Kullanım kılavuzunuz MOTOROLA C115

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Hareket Tuu Listelerde gezinir, sesi ayarlar. Sol Programlanabilir Tu Sol ekran istemi ile belirlenen fonksiyonlari gerçekletirir. Gönder/Cevapla Tuu Çari yapar ve cevaplar. Bo erkanda basarak son aranan çarilari görebilirsiniz. Kulaklik Balanti Portu Mikrofon Güç Balanti Noktasi arj cihazini takin. Not: Telefonunuz yukaridaki resimle tam olarak ayni görünmeyebilir, ancak tüm tu konumlari, diziler ve fonksiyonlar aynidir. Giri - 1 C115.CG.book Page 2 Wednesday, June 30, :34 PM com MOTOROLA ve Stilize M Logosu US Patent & Ticari Markalar Bürosundan tescillidir. Bluetooth ticari markasi sahibine aittir ve Motorola Inc. tarafindan lisansli olarak kullanilmaktadir. Dier tüm ürün veya servis isimleri ilgili sahiplerine aittir. Motorola, yaninda, Motorola ürünlerinin satin alinmasi, Motorola veya herhangi bir - baimsiz yazilim salayicisinin telif hakkina, patentine veya patent bavurusuna sahip bulunduu herhangi bir yazilimin, ürünün satin alinmasi ile kanuni olarak sunulmasi gerekli, normal, münhasir olmayan, ücretsiz kullanim lisansi diinda kalan herhangi bir yetkinin dorudan veya ima yoluyla sunulduu veya bu durumun sonradan ileri sürülebilecek bir iddiaya mani tekil edecei anlamini taimaz. Ürün spesifikasyonlarinin ve özelliklerinin, önceden belirtilmeksizin deitirilebilmelerinin yaninda, ürünlerin ilevselliklerinde yapilan gelimeleri düzenli ekilde yansitabilmek için, elimizden gelen tüm çabayi göstermekteyiz. Bunun yaninda, kullanici kilavuzu sürümünüzün, ürününüzün ana fonksiyonlarini yansitmamasi halinde, bunu bize bildiriniz. Kullanici kilavuzlarinin en son güncellenen sürümlerini, Motorola web sitemizin, com, tüketici bölümünde bulabilirsiniz. 2 - Giri C115.CG.book Page 3 Wednesday, June 30, :34 PM çindekiler Güvenlik ve Genel Bilgiler... 8 Balarken Paket çerii Bu Kilavuz Hakkinda SIM Kartinizi ve Pilinizi Deitirme Telefonunuzu arj Etme Telefonunuzu Açma/Kapatma Telefonunuzu Kullanmayi Örenme Sesi Ayarlama Çari Yapma ve Cevaplama Ekrandaki Semboller....

3 . 19 Menüyü Kullanma Telefonunuzu Ayarlama Metin Girilmesi Çari Özellikleri Telefon Numaranizi Görüntüleme Numarayi Tekrar Arama Arama Kimliimi Kullanma. 28 Gelen Çariyi Sonlandirma 28 Acil durum Numarasi Arama Uluslararasi Numaralari Tulama Tulama Sirasina Özel Karakterler Yerletirme Alinan Çarilar veya Yapilan Çarilar Listesini Görme Cevapsiz bir Çariya Geri dönme Not Defterine Numara Girme Numara Ekleme Sesli Posta Kullanma Hizli arama....

4 Tek Tula Arama çindekiler - 3 C115.CG.book Page 4 Wednesday, June 30, :34 PM Hizli Arama.. 36 Çari Bekletmeyi Kullanma 36 Çari Yönlendirme.. 37 Konferans Çarisi Çari Engelleme Çariyi Beklemeye Alma Tu Takimi Kilitleme/Kilit Açma.. 41 Mesajlar Mesaj Gönderme Mesaj Durumunu Görüntüleme.. 44 Mesajlari Alma ve Mesajlari Okuma Mesajlari Cevaplama

5 44 Yazili Mesaji Kilitleme veya Silme 45 Telefon Rehberi 46 Telefon Rehberi Giriini Saklama. 46 Telefon Rehberi Giriini Arama Telefon Rehberi Kaydini Düzenleme Telefon Rehberi Girilerini Siralama ve Kopyalama Kapasite Kontrolü.. 50 Telefonunuzu Kiiselletirme Menüleri Özelletirme Programlanabilir Tulari Yeniden Tanimlama.. 52 Farkli Bir Dil Seçme. 52 MyMenu Kullanma Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Arama Seçenekleri.. 54 Aramalarinizin Yönetilmesi 55 Telefon Kullanimini zleme 56 ebeke Özellikleri

6 .. 58 Kiisel Ajanda Özellikleri Alarm Saati.. 59 Hesap Makinesi Para Birimi Dönütürme çindekiler C115.CG.book Page 5 Wednesday, June 30, :34 PM Güvenlik. 61 Telefonunuzu Kilitleme ve Kilidi Açma.. 61 Kilit Açma Kodunuzu Deitirme SIM Kartin Korunmasi Oyunlar Sorun Giderme. 65 Özel Absorbe Etme Orani Verileri. 71 çindekiler - 5 C115.CG.book Page 6 Wednesday, June 30, :34 PM Menü Haritasi Ana Menü Mesajlar Telefon rehberi Son Çarilar Oyunlar Menüm Zil Stilleri Çalar Saat Ayarlar Dier Hizli Arama Not: Yukaridaki Ana Menü standart telefon menüsü diziliini gösterir. Siz veya operatörünüz menü yapisinin sirasini deitirmi veya bazi menü özellii isimlerini deitirmi olabilirsiniz. Her kullanici için her özellik mevcut olmayabilir. Kisayol Bo ekrandayken, tuuna yukari veya aai basarak telefon rehberi açabilir, saa veya sola basarak sesi ayarlayabilirsiniz. Yapilan Çarilar git: tuuna basin.

