saa/sola doru basarak sesler sekmesini [ veya resimler sekmesini $ sein. 2 S tuuna yukari/aai doru basarak deitirmek istediiniz ayarin stne gidin, sonra s tuuna basin. yeni tema oluturma Bulun: s > u Ayarlar > Temalar, Seenekler > Tema Olutur veya Kopya Olutur tuuna basin 3 4 stediiniz resim veya ses dosyasinin stne gidin, sonra bu dosyayi sein. Tema deiikliklerinizi kaydetmek iin Kaydet tuuna basin. ekran grnm ekranin parlakliini ayarlamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Ekran Ayarlari > Parlaklik Duvar Kaidi ana ekranda arka plan resmi olarak gsterilir. Belirli bir sre ilem yapilmayinca ekranda Ekran koruyucu gsterilir. Di Grnmler telefon ekraninizin grnn ve tarzini ayarlar. Deitirilen bir temanin standart ayarlarini sifirlamak iin: Pilden tasarruf etmek iin, telefonu kullanmadiiniz zaman ekranin kapanmasini salayabilirsiniz. Ekran zaman aimi gecikme sresini ayarlamak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Ekran Ayarlari > Ekran Zaman Aimi zelletirme ngilizce ekran ekran koruyucusunu amak veya kapatmak iin: Bulun: s > u Ayarlar > Telefon Ayarlari > Ekran Ayarlari > Ekran koruyucu > Aik veya Kapali pucu: Pil mrn uzatmak iin, ekran koruyucuyu kapatin. cevaplama seenekleri Gelen ariyi cevaplamak iin farkli yollar kullanabilirsiniz. Bir cevaplama seeneini amak veya kapatmak iin: Bulun: s > u Ayarlar > ari Ayarlari > Gelen ari Ayari > Cevaplama ekli seenekler Tek Tula Cevap Herhangi bir tua basarak cevaplama. Cevap iin A Telefonun kapaini aarak cevaplama. Not: Bir ariyi cevaplamak iin her zaman N tuuna basabilirsiniz. 36 zelletirme 34 ngilizce arilar ari uyarisini kapatma ariyi cevaplamadan nce zil sesini kapatmak iin telefonun yanindaki di ses tularini kullanin. 2 Bir telefon numarasinin stne gitmek iin S tuuna yukari/aai doru basin. Simgeler, arinin gelen -, yapilan + veya cevapsiz = olduunu gsterir. Simgenin yanindaki onay iareti arida balantinin salanmi olduunu gsterir. Numarayi aramak iin, N tuuna basin. ari detaylarini grmek iin (saat ve tarih gibi), s tuuna basin. Numara zerinde dier ilemleri yapmak (mesaj gnderme, kiilere kaydetme) veya son ari seeneklerini ayarlamak iin, Seenekler tuuna basin. son arilar Telefonunuz, balanti kurulamami arilar da dahil olmak zere, gelen ve yapilan arilarin listesini tutar. En yeni arilar listenin bainda yer alir. Yeni arilar eklendike en eski arilar silinir. Kisayol: Ana ekrandayken, N tuuna basarak Yapilan arilar listesini grebilirsiniz. Bulun: s > q Son arilar 1 Bir ari listesi semek iin S tuuna saa/sola doru basin: Tm arilar, Yapilan arilar, Cevaplanan arilar, Cevapsiz arilar, veya Sik Yapilan arilar. tekrar arama 1 Ana ekrandayken N tuuna basarak Yapilan arilar listesini ain. arilar ngilizce 2 Aramak istediiniz numaranin stne gidin, sonra N tuuna basin. Eer megul sinyali duyarsaniz ve ari Baarisiz mesaji grntlenirse, numarayi tekrar aramak iin N veya Tekrar tuuna basin. ari balandiinda, telefonunuz Balandi mesajini grntler ve ariyi balar. Arayan kii telefonunuzun kii listesinde kayitliysa