Co-Diovan 160/25 mg film kaplı tablet

Benzer belgeler
FORMÜLÜ Bir film kaplı tablet 160 mg valsartan ve 12.5 mg hidroklorotiyazid içerir. Boyar maddeler: kırmızı demir oksit, titan dioksit.

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI CERACARD PLUS 160 mg/25 mg film tablet. 2. KALĐTATĐF VE KANTĐTATĐF BĐLEŞĐM Etkin maddeler:

VĠVAFEKS 120 mg Film Tablet

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1.BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI LİMİTEN PLUS 80/25 mg film kaplı tablet. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMİ Etken maddeler:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pozoloji: Doktor tarafından başka bir şekilde tavsiye edilmediği takdirde önerilen VALSO PLUS dozu, günde 1 film kaplı tablettir.

EVİCAP 100 mg/2 ml I.M Enjektabl Solüsyon içeren Ampul

Zoladex LA 10.8 mg Depot (Subkütan Implant)

DEMAX 10 mg FİLM TABLET PROSPEKTÜS. DEMAX 10 mg FİLM TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Her bir tablet 2 mg Doxazosin base a eşdeğer Doxazosin mesylate içermektedir.

CARDURA 4 mg, mesilat şeklinde aktif madde olan doksazosinin 4 mg'a eşdeğer miktarlarını ihtiva eden beyaz tabletler halindedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

16 yaş altı hastalarda viral grip/ soğuk algınlığı veya suçiçeği durumlarında hekime danışılmadan kullanılmamalıdır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Film Tablet Açık sarı renkli, her iki yüzü düz, oblong, bikonveks film kaplı tabletler.

ÜRÜN BİLGİSİ. CLAVOMED FORTE 250 mg / 62,5 mg Oral Süspansiyon Hazırlamak İçin Kuru Toz

KULLANMA TALİMATI. ENEAS 10 mg / 20 mg Tablet Ağızdan alınır.

FİNARİD 5 mg FİLM TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. Ürünün İsmi. EUCARBON tablet. 2. Kalitatif ve Kantitatif Bileşimi. Etkin maddeler:

PENTASA 500 mg UzatılmıĢ Salımlı Tablet Mesalazin

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

Kısa Ürün Bilgisi. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI NİMELİD 100 mg TABLET

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Pembe renkli, bir yüzünde HIL, diğer yüzünde NVR basılı, kenarları yuvarlatılmış oval film kaplı tablet

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. VERTİN 16 mg Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM. Etkin madde: Betahistin dihidroklorür mg

FORMÜLÜ Her tablet 10 mg amlodipine eşdeğer amlodipin besilat içerir.

NAPROSYN EC 250 mg. TABLET

CARDOPAN 320 mg FĠLM TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORM Vajinal Ovül Hafif sarı yağlı süspansiyon içeren sarımtırak oval kapsül şeklindedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. FENİSTİL Jel 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ

Ġbuprofen oral uygulamadan sonra hızla absorbe olur ve uygulamadan sonra 1-2 saat içinde doruk plazma konsantrasyonuna ulaģır.

ZELOXİM 15mg/1.5 ml IM Enjeksiyon İçin Solüsyon İçeren Ampul

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ Terapötik endikasyonlar Çeşitli nedenlere bağlı kuru öksürüğün (nonprodüktif öksürük) semptomatik tedavisinde endikedir.

kanallarındaki selektivitesinin 300 katından daha fazla olduğunu göstermiştir.

FARMAKOLOJĠK ÖZELLĠKLERĠ:

SERALĠN 50 mg Çentikli Film Tablet

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir ml sinde (=20 damla) 1 mg ketotifene eşdeğer bazda mg ketotifen hidrojen fumarat içerir.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Propiverin HCL Etki Mekanizması. Bedreddin Seçkin

TENOX KAPSÜL. FORMÜLÜ : Her kapsül 20 mg Tenoksikam içerir. Kapsül boyası olarak; Titanyum dioksit ve Tartrazin kullanılmıştır.

M-ESLON 100 mg MĠKROPELLET KAPSÜL

KULLANMA TALİMATI. CASODEX film tablet 28 tablet içeren ambalajda sunulmaktadır.

CEFT P7 Sayfa 2

ULCOREKS 40 mg Enterik Kaplı Tablet

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Kuru göz sendromunun semptomatik tedavisinde kullanılır.