7

8 Menü sisteminden çikma. tuuna basin. 6 - Menü Haritasi C115.CG.book Page 7 Wednesday, June 30, :34 PM Ayarlar Menüsü Çari Yönlendirme * Sesli Çarilar Tümünü ptal Et Yönlendirme Durumu Telefon Durumu Tel. Numaralarim * Aktif Hat Pil Metre Çari içi Ayar Ça. içi Zamanlayici Çari Ücreti Ayari * Arama Kimliim Cevap Seçenekleri Çari Bekletme Güvenlik Telefon Kilidi Tu takimini Kilitle Sabit Arama Çari Engelleme * SIM PIN Yeni ifreler Dier Ayarlar* Kiiselletir Ana Menü Tular Açili * Hizli Arama * Balangiç Ayari Saat ve Tarih Güç açma/kapama 1-Tula Arama Aydinlatma Kayma Animasyon Dil Pil Tasarrufu Kontrast DTMF Tümünü Sifirla ebeke Yeni ebeke ebeke Ayari Mevcut ebekeler ebeke Listem Servis Tonu Çari Düme Tonu Bant Seçimi Kulaklik Otomatik Cevap * Opsiyonel ebeke, SIM kart, veya abonelie bali özellikler. Menü Haritasi - 7 C115.CG.book Page 8 Wednesday, June 30, :34 PM Güvenlik ve Genel Bilgiler Güvenli ve Etkin Kullanim için Önemli Bilgiler Telefonunuzu Kullanmadan Önce Bu Bilgileri Okuyunuz. Bu belgede verilen bilgiler 1 Aralik tarihinden önce yayinlanan kullanici kilavuzlarindaki genel güvenlik bilgilerinin yerini almaktadir. Radyo Frekansi (RF) Enerjisine Maruz Kalmak Telefonunuz bir verici ve bir alici içerir. Telefonunuz ON (açik) durumda iken radyo frekansi RF enerjisi alir ve gönderir. Telefonunuz ile iletiim kurduunuzda çarinizi idare eden sistem telefonunuzun gönderdii güç düzeyini kontrol eder. Motorola telefonunuz insanlarin radyo frekansi (RF) enerjisine maruz kalmalarina ilikin olarak ülkenizde hazirlanmi olan yerel düzenlemelere uygundur. Kullanimla ilgili önlemler Optimal telefon performansini salamak ve maruz kalinan RF enerjisinin ilgili standartlara göre düzenlenen yönetmelik sinirlarinin içinde olduundan emin olmak için aaidaki prosedürlere bali kalin. Harici Anten Bakimi Yalnizca cihazla birlikte verilen ya da Motorola tarafindan onaylanmi olair. Ürünü aracinizda kullanirken lütfen: Yola ve kullanima azami ekilde dikkat gösterin. Eer varsa, ellerin serbest kaldii çalitirma modunu kullanin. artlar gerektiriyorsa telefon görümesi yapmadan veya çari almadan önce arabayi yana çekin ve park edin. Kullanimla lgili Uyarilar Hava Yastii Olan Araçlar Ür&urmek için: Yorgunsaniz veya uykusuzsaniz yanip sönen iik ile oyun oynamayin veya telefonunun yanip sönen iik özelliklerini kullanmayin Saatte en az 15 dakika dinlenin. Tüm iiklarin yandii bir odada oynayin Ekran ile aranizda mümkün olduu kadar uzak mesafe birakarak oynayin. Güvenlik ve Genel Bilgiler - 13 C115.CG.book Page 14 Wednesday, June 30, :34 PM Tekrara dayali hareket rahatsizliklari Telefonunuzda oyun oynarken, el, kol, omuz, boyun veya vücudunuzun dier bölümlerinde geçici rahatsizliklar hissedebilirsiniz. Tendon iltihabi, carpal kanal sendromu veya kas düzensizlikleri: Oyun oynarken saatte en az 15 dakika dinlenin El, bilek veya kollariniz oyun oynarken çok yorulmu veya acimi ise oynamayi birakarak birkaç saat dinlenin. Oyun oynarken veya oyun oynadiktan sonra el, bilek veya kollarinizda ari devam ediyorsa oynamayi birakarak bir doktora daniin Güvenlik ve Genel Bilgiler C115.CG.book Page 15 Wednesday, June 30, :34 PM Avrupa Birlii Yönergeleri Uygunluk Beyani bu belgeyle Motorola, bu ürünün aaidakilerle uyumlu olduunu beyan eder Yönerge 1999/5/EC'nin temel artlari ve dier ilgili hükümleri Tüm dier ilgili AB Yönergeleri IMEI: /40/394721/9 Type: MC2-41H Ürün Onay Numarasi Yukarida tipik bir Ürün Onay Numarasi örnei verilmitir. Ürünün Yönerge 1995/5/EC'ye (R&TTE Yönergesi) Uygunluk Beyanini (DoC) com/rtte adresinde bulabilirsiniz kendi ürününüze ait DoC'u bulmak için Web sitesindeki "Arama" çubuuna ürün etiketindeki ürün Onay Numarasini girin. Güvenlik ve Genel Bilgiler - 15 C115.CG.book Page 16 Wednesday, June 30, :34 PM Balarken Paket çerii Cep telefonunuz deitirilebilir pil ile gelir ve genellikle arj cihazi yanindadir. Dier aksesuarlar telefonunuzu maksimum performansa ulatirabilir ve tainabilirliini arttirabilir. Bu Kilavuz Hakkinda Opsiyonel Özellikler Bu iarete sahip olan özellikler, opsiyonel ebeke, SIM kart ve/veya abonelie-bali özelliklerdir. Tüm corafi alanlardaki bütün ebeke salayicilar bu özelliklerin tümünü sunmayabilir. Bu konu ile ilgili servis salayicinizla balanti kurun. Opsiyonel aksesuarlar Bu iarete sahip olan özelliklerin, opsiyonel Motorola OriginalTM aksesuarlari ile kullanilmalari gerekmektedir Balarken C115. CG.book Page 17 Wednesday, June 30, :34 PM SIM Kartinizi ve Pilinizi Deitirme SIM (Subscriber Identity Module) kartiniz, telefon numaranizi, servis bilgilerinizi ve telefon rehberi/mesaj hafizanizi içerir. Telefonunuzda SIM kart yuvasi olarak belirlenmi yere yerletirilerek takilir. (telefonunuzun arkasinda deitirilebilir pilin altinda). Telefonunuzu arj Etme Telefonunuzu kullanmadan önce, pili arj etmelisiniz. Daha iyi pil performansi salamak için, bir kaç kez tam arj/dearj döngüsü salamalisiniz. Telefonunuzu arj etmek için, seyahat arj cihazini telefonun altindaki sa girie takin. Seyahat arj cihazinin dier ucunu uygun elektrik fiine takin. Telefon tam olarak arj olduktan, ekranda Pil Dolu göründükten sonra, arj cihazini çikartabilirsiniz. Telefonunuzu Açma/Kapatma Telefonunuzu açmak/kapatmak için, açma/kapama tuuna basin ve basili tutun. Gerekirse, SIM kart PIN kodunuzu girin ve Tamam tuuna basin. (Kodunuzu 3 kez yanli girdiiniz takdirde, SIM kartinizin kilitleneceini ve telefonun SIM mesajini göstereceini unutmayin. Gerekirse, 4 haneli kodunuzu girin ve telefonunuzun kilidini açmak için TAMAM tuuna basin.

