GENEL BİLGİLER Başvurular TURNA E-Başvuru sistemi üzerinden on-line olarak alınmaktadır. https://online.ua.gov.tr/trnasp linkinden kullanıcı kılavuzuna erişebilir ve yeni kullanıcı girişi yapabilirsiniz. Formu doldururken Adobe Reader 9 sürümünü kullanmanız gerekmektedir. Bu yazılımı http://get.adobe.com/reader/otherversions/ adresinden ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Lütfen Adobe Reader yazılımının daha düşük sürümlerini kullanarak form üzerinde çalışmayınız. Doğru formu doldurduğunuzdan emin olunuz. (Application Form Call: 2013 In-Service Training). Formu doldurmaya başlamadan önce formun tamamını genel olarak inceleyiniz. Formu elle doldurmayınız. İmza sayfası hariç, elle doldurulan formlar geçersiz sayılacaktır. İngilizce dışında bir AB dillinde doldurulan formların, Türkçe tercümeleri ile birlikte gönderilmesi gerekmektedir. Formu Türkçe doldurmayınız. 2
GENEL BİLGİLER TURNA online başvuru sisteminin sağlıklı yürüyebilmesi için yararlanıcıların kişisel bilgisayarlarında çalıştıkları başvuru formunun son halini sisteme yüklemeleri önem taşımaktadır. Aynı yararlanıcıdan gelebilecek mükerrer başvurular tasnif ve değerlendirme sırasında sıkıntı doğurmaktadır. Mükerrer başvuru yapmamaya özen gösteriniz. Çıktısını almış olduğunuz imzalı başvuru formunda Daksil kullanmayınız. Karalama yapmayınız. Formu arkalı önlü sayfalara bastırmayınız(hersayfayı tek tek bastırınız). Eksiksiz olarak doldurduğunuz formu (tercihen mavi mürekkepli kalemle) imzalayıp görev yapmakta olduğunuz kurum/kuruluşun mührünü bastıktan sonra diğer başvuru belgeleri ile birlikte posta veya kargo yolu ile de gönderiniz. Yararlanıcılarımızın kurs veri tabanında Comenius Hizmet İçi Eğitim faaliyeti hedef kitlesine yönelik faaliyetlere başvuru yapmaları önem taşımaktadır. Aynı veri tabanında bulunan Grundtvig Hizmet İçi Eğitim faaliyeti hedef kitlesine yönelik faaliyetlere yapılacak başvurular geçersiz sayılacaktır. Bu faaliyete başvurmak isteyenler Grundtvig programı WEB sayfasını inceleyebilirler. 3
A. GENERAL INFORMATION (sayfa 1) Bu bölümde başvuru koşulları ve önceliklerinin yer aldığı dokümanlara link verilmektedir. Mutlaka ilgili alanları inceleyiniz. Söz konusu dokümanlara http://ec.europa.eu/education/llp/doc848_en.htm linkinden Avrupa Komisyonu web sayfası, http://www.ua.gov.tr/uploads/hayatboyuogrenme/teklifcagrilari/2013_hayatboyu_ogrenme_programi _(LLP)_ULUSAL_TEKLIF_CAGRISI.pdf linkinden Ulusal Ajans ın web sayfası aracılığıyla da ulaşılabilir. Başvuru dönemleri ve son başvuru tarihleri aşağıdaki tabloda belirtilmiştir. Başvuracağınız faaliyetin başlangış ve bitiş tarihleri belirlenen dönem ve tarih aralığında olmalıdır. Her başvuru döneminde, sadece belirtilen tarih aralığındaki faaliyetler için başvuru alınacaktır. SON BAŞVURU TARİHİ FAALİYET DÖNEMİ 1. Başvuru Dönemi: 16 OCAK 2013 01 Mayıs 2013-31 Ağustos 2013 2. Başvuru Dönemi: 30 NİSAN 2013 01 Eylül 2013-31 Aralık 2013 3. Başvuru Dönemi: 17 EYLÜL 2013 01 Ocak 2014-30 Nisan 2014 4