TRIVASTAL 50 RETARD KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. sürekli salım sağlayan kaplı tablet / 50 mg

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. TIBBİ FARMASÖTİK ÜRÜNÜN ADI VICKS VapoSyrup Ekspektoran Şurup 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF TERKİBİ

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz. Çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Çocuklarda : Losartanın farmakokinetik özellikleri 18 yaşından küçük hastalarda araştırılmamıştır.

Arimidex 1 mg Film Tablet. Prospektüs

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI TUSSİR 30 mg / 5ml şurup. 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Etkin madde:

LĠMĠTEN 320 mg FĠLM TABLET

OMEPRAZĠD 20 mg MĠKROPELLET KAPSÜL

KULLANMA TALİMATI CO-DİOVAN

İlaçların Etkilerini Değiştiren Faktörler, ve İlaç Etkileşimleri

OLMETEC 10 mg film kaplı tablet Ağızdan alınır.

PROSPEKTÜS DECAVİT YUMUŞAK KAPSÜL

SALAZOPYRİN ENTERİK TABLET Barsakta çözünen tablet

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. MUKORAL 30 mg tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Mikroanjiopatide (özellikle diabetik retinopatide), Ağrı, kramp ve tembellikle seyreden venöz yetmezliklerde endikedir.

POT K EFERVESAN TABLET

KULLANMA TALİMATI MELANDA

sanovel AYRA 8 mg TABLET FORMÜLÜ Her tablet 8 mg Kandesartan sileksetil içerir. Boyar madde : Kırmızı demir oksit.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. Terapötik endikasyonlar Hafif ve orta dereceli ağrı ve ateşin semptomatik tedavisinde endikedir.

Allerset 10 mg Film Tablet

KULLANMA TALİMATI. MEXIA 15 mg film tablet: Mikrokristalin selüloz PH 302, kolloidal silikondioksit,

LOXİBİN PLUS 50 mg / 12.5 mg FİLM TABLET

Tabletler çiğnenmeden yeterli miktarda sıvı, örneğin bir bardak su ile yutulmalıdır.

AĠRFĠX 10 mg FĠLM TABLET

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Film tablet. Beyaz, oblong, bikonveks, bir tarafı çentikli film tabletler şeklindedir.

REQUIPPTM 5mg film tablet

KARVEA 150 mg FİLM KAPLI TABLET

FORMÜLÜ Bir tablet sodyum tuzu halinde 180 mg mikofenolik asit ve boyar madde olarak titanyum dioksit, sarýdemir oksit, indigotin içerir.

Yardımcı maddeler: Titanyum dioksit, sarı demir oksit, hipromelloz, hidroksipropilselüloz, magnezyum stearat, makrogol 4000, talk.

KULLANMA TALİMATI. ENJEKSİYONLUK POTASYUM FOSFAT size doktor ya da sağlık uzmanı tarafından uygulanır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI VENDİOS 600 mg Tablet

Exelon 1.5 mg kapsül Prospektüs

KULLANMA TALİMATI. ORİZİNC 15mg/5ml şurup Ağızdan alınır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

CİSPLATİNUM - ONKO INJECTION 10 mg/20 ml

Casodex 50 mg Film Tablet

ALTĠZEM SR 60 mg MĠKROPELLET KAPSÜL

Etkin madde: Her 5 ml ampul, 1 g L-karnitin iç tuz içerir. Yardımcı maddeler: Hidroklorik asit %10 ve enjeksiyonluk steril su.

THİNCAL 120 mg Kapsül

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. DEBRİDAT FORT tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

Ursodeoksikolik asit düşük miktarlarda insan safrasında mevcuttur.

KULLANMA TALİMATI. FERRİSİTA mg / 5 ml Şurup Ağızdan alınır.

ÜRÜN BİLGİSİ. 1. ÜRÜN ADI İNSUFOR 500 mg Film Tablet. 2. BİLEŞİM Etkin madde: Metformin hidroklorür

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Diovan 160 mg Film Tablet

HİPERKALSEMİ. Meral BAKAR Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji Gündüz Tedavi Ünitesi

ONCEAIR 4 mg ÇİĞNEME TABLETİ PROSPEKTÜS. ONCEAIR 4 mg ÇİĞNEME TABLETİ

TELVİS PLUS TABLET 80 mg/12.5 mg

KULLANMA TALİMATI. BİTERAL 250 mg Film Kaplı Tablet Ağız yoluyla alınır. Etkin madde: Ornidazol Her film kaplı tablet 250 mg ornidazol içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. CHOLUDEXAN 300 mg Kapsül Ağızdan alınır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Beyaz, kokusuz, yuvarlak, hafif bombeli, bir yüzü ortadan çentikli tabletler.