9 (Varsayilan kilit açma kodu 1234 olarak ayarlanmitir.) Balarken - 17 C115. CG.book Page 18 Wednesday, June 30, :34 PM Telefonunuzu Kullanmayi Örenme Sesi Ayarlama Çari sirasinda, kulaklik sesini Yön Tuuna sola ya da saa doru basarak ayarlayin. (arti simgesi). Telefon bo ekrandayken, zil sesini ayarlamak için hareket tuuna saa veya sola basin. En sola gelerek, telefonu sessizletirebilir veya titreime alabilirsiniz. Çari Yapma ve Cevaplama Çari yapmak için, numarayi tu takimi tulari ile girebilirsiniz. (Son rakami silmek için Sil tuuna basin veya tüm rakamlari silmek için Sil tuunu basili tutun.) Çari yapmak için Gönder tuuna basabilir veya görümeniz bittiinde çariyi sona erdirmek için Son tuuna basabilirsiniz. Telefon rehberinden çari yapmak için, bkz Telefon Rehberi Sayfa 46. Çariyi cevaplamak için, çari almak için Gönder/Cevapla [arti tu simgesi] tuuna basin (ya da herhangi bir tu ile cevaplama fonksiyonunu kullanabilirsiniz). Çariyi bitirmek için, Açma/Kapama [arti tu simgesi] tuuna basin. Özellii Bulun > Ayarlar > Çari içi > Cevap Seçenekleri > Çoklu-Tu Açik/Kapali 18 - Telefonunuzu Kullanmayi Örenme C115.CG.book Page 19 Wednesday, June 30, :34 PM Ekrandaki Semboller Sinyal Gücü Göstergesi Uyari Tipi Göstergesi Kullanimda Göstergesi Dolaim Göstergesi Mesaj Göstergesi Pil Seviye Göstergesi Ariyor... Condat Ayarlar MENÜM Saat Menü Göstergesi Uyari Tipi Göstergesi seçilmi olan geçerli uyari profilini gösterir. Varsayilan ayar, yüksek zil sesidir. Sinyal Gücü Göstergesi telefonunuzun ebekeye balanti gücünü gösterir. Kullanimda Göstergesi bir çarinin devam ettiini ve güvenli veya güvensiz balanti yaptiinizi belirtir. Dolaim Göstergesi telefonunuz, ana ebekeniz diindaki farkli bir ebekeyi kullanirken belirir. Buradaki simgeler metin giri modunuzu da gösterir alpha, nümerik, sembol, vb. Mesaj Göstergesi yeni sesli veya yazili mesajiniz olduunda belirir. Pil Seviye Göstergesi pilinizde kalan arj miktarini gösterir. daha fazla çizgi, daha fazla arj var demektir. Saat gerçek zamani gösterir. Saat ve Tarihi ayarlamak için bakiniz sayfa 21. Menü Göstergesi sistem menüsünü açmak için Ana Menü'ye basabileceinizi gösterir. Telefonunuzu Kullanmayi Örenme - 19 C115.CG. book Page 20 Wednesday, June 30, :34 PM Menüyü Kullanma Bir Özellie Gitme Telefonunuzun bir çok özelliine erimek için, bu tulari kullanarak menü sisteminde dolaabilirsiniz: Sa Programlanabilir Tu Ekranin sa altinda gösterilen fonksiyonu uygulamak için basin. Sol Programlanabilir Tu Ekranin sol altinda gösterilen fonksiyonu uygulamak için basin. Gönder/Cevapla Tuu Çari yapma ve cevaplama, son yapilan çarilari görme. Güç/Son Tuu Telefonu açmak/kapamak için basin ve basili tutun. Veya çarilari bitirmek ve menülerden çikmak için basin. Hareket Tuu Menülerde ve listelerde dolama, özellik deerlerini ayarlama. Aaidaki örnek özelliin nasil seçileceini ve bilginin nasil girileceini göstermektedir: Özellii Bulun > Son Çarilar > Yapilan Çarilar basin ve Son Çarilar kaydirin, ve detayli çari listesini görmek için Son Çarilar seçin. Özellik Seçme Bir listeden bir özellik seçmeniz gerekebilir. Bazi özellikler, bir listeden bir madde seçmenizi gerektirir ve siz: GER tuuna basarak, önceki ekrana geri dönün. Maddeler arasinda yukari ya da aai kayin. Seçili maddenin ayrintilarini görmek için GÖR tuuna basin. Ya da uygun alt-menüye girmek için tuuna tekrar basin Telefonunuzu Kullanmayi Örenme C115.CG.book Page 21 Wednesday, June 30, :34 PM Özellik Bilgisi Girme Detayli bilgiye girmeniz için bu Telefon rehberi ve bu Açili özellikler size gerekir. Menüden deiiklik yapmadan çikmak için PTAL ET tuuna basin Not: Bilgi girdiinizde TAMAM görünür. Bilgiyi saklamak için buna basin. Seçilen maddeyi düzeltmek için DETR tuuna basin. Ayrica, sayisal maddeler arasinda yukari ya da aai kayabilirsiniz. Numaralari veya yaziyi tu takimi ile girin. Bir madde deerler içeriyorsa, sola ya da saa kaymak ve deeri seçmek için buna ya da buna basin. Telefonunuzu Ayarlama htiyaçlarinizi karilamak için pek çok telefon ayari seçenei sunulmaktadir. Zaman ve Tarihi Ayarlama Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Saat ve Tarih Kiisel Karilamayi Deitirme Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Kiiselletir > Açili Telefonunuzu Kullanmayi Örenme - 21 C115.CG.book Page 22 Wednesday, June 30, :34 PM Uyari ve Zil Tonlarini Seçme Telefonunuz, gelen bir çariyi, mesaji veya farkli bir etkinlii bildirmek için çalar ve/veya titrer. Bu zil veya titreim, uyari olarak adlandirilir. Be farkli uyari profilinden birini seçebilirsiniz: Yüksek Sesli Zil, Yumuak Zil, Titre, Titre ve Çal ve Sessiz. Her uyari profili zil tipi ve tu takimi sesi ile ilgili ayarlari içerir. Ayrica farkli etkinlikler için, uyari tonu ayarlarini da içerir: gelen çarilar, yazili mesajlar, sesli posta mesajlari, alarmlar ve hatirlaticilar. Her profildeki ayari deitirebilirsiniz. Uyari prodosyasi seçmek için: Özellii Bulun > Zil Stilleri > istenilen profil > SEÇ Uyari profilinizikiiselletirmek için, telefonunuz belirli olaylar için sizi uyarir: Özellii Bulun > Zil Stilleri > istenilen olay > SEÇ > olay için uyari > SEÇ Ekran Iiini Ayarlama Ekran arka iiinin süresini ayarlamak için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Aydinlatma 22 - Telefonunuzu Kullanmayi Örenme C115.CG.book Page 23 Wednesday, June 30, :34 PM Kontrasti Ayarlama Ekraninizin kontrast miktarini ayarlamak için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Kontrast Ekran Taramasini Ayarlama Bir listenin en üstüne ya da en altina geldiinde imleci durmaya ya da dönerek taramaya ayarlamak için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Kayma Ekran Animasyonunu Ayarlama Animasyonu açma/kapama için (pil tasarrufu için): Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Animasyon Pil Tasarrufunu Ayarlama Telefonun güç kullanimi tasarrufu için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Pil Tasarrufu Telefonunuzu Kullanmayi Örenme - 23 C115.