B. SUBMISSION (sayfa 1 2) Round 2: 30/04/2013 Başvurulan program ve faaliyetle ilgili temel bilgilerden oluşmaktadır. Örneğe uygun olarak doldurunuz. «Round» seçeneğinde ilgili başvuru dönemini seçiniz. Bir Konferans veya Seminer e katılmak için başvuru yapıyorsanız European conference or seminar (EVENT05) i Bir Kurs a katılmak için başvuru yapıyorsanız Structured Training course (EVENT09_Structured) ı Bir İşbaşı İzleme Faaliyeti ne katılmak için başvuru yapıyorsanız Job shadowing or work placement (PRACT01) i seçiniz. Lütfen bu seçimi dikkatlice yapınız, çünkü seçtiğiniz eğitim faaliyeti türüne bağlı olarak başvuru formunda farklı alanlar açılmaktadır. Eğer katılacağınız eğitim faaliyeti «Structured Training course (EVENT09_Structured)» ise, bu seçeneği seçtiğinizde eğitimin hangi tematik alanda yer aldığı ile ilgili yukarıda olduğu gibi 3 seçenekli bir bölüm daha açılacaktır. Kursunuzun faaliyet alanı hangisine dahilse o seçeneği seçiniz. 5
B. SUBMISSION (sayfa 1 2) Başvurduğunuz faaliyet Comenius/Grundtvig Eğitim Veri tabanında yer alıyorsa Yes i almıyorsa No yu seçiniz. Faaliyet tipiniz veya faaliyetinizin veri tabanında yer alıp almadığı ile ilgili bir tereddütünüz varsa faaliyeti organize eden kuruluş ile irtibata geçiniz. C.1. bölümüne Adınızı ve Soyadınızı yazdığınızda «Applicant Name» alanı otomatik olarak dolacaktır. Başvuru formunun kağıt çıktısını ve diğer destekleyici belgeleri göndereceğiniz Başkanlığımız postaadresi bu alanda belirtilmiştir. 6
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 4) C.1 APPLICANT Başvuru sahibinin kimlik, adres ve telefon bilgilerinin girildiğibölümdür. Adınızı ve soyadınızı ilk harfi büyük olarak ve Türkçe karakterler kullanarak yazınız. (resmi haliyle) Örn.: Meryem Yenigün T.C. Kimlik Numaranızı dikkatlice giriniz. Doğum Yılınızı yazınız. Görevinizi (position) yazınız.. Öğretmenseniz branşınız ile birlikte yazınız. Örn: English Teacher, Science Teacher vb. İdareciyseniz branş yazmayınız. İdareci olduğunuzu belirtiniz. Kadrosu bir okulda olduğu halde başka bir kurumda idari görev icra edenler mevcut görevlerini yazmalıdırlar. Daimi ikametgah adresinizi yazınız.adres satırında posta kodu, şehir ve ülke belirtmeyiniz. Bunlar için alt satırlarda ayrı alanlar mevcuttur. Adresinizi ilk harf büyük ve adres kısaltma kurallarına uygun olarak yazınız. Bkz. Örnek Posta kodunuzu yazınız. Ülke satırından TR-TURKEY i seçiniz. Adresinizin yer aldığı şehri seçiniz. Şehir seçince bölge (region) otomatik olarak gelecektir. Telefon numaralarını yazarken alan kodları dahil rakamları bitişik yazınız. Yazdıktan sonra doğruluğunu kontrol ediniz. Size her zaman ulaşabileceğimiz en az bir telefonu mutlaka bildiriniz. E-posta adresinizin güncel olmasına, geniş kapasiteli e-posta alımına uygun olmasına dikkat ediniz. Adresinizi yazarken harf hatası yapmayınız. Yahoo adreslerinde sonunun yahoo.com mu yoksa yahoo.com.tr mi olduğuna dikkat ediniz. E-posta adresinizin şifresini unutmayınız. 7
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 3) C.1 APPLICANT Mrs. English Teacher 8
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 4) C.2. PROFILE OF THE APPLICANT Çalışansanız SAL-Employees i seçiniz. Seçmemeniz halinde başvuru formunda kurumunuz ile ilgili alanlar açılmayacağından başvurunuz eksik doldurulmuş olacaktır. Her alandaki ilgili kutucuktan mesleki durumunuza uygun seçeneği seçiniz. Mesleğinizi, ders verdiğiniz branş(lar)ı, yabancı dil öğretmeniyseniz öğrettiğiniz dil(ler)i belirtiniz. Yabancı dil öğretmeni değilseniz ancak, bir dersi yabancı dil ile öğretiyorsanız bu dil(leri) belirtiniz. Örneğin Matematik öğretmenisiniz ve bu dersi okulunuzda İngilizce olarak öğretiyorsanız bunu belirtiniz. Birden fazla (en fazla 3) kategori/konu seçme olanağı sunan alanlarda (+) veya (-) ile yeni satır ekleyebilir veya çıkarabilirsiniz. Seçenekler arasında olmayan durum söz konusu ise ilgili açıklama alanlarını doldurunuz. 9