Hamilelik Döneminde İlaçların Farmakokinetiği ve Farmakodinamiği

CABASER 1 mg Tablet FORMÜLÜ: CABASER 1 mg Tablet: Bir tablet 1 mg kabergolin içerir. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ : Farmakodinamik Özellikler

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Transkript:

Co-Diovan 160/25 mg film kaplı tablet FORMÜLÜ Bir film kaplı tablet 160 mg valsartan ve 25 mg hidroklorotiyazid içerir. Boyar maddeler: kırmızı demir oksit, sarı demir oksit, siyah demir oksit, titan dioksit. FARMAKOLOJĠK ÖZELLĠKLERĠ Farmakodinamik özellikleri Renin-anjiyotensin-aldosteron sisteminin (RAAS) aktif hormonu, ACE (anjiyotensin dönüştürücü enzim) etkisiyle anjiyotensin I' den meydana getirilen anjiyotensin II dir. Anjiyotensin II çeşitli dokuların hücre membranlarındaki spesifik reseptörlere bağlanır. Özellikle kan basıncının hem doğrudan, hem de dolaylı yoldan düzenlenmesi olmak üzere, çok çeşitli fizyolojik etkilere sahip olan anjiyotensin II, güçlü vazokonstriktör etkisi nedeniyle doğrudan pressör cevaba yol açar. Ayrıca vücutta sodyum tutulmasını ve aldosteron salgılanmasını teşvik eder. Valsartan, ağızdan alındığında aktif olan, spesifik bir anjiyotensin II (Ang II) reseptör antagonistidir. Özellikle, kendisinin bilinen etkilerinden sorumlu olan AT1 reseptör alttipi üzerinde selektif etki gösterir. AT1 reseptörünün Valsartan ile blokajını takiben artan plazma Ang II düzeyleri, bloke olmamış AT2 reseptörünü uyarabilir ve bu durum da AT1 reseptörünün etkisini dengeliyor gibi görünmektedir. AT1 reseptöründe hiçbir kısmi agonist etkisi olmayan valsartanın bu reseptöre olan afinitesi, AT2 reseptörüne olanın yaklaşık 20.000 katıdır. Valsartan, aynı zamanda kininaz II adıyla da bilinen, anjiyotensin I' i anjiyotensin II'ye dönüştüren ve bradikinini parçalayan bir enzim olan anjiyotensin dönüştürücü enzimi (ACE) inhibe etmez. Bu nedenle bradikininle ilgili yan etkilerin güçlenmesi, valsartan tedavisi sırasında beklenmez. Valsartan, diğer hormon reseptörlerine veya kardiyovasküler düzenlemede önemli oldukları bilinen iyon kanallarına bağlanmaz ya da bunları bloke etmez. Hipertansiyon hastalarına valsartan verilmesi sonucunda, nabız hızı değişmeksizin kan basıncı azalır. Antihipertansif etki dozun verilmesinden sonra 24 saat boyunca devam eder. Tekrarlanan dozlar kullanıldığı zaman, maksimal kan basıncı azalması, hangi doz kullanılırsa kullanılsın genellikle 2-4 hafta içerisinde elde edilir ve uzun süreli tedavi sırasında aynı şekilde devam eder. Valsartanın hidroklorotiyazid ile birlikte kullanılması, kan basıncında önemli bir ilave azalma sağlar. Tiyazid grubu diüretikler öncelikle, renal distal tubulus contortus'ta etkilidir. Böbrek korteksinde, tiyazidlerin diüretik ve distal tubulus contortus'taki NaCl transportu üzerindeki inhibe edici etkilerini göstermek üzere öncelikle bağlandığı, afinitesi yüksek bir reseptörün mevcut olduğu gösterilmiştir. Tiyazid grubu diüretikler, Na + Cl - ortak 1 / 9