10 CG.book Page 24 Wednesday, June 30, :34 PM Tüm Seçenekleri Sifirlama Kilit açma kodu, güvenlik kodu ve tüm zamanlar sayaci diindaki tüm seçenekleri varsayilan fabrika deerlerine geri döndürmek için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Tümünü Sifirla Telefonunuzu Opsiyonel Ahizesiz Kullanima Ayarlama Bir telefon kulaklii telefonunuzu ellerinizi kullanmadan kullanmanizi salar. Bu aksesuar, ellerinizi kullanmadan telefonunuzu kullanmaniz için alternatif bir yol salar. Not: Bazi alanlarda, kablosuz cihazlarin ve aksesuarlarinin kullanilmasi yasaklanmi olabilir. Bu ürünlerin kullaniminda her zaman kanun ve düzenlemelere uyun. Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Kulaklik > Otomatik Cevap Metin Girilmesi Telefonunuza, isimler, sayilar ve yazili mesajlar girmenizi kolaylatiran varsayilan Giri Metodu bulunmaktadir. Tüm karakterleri (harfler, sayilar ve semboller) standart giri metodunu kullanarak girebilirsiniz. Giri metoduyla metin girmek için, karakterler arasinda dönmek için bir numara tuuna 1 ya da daha fazla basin. Görüntülenen karaktere girmek için tuu birakin. Düzeltmeyi bitirdiinizde TAMAM tuuna basin Telefonunuzu Kullanmayi Örenme C115.CG. book Page 25 Wednesday, June 30, :34 PM Telefonunuzda desteklenen dillerde TAP modundan TAP moduna geçmek için, tuuna basin ve istediiniz modu onaylayin. Karakter Tablosu Boluklar, sayilar, harfler, semboller ve dier karakterleri Giri Metodu ile girmek için bu tablodan yararlanin. Ayni tua arka arkaya basarak, karakterleri arasinda dolain. +-0x*/\[]=><#.1?!,@_&~:;"-()' % $ abc2 def3 ghi4 jkl5 mno6 pqrs7 tuv8 wxyz9 Telefonunuzu Kullanmayi Örenme - 25 C115.CG.book Page 26 Wednesday, June 30, :34 PM Büyük Harfle Yazma ve Boluk Ekleme Basilacak Tu (yukari/aai) levi kelimeleri ilk harfleri büyük olarak deitirme, tümünü büyük harf yapma veya tümünü küçük harf yapma tek bir harfi büyük harfe çevirme. Sadece tek bir harf iaretlendiinde, tuuna basarak sadece bu harfi büyük harf haline getirebilirsiniz. Boluk Ekleme veya Harfleri ve Kelimeleri Silme Yapilmasi gereken Her seferinde bir harf silmek için Sil tuuna basin. Tüm mesaji silmek için Sil tuuna basin ve basili tutun. Not: Karakterlerin boyutlari bir dilden ötekine deiebilir Telefonunuzu Kullanmayi Örenme C115.CG.book Page 27 Wednesday, June 30, :34 PM Çari Özellikleri Bu bölüm çari yapma ve cevaplama ile ilgili özellikleri anlatmaktadir. Telefon Numaranizi Görüntüleme Bo ekrandayken: Yapilmasi gereken Telefon numaranizi görmek için Numaralarim tuuna basin. > Ayarlar > Telefon Durumu > Tel. Bu özelliin kullanilabilmesi için telefon numaranizin SIM kartiniza programlanmi olmasi gerekmektedir. Çari sirasinda: Yapilmasi gereken Telefon numaranizi görmek için > Tel. Numaralarim tuuna basin. Numarayi Tekrar Arama Daha önceden tulanan bir telefon numarasini tekrar arayabilirsiniz, kari tarafla görüülmü ya da numara megul olmu olabilir. Bo ekrandayken: Basilacak Tu 1 levi dorudan yapilan çarilar listesine gitme Çari Özellikleri - 27 C115.CG.book Page 28 Wednesday, June 30, :34 PM Basilacak Tu 2 > Son Çarilar > Gelen Çarilar, Yapilan Çarilar veya Not defteri 3 levi tarama yaparak aramak istediiniz girie gelme görüntülenen numarayi tekrar arama Arama Kimliimi Kullanma Arayan hattin kimlii (arayanin kimlii) özellii, çariya cevap vermeden önce kimin aradiini görmenizi salar. Arayanin ismi rehberinize kayitli ise, telefon otomatik olarak sim: görüntüler. Aksi halde, telefon arayanin telefon numarasini görüntüler. Çarilar görüntüler. Eer arayan numaranin kimlii mevcut deilse, telefonunuz Gelen Gelen Çariyi Sonlandirma Telefon çalarken veya titrerken: Basilacak Tu veya YOKSAY levi gelen çariyi iptal etme Telefonunuzun ayarlarina ve abonelik tipinize bali olarak, çari baka bir numaraya iletilebilir, dorudan Telesekretere balanabilir veya arayan megul sinyali duyabilir Çari Özellikleri C115.CG.book Page 29 Wednesday, June 30, :34 PM Acil durum Numarasi Arama Servis salayiciniz, herhangi bir durumda arayabileceiniz, bir veya birden fazla acil durum telefon numarasi (112 gibi) programlar. Telefonunuzun kilitli olmasi, bir kod veya ifre girmenizin istenmesi, SIM kartinizin telefona takili olmamasi veya SIM kartinizin bloke veya iptal olmasi halinde bile, acil durum çarisi yapabilirsiniz. Not: Acil durum numaralari ülkeden ülkeye deiir. Telefonunuzun acil durum numarasi/lari her yerde çalimayabilir. Herhangi bir zamanda acil durum numarasini aramak için: Basilacak Tu 1 tu takimi tulari 2 levi acil durum numarasini tulama (112 gibi) acil durum numarasini arama Uluslararasi Numaralari Tulama Yerel uluslararasi eriim kodunu girmek için: Yapilmasi gereken Aramayi yaptiiniz ülkenin uluslararasi eriim kodunu ve aramak istediiniz telefon numarasini girmeden önce tuuna 2 saniye basin. Çari Özellikleri - 29 C115.CG.book Page 30 Wednesday, June 30, :34 PM Tulama Sirasina Özel Karakterler Yerletirme Tu takiminizdaki tulara basmanin yaninda, telefon numarasina özel karakterler ekleyebilirsiniz. Arama sirasinda (sayilar ekranda görülürken), aaidakilerden birini girmek için Ana Menü'ye basabilirsiniz ( iki kez bastiinizda, p görülür, üç kez bastiinizda ise ekranda, w görülür): Seçenek Duraklama Ekle (p ekle) Bekleme Ekle (w ekle) Tanimlama Telefonunuz serideki dier numara(lar)i aramadan önce çarinin balanmasini bekler. Telefonunuz çari balanana kadar bekler, daha sonra dier numara(lar)i çevirmek için sizin onayinizi ister. Alinan Çarilar veya Yapilan Çarilar Listesini Görme Telefonunuz, çarilara balanmasa bile, çari aldiiniz ve çari gönderdiiniz numaralardan bir liste tutar. Listeler en yeniden en eskiye eklinde siralanir. Yeni giriiler eklendikçe, eski giriler silinir. Her giri kiinin telefon numarasini (veya mevcutsa ismini) ve çarinin balanip balanmadiini belirtir. Bu listelerdeki numaralari arayabilir, saklayabilir veya silebilirsiniz. Kisayol: Bo ekrandan, dorudan yapilan çarilar listesine gitmek için, tuuna basin. Son çarilar menüsünü açmak için: Özellii Bulun > Son Çarilar 30 - Çari Özellikleri C115.