arayanin adi ve resmi; arayan kimlii gizli ise Gelen ari... mesaji grntlenir. Not: Resimli kimlik SIM karta kayitli kiiler iin kullanilamaz. pucu: Telefonunuza bile bakmadan kimin aradiini bilmek ister misiniz? Kiilerinizden birine zel zil sesi atamak iin, bkz. sayfa 74. Yapacainiz sonraki ari iin telefon numaranizi gstermek veya gizlemek istiyorsaniz, arayacainiz numarayi girin, sonra Seenekler > Kimlik Gster veya Kimlik Gizle tuuna basin. Tm arilar iin telefon numaranizi gstermek veya gizlemek istiyorsaniz: Bulun: s > u Ayarlar > ari Ayarlari > Gelen ari Ayari > Arama Kimliim > Tm arilar > Kimlik Gster veya Kimlik Gizle geri arama Telefonunuz cevaplanmami arilarin kaydini tutar ve X Cevapsiz ari mesajini grntler; burada X cevapsiz ari sayisidir. X Cevapsiz ari mesajini grdnzde, s tuuna basarak Cevapsiz arilar listesini grebilirsiniz. Geri aramak istediiniz arinin stne gidin, sonra N tuuna basin. arayan kimlii Arayan hattin kimlii (arayan kimlii), gelen arinin telefon numarasini telefonunuzun ekraninda gsterir. acil durum arilari Servis salayiciniz, telefonunuz kilitli olduunda veya SIM kartiniz takili olmadiinda bile, her zaman arayabileceiniz bir veya birden fazla acil durum numarasi programlar, rnein arilar 34 ngilizce Not: Acil durum numaralari lkelere gre deitii iin, servis salayicinizdan renin. Telefonunuz her yerde alimayabilir ve bazen ebeke sorunlari, doa koullari veya parazit nedeniyle acil durum arisi yapilamayabilir. Tibbi acil durumlar gibi nemli haberlemeler iin sadece cep telefonunuza gvenmeyin. Acil durum arisi yapmak iin: Telefonunuzu ain, oyun ve benzeri aik uygulamalardan ikin, acil durum numarasini girin, sonra acil durum numarasini aramak iin gnder tuuna N basin. Sesli posta mesajlarini kontrol etmek iin: Bulun: s > g Mesajlar > Sesli Posta Ara Kisayol: Servis salayiciniz, sesli posta telefon numaranizi hizli arama konumu #1 iin kaydetmi olabilir.

12 Eer byle ise, sesli posta mesaj(lar)inizi dinlemek iin ana ekrandayken 1 tuunu basili tutabilirsiniz. sesli posta ebekeniz sizin iin gelen sesli postalari saklar. Mesajlarinizi dinlemek iin, sesli posta numaranizi arayin. Not: Servis salayiciniz bu zelliin kullanimi ile ilgili ilave bilgiler salayabilir. Bir sesli posta mesaji aldiinizda, telefonunuzun ekraninda Yeni Sesli Posta mesaji ve yeni mesaj gstergesi U grntlenir. arilar ngilizce elence mzik alar Mzik alar ile ilgili temel talimatlar iin, Hizli Balangi Kilavuzunuza bakin. Not: Telif hakki olan malzemelerin izinsiz bir biimde kopyalanmasi, ABD ve dier lkelerde geerli olan Telif Hakki Yasalarina biim, daha dk bit hizlarinda gelitirilmi ses kalitesi Media Player 11'i 3 sekmesine tiklayip Importing'i (Karidan Ykleme) kaydetmek iin OK (Tamam) dmesine MP3 dosyalari bilgisayarinizin mzik kitapliinda orijinal AAC dosyalari ile birlikte belirir. bilgisayarinizda itunes AAC dosyalarini MP3 dosyalarina dntrme Standart itunes AAC dosyalarini Windows Media Player 11 ile uyumlu MP3 dosyalarina dntrmek iin itunes masast uygulamasini maazasindan satin aldiiniz mzik dosyalarini dntremez. 