taşıyıcısını inhibe ederek etki gösterirler; burada olasılıkla klorür iyonunun geri emildiği noktası için kompetisyona girerek elektrolit geri-emilim mekanızmasının etkilenmesi söz konusudur: böylece doğrudan etkiyle sodyum ve klorür iyonlarının atılması yaklaşık eşit miktarlarda artırılır; dolaylı olarak da diüretik etki plazma hacmini azaltarak, plazma renin aktivitesinin ve aldosteron salgısının artmasına, idrar ile daha fazla potasyum kaybına ve serum potasyum düzeyinin azalmasına yol açar. Renin-aldosteron bağlantısını kuran, angiotensin II'dir; bu nedenle tiyazid grubu bir diüretikle birlikte bir angiotensin II reseptör antagonistinin verilmesi, bu diüretiklerin kullanımı ile ilişkili potasyum kaybını önleme eğilimi gösterir. Farmakokinetik özellikleri Valsartan Ağızdan alınan valsartan hızla emilir, ancak emilen miktar çok değişik olabilir. Diovan için ortalama mutlak biyoyararlanım % 23' tür. Valsartanın farmakokinetiği, test edilen doz aralığında lineerdir. Tekrarlanan kullanımda valsartanın farmakokinetiğinde değişiklik olmaz ve günde tek doz alındığında, pek az birikime neden olur. Erkeklerdeki ve kadınlardaki plazma konsantrasyonlarının benzer olduğu gözlenmiştir. Valsartan, başlıca serum albümini olmak üzere serum proteinlerine yüksek oranda (%94-97) bağlanır. Kararlı durumdaki dağılım hacmi düşüktür (yaklaşık 17 litre). Plazma klerensi, karaciğerden geçen kan miktarı (saatte yaklaşık 30 litre) göz önünde tutulduğunda nispeten yavaştır (saatte yaklaşık 2 litre). Emilen valsartan dozunun %70 i dışkı, %30 u idrarla değişikliğe uğramamış şekilde vücuttan atılır. Plazmadaki maksimal valsartan konsantrasyonları, dozdan 2-4 saat sonra elde edilir. Besinler valsartan AUC değerini %40, maksimal plazma konsantrasyonunu ( Cmax) % 50 oranında azaltır. Klinikte kullanılan doz sınırları arasında kalınması koşuluyla valsartanın AUC ve C max değerleri, doz arttıkça yaklaşık lineer artış gösterir. Tekrarlanan dozlar, valsartanın plazmada önemli ölçüde birikmesiyle sonuçlanmaz. Hidroklorotiyazid Ağızdan alınan hidroklorotiyazid metabolize olmaz, böbrek tarafından hızla atılır. Plazma seviyesi 24 saat boyunca takip edildiğinde, plazma yarı ömrünün 5.8 18.9 saat olduğu gözlenmiştir. Oral dozun en az % 61 i 24 saat içinde değişmeden atılır. Hidroklorotiyazid plasentadan geçer ama kan beyin bariyerini geçmez. Ayrıca süte geçtiği bilinmektedir. Metabolizma ve Eliminasyon Valsartan Oral solüsyon şeklinde kullanılan valsartan öncelikle dışkıyla (dozun yaklaşık %83 ü) ve idrarla (dozun yaklaşık %13 ü) vücuttan uzaklaştırılır. Dışkıdaki ve idrardaki valsartan daha çok, değişmemiş asıl molekül, %20 kadarı ise metabolitler şeklindedir. Dozun yaklaşık %9 u kadar olan başlıca metabolit, valeril-4-hidroksi valsartandır. Valsartan 2 / 9

metabolizmasından sorumlu enzim(ler) bilinmemekte ve sitokrom P450 sınıfına mensup gözükmemektedir. İntravenöz kullanım sonrası valsartanın plazma klerensi saatte yaklaşık 2 litre, renal klerensi saatte 0.62 litredir (total klerensin yaklaşık %30 u). Hidroklorotiyazid Hidroklorotiyazid metabolize edilmez ama böbrekler tarafından hızla vücuttan atılır. Oral dozun en az %61 i, 24 saat içerisinde, hiçbir değişikliğe uğramamış olarak vücuttan uzaklaştırılmaktadır. Eliminasyon yarı-ömrü 5.6-14.8 saat arasında değişir. Dağılım Valsartan Valsartanın intravenöz kullanım sonrası kararlı plazma düzeylerindeki dağılım hacminin düşük (17 litre) olması, bu ilacın dokulara yaygın bir şekilde dağılmadığını gösterir. Valsartan, öncelikle serum albüminine olmak üzere serum proteinlerine yüksek oranda (%95) bağlanır. Hidroklorotiyazid Hidroklorotiyazid plasentadan geçer, kan-beyin bariyerinden geçemez; anne sütüne salgılanır. Valsartan / hidroklorotiyazid Valsartanla birlikte verilen hidroklorotiyazidin sistemik biyoyararlanımı %30 kadar azalır. Valsartan kinetiği ise, hidroklorotiyazidin birlikte verilmesinden belirgin şekilde etkilenmez. Kontrollü klinik çalışmalar bu kombinasyonun, her bir etkili maddenin ayrı ayrı verilmesine veya plaseboya kıyasla daha fazla antihipertansif etkiye sahip olduğunu gösterdiğinden, gözlenmiş olan bu etkileşim, valsartan ve hidroklorotiyazidin kombine kullanımını etkilemez. Özel hasta grupları YaĢlı hastalar Bazı yaşlı hastalardaki valsartanın sistemik varlığının, gençlere kıyasla biraz daha yüksek olduğu gözlenmiştir ama bunun, klinikte önem taşıdığı gösterilmemiştir. Sınırlı veriler hidroklorotiyazidin sistemik klerensinin, ileri yaştaki hem sağlıklı hem de hipertansif kişilerde, sağlıklı genç gönüllülere kıyasla azaldığı izlenimini vermektedir. Böbrek bozukluğu Kreatinin klerensi 30-70 ml/dakika olan hastalarda doz ayarlaması gerekmez. Şiddetli böbrek bozukluğu (kreatinin klerensi < 30 ml/dakika) olan ve diyaliz uygulanan hastalarda Co-Diovan kullanımıyla ilgili herhangi bir veri mevcut değildir. Valsartan, 3 / 9