11 CG.book Page 31 Wednesday, June 30, :34 PM Basilacak Tu > Son Çarilar 1 2 SEÇ 3 girii seçin levi Gelen Çarilarveya Yapilan Çarilar seçeneine gelme Gelen Çarilar veya Yapilan Çarilar seçeneini seçin. aramak, saklamak veya silmek istediiniz bir girie tarayarak gelme. 4 Not: Eer giri koyu renkli ise, bu çarinin balandii anlamina numaranin arkasina haneler numaralar telefonunuzu kapattiinizda bile not defterinde sirasinda (sayilar ekranda görünürken): Yapilmasi gereken Girdiiniz sayilarin sonuna, telefon rehberinden veya son çarilar listesinden bir numara eklemek için >Numara Ekle tuuna basin. Sesli Posta Kullanma Sesli posta mesajlarinizi, ebekenizin sesli posta telefon numarasini arayarak dinleyebilirsiniz. Sesli posta mesajlari ebekenizde saklanir-telefonunuzda deil. Detaylar için servis salayiciniza bavurun. Sesli Posta Numaranizi Kaydetme Sesli postayi kullaniminizi daha hizli ve daha kolay hale getirmek için, sesli posta numaranizi telefonunuza kaydedin. Sesli posta numaraniz servis salayiciniz tarafindan haneli hizli arama numaralari için tua 1 saniye hizli arama listesinden seçerek çarilari, uluslararasi numaralara yapilan çarilari veya roaming sirasindaki çarilari engelleyebilirsiniz. Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 DETR > Ayarlar > Güvenlik > Çari Engelleme levi tarama yaparak Yapilan Çarilar veya Gelen Çarilar çarilara gelme Yapilan Çarilar veya Gelen Çarilar çarilar için engelleme seçme 40 - Çari Özellikleri C115.CG.book Page 41 Wednesday, June 30, :34 PM Basilacak Tu 3 4 SEÇ 5 tu takimi tulari 6 TAMAM levi tarama yaparak engellenen çarilar için bir sinirlamaya gelme engellenen çarilar için sinirlamayi seçme (ebeke servis salayicinizdan) çari engelleme ifrenizi giriniz ifrenizi iletme Çariyi Beklemeye Alma Çari sirasinda: Yapilmasi gereken Beklet basin (eer mümkünse). veya > Beklet tuuna basin. Telefonunuz, çarinin bekletildiini belirtmek için "yanip sönen telefon" göstergesi görüntüler. Tu Takimi Kilitleme/Kilit Açma Bo moddayken Menü Tuuna ve sonrada takimini kilitleyebilir/kilidi açabilirsiniz. tuuna basarak, tu Çari Özellikleri - 41 C115.CG.book Page 42 Wednesday, June 30, :34 PM Mesajlar Yazili mesajlar, gönderip alabileceiniz kisa mesajlardir (örnein Where are we meeting?). Alinan mesajlar telefon ekraninizda veya metin mesaji kutunuzda belirir. Bu mesajlari alip göndermeden önce, yazili mesaj gelen kutusunu ayarlamaniz gerekir. Gelen kutusunun saklayabilecei mesajlarin sayisi, mesajin uzunluuna ve telefonunuzda kayitli bulunan dier mesajlarin ve taslaklarin sayisina balidir. Not: Servis salayiciniz, yazili mesaj gelen kutusu ayarlarini sizin için yapmi olabilir. Mesaj Gönderme Yazili mesaji 1 veya daha çok aliciya gönderebilirsiniz. Her bir alicinin telefon numarasini manuel olarak girebilir veya bir veya birden fazla numarayi telefon rehberinden veya son çarilar listesinden seçebilirsiniz. yaratabilirsiniz Gönder tuuna basarak girilen numaraya yönelik yazili mesaj Kisayol: (Ekranda görünen hanelerle) tulama yaparken > Mesaj Özellii Bulun > Mesajlar > Mesaj Olutur levi seç Kime: Basilacak Tu 1 DETR 42 - Mesajlar C115.CG.book Page 43 Wednesday, June 30, :34 PM Basilacak Tu 2 tu takimi tulari Tara levi mesaji göndermek istediiniz telefon numarasini veya telefon numaralarini girme telefon rehberi veya son çarilar listesinden bir veya daha fazla telefon numarasi seçme Numara(lar)i kaydetme seç Msj: yazili mesaji girme Not: Mesaj uzunluu sinirlidir. Sinira yaklatiinizda, iki basamakli bir gösterge kaç karakterin kaldiini gösterir. metin mesaji kaydetme mesaji bitirme Telefonunuz Mesaji imdi Gönder? mesajini görüntüler. mesaji gönderme Kaydetme veya Taslaklara Kaydet 3 TAMAM 4 DETR 5 tu takimi tulari 6 TAMAM 7 BTT 8 EVET veya Hayir seçebilirsiniz. Mesajlar - 43 C115.CG.book Page 44 Wednesday, June 30, :34 PM Mesaj Durumunu Görüntüleme Gönderdiiniz mesajlar Gidende saklanir. Gidenin içini görmek için: Özellii Bulun > Mesajlar > Gidenler Yazili mesajlar en yeniden en eskiye doru siralanir. Mesajlari Alma ve Mesajlari Okuma Not: yazili mesajlari alabilmek için, metin mesajlari kutusunu ayarlamaniz gerekir. Yeni bir mesaj geldiinde, ekranda Yeni Mesaj görülür ve telefonunuz bir uyari verir. Mesaji açmak için (veya birden çok mesajiniz varsa, yazili mesaj gelen kutusunu açma) OKU tuuna basin. Aaidaki seçenekleri içeren Metin Msj Menüsü görüntülemek için tuuna basabilirsiniz: Seçenekler Yönlendir Sakla Tanimlama Bo bir Kime: alani ile, yazili mesajin bir kopyasini açma. Geri arama numarasini kaydetme. Mesajlari Cevaplama Bir yazili mesaji okurken, cevap yaratabilirsiniz: Metin Msj Menüsü aaidaki seçenekleri içerir: Seçenekler > Cevapla Tanimlama Mesajin To numarasinin Kime: alaninda bulunduu yeni bir yazili mesaj açin Mesajlar C115.CG.book Page 45 Wednesday, June 30, :34 PM Yazili Mesaji Kilitleme veya Silme Metin Mesaji kutunuzu istediiniz zaman açarak, mesajlari okuyabilir, kilitleyebilir veya silebilirsiniz. Yazili mesaj gelen kutusundaki mesajlar en yeniden en eskiye doru siralanir. Bir mesaji saklamak isterseniz, silinmesini önlemek için girileri görebilir ve dorudan telefonunuzdan tüm bilgiler opsiyoneldir. Telefon rehberi giriini sadece SIM kartiniza deitirmek isterseniz,, Hizli Bu fonksiyon, orijinal girii yeni bir konuma kopyalar. Orijinal girii silmez. Telefon Rehberi - 49 C115.CG. book Page 50 Wednesday, June 30, :34 PM Tek bir Girii Kopyalama Özellii Bulun Basilacak Tu SEÇ 4 tu takimi tulari 5 TAMAM > Telefon rehberi levi telefon rehberi menüsünü aç tarama yaparak Girii Kopayala seç Girii Kopayala hizli arama numarasini düzenleme hizli arama numarasina kopyalamayi onaylama Telefon Saklandi: mesajini görüntüler. imdi, isterseniz, eski telefon rehberi giriini silebilirsiniz. Kapasite Kontrolü Telefon rehberinizde ne kadar yer kaldiini kontrol etmek için, telefonunuz bir hafiza ölçer görüntüler.