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 5) C.3. HOME INSTITUTION Çalışmakta olduğunuz kurum/kuruluş ile ilgili bilgilerden oluşmaktadır. Full Legal Name (national language) alanına okul adınızı Türkçe karakterlerle yazınız. Örn: Atatürk İlköğretim Okulu ve ilk harfleri büyük olarak Kurumunuzun adını yazarken başına T.C., MEB,... Valiliği gibi eklemeler yapmayınız. Doğrudan okul adını yazınız. Kısaltma kullanmayınız. (Örn.: EML yerine açıkça Endüstri Meslek Lisesi, İÖO yerine İlköğretim Okulu) Full Legal Name (latin characters) alanına okul adınızı Türkçe karakter kullanmadan yazınız. Örn. Ataturk Ilkogretim Okulu Kurum adınızı yabancı dile tercüme etmeyiniz. Örn: Atatürk Primary School yazmayınız. Diğer alanları okulunuza uygun bilgiler ile doldurunuz. Tablo olan alanları tablodan seçerek doldurunuz. Adres satırında posta kodu, şehir ve ülke belirtmeyiniz. Bunlar için alt satırlarda ayrı alanlar mevcuttur. Her biri için ilgili alanları doldurunuz. Adresinizi ilk harf büyük ve adres kısaltma kurallarına uygun olarak yazınız. Bkz. Örnek 10
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 5) C.3 HOME INSTITUTION Kurumunuzun kısaltılmış bir adı varsa yazınız. Yoksa boş bırakınız, zorunlu alan değiltir. Kar amacı güden/gütmeyen Scope : local (L) ı seçiniz. Kamu veya Özel 11
C. IDENTIFICATION OF THE APPLICANT (sayfa 6) C.4 Uyruğunuzu seçiniz. C.5 Eğer fiziksel bir engeliniz/sağlık sorununuz söz konusu ise, faaliyete katılımınız için gerekli ayarlamaları ve ihtiyaçları açıklayınız. Hibe tutarı sadece açıklamaların uygun görülmesi durumunda arttırılabilir. Fiziksel bir engeli olan başvuru sahiplerinin başvuru öncesinde Ulusal Ajans la iletişime geçmelerinde fayda olacaktır. Özel ihtiyaç olarak, yanlız seyahat edememe, yeme alışkanlıkları,...v.b. gibi durumlar belirtmeyiniz. C.6 2011 ve 2012 Ulusal Teklif Çağrısı dönemlerinde Comenius Hizmet İçi Eğitim faaliyeti kapsamında hibe alarak faaliyetten yararlanmış olan başvuru sahiplerine ait başvurular geçersiz sayılacaktır. Bu nedenle son iki yıl içinde Comenius Hizmet İçi Eğitim faaliyeti kapsamında hibe alıp faaliyetten yararlandıysanız başvuruda bulunmayınız. (+) ve (-) butonlarıyla yeni satır ekleyebilir veya satır silebilirsiniz. 12
D. COURSE PROVIDER (sayfa 7) Bu bölüme faaliyeti organize eden kurum/kuruluşun bilgileri girilecektir. Bu bölüm, 1. sayfada «Training Type» için seçtiğiniz faaliyet türüne göre aşağıdaki gibi değişmektedir: Kurs başvurusu yapıyorsanız, D. Course Provider; Konferans veya seminer başvurusu yapıyorsanız, D. Conference/Seminar Organiser; İşbaşı İzleme başvurusu yapıyorsanız, D. Host Institution and The person to be shadowed; alanı açılacaktır. Kuruluşun orijinal adını şekilde aynen yazınız. ilk harfleri büyük olacak Kuruluşun adını Latin karakterlerle yine ilk harfleri büyük olacak şekilde yazınız. Kuruluşun tipini tablodan seçiniz. Orijinal adresi kullanınız. Kısaltma yapmayınız. Örn: 7 Colleton Crescent (Buraya şehir yazmayınız.) Posta kodunu yazınız. Ülke ve şehiri tablodan seçiniz. İletişim bilgilerinin her birini ilgili alanlara giriniz. 13