1 2 Bilgisayarinizda itunes masast uygulamasini bilgisayarda, Bitirdiinizde, telefonu bilgisayardan gvenli ekilde Yiin Depolama Aygitini Gvenle Kaldir seeneini dosyasini Bu seenek sadece Bluetooth gc etkinken gsterilir. Ayarla Ayarlari bir arkinin stne gelip Seenekler tuuna bastiinizda, arki ve liste iin Sil, Gnder ve Uygula gibi ilave seenekler grebilirsiniz. Internet Balantisi mzik alari zelletirme Bulun: [, Seenekler > Ayarla tuuna basin Aaidaki seenekleri seebilirsiniz: seenekler Karitir Oto-Tekrarla arkilari kariik sira ile alar. Son dosyanin almasi bittiinde, arki veya alma listesini tekrar alar. Internet balantisi tercihlerinizi ayarlar. Bir arki alarken, mzik alar eer varsa arki adini, sanatiyi, albm ve albm resmini gsterir. Resmi daha byk ekilde grntlemek iin, s tuuna basin (mzik alara geri dnmek iin s tuuna tekrar basin). tarayici Sik kullandiiniz Web sitelerinde gezinmek, video blog iin video yklemek, telefonunuza dosya ve uygulamalar indirmek iin telefonunuzun tam HTML zellikli tarayicisini 44 elence 34 ngilizce kullanin. Hareket halindeyken e-postanizi kontrol etmek iin Internet tabanli e-posta hesabinizda oturum ain. Tarayiciyi alitirmak iin: Bulun: s > 1 Web Eriimi > Tarayici Web sayfalarinda gezinmek iin S tuuna yukari/aai/saa/sola doru basin. Bir balantinin stne gelin ve semek iin s tuuna basin. Herhangi bir anda nceki ekrana dnmek iin Geri tuuna basin. Bazi Web sayfalarinda Web sitesi ile bilgi aliverii iin metin giri ekranlari bulunabilir. Pencereye gidin, sein ve metni normal ekilde girin (metin girii hakkinda daha fazla bilgi iin, bkz. sayfa 23). Bir Web sayfasina gitmek iin, Seenekler > Sayfaya Git tuuna basin, Web adresini girin, sonra Git tuuna basin. Bulunduunuz Web sayfasini yer imlerine eklemek iin, Seenekler > Geerli Sayfa > Yer mi Ekle tuuna basin. Yer imli Web sayfasina gitmek iin, Seenekler > Yer mlerim > yer imi tuuna basin. Bir video blog sitesine video yklemek iin, bkz. sayfa 51. Telefonunuza bir medya dosyasi, tema veya JavaTM oyunu ya da uygulamasi indirmek iin, dosyaya balanti veren sayfaya gidin, balantinin stne gelin ve sein. Tarayicidan ikmak iin, Seenekler > ik tuuna basin. tarayici ayarlari Telefonunuzun tarayicisini kullanabilmeniz iin tarayicinin ayarlari Internet eriimi iin doru yapilandirilmi ve cep telefonu servis salayiciniz hesabiniz iin veri hizmetlerini etkinletirmi olmalidir (bu hizmet iin ilave cret alinabilir). Gerekirse Internet ayarlarini renmek iin servis salayiciniza bavurabilir veya aaidaki Web sitesini ziyaret edebilirsiniz: Not: Bu Web sitesinde tm servis salayicilarin ayarlari bulunmayabilir. elence ngilizce kamera Telefonunuzdaki 2 megapiksellik kamera, 1200 x 1600 piksel znrle kadar fotoraf ekebilir. ekmek istediiniz pozu kadraja alin ve fotorafi ekin, sonra bunu arkadalarinizla paylamak iin, Gnder tuuna basin. Kamera Modu (Fotoraf veya Video) 370 Saklama (Telefon veya Hafiza Karti) Zamanlayici znrlk Kalan ekim sayisi Geri nceki ekrana dner. fotoraf ekme Bulun: s > j Multimedya > Kamera Kisayol: Ana ekrandayken kamerayi aktif hale getirmek iin yan seim tuuna basin. Telefonun i ekrani kameranin vizr gibi aliir. Zoom x1 Seenekler Kamera ayarlarini grmek iin S tuuna yukari/aai doru, deitirmek iin saa/sola doru basin. Kamera seeneklerini seer ve ayarlar. Kisayol: Kamerayi aktifletirmek iin ana ekrandayken yan seim tuuna basin. Vizrden grdnz fotorafi ekmek iin, s tuuna basin. Fotorafi kaydetmek iin, s tuuna basin. 