12 SIM kartinizda ne kadar hafiza kaldiini görmek için, telefonunuz kullanilan telefon rehberi girilerini listeler ve kullanilabilecek sayiyi gösterir. Basilacak Tu SEÇ levi telefon rehberi menüsünü aç tarama yaparak Kapasite seç Kapasite Telefonunuz kullanilabilecek SIM kart telefon rehberi giri sayisini gösterir Telefon Rehberi C115.CG.book Page 51 Wednesday, June 30, :34 PM Telefonunuzu Kiiselletirme Menüleri Özelletirme Telefonunuzun ana menüsü içindekilerin sirasini, kullaniminiza bali olarak özelletirebilirsiniz. Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 YAKALA 3 4 Gir > AYAR > Dier Ayarlar > Kiiselletir > Ana Menü levi tarama yaparak hareket ettirmek istediiniz menü maddesine gelme hareket ettirmek istediiniz menü maddesini tutma maddeyi menü içinde yukari veya aai hareket ettirme maddeyi yeni yerine koyma Telefonunuzu Kiiselletirme - 51 C115.CG.book Page 52 Wednesday, June 30, :34 PM Programlanabilir Tulari Yeniden Tanimlama Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 DETR 3 4 SEÇ levi Solveya Sol seçeneine gelme > AYAR > Dier Ayarlar > Kiiselletir > Tular tu düzenleyiciyi açma tarama yaparak yeni tu fonksiyonuna gelme yeni fonksiyonu onaylama Farkli Bir Dil Seçme Özellii Bulun > AYAR > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Dil MyMenu Kullanma Menüm en sik kullandiiniz menü özelliklerine hizli eriiminizi salar. Çeitli özellikler için kisayollar ile önceden programlanmitir, ama daha fazlasini ekleyebilirsiniz. MyMenu Kisayolunu Kullanma Bo ekranda, görüme sirasinda veya bir menüde tarama yaparken Menüm'yü kullanabilirsiniz Telefonunuzu Kiiselletirme C115.CG. book Page 53 Wednesday, June 30, :34 PM MyMenu Tu Numarasini Kullanma Basilacak Tu 1 2 Menüm tu numarasi levi menüyü açma menü maddesine gitme veya menü hareketini gerçekletirme MyMenu Listesinden Özellik Seçme Özellii Bulun > Menüm > istenilen özellik Not: Bir Menüm özelliini düzenlemek veya silmek için, listeden seçin ve bu özellikle ilgili seçenekler menüsünü açmak için menü tuuna basin. MyMenu Kisayolu Ekleme Basilacak Tu basin ve basili tutun levi menü sistemine girme menü maddesini seçme Menümdüzenleyiciyi açin Telefonun ekraninda Menüm'ü ata: 4 Evet 5 DETR veya BTT "Madde"? görülür, buradamadde seçtiiniz maddenin ismidir. seçeneklerinizi görüntüleyin gerekirse, Menüm tu numarasini deitirin Menüm tu numarasini seçin ve düzenleyiciyi kapatin Telefonunuzu Kiiselletirme - 53 C115.CG.book Page 54 Wednesday, June 30, :34 PM Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Arama Seçenekleri Sabit Arama Sabit arama özelliimi aktif hale getirdiinizde, kullanicilar sadece sabit arama listesinde bulunan numaralari arayabilirler. Not: verenler sabit arama listesini kullanarak çalianlarin telefonlarini önceden belirlenmi numaralarla, ülke kodlariyla veya dier ön eklerle sinirlandirabilirler. Sabit Aramayi Açma Özellii Bulun > Ayarlar > Güvenlik > Sabit Arama Sabit Arama Girileri Yaratma ve Arama Sabit Arama girileri her uzunlukta olabilir. Sabit arama girilerini deitirmek için ebeke salayicinizin saladii SIM PIN2 kodunuzu girmeniz gerekmektedir. Sabit arama listesini açmak için: Özellii Bulun > Dier > Sabit Arama Sabit arama listesindeki girilerinizi, telefon rehberinizde olduu gibi yaratabilir, deitirebilir, silebilir ve siralayabilirsiniz. Sabit arama listeleri SIM kartinizda saklanir. Servis Arama SIM kartinizda saklanan önceden programlanmi numaralari tulama. Servis salayiciniz SIM kartiniza taksi irketleri, restoranlar ve hastanelerin telefon numaralarini programlami olabilir. Özellii Bulun > Dier > Servis Arama 54 - Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma C115.CG.book Page 55 Wednesday, June 30, :34 PM Aramalarinizin Yönetilmesi Metin Mesajindaki Bir Numaranin Aranmasi Telefon numarasi içeren bir yazili mesaj alirsaniz, numarayi dorudan arayabilirsiniz. Özellii Bulun Basilacak Tu SEÇ > Mesajlar > Metin Msjlari levi tarama yaparak numarayi içeren MESAJ gitme Metin Msjlari açin tarama yaparak Geri Ara mesajdaki numarayi çevirme Eer mesajda birden fazla telefon numarasi varsa istenilen numaraya kaydirin ve aramak için tuuna SEÇ basin. DTMF Tonlari Gönderme Çari esnasinda, ton olarak tu basilari gönderebilirsiniz. Yapilmasi gereken Bir numarayi ebekeye, kredi karti çarilari veya ifre girii için DTMF tonlari olarak göndermek için > Tonlari Gönder tuuna basin. Tonlari Uzun DTMF veya Kisa DTMF olarak ayarlamak için: Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > DTMF Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma - 55 C115.CG. book Page 56 Wednesday, June 30, :34 PM Telefon Kullanimini zleme Çari Sayaçlarini Görme ve Sifirlama Telefonunuz çari sürelerini izler ve kaydeder. Bir çari sayacini görmek ve sifirlamak için son çarilar menüsünü kullanin. ebeke balanti süresi servis salayicinizin ebekesine balandiiniz andan, Son tuuna basarak çariyi sonlandirdiiniz ana kadar geçen süredir. Bu süreye megul sinyali ve çalma da dahildir. Sifirlanabilen sayacinizda izlediiniz ebeke balanti süresi, servis salayiciniz tarafindan size fatura edilen süre ile ayni olmayabilir. Faturalandirma bilgileri için, lütfen servis salayicinizla dorudan balanti kurun. Bir çari sayacini görüntülemek için: Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 SEÇ > Son Çarilar > Çari Süreleri levi tarama yaparak görmek istediiniz Kronometre gelme kaydedilmi zamani görme Çari sayacini sifirlamak için: Basilacak Tu 1 SIFIRLA 2 Evet levi mevcutsa sayaci sifirlama sifirlamayi onaylama Aaidaki çarilar için, geçen ebeke balanti süresini ve kaydedilen ücreti yaklaik olarak görebilirsiniz: 56 - Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma C115.CG.book Page 57 Wednesday, June 30, :34 PM Zamanlayici Son Çari Yapilan Çarilar Yapilan Çarilar Tüm Çarilar Ömürboyu: Tanimlama Son yapilan veya alinan çarida geçen süre. Bu sayaci sifirlayamazsiniz. Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, yapilan çarilarin toplam süresi.

13 Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, alinan çarilarin toplam süresi. Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, yapilan ve alinan çarilarin toplam süresi. Bu telefonda tüm çarilarin toplam süresi. Bu sayaci sifirlayamazsiniz. Çari Ücretlerini Görme ve Sifirlama Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 SEÇ > Son Çarilar > Çari Ücreti levi tarama yaparak görmek istediiniz ücret izleyiciye gelme kaydedilmi ücreti görme Çari izleyiciyi sifirlamak için: Basilacak Tu 1 SIFIRLA 2 TAMAM levi ücreti sifirlama, mevcutsa sifirlamayi onaylamak için, PIN2 kodunuzu girin Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma - 57 C115.CG.book Page 58 Wednesday, June 30, :34 PM ebeke Özellikleri Telefon ebekeniz aaidaki çari ücret bilgilerini salayabilir: Ücret zleyici Kalan Kredi Tanimlama Kalan kredinizin miktari. GSM ücretgörenler-için, sadece kredi limiti ayarlandiinda mevcuttur. Not: telefonunuz, ücret-görme-özelliinden veya baimsiz-irket pein ödeme yazilimindan ücret bilgisi alir. Yapilan veya alinan son çarida harcanan tutar. Bu ücret izleyiciyi sifirlayamazsiniz. Bu ücret izleyiciyi son sifirladiinizdan