plazma proteinlerine yüksek oranda bağlanır ve bu yüzden, diyalizle vücuttan uzaklaştırılamaz. Buna karşılık, hidroklorotiyazid vücuttan diyaliz ile uzaklaştırılabilir. Hidroklorotiyazidin renal klerensinde pasif filtrasyon ve böbrek tubulusu içerisine aktif sekresyon söz konusudur. Vücuttan neredeyse tamamı böbrek yoluyla uzaklaştırılan bir bileşikten beklendiği üzere böbrek fonksiyonu, hidroklorotiyazid kinetiği üzerinde belirgin etkiye sahiptir (bkz. "Kontrendikasyonları"). Karaciğer bozukluğu Hafif-orta şiddette karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalarda yapılan bir farmakokinetik çalışmada valsartanın plazmada kalış süresinin, sağlıklı gönüllülerdekinin yaklaşık iki katı olduğu bulunmuştur. Valsartanın şiddetli karaciğer fonksiyon bozukluğu olan hastalarda kullanılması konusunda herhangi bir veri yoktur. Karaciğer hastalığı hidroklorotiyazid farmakokinetiğini anlamlı şekilde etkilemez ve bu hastalarda hidroklorotiyazid dozunun azaltılmasının gerekli olduğu düşünülmez. ENDĠKASYONLARI Hipertansiyon tedavisi. Co-Diovan, kan basıncı monoterapiyle yeterince kontrol altına alınamayan hastalardaki hipertansiyonun tedavisinde endikedir. Bu sabit doz kombinasyonu, ikinci basamak tedavisi olarak kullanılmalıdır. KONTRENDĠKASYONLARI Valsartan, hidroklorotiyazid veya yardımcı maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlık. Gebelik (bkz. "Gebelik ve emzirme döneminde kullanım"). Şiddetli karaciğer bozukluğu, safra sirozu ve kolestaz. Anüri, şiddetli böbrek yetmezliği (kreatinin klerensi < 30 ml/dakika). Tedaviye cevap vermeyen hipokalemi, hiponatremi, hiperkalsemi ve semptomatik hiperürisemi. UYARILAR / ÖNLEMLER Serum elektrolit değiģiklikleri Potasyum takviyesi, potasyum tutucu diüretikler, potasyum içeren yapay tuzlar veya potasyum düzeylerini artıran heparin vs. gibi diğer ilaçlar Co-Diovan ile birlikte dikkatle kullanılmalıdır. Tiyazid diüretikleriyle tedavi gören hastalarda hipokalemi bildirilmiştir. Serum potasyumunun sık aralıklarla izlenmesi önerilir. Tiyazid grubu diüretik tedavisi ile ilişkili hiponatremi ve hipokloremik alkaloz bildirilmiştir. Tiyazid grubu diüretikler, idrarla atılan magnezyum miktarını artırır ve hipomagnezemiye neden olabilirler. 4 / 9