E. DESCRIPTON OF THE TRAINING ACTIVITY (sayfa 8) 10/05/2013 22/05/2013 E. Başvurduğunuz faaliyet Comenius/Grundtvig Eğitim Veri Tabanı nda yer almıyorsa, faaliyetin programını ve faaliyetle ilgili diğer dokümanları başvuru formunuz ile birlikte mutlaka gönderiniz. Veri tabanında yer alan kurslara başvuru yapanlar da faaliyetle ilgili dokümanları başvuru ile birlikte göndereceklerdir. E.1. Faaliyetin başlığını orijinal haliyle değiştirmeden ve kısaltma yapmadan ilk harfleri büyük olacak şekilde yazınız. Bkz. Örnek Form Başvurduğunuz faaliyetin Comenius/Grundtvig Eğitim Veri Tabanı nda yer alıp almadığına ilişkin 1. sayfadaki alanı «Yes» olarak seçtiyseniz bu bölümde «Reference Number» alanı açılacaktır. «No» yu işaretlediyseniz bu alan açılmayacaktır. Veri tabanında yer alan faaliyetlerin bir referans numarası vardır. Bu numarayı formatını bozmadan, veri tabanındaki formatı gibi yazınız. Aşağıdaki örnekler format açısından verilmiştir. Başvurduğunuz faaliyetin referans numarasına veri tabanından bakarak formun bu alanına aynen yazınız (kopyala/yapıştır yapabilirsiniz). Doğru format Örn: UK-2011-1170-006 (boşluk yok, alt tire yok) Yanlış format Örn: UK - 2011-1170 - 006 (boşluk olmamalı) UK_2011_1170_006 (alt tire olmamalı) (UK-2011-1170-006) DOF (parantez olmamalı) 11558 (UK-2011-1170-006) (başına rakam gelmemeli) 2011-1170-006 (ülke kodu yazılmalı) Faaliyetin oturum (session) numarasını giriniz. Faaliyetin düzenleneceği ülkeyitablodan seçiniz. Faaliyetin düzenleneceği şehri ilk harfi büyük olacak şekilde yazınız. Bkz. Örnek Form Faaliyetin konusunu tablodan seçiniz. Faaliyetin çalışma dilinitablodan seçiniz. 14
E.2., E.3, E.4, E.5, E.6, E7 Bu bölümlerdeki sorulara vereceğiniz cevaplar başvurunuzun içerik açısından değerlendirilmesine esas teşkil etmekte olup önemlidir. Her soruyu verilen açıklamaların tamamını okuduktan sonra bu açıklamalar doğrultusunda yanıtlayınız. Başvurunuza Europass formatında CV eklemek istiyorsanız formdayer alan link kanalıyla CV yi doldurunuz. Daha sonra CV nin içeriğini kopyalayarak bu alana getirip yapıştırınız. CV eklenmesi zorunlu değildir! 15
F. BUDGET (sayfa 11) Hizmet İçi Eğitim faaliyetleri azami 6 haftaya kadar sürebilir. Ancak, bir kurs kapsamındaki hizmet-içi eğitim faaliyetine katılım süresi asgari 5 iş günü olabilir. Kurs dışındaki hizmet içi eğitim faaliyetlerine katılım dahakısa süreli olabilmektedir. Hibe miktarı; seyahat, vize masrafları, dilhazırlık masrafları, kurs ücreti ile kurs süresi ve kursun düzenlendiği ülkeye göre günlük ve/veya haftalık olarak belirlenen harcırah hibesi tutarının toplamından oluşur. Bütçe bölümündeki zorunlu alanları doldurmanız halinde talep edeceğiniz harcırah tutarı otomatik olarak hesaplanmaktadır. Daha sonra bütçe talebinde değişiklik yapamayacağınızı ve kalemler arasında geçiş olmayacağını dikkate alınız ve bütçe bölümünü dikkatli bir şekilde doldurunuz. Talebinizi AVRO cinsinden yapınız. Talebinizi gerçekçi hesaplamalar sonucunda belirleyiniz. Ulaşım giderleri ekonomi sınıfı olmak zorundadır. Uçak bileti, otel rezervasyonu, vize işlemleri gibi hususlarda ilgili yerlere danışınız (örneğin seyahat acenteleri, elçilikler). Ulusal Ajans, seyahat biletleri, vize, yurt dışı çıkış işlem ve izinleri ile ilgili bilgi sağlamamaktadır. Gideceğiniz ülkedeki yerel seyahat için faaliyeti düzenleyen yetkililere danışınız. Pasaport giderleri hibe kapsamına dahil değildir. Bu masraflar kişinin kendisine aittir. Vize masrafı başvuru formunun bütçe bölümünde vize başlığı altında talep edilmelidir. Yurtdışı çıkış harcı masrafı bütçe bölümünde seyahat harcamalarının yol masrafları (travel grant