46 elence 34 ngilizce Fotorafi mesaj iinde gndermek iin, Gnder tuuna basin (bkz. sayfa 54). Fotorafi silmek iin, D tuuna basin. Dier fotoraf seeneklerini belirlemek iin, Seenekler tuuna basin. Sadece Kaydet, Sil, Gnder (mesaj, e-posta veya Bluetooth balantisi), Uygula (duvar kaidi, ekran koruyucu, yeni veya mevcut kii), Dzenle veya Yazdirma ekli (Bluetooth balantisi, USB balantisi ya da hafiza karti) seeneklerini belirleyebilirsiniz. Otomatik gndermeyi kullanmak iin, nce otomatik kaydetme zelliini aktifletirmelisiniz: Bulun: s > j Multimedya > Kamera, Seenekler > Kamera Ayarlari > Oto-Kaydet > Etkinletir tuuna tuuna basin Daha sonra otomatik kaydedilecek fotoraflar iin saklama konumunu ayarlayin: Bulun: s > j Multimedya > Kamera, Seenekler > Kamera Ayarlari > Saklama Yeri > Telefon veya Hafiza Karti tuuna basin Sonra otomatik gndermeyi aktifletirin: Bulun: s > j Multimedya > Kamera, Seenekler > Kamera Ayarlari > Oto-Gnder > Etkinletir tuuna basin ektiiniz fotoraflari alacak kiileri belirlemek iin: Bulun: s > j Multimedya > Kamera, Seenekler > Kamera Ayarlari > Mesaj Alicilari tuuna basin fotoraf grntleme ektiiniz kaydedilmi bir fotorafi grntlemek iin: Bulun: s > j Multimedya > Medya Bulucu > Resimler > ekilen Resimler > fotoraf otomatik gnderme Telefonunuzu ektiiniz fotoraflari belirleyeceiniz kii listesine otomatik olarak gnderecek ekilde ayarlayabilirsiniz. elence ngilizce pucu: Fotorafinizi MMS metin mesaji iinde gndermek iin, resim znrl ok Kk (240 x 320), Kk veya Orta olarak ayarlanmalidir. znrl ayarlamak iin, s > j Multimedya > Kamera tuuna basin, Seenekler > Kamera Ayarlari > Resim Ayarlari > znrlk tuuna basin. Pozlama ayarlar Grnm S tuuna sol/sa ynde basarak Otomatik, Gece veya Manuel seeneini ayarin stne gelmek iin Iik Durumu S tuuna sol/sa ynde resimleri ve fotoraflari grme, dzenleme, silme. Video Modu Oto-Zamanla Video kameraya geme. Kameranin fotoraf ekmesi iin zamanlayiciyi ayarlama.

13 oklu ekim Kamerayi oklu ekim iin ayarlama. Videoyu kaydetmek iin, s tuuna basin. Videoyu mesaj iinde gndermek iin, Gnder tuuna videolari grme, dzenleme, silme. Resim Modu Ses Aik/Kapali Kamera Ayarlari Fotoraf kamerasina geme. Sesli kaydi ama/kapatma. Kamera ayarlarini zelletirme (bkz. boyut ile tam ekran grnm arasinda gei iin s tuuna basin. video adi Zamanlayici alinan %'yi gsterir 15/10/ KB bir blog'a video ykleme Kaydettiiniz videoyu video blog sitenize yklemek iin: Telefonunuzun tarayicisini alitirin (s > 1 Web Eriimi > Tarayici tuuna basin). Video blog servisi Web sitesine gidin. Hesabinizda oturum ain. Upload Videos (Video