Sodyum ve/veya hacim açığı olan hastalar Yüksek doz diüretik kullananlarda olduğu gibi ileri derecede sodyum ve/veya hacim açığı olan hastalarda Co-Diovan tedavisine başlanmasından sonra nadir de olsa semptomatik hipotansiyon görülebilir. Co-Diovan ile tedaviye başlanmadan önce, mevcut sodyum ve/veya hacim açığı düzeltilmelidir. Hipotansiyon görülürse hasta sırtüstü yatırılmalı ve gerekirse intravenöz serum fizyolojik infüzyonu uygulanmalıdır. Kan basıncı stabilize olduktan sonra, tedaviye devam edilebilir. Böbrek arter stenozu Bir veya her iki böbrek arterinde stenoz mevcut olan hastalarda ya da böbrek arterinde stenoz gelişmiş olan, tek böbrekli hastalarda Co-Diovan'ın güvenli bir şekilde kullanılabileceği gösterilmemiştir. Böbrek bozukluğu Böbrek bozukluğu (kreatinin klerensi > 30 ml/dakika) olan hastalarda doz ayarlaması gerekmez. Karaciğer bozukluğu Kolestazı olmayan, hafif-orta şiddette karaciğer bozukluğu olan hastalarda doz ayarlaması gerekmez. Ancak, Co-Diovan dikkatle kullanılmalıdır. Karaciğer hastalığı, hidroklorotiyazid farmakokinetiğinde önemli bir değişiklik yapmaz. Sistemik lupus erythematosus Tiyazid grubu diüretiklerin sistemik lupus erythematosusu aktif duruma geçirebildiği veya şiddetlendirebildiği bildirilmiştir. Diğer metabolizma bozuklukları Tiyazid grubu diüretikler, glikoz toleransını değiştirebilir; kolesterol, trigliserit ve ürik asit düzeylerini yükseltebilir. Gebelik ve emzirme döneminde kullanım Gebelik Gebelik kategorisi: Birinci trimester için C, ikinci ve üçüncü trimester için D dir. Anjiyotensin II antagonistlerin etki mekanizması nedeniyle, fetus için bir risk olacağı göz ardı edilemez. Gebeliğin ikinci ve son üç aylık dönemlerindeki kadınlara anjiyotensin dönüştürücü enzim (ACE) inhibitörlerinin verilmesi sonucu bu bileşiklere in utero maruz kalmasının, gelişmekte olan fetusa zarar verdiği ve fetus ölümlerine neden olduğu bildirilmiştir. Tiyazid grubu diüretiklere intrauterin olarak maruz kalınmasına fetal veya neonatal trombositopeni eşlik eder ve erişkinlerde görülen diğer advers reaksiyonlarla birlikte görülebilir. Hamile kadınlar istemeyerek valsartan kullandıkları zaman spontan düşük, oligohidramniyon ve yeni doğan renal disfonksiyon vakaları bildirilmiştir. Co- Diovan, renin-anjiyotensin-aldosteron sisteminde (RAAS) doğrudan etkili diğer bütün ilaçlar gibi, gebelik veya emzirme döneminde kullanılmamalıdır( Kontraendikasyonlar 5 / 9