requested) altında talep edilmelidir. Seyahat sigortası yaptırmak kişinin tercihine bağlıdır, zorunlu değildir. Yapılması halinde harcırah kapsamında yer almaktadır. Başvurunuzun geçerli olması ve kabul edilebilir bulunması durumunda, bütçeniz incelenecektir. Ulusal Ajans, bütçe talebinizi göz önüne almakla beraber, daha düşük tutarlarda hibe uygun görebilir. Hibe olarak uygun görülen tutar, kabul edilen başvuru sahiplerine bildirilir. Önerilen tutar başvuru sahibi tarafından da yeterli görülürse, karşılıklı sözleşme imzalanır. Talep edilen tutarın üzerinde hibe verilemez. Başvurunuzun kabul edilmesi durumunda, tarafınıza aktarılacak mali desteğin, bu kursa katılımınız için uygun görülen bir destek olduğunu unutmayınız. Bu hibe, masraflarınızı mümkün olduğunca hafifletmek için verilmektedir. Her türlü masrafın karşılanması gibi bir durum söz konusu değildir. Başvuru sahiplerinin yakınlarının (eş, çocuk vs.) bu hibeden yararlanması söz konusu değildir. Sözleşme imzalanıp yürürlüğe girmeden yapılacak masraflardan Ulusal Ajans sorumlu tutulamaz. Kurs organizatörlerinin, başvurular sonuçlanmadan talep edecekleri ön ödeme ile ilgili verdikleri tarihler Ulusal Ajans ı bağlamamaktadır. Bu konuda kurs yetkilileri ile görüşerek çözüm arayınız (veya başka kurs seçiniz). 16
F. BUDGET (sayfa 11) Travel (gidiş-dönüş seyahat) Nereden (from) nereye (to) seyahat edeceğinizi yazınız.ülke isimlerini tablodan seçiniz. Şehir isimlerini ilk harfi büyük olacak şekilde yazınız. Güzergahı yanlış seçmeniz halinde bütçeniz hatalı olacaktır. Kullanılacak seyahat aracını (uçak, otobüs, tren vs.) yazınız. Seyahat talebinizi ön araştırma yaparak gerçekçi bir şekilde yapınız. Bu alanı doldurmamanız halinde seyahat harcaması talep edemezsiniz. Vize harcamanız varsa ön araştırma yaparak talebinizi yazınız. Yoksa «0» olarak işareleyiniz. Toplam seyahat masraflarına ilişkin tahsis edilebilecek azami hibe tutarı, 550 Avro yol masrafları ve 100 Avro vize masrafları olmak üzere, toplam 650 Avro olarak belirlenmiştir. 09/05/2013 22/05/2013 Subsistence (yeme-içme,konaklama) Yola çıkış ve yoldan dönüş tarihinizi yazınız. Harcırahınızın doğru bir şekilde hesaplanabilmesi için tarihleri dikkatlice giriniz. Kursun programı nedeniyle kursun başlangıç tarihinden bir gün önce yola çıkmanız gerekiyorsa, talep etmeniz halinde bu durum harcırah kapsamında yer alacaktır. Gerekçesiz olarak kurs başlangıç veya bitiş tarihinden önceki günler için talep edilen harcırah oranı uygun görülmeyecektir. Bu nedenle harcırah talebinizi kurs başlangıç/bitiş tarihlerine uygun olarak yapınız lütfen. Other Expenses Kurs/konferans veya seminer katılım ücretini yazınız. Günlük 150 Avro yu ve toplam 1500 Avro yu geçemez. Katılım ücretine yemeiçme,konaklama masraflarını dahil etmeyiniz. Dil hazırlığı yabancı dil öğretmenlerine ve salt yabancı dil kurs başvurusu yapanlara ödenmez. Azami150 Avro dur. Dil hazırlığı hibe talebinizle ilgili açıklamaları formun E.2.3 bölümünde belirtmeniz gerekmektedir. Special needs of the participant Varsa ve C.5 te açıklandıysa özel durum giderlerini yazınız. Bu alanı doldurmadan önce Ulusal Ajans ile iletişime geçiniz. Bu alanı doldurduktan sonra, hibe talebinizde yanlış girilmiş veya eksik bir alan olup olmadığını kontrol ediniz. Başvurunuzun onaylanması durumunda, hibe talebinizde yer almayan veya eksik talep 17 ettiğiniz kalemlerde bir düzeltme veya hibe artırımı yapılamaz.
G. CHECKLIST (sayfa 11) ve BAŞVURU İLE BİRLİKTE GÖNDERİLECEK BELGELER Başvurunuzu Ulusal Ajans a göndermeden önce, başvurunuzun bu sayfadaki kontrol listesinde yer alan kriterler ile Ulusal Ajans ın belirlediği ve internet sayfasında yayınladığı başvuru kriterlerinin tamamını sağladığından emin olunuz. 18
H. DATA PROTECTION NOTICE Bu bölümde imza dışındaki alanları aşağıdaki örneği inceleyerek doldurunuz. Başvuru formunuzu doldurmayı tamamlayıp çıktı aldıktan sonra başvuru sahibi (siz) ve başvuru sahibinin görev yaptığı kurumu temsil etmeye yetkili kişi (öğretmenler için müdür) ilgili yerleri imzalamalıdır ve varsa kurumun mührü basılmalıdır. On-line başvuruda imza yer almaz. Başvuru sahibinin imzası Şehir Örn.: Ankara Başvuru sahibinin adı/soyadı Örn.: Meryem Yenigün Başvuru sahibi T.C. Kimlik No başvuru sahibi imza Şehir Örn.: Ankara Kurum temsilcisinin adı/soyadı Örn.: Şükran Oğuz Görevi Örn.: Director Kurum temsilcisi T.C. Kimlik No okul/kurum müdürü imza Örn.:20/04/2013 Örn.:20/04/2013 Okul/kurum müdürünün imzası: başvuru sahibinin görev yaptığı kurumu en üst düzeyde temsil etmeye yetkili kişi veya kurumu en üst düzeyde temsil etmek üzere vekalet ile usulüne uygun şekilde yetkilendirilmiş kişi imzalayacaktır. Formun imzalatılması sırasında okul/kurum müdürünün olmaması halinde, form usulüne uygun şekilde yetkilendirilmiş müdür vekili tarafından imzalanacaktır. MÜDÜR VEKİLİNİN AD-SOYAD VE GÖREV BİLGİLERİ MUTLAKA BELİRTİLMELİDİR. (Sonradan el ile yazılabilir.) Başvuru sahibi okul müdürü veya okul müdürü vekili olması halinde bu alan İlçe/İl Milli Eğitim Müdürü tarafından imzalanacaktır. Özel okul müdürleri Genel Müdüre imzalatabilirler. 19
BAŞVURUNUZU GÖNDERİRKEN Son halini vermiş olduğunuz başvuru formunuzun çıktısını almak için, TURNA sistemine başvuru formunuzu yükleyiniz ve Başvurularım bölümünde başvurunuzu listede bulup Başvuru Formunu Göster ile formunuzu Adobe Reader'da açıp, file-print seçeneğini kullanarak, çıktısını alınız. Online doldurulan başvuru formundaki kod ile kağıt çıktı olarak gönderilecek başvuru formundaki kodun aynı olması gerekmektedir. On-line formun çıktısını tarafınızca ve kurumun en üst yetkilisi tarafından imzalanmış olarak ayrıca posta/kargo yoluyla da gönderiniz. İmzalı çıktıda daksil kullanmayınız, karalama yapmayınız. Formu arkalı önlü sayfalara bastırmayınız (hersayfayı tek tek bastırınız) Tüm başvuru belgelerinizi hazırlayınız ve SON BAŞVURU TARİHİNE uygun olarak posta/kargoya veriniz. Not: Zarfın üzerinde yer alan postaya veriliş tarihi (veya damgası) başvurunun son başvuru tarihine uygun olup olmadığı açısından çok önem taşımaktadır. Son başvuru tarihinde postaya/kargoya verilen başvurularda zarfın üzerinde bu tarihin yer alıp almadığından ve okunaklı olduğundan emin olunuz. Başvurusunu kargo ile gönderen başvuru sahiplerinin son gün teslim edilen başvurular için tarih konusunda özellikle dikkatli olması gerekmektedir. Tüm bu hususları bilgilerinize sunar, 2013 yılı başvurularında tüm başvuru sahiplerine başarılar dileriz. COMENIUS PROGRAMI KOORDİNATÖRLÜĞÜ 20