itibaren, tüm yaptiiniz ve aldiiniz çarilarda harcadiiniz tutar. Bu deeri, Yapilan Çarilar ve Gelen Çarilar deerlerinden baimsiz olarak da sifirlayabilirsiniz, bu nedenle Yapilan Çarilar ile Gelen Çarilar toplami Tüm Çarilar ile eit olmayabilir. Tüm çari kayitlarini sifirlamak için. Son Çari Tüm Çarilar Tümünü Sifirla ebeke Özellikleri ebeke Seçimi Özellii Bulun > Ayarlar > Dier Ayarlar > ebeke Servis salayiciniz telefonunuzu bir ebekeye kaydeder. Geçerli ebekeniz ile ilgili bilgileri görebilir, telefonunuzun ebeke arayi eklini deitirebilir, tercihli ebekelerinizi belirleyebilir ve bir çari dütüünde veya ebeke kaydi deitiinde haber veren uyarilari aktif konuma getirebilirsiniz Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma C115.CG.book Page 59 Wednesday, June 30, :34 PM Kiisel Ajanda Özellikleri Alarm Saati Özellii Bulun Basilacak Tu > Yeni veya [Yeni 1 Giri] > Çalar Saat levi alarm öesi yarat/düzenle Alarm içerik listesi: sim: Saat: yukaridaki ile ayni 1 alarm öesi sil tüm alarm öelerini sil > Düzenle > Sil > Tümünü Sil Not: Telefonunuzun çalar saati telefonunuz Açik iken ayarlanmalidir. Pilden tasarruf etmek için daha sonra telefonunuzu kapatabilirsiniz. Telefonunuz KAPALI olsa da, çalar saat ayarladiiniz zamanda duyulabilir bir ekilde çalacaktir. Kiisel Ajanda Özellikleri - 59 C115.CG.book Page 60 Wednesday, June 30, :34 PM Hesap Makinesi Özellii Bulun Basilacak Tu 1 sayi tulari 2 3 SEÇ > Dier > Hesap Makinesi levi hesap makinesine sayi girme bir hesap makinesi fonksiyonu görüntüleme görüntülenen fonksiyonu yerine getirme Para Birimi Dönütürme Özellii Bulun Basilacak Tu 1 sayi tulari 2 TAMAM > Dier > Kur Deeri levi döviz kurunu girme döviz kurunu kaydetme 60 - Kiisel Ajanda Özellikleri C115.CG.book Page 61 Wednesday, June 30, :34 PM Güvenlik Telefonunuzu Kilitleme ve Kilidi Açma Telefonunuzu manuel olarak kilitleyebilir veya her kapattiinizda otomatik olarak kilitlenmesi için ayarlayabilirsiniz. Kilitli bir telefonu kullanmaya çalitiinizda, sizden kilit açma kodunuzu girmenizi isteyecektir. Kilitli bir telefon, gelen çarilarda veya mesajlarda çalmaya veya titremeye devam eder, fakat cevap vermeniz için kilidini açmaniz gerekmektedir. Telefonunuz kilitli dahi olsa, acil durum çarilari yapabilirsiniz. Telefonunuzu Manuel Olarak Kilitleme Özellii Bulun Basilacak Tu 1 tu takimi tulari 2 TAMAM > Ayarlar > Güvenlik > Telefon Kilidi > imdi Kilitle levi 4-haneli kilit açma kodunu girin telefonu kilitleme Telefonunuzu Otomatik olarak Kilitlenmeye Ayarlama Özellii Bulun > Ayarlar > Güvenlik > Telefon Kilidi > Otomatik Kilit > Açik levi 4-haneli kilit açma kodunu girin Güvenlik - 61 Basilacak Tu 1 tu takimi tulari C115.CG.book Page 62 Wednesday, June 30, :34 PM Basilacak Tu 2 TAMAM levi telefonu otomatik olarak kilitlenmeye ayarlama Telefonunuzun kilidini Açma Basilacak Tu 1 tu takimi tulari levi 4-haneli kilit açma kodunu girin Kilit açma kodu fabrikada 1234 olarak ayarlanmitir. telefonunuzun kilidini açma 2 TAMAM Kilit Açma Kodunuzu Deitirme Özellii Bulun Basilacak Tu > Ayarlar > Güvenlik > Yeni ifreler levi tarama yaparak deitirmek istediiniz kod veya ifreye gelme Kod veya Yeni ifre seçeneini seçme. eski kodunuzu girme eski kodunuzu iletme yeni kodu girme yeni kodu belirleme yeni kodu tekrar girme yeni kodu onaylama DETR tu takimi tulari TAMAM tu takimi tulari TAMAM tu takimi tulari TAMAM 62 - Güvenlik C115.CG.book Page 63 Wednesday, June 30, :34 PM Bir kodu veya ifreyi unutursaniz Basilacak Tu 1 2 tu takimi tulari 3 TAMAM levi kilit açma kodu bypass ekranina gitme güvenlik kodunuzu girme güvenlik kodunuzu iletme SIM Kartin Korunmasi Özellii Bulun > Ayarlar > Güvenlik > SIM PIN SIM kart PIN Kod kilidinin açilmasi Basilacak Tu tu takimi tulari TAMAM tu takimi tulari TAMAM tu takimi tulari levi PIN bloke açma düzenleyicisini açma PIN kodunu girin PIN kodunu iletme yeni bir SIM kart PIN kodu girme yeni SIM PIN kodunu atama SIM kart PIN kodunuzu yeniden girme yeni SIM PIN kodunu onaylama ve SIM kart blokesini kaldirma 7 TAMAM Güvenlik - 63 C115.CG.book Page 64 Wednesday, June 30, :34 PM Oyunlar Telefonunuzda üç tane oyun bulunmaktadir. Bir çari, mesaj, alarm veya uyari alirsaniz, oyun otomatik olarak biter. Özellii Bulun Basilacak Tu 1 2 SEÇ > > Oyunlar levi tarama yaparak istediiniz oyuna gelme oyunu balatma Herhangi bir anda oyunu bitirmek için: Basilacak Tu GER/ Hayir levi oyun oturumunu bitirme veya oyun menüsüne geri dönme 64 - Oyunlar C115.CG.book Page 65 Wednesday, June 30, :34 PM Sorun Giderme Telefonunuzla ilgili probleminiz varsa öncelikle aaidaki sorulari kontrol edin: Cevap Pil seviye göstergesi en az bir çubuk (bölüm) göstermelidir. Eer görünmüyorsa, lütfen telefonunuzun pilinizi tekrar arj edin. (Bkz "Telefonunuzu arj Etme" Sayfa 17.

14 ) Eer pil seviye göstergesi üç çubuk gösteriyorsa, telefonunuz tamamen arj olmu demektir. Telefonunuza takili Gerekirse, telefonunuzu kapatin ve geçerli geçerli bir SIM bir SIM kart yerletirdiinizden emin olun. kartiniz var mi? Telefona sinyal Sinyal güç göstergesinde, en azindan bir geliyor mu? bölüm dolu olmalidir. Eer dolu deilse, Ekranda sinyal telefonunuzu kullanabilmek için daha güçlü görüyor musunuz? sinyale sahip bir alana gidin. Kulaklik sesi çok Çari sirasinda yukari kaydirin. mu kisik? Kari taraf sizi Telefonunuz sessizde olabilir. Uygun duyamiyor mu? programlanabilir tu seçimi ile çariyi sessiz durumdan çikartabilirsiniz. (Bkz sayfa 18, Sesi Ayarlama.) Ayrica, siz ve/veya konutuunuz kii zayif kapsama alaninda olabilir. Telefonunuzun mikrofonunun engellenmediinden emin olun. Sorun Giderme - 65 Soru Pilimin arj olduunu nasil anlarim? C115.CG.book Page 66 Wednesday, June 30, :34 PM Soru Telefon hasar gördü, düürüldü veya islandi mi? Telefonumun çaldiini duyamiyorum. Cevap Telefonu düürmek, islatmak veya Motorola-olmayan arj cihazi kullanmak telefona zarar verebilir. Telefonun sinirli garantisi, sivi hasarlarini veya Motorolaolmayan aksesuarlarin kullanimindan kaynaklanan hasarlari kapsamaz. Telefonun Sessiz veya Titreimde olmadiindan emin olun. Telefonunuzun Uyari ve Zil Tonu profillerinin nasil deitirileceini görmek için sayfa 20'ye bakin. Yüksek, Hafif Zil, Titreim, Titre ve Çal ve Sessiz Aaidakiler özel problemleri belirtir: Sorun Telefonum çalindi. Bunu kime bildirmeliyim? ifremi unuttum Açma/kapama tuuna bastim, fakat