bölümüne bakınız). Tedavi sırasında gebelik fark edilecek olursa, Co-Diovan kullanımı mümkün olan en kısa zamanda durdurulmalıdır. Emzirme dönemi Valsartanın anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Valsartan, emzirme dönemindeki anne sıçanların sütünde saptanmıştır. Hidroklorotiyazid, plasentadan geçer ve anne sütüne salgılanır. Bu nedenle, Co-Diovan'ın emzirme dönemindeki annelerde kullanılması önerilmez. Araç ve makine kullanma yeteneği üzerine etkileri Diğer antihipertansif ilaçlarla olduğu gibi, araç veya makine kullanırken dikkatli olunması önerilir. YAN ETKĠLER / ADVERS ETKĠLER Co-Diovan kullanımı sırasında görülen ve sıklığı %1 ya da daha yüksek olan advers etkiler şunlardır: Baş ağrısı, baş dönmesi, nazofarenjit, yorgunluk, üst solunum yolu enfeksiyonu, öksürük, ishal, artralji, sırt ağrısı, mide bulantısı, faringolaringeal ağrı, idrara çıkma sıklığı, sinüzit. Karın ağrısı, üst karın ağrısı, görme bozukluğu, anksiete, artralji, artrit, bronşit, akut bronşit, göğüs ağrısı, postural baş dönmesi, dispepsi, dispne, ağız kuruluğu, erektil disfonksiyon, gastroenterit, hipersensitivite, aşırı terleme, hipoestezi, hipokalemi, hipotansiyon, empotens, grip, uykusuzluk, bacak krampları, idrara çıkma sıklığı, kas krampı, kas incinmesi, miyalji, nazal konjestiyon, boyun ağrısı, periferal ödem, otitis media, ekstremitelerde ağrı, palpitasyonlar, parestezi, ateş, ürtiker, sinüs konjestiyonu, somnolans, burkulma ve incinme, taşikardi, kulak çınlaması, idrar yolları enfeksiyonu, viral enfeksiyon, ödem, asteni, bulanık görme, vertigo insidansı %1'in altında olan diğer istenmeyen etkilerdir. Bu etkilerin tedavi ile nedensel ilişkisi olup olmadığı bilinmemektedir. Piyasaya verildikten sonra elde edilen veriler, çok ender olgularda anjiyoödem, döküntü, kaşıntı ve serum hastalığı ve vaskülit dahil diğer aşırı duyarlık / alerjik reaksiyonlar göstermiştir. Çok ender vakalarda renal fonksiyon bozukluğu ve miyalji ayrıca bildirilmiştir. Ayrıca birkaç vakada granülositik infiltrasyon ve alveolar membranlarda IgG depolanması ile hidroklorotiyazidin sebep olduğu pulmoner ödem bildirilmiştir. Kardiyojenik olmayan pulmoner ödem hidroklorotiyazide karşı immünolojik sebepli nadir idiosenkratik reaksiyon olabilmektedir. Elektrolitler ve metabolik bozukluklar (bkz. "Uyarılar/Önlemler"). Diğerleri Yaygın olarak ürtiker ve deri döküntülerinin diğer formları, iştah kaybı, hafif bulantı ve kusma, alkolün, sedatiflerin veya anesteziklerin etkisiyle şiddet kazanabilen postüral hipotansiyon, empotans; ender olarak fotosensitizasyon, karında sıkıntı hissi, kabızlık, 6 / 9

ishal ve gastrointestinal rahatsızlık, intrahepatik kolestaz veya sarılık, kalpte aritmiler, baş ağrısı, göz kararması veya sersemleme hissi, uyku bozuklukları, depresyon, paresteziler, görme bozuklukları, bazen purpurayla birlikte olmak üzere trombositopeni; çok ender olarak nekrotizan vaskülit ve toksik epidermal nekroliz, lupus erythematosus benzeri deri reaksiyonları, derideki lupus erythematosusun reaktivasyonu, pankreatit, lökopeni, agranülositoz, kemik iliği depresyonu, hemolitik anemi, aşırı duyarlık reaksiyonları, pnömonit ve akciğer ödemi dahil solunum sorunları. BEKLENMEYEN BĠR ETKĠ GÖRÜLDÜĞÜNDE DOKTORUNUZA BAġVURUNUZ. ĠLAÇ ETKĠLEġMELERĠ VE DĠĞER ETKĠLEġMELER Diğer antihipertansif ilaçlar ile birlikte kullanılması, antihipertansif etkisini artırabilir. Potasyum takviyesi, potasyum tutucu diüretikler, potasyum içeren yapay tuzlar veya potasyum düzeylerini artıran heparin vs. gibi diğer ilaçlarla birlikte dikkatle ve serum potasyum düzeyleri sık aralıklarla izlenerek kullanılmalıdır. ACE inhibitörleri ve tiyazid grubu diüretikler ile birlikte kullanılması sırasında serum lityum konsantrasyonlarında reversibl artışlar ve toksisite bildirilmiştir. Valsartan ile lityumun birlikte kullanılması konusunda herhangi bir deneyim olmadığından, böyle bir uygulama sırasında serum lityum konsantrasyonlarının izlenmesi önerilir. Valsartan ile monoterapi sırasında aşağıdaki ilaçlarla, klinik önemi olan herhangi bir ilaç etkileşimi bildirilmemiştir: Simetidin, varfarin, furosemid, digoksin, atenolol indometasin, hidroklorotiyazid, amlodipin, glibenklamid. Co-Diovan 'ın tiyazid komponentine bağlı olarak, aşağıdaki ilaç etkileşimleri görülebilir: Tiyazid grubu diüretikler, kürar türevlerinin etkisini güçlendirir. Salisilik asit türevleri, indometasin gibi nonsteroidal antienflamatuvar ilaçların birlikte kullanılması, Co-Diovan ın tiyazid komponentinin diüretik ve antihipertansif etkilerini zayıflatabilir. Aynı zamanda mevcut hipovolemi, akut böbrek yetmezliğini başlatabilir. Potasyum atılmasına yol açan diüretikler (kaliüretikler), kortikosteroidler, ACTH, amfoterisin, karboneksolon, penisilin G ve salisilik asit türevleri, diüretiklerin hipokalemik etkilerini artırabilir. İstenmeyen etki olarak gelişebilen, tiyazidlere bağlı hipokalemi veya hipomagnezemi, digitalise bağlı kalp aritmilerinin başlamasını kolaylaştırabilir. İnsülin ve oral antidiabetik ajanların dozlarının yeniden ayarlanmasına ihtiyaç doğabilir. Birlikte tiyazid grubu diüretiklerin kullanılması, allopurinole karşı gelişecek aşırı duyarlık reaksiyonlarının insidansını yükseltebilir, amantadine bağlı advers etkilerin gelişme riskini artırabilir, diazoksitin hiperglisemik etkisini şiddetlendirebilir ve 7 / 9