Ykle) stne gidin ve 00:06 00:12 Seenekler Video seeneklerini seer ve ayarlar. Geri nceki ekrana dner. s tuuna basin. elence ngilizce Bir video oynatilirken, video seeneklerini semek iin Seenekler tuuna basin: Not: Telefonunuzdaki seenekler deiebilir. ou seenek kullanici tarafindan kaydedilmi videolar iindir ve ykl olarak gelen videolar iin kullanilamaz. seenekler Tam Ekran Oynat (Slayt gsterisi) Ynet Videoyu tam ekranda gsterir. (Orijinal boyuta dnmek iin seenekler Bluetooth Kullan/ Telefon Kullan Videonun sesini Bluetooth kulaklia gndermek iin, Bluetooth gcn etkinletirin, sonra taninan Bluetooth kulaklia balanmak veya yeni kulaklik aramak iin Bluetooth Kullan seeneini belirleyin. Bir Bluetooth ses balantisi aktifken, Bluetooth balantisini kesmek ve sesi telefona geri almak iin Telefon Kullan seeneini belirleyin. Not: Bu seenek sadece Bluetooth gc etkinken gsterilir. Ayarla Video ayarlarini deitirir. s tuuna basin.) Dosya adi, tipi ve boyutu gibi video zellikler'ini gsterir. Sil Zoom Videoyu siler. Videoyu orijinal boyutunda gsterir veya videoyu izleme alanina uyacak ekilde boyutlandirir. Gnder Videoyu mesaj veya e-posta iinde gnderir ya da Bluetooth balantisi ile baka bir cihaza gnderir. 52 elence 34 ngilizce desteklenen video biimleri Videolari telefonunuza kopyalamadan nce, bu dosyalarin telefonun tanidii formatlarda olduundan emin olun: MPEG4 + AMR-NB, MPEG4 + AMR-WB, MPEG4 + AAC/AAC+/Gelitirilmi AAC+, H AMR-NB, H AMR-WB, H AAC/AAC+/Gelitirilmi AAC+, Real Audio + Video, H AMR-NB, H AMR-WB, H264 + AAC/AAC+/Gelitirilmi AAC+. WMV 9 + WMA v9 L2 (ayrica WMA v3, v7, v8). elence ngilizce mesajlar metin mesajlari mesaj gnderme Mesajlarda metin ve resimler, sesler ya da dier medya nesneleri bulunabilir. Mesaja birden fazla sayfa ekleyebilir, her sayfaya metin ve medya nesneleri koyabilirsiniz. Dier uyumlu telefonlara veya e-posta adreslerine mesaj gnderebilirsiniz. Bulun: s > g Mesajlar > Mesaj Olutur 1 Sayfaya metin girmek iin tu takimi tularini kullanin (metin girii hakkinda daha fazla bilgi iin, bkz. sayfa 23). Sayfaya resim, ses veya baka bir medya nesnesi eklemek iin, Seenekler > Ekle tuuna basin. Dosya tipini ve dosyayi sein. (Not: Mesaj iinde gnderilen resimler ve videolar iin dosya boyutu kisitlamalari olabilir.) 5 Yeni numara veya e-posta adresi girmek (Seenekler > Numara Gir veya E-posta Gir tuuna basin). Mesaji gndermek iin Gnder tuuna basin Baka sayfa eklemek iin, Seenekler > Ekle > Sayfa tuuna basin. Yeni sayfada daha fazla metin ve nesneler girebilirsiniz. Mesaji bitirdiinizde, mesaj seeneklerini (Konu ve ncelik gibi) ayarlamak iin, Seenekler > Gnderme Seenekleri tuuna basin. Mesaj seeneklerini ayarlamayi bitirdiinizde, Tamam tuuna basin. Mesaji alacak olanlari semek iin Gnder tuuna basin. Yapabilecekleriniz: Kii listesinden bir veya daha fazla kii semek (bir giriin stne gitmek iin S tuuna basin ve semek iin s tuuna basin). 