hiçbir ey olmadi. Çözüm Çalinan telefonu polise ve ebeke salayiciniza bildirin. Bkz "Kilit Açma Kodunuzu Deitirme" sayfa 62. Telefonunuzu Açmak veya Kapatmak için, Son/Güç tuunu bir kaç saniye basili tutmalisiniz. Eer bunu yaptiinizda telefonunuz gene Açilmazsa, telefonunuzun pilinin arjli olup olmadiini kontrol edin Sorun Giderme C115.CG. book Page 67 Wednesday, June 30, :34 PM Sorun Ekranda SIM kart yok veya SIM kart yok mesaji görüntüleniyor fakat ben SIM kartimi telefona taktim. Ekranda Sim PUK1 görülüyor. SIM kartim bloke oldu, nasil açarim? Ekranda Sim PUK1 görülüyor. Telefonumun kilidini nasil açarim? Bir özellii açmaya çalitiimda, telefonum kilit açma kodu soruyor. Sessiz veya titreim uyari profilini seçmi olmama ramen telefonum çaliyor. Çözüm SIM kart yanli yerletirilmi olabilir. Düzgün yerletirildiinden emin olmak için SIM karti kontrol edin. Eer telefonunuzun varsayilan kilit açma kodunu deitirdiyseniz, lütfen kilit açma kodu olarak tanimladiiniz kodu girin. PIN blokesi açma (PUK) kodunu almak için servis salayicinizi arayin. Eer telefonunuzun varsayilan kilit açma kodunu deitirdiyseniz, lütfen kilit açma kodu olarak tanimladiiniz kodu girin. Fabrika ayarli kilit açma kodunu 1234 veya telefon numaranizin son 4 rakamini girin. stediiniz uygulama kilitli. Telefon size aitse fakat kilit açma kodunu bilmiyorsaniz. bkz. "Kilit Açma Kodunuzu Deitirme" sayfa 62. Ayrica, telefonunuz sessiz bir uyari profiline ayarli olmasina ramen, zil sesi bir melodi olarak ayarlanmi olabilir. Sorun Giderme - 67 C115.CG.book Page 68 Wednesday, June 30, :34 PM Sorun Bir arama yapmaya çalitim fakat alternatif kisa megul tonu duydum. Çari gönderip/ alamiyorum. Çözüm Çariniz kablosuz sisteme ulamadi. Numarayi telefonunuzu açtiktan çok kisa bir süre sonra çevirmi olabilirsiniz. Çari yapmadan önce, ekranda servis salayicinizin ismi görünene kadar bekleyin. Telefon sinyaliniz olduundan emin olun. Elektriksel veya telsiz kariimindan ve köprüler, park garajlari veya yüksek binalar gibi engelleyicilerden uzak durun. Ayrica, telefonunuzun Çari Engelleme özellii açilmi olabilir. Kilit açma kodunu biliyorsaniz, bu ayari güvenlik menüsünde deitirebilirsiniz. > Ayarlar > Güvenlik. Ayrica, SIM kartinizin takili ve çaliir olduunu kontrol edin. Telefon sinyaliniz olduundan emin kari tarafin sesini duyamiyorum. Gelen kutumu açamiyorum Sorun Giderme C115.CG.book Page 69 Wednesday, June 30, :34 PM Sorun Gönderdiim veya aldiim çarilari nasil görürüm? Çözüm Aradiiniz veya aldiiniz son çarilari görmek için, listeyi açin: > Son Çarilar > Gelen Çarilar veya Yapilan Çarilar. Telefonum sesli Telefonunuz komutlari ve ifreleri DTMF posta komutlarini, tonlari olarak gönderir. Telefonunuzun ifreleri ve dier DTMF tonlarini Uzun, Kisa veya Kapali kodlari tulamiyor. olarak ayarlayabilirsiniz. Numaralar göndermede sorun yaiyorsaniz, DTMF ayarlarinizi kontrol telefonun arka kapaini çikartarak çikartin. Telefonumun ekran görüntüsü çok açik. Pil ömrünü uzatmak için ne yapabilirim? Pili nasil çikartacaim? Sorun Giderme - 69 C115.CG.book Page 70 Wednesday, June 30, :34 PM Sorun Telefonum kilitlendi ve bastiim tular hiç bir ie yaramiyor. Telefonumu nasil çalitirabilirim? Çözüm Telefonunuzu sifirlamaniz gerekebilir. Telefonunuzu sifirlamak için (sahip olduunuz varsayilan ayarlardan hiç birini deitirmeden) telefonunuzun deitirilebilir pilini çikartin ve sonra tekrar takin. Bu telefonunuzu sifirlar ve telefonunuzu açarak kullanmaya balayabilirsiniz Sorun Giderme C115.CG.book Page 71 Wednesday, June 30, :34 PM Özel Absorbe Etme Orani Verileri Bu telefon modeli radyo dalgalarina maruz kalma ile ilgili uluslararasi standartlara uygundur. Cep telefonunuz radyo alicisi ve vericisidir. Cep telefonunuz radyo frekans (RF) enerjisine maruz kalma sinirlarini amayacak ekilde dizayn edilmi ve üretilmitir. Bu sinirlar detayli olarak hazirlanmi klavuzun bir bölümüdür ve toplumda izin verilen RF enerjisi kullanma sinirlarini gösterir. Klavuz bilimsel çalimalarin periyodik ve kapsamli deerlendirilmesi yoluyla baimsiz bilimsel kurumlar tarafindan gelitirilmi standartlar temel alinarak hazirlanmitir. Klavuz yaina ve salik durumuna bakilmaksizin her insanin güvenliini salayacak ekilde geni bir güvenlik marji içermektedir. Cep telefonlarinda dalgalara maruz kalma standartlarinin ölçümü için Özel Absorbe Etme Orani veya SAR olarak bilinen bir ölçüm teknii kullanilir.

15 Powered by TCPDF ( Cep telefonunuza ait rehberde SAR siniri 2,0 W/kg.1 olarak belirtilmektedir. SAR testleri telefonun test edilmi tüm frekanslarda verici dalgalarini onayli en yüksek güç seviyesinde gönderdii andaki standart çalima durumunu temel alan CENELEC2 test prosedürlerine göre yapilmaktadir. SAR, telefonun onayli en yüksek güç seviyesinde belirlenmi olsa dahi, telefonun gerçek SAR'i çalima aninda maksimum seviyenin hayli altinda olabilir. Bunun nedeni, telefonun network'e ulaimda sadece gerektii kadar güç kullanmak üzere daha düük güç seviyelerinde çaliacak ekilde dizayn edilmi olmasidir. Genelde baz istasyonuna ne kadar yaklailirsa telefondan çikacak güç seviyesi de o kadar azalacaktir. Özel Absorbe Etme Orani Verileri - 71 C115.CG.book Page 72 Wednesday, June 30, :34 PM Cep telefonu satia sunulmadan önce klavuzdaki niteliklere uyup uymadii test edilir. Testler standartlar konusunda eksper kurum tarafindan belirlenen tektip test metodlarina uyan pozisyonlarda gerçekletirilir. Testler sonucunda bu cep telefonunun kulakta 0,88 W/kg.'dir.3 Deiik telefon modelleri ve deiik durumlarda SAR seviyelerinde farklilik olsada, tümü dalgalara maruz kalma güvenlii ile ilgili resmi tüzüklere uygundur. Bu cep telefonunun gelitirilmesi sonucunda sonraki modellerin SAR deerlerinde deiiklikler meydana gelebilir, ancak her halükarda cep telefonlari klavuz talimatlarina uyacak ekilde dizayn edilir. 1 Toplum tarafindan kullanilan cep telefonlari için uluslar arasi klavuzlarin (ICNIRP) önerdii SAR siniri ortalama on gramlik bir doku üzerinde 2,0 watts/kilogram (W/kg)'dir. Sinir, topluma ek korunma salamak ve ölçümlerde tüm olasiliklari hesaplamak için geni kapsamli bir güvenlik marji içermektedir. 2 CENELEC bir Avrupa Birlii Standartlar kuruluudur. 3 Ek ilgili bilgiler Motorola test protokolünü, deerlendirme prosedürlerini, ve bu ürün için ölçüm belirsizlii sinirlarini ihtiva eder A Özel Absorbe Etme Orani Verileri.