siklofosfamid, metotreksat gibi sitotoksik ilaçların böbreklerden atılmasını azaltabilir ve bunların miyelosupressif etkilerini güçlendirebilir. Atropin, biperiden gibi antikolinerjik ilaçlar, gastrointestinal motilite ve mide boşalma hızında azalma nedeniyle, tiyazid grubu diüretiklerin biyoyararlanımını artırabilir. Literatürde, hidroklorotiyazid ve metildopanın birlikte kullanılmasından kaynaklanan hemolitik anemi vakaları vardır. Kolestiramin, tiyazid grubu diüretiklerin emilimini azaltır. Tiyazid grubu diüretiklerin D vitamini veya kalsiyum tuzlarıyla birlikte verilmesi, serum kalsiyumundaki yükselmeyi artırabilir. Birlikte siklosporin kullanılması, hiperürisemi ve gut-tipi komplikasyon gelişme riskini artırabilir. KULLANIM ġeklġ VE DOZU Doktor tarafından başka bir şekilde tavsiye edilmediği takdirde önerilen Co-Diovan dozu, günde 1 film kaplı tablettir. Klinik olarak uygun olduğunda 80 mg valsartan /12.5 mg hidroklorotiyazid veya 160 mg valsartan/12.5 mg hidroklorotiyazid kullanılabilir. Gerektiğinde 160 mg valsartan/25 mg hidroklorotiyazid kullanılabilir. Maksimal antihipertansif etki, 2-4 hafta içerisinde görülür. Hafif-orta şiddetteki böbrek yetmezliği olan hastalarda (kreatinin klerensi > 30 ml/dakika) veya safra kökenli olmayan, kolestazın eşlik etmediği hafif-orta şiddette karaciğer yetmezliği olan hastalarda dozaj ayarlanmasına ihtiyaç yoktur (bkz. Uyarılar/Önlemler ). Co-Diovan 'ın çocuklardaki güvenliliği ve etkinliği gösterilmemiştir. DOZ AġIMI VE TEDAVĠSĠ Valsartan ile doz aşımı bilincin, dolaşımla ilgili kollaps ve/veya şokun baskılanmış seviyesine etki eden belirgin hipotansiyon ile sonuçlanabilir. Eğer hasta ilacı yeni almışsa kusturulmalıdır. Aksi taktirde intravenöz yoldan serum fizyolojik infüzyonu uygulanır. Valsartan plazma proteinlerine güçlü bir şekilde bağlandığından, hemodiyaliz yoluyla vücuttan uzaklaştırılamaz, hidroklorotiyazid ise diyalizle vücuttan uzaklaştırılabilir. SAKLAMA KOġULLARI 30 C nin altında ve nemden korumak için ambalajında saklayınız. TĠCARĠ TAKDĠM ġeklġ VE AMBALAJ MUHTEVASI Co-Diovan 160/25 mg film kaplı tablet; 28 ve 98 tablet içeren blister ambalajda. PĠYASADA MEVCUT DĠĞER FARMASÖTĠK DOZAJ ġekġllerġ 8 / 9

Co-Diovan 80/12.5 mg film kaplı tablet; 28 ve 98 tablet içeren blister ambalajda, Co-Diovan 160/12.5 mg film kaplı tablet; 28 ve 98 tablet içeren blister ambalajda, RUHSAT SAHĠBĠ ve ÜRETĠM YERĠ Novartis Ürünleri 34912 Kurtköy - İstanbul Novartis Pharma AG, Basel- İsviçre lisansı ile üretilmiştir. Ruhsat tarihi ve No.: 8.12.2004 204/93 Reçete ile satılır. onay tarihi: 16.04.2008 9 / 9