54 mesajlar 34 ngilizce Mesajiniz birden fazla sayfa veya medya nesneleri ieriyorsa, telefonunuz bunun bir multimedya mesaj olduunu belirtebilir. Bazi telefonlar veya ebekeler multimedya mesajlarini desteklemez. Mesaji gndermek iin Evet tuuna basin. Mesaji kaydetmek veya iptal etmek iin, Seenekler > Taslaklara Kyd. veya Mesaj ptal tuuna basin. zellikler Ekli dosyalar mesajin sonuna eklenir. Eki amak iin, dosya gstergesini veya dosya adini sein. Mesaji cevaplamak iin, Seenekler > Cevapla tuuna basin. gelimi mesaj ve e-posta zellikleri nceden yazilmi hizli not gnderme mesaj alma Bir mesaj aldiinizda, telefonunuz bir uyari verir ve ekranda Yeni Mesaj ile birlikte yeni mesaj gstergesi U gsterilir. Mesaji okumak iin, Bak tuuna basin. Eer mesaj medya nesneleri ieriyorsa: Siz mesaji okurken resimler ve animasyonlar gsterilir. Siz mesaji okurken ses dosyalari dinletilir. Ses yksekliini deitirmek iin telefonunuzun yanindaki di ses tularina basin. s > g Mesajlar > Kaliplar > Metin Kaliplari > hizli not, Seenekler > Gnder tuuna basin Yeni hizli not oluturmak iin: s > g Mesajlar > Kaliplar > Metin Kaliplari, Seenekler > Kalip Olutur tuuna basin e-posta hesaplari ayarlama Telefonunuzda birden fazla e-posta hesabi ayarlayabilir ve kullanabilirsiniz: s > g Mesajlar > E-posta > Hesap Ekle Not: Ekraninizda her e-posta hesabi iin farkli bir klasr gsterilir. mesajlar ngilizce zellikler e-posta gnderme zellikler eski e-postalari okuma s > g Mesajlar > E-posta multimedya kalibi kullanma nceden ykl medya ile multimedya ablonu ama: s > g Mesajlar > E-posta Mesajda eitli ilemler gerekletirmek iin Seenekler tuuna basin. mesaj nesnelerini saklama Bir multimedya mesaj sayfasina gidin, Seenekler > erik Kaydet/Kullan tuuna basin, kaydetmek istediiniz ierii sein ve Kaydet tuuna basin. klasr oluturma Mesajlarinizi saklamak iin kiisel klasr oluturun. s > g Mesajlar > Kaliplar > MMS kaliplari yeni mesaj veya e-posta okuma Ekraninizda Yeni Mesaj uyarisi grntlendiinde, Bak tuuna basin. eski mesajlari okuma s > g Mesajlar > Gelen Kutusu Her mesajin yaninda mesajin okunmu >, okunmami ], veya acil < olduunu ya da ek * ierdiini gsteren bir sembol bulunur. Mesajda eitli ilemler gerekletirmek iin Seenekler tuuna basin. s > g Mesajlar > Klasrlerim, Seenekler > Klasr Olutur tuuna basin 56 mesajlar 34 ngilizce zellikler tarayici mesajlari Tarayiciniz tarafindan alinan mesajlari okuma: Ekraninizda Yeni Mesaj uyarisi grntlendiinde, Bak tuuna basin. Tarayici mesajlarini aktifletirmek ve tarayici mesaj ayarlarini ayarlamak iin: aninda mesajlama Arkadalarinizla gerek zamanli mesaj aliverii yapmak iin aninda mesajlama zelliini kullanin. Bulun: s > m Ofis Aralari > IM, IM hesabiniz stne gelin, Balan tuuna basin Eer IM hesabiniz yoksa, bir tane oluturmak iin [Yeni Hesap] seeneini belirleyin. evrimii olan dierlerini bulmak iin, dier kullanicilarin listesini grmek amaciyla Kii Listesi seeneini belirleyin. Sohbet balatmak iin, evrimii IM Kiileri listesindeki bir ismin stne gidin ve IM Gnder tuuna basin. Aktif sohbeti amak iin, Sohbetler listesindeki bir ismin stne gidin ve Bak tuuna basin. Sohbeti bitirmek iin, Seenekler > Sohbeti Bitir tuuna basin.