ARTER KAN GAZI VE VENÖZ KAN GAZI KORELASYONUNA APACHE II SKORU VE İNOTROP KULLANIMININ ETKİSİ

Journal of Anesthesia JARSS 2017; 25 (3): 142 146 KLİNİK ÇALIŞMA / CLINICAL RESEARCH ARTER KAN GAZI VE VENÖZ KAN GAZI KORELASYONUNA APACHE II SKORU VE İNOTROP KULLANIMININ ETKİSİ THE EFFECT OF APACHE II SCORE AND INOTROPIC AGENT ON ARTERIAL AND VENOUS BLOOD GAS ANALYSIS Ali hsan UYSAL, Baflak ALTIPARMAK, Eylem YAfiAR, Semra DEM RB LEK Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Ana Bilim Dalı, Muğla, Türkiye Muğla Sıtkı Koçman University Faculty of Medicine, Department of Anesthesiology and Reanimation, Muğla, Turkey ÖZET Amaç: Kan gaz analizi, solunumsal ve metabolik hastal olan, kritik hastalar n tedavilerinin yönetiminde önemli bir rol oynar. Çal flmadaki amac m z arter ve santral venöz kan gaz analizleri aras ndaki iliflkiyi göstermek, bu iliflkiye inotropik ajan kullan m n n ve APACHE II de erinin etkisinin olup olmad n ortaya koymakt r. Yöntem: Çal flmaya Yo un Bak m Ünitesinde mekanik ventilatör deste iyle takip edilen sepsis tan l 65 hasta dahil edildi. Tüm hastalardan arteryel ve venöz kan gazlar efl zamanl olarak al nd. Kan gaz analizlerinde ph, po 2, pco 2, HCO 3, laktat ve SpO 2 de erleri, APACHE skoru ve inotropik ajan deste i al p almad kaydedildi. Bulgular: Ortalama arteryel ve venöz ph de erleri aras nda korelasyon saptan rken po 2 de erleri aralar nda korelasyon bulunamad. Ortalama arteryel ve venöz pco 2 aras nda korelasyon gösterilemedi. Ancak inotropik ajan ihtiyac olmad nda, arteryel ve venöz pco 2 de erleri aras nda istatistiksel olarak anlaml bir korelasyon saptand. Ortalama arteryel ve venöz HCO 3 ve laktat de erleri aras nda yüksek korelasyon saptand. Sonuç: Oksijenizasyonun yak n takip edilmesi gereken hasta gruplar nda arter kan gaz alt n standart olmaya devam etmektedir. Ancak arter kan örne inin al namad durumda inotropik ajan ihtiyac yoksa ve pco 2 takibi daha önemliyse venöz kan gaz analizinin faydal olabilece ine inanmaktay z. ANAHTAR KEL MELER: Arter kan gaz, Venöz kan gaz, Sepsis SUMMARY Objective: Blood gas analysis has an important role in management of critically ill patients with respiratory and metabolic diseases. In this study, our aim is to show correlation between arterial and venous blood gas analysis and determine effects of inotropic agent consumption and APACHE II scores on this correlation. Method: Sixtyfive patients followed with sepsis in intensive care unit with mechanical ventilation support were conducted in the study. Ph, po 2, pco 2, HCO 3, lactate and SpO 2 levels of blood gas analysis, APACHE scores and consumption of inotropic agents were recorded. Results: A strong correlation between mean arterial and venous ph levels was detected, whereas correlation for po 2 levels couldn t be found. There was no correlation between mean arterial and venous pco 2 levels, but when no need for inotropic agents, a statistically significant correlation could be detected. There was a strong correlation between mean arterial and venous HCO 3 and lactate levels. Conclusion: Arterial blood gas analysis continues to be goldstandart for patients who need close monitorization of oxygenation. But we believe venous blood gas analysis may be useful in case arterial blood sample can not be provided when there is no need for inotropic agent and pco 2 followup is more important. KEY WORDS: Arterial blood gas, Venous blood gas, Correlation, Sepsis Ç kar çat flmas /Conflict of Interest: Yazarlar herhangi bir ç kar çat flmas bildirmemifllerdir./ Authors do not report any conflict of interest. Gelifl tarihi/received: 20/04/2017 Kabul tarihi/accepted: 22/06/2017 Yaz flma Adresi (Correspondence): Dr. Ali hsan UYSAL, Mu la S tk Koçman Üniversitesi T p Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Ana Bilim Dal, Mu la, Türkiye Eposta (Email): alihsanuysal@gmail.com 142

Anestezi Dergisi 2017; 25 (3): 142 146 Uysal ve ark: Arter ve venöz kan gaz korelasyonu G R fi Kan gaz analizi, solunumsal ve metabolik hastal olan genel durumu kritik hastalar n tedavilerinin yönetiminde önemli bir rol oynar. Acil servislerde ve yo un bak m ünitelerinde asitbaz durumu, ventilasyon ve arteriyel oksijenizasyon hakk nda bilgi elde edebilmek için arter kan gaz analizi (AKG) s kl kla kullan lmaktad r (1). Arteriyel ponksiyon ve kanülasyon invaziv ve a r l bir tekniktir. Lokal a r, hemoraji, hematom, damar hasar, enfeksiyon, oklüzyon, emboli, parmaklarda iskemik hasar, anevrizma oluflumu, nervus medianus hasar, kanla geçen virüslerin bulaflmas ve nadiren refleks sempatik distrofi gibi komplikasyonlara neden olabilir (2). Tüm bu potansiyel riskler AKG yerine alternatif bir yöntem ihtiyac n do urmaktad r. Son y llarda AKG ve santral venden al nan venöz kan gaz analizlerinin (VKG) uyumunu ortaya koymak ad na farkl hasta gruplar nda birçok çal flma yap lm fl ancak aradaki korelasyon henüz tam olarak kabul edilmemifltir (36). Bu çal flmalarda farkl klinik senaryolar n, arteriyel ve venöz kan gaz analizi uyumuna bak lm fl olsa da ayn tan y alm fl hastalarda farkl ciddiyetteki klinik tablolar karfl laflt ran çal flma yoktur. Bizim bu çal flmadaki amac m z sepsis tan s alm fl hastalarda arter ve santral venöz kan gaz analizlerinde ph, bikarbonat, laktat, po 2, pco 2 de erleri aras ndaki iliflkiyi göstermek, bu iliflkiye inotropik ajan kullan m n n ve APACHE de erinin etkisinin olup olmad n ortaya koymakt r. GEREÇ VE YÖNTEM Çal flmaya Mu la S tk Koçman Üniversitesi Klinik Araflt rmalar Etik Kurulundan 2017/25 say l ve 04/VI numaral onay al nd ktan sonra baflland. Anestezi ve Reanimasyon Yo un Bak m Ünitesinde plasma procalsitonin de eri 0.5 ng/dl üzeri olan sepsis tan s ile yat r lm fl 65 hasta dahil edildi. Çal flmaya dahil edilen arter kateteri mevcut hastalara USG eflli inde internal juguler venden santral venöz kateter yerlefltirildi. Kateter ucunun sa atriumda oldu u akci er grafisi ile do ruland. Tüm hastalardan arteriyel ve venöz kan bir defa ve efl zamanl olacak flekilde al nd. VKG için santral kateter tak ld ktan hemen sonra bir ml kan al narak kan gaz analizi yap ld. AKG analizi için hastalar n radiyal arterden heparinle y kanm fl 24 G enjektöre bir ml kan al nd. Her iki kan gaz analizinde ph, po 2, pco 2, HCO 3 ve laktat de erleri hasta çal flma formuna kaydedildi. Çal flma formuna ayr ca hastan n güncel APACHE skoru, kan gaz al nd andaki SpO 2, tansiyon, nab z de erleri ve inotropik ajan deste i al p almad kaydedildi. Verilerin analizi için SPSS 15.0 program kullan ld. Her iki kan gaz de erleri student s t testi ile karfl laflt r ld. Pearson korelasyon analizi uyguland. BlandAltman Plot metodu ile arter ve ven de erleri aras ndaki iliflki gösterildi. BULGULAR Kan örne i al nan hastalar n yafl 70.50 ±14.39, APACHE II de erleri 20.67 ± 7.45 ve örnek al nd andaki saturasyon de eri 95.97 ± 3.26 fleklindeydi. Arteriyel ve venöz ph, po 2, pco 2, HCO 3, laktat de erleri Tablo I de gösterilmifltir. Ortalama arteriyel ph de eri 7.40 ± 0.11 ve ortalama venöz ph de eri 7.37 ± 0.10 olarak ölçüldü. AKG ve VKG ph de erleri aras nda korelasyon saptand (p<0.01) (fiekil 1). Tablo I. Arteriyel ve venöz kan gaz de erleri Arter (n=65) Venöz (n=65) p ph 7.40 ± 0.11 7.37 ± 0.10 >0.01 po 2 100.60 ± 44.10 39.12 ± 8.20 <0.05 pco 2 45.67 ± 19.84 56.45 ± 16.74 <0.05 HCO 3 26.08 ± 6.85 25.31 ± 7.44 >0.01 Laktat 1.36 ± 1.14 1.45 ± 1.06 >0.01 fiekil 1. AKG ph ve VKG ph de erlerinin spot da l m Ortalama pco 2 de erleri karfl laflt r ld nda ortalama arteriyel pco 2 45.66 ± 19.84 ve venöz pco 2 56.45 ± 16.74 ölçüldü. AKG ve VKG aras nda pco 2 aç s ndan korelasyon gösterilemedi (p>0.05). Arteriyel ve venöz pco 2 de erleri uyumunun, hastalar n inotropik ajan deste i almas na ve APACHE II skoruna göre de ifliklik gösterip göstermedi ine bak ld nda inotropik ajan ihtiyac olmayan 48 hastan n arteriyel ve venöz pco 2 de erleri aras nda istatistiksel olarak anlaml bir korelas 143

Journal of Anesthesia JARSS 2017; 25 (3): 142 146 yon saptand (p<0.05) (fiekil 2). Hastalar n APACHE II skorunun ise arteriyel ve venöz pco 2 de erleri aras ndaki korelasyonda de ifliklik yapmad görüldü. ApCO 2 AHCO 3 VHCO 3 fiekil 4. AKG HCO 3 ve VKG HCO 3 de erlerinin spot da l m VpCO 2 fiekil 2. AKG pco 2 ve VKG pco 2 de erlerinin spot da l m Ortalama arteriyel po 2 de eri 100.60 ± 44.10 ve venöz po 2 39.12 ± 8.20 olarak ölçüldü. Arteriyel ve venöz po 2 de erleri aralar nda korelasyon saptanmad (p>0.05) (fiekil 3). Ortalama arteriyel HCO 3 26.08 ± 6.85 ve venöz HCO 3 25.32 ± 7.44 ölçüldü ve aralar nda ALaktat VLaktat fiekil 5. AKG Laktat ve VKG Laktat de erlerinin spot da l m ApO 2 VpO 2 fiekil 3. AKG po 2 ve VKG po 2 de erlerinin spot da l m yüksek bir korelasyon saptand (p<0.01) (fiekil 4). Ortalama arteriyel laktat 1.36 ± 1.14 ve ortalama venöz laktat 1.45 ± 1.06 ölçüldü. Aralar nda yüksek korelasyon saptand (p<0.01) (fiekil 5). APACHE skoru ve inotropik ajan kullan m n n, hastalar n arteriyel ve venöz ph, HCO 3, laktat ve pco 2 uyumu üzerine etkisi Tablo II de özetlenmifltir. APACHE skoru 20 ve üstünde olan 32 hasta verisinde HCO 3, laktat ve ph için korelasyon katsay s n n daha yüksek oldu u görüldü ancak inotropik ajan kullan m n n belirgin Tablo II. APACHE skoru ve inotropik ajan kullan m na göre arter ve venöz HCO 3, laktat, ph ve pco 2 korelasyon oranlar (n, %) ahco3 / vhco3 alaktat / vlaktat ApH / VpH ApCO2 / VpCO2 APACHE < 20 (33, 50.8) r> 0.75 r> 0.75 r> 0.75 r < 0.3 r* APACHE > 20 (32, 49.2) r> 0.75 r> 0.75 r> 0.75 r < 0.3 notrop al yor (17, 26.2) r> 0.75 r> 0.75 r> 0.75 r < 0.3 notrop alm yor (48, 73.8) r> 0.75 r> 0.75 r> 0.75 r > 0.3 r*: Korelasyon katsay s (r> 0.75 : yüksek korelasyon ; r >0.3 zay f korelasyon) 144

Anestezi Dergisi 2017; 25 (3): 142 146 Uysal ve ark: Arter ve venöz kan gaz korelasyonu bir etkisine rastlanmad. Hastalar n arteriyel po 2 de erleri ve efl zamanl bak lan SpO 2 de erleri aras ndaki iliflkiye bak ld nda istatistiksel olarak anlaml korelasyon oldu u görüldü (p<0.01). Venöz po 2 de erleri ve efl zamanl bak lan SpO 2 de erleri aras nda ise herhangi bir korelasyon görülmedi (p>0.05). notropik ajan ihtiyac n n, arteriyel po 2 ve SpO 2 aras ndaki korelasyon üzerine etkisine bak ld nda, inotropik ajan ihtiyac olan hastalarda korelasyonun bozuldu u görüldü. notropik ajan ihtiyac olmayan hastalarda ise korelasyonun istatistiksel olarak anlaml oldu u saptand (p<0.01). TARTIfiMA Çal flmam z AKG ile VKG parametreleri aras ndaki uyumu göstermek, inotropik ajan kullan m n n ve APACHE II skorunun bu uyum üzerindeki etkisini ortaya koymak amac yla planlanm flt r. Arteriyel ve venöz ph, HCO 3 ve laktat de erleri aras nda belirgin korelasyon saptanm fl, po 2 ve pco 2 de erleri aras nda ise korelasyon gösterilememifltir. notropik ajan ihtiyac n n arteriyel ve venöz ph, HCO 3 ve laktat de erleri aras ndaki uyuma bir etkisi olmazken, pco 2 uyumunu bozdu u saptanm flt r. Arter kan gaz analizinin venöz kan gaz ile karfl laflt r lmas günümüze kadar pek çok çal flmada, farkl hasta gruplar üzerinde çal fl lm flt r. 2001 y l nda Kelly ve ark. (2), 2002 y l nda ise Rang ve ark. (7) acil serviste venöz kandan bak lan ph de erinin arteriyel ph ile iyi uyum sa lad n göstermifllerdir. 2006 y l na gelindi inde Middleton ve ark., yo un bak m hastalar nda venöz ve arteriyel ph de erlerinin yan s ra bikarbonat ve laktat de erlerinin de yak n uyum içinde oldu unu göstermifllerdir (8). Çal flmam zda da literatüre benzer flekilde arteriyel ve venöz ph, HCO 3 ve laktat de erlerinin yo un bak mda yatan hastalarda uyumlu oldu u saptanm flt r. Akut Fizyoloji ve Kronik Sa l k De erlendirmesi (APACHE) II, yo un bak ma baflvuran eriflkin hastalar n hastal k ciddiyetlerini de erlendirmek için kullan lan bir s n fland rma sistemidir. APACHE II nin yo un bak m mortalite oran n ön görmede yararl oldu u bugüne kadar yap lan pek çok çal flmayla gösterilmifltir (9,10). Klinik durumu kötü olan hastalarda laboratuar de erlerinin güvenilirli ini kaybetme ihtimali göz ard edilmemelidir. Bu sebeple bizim çal flmam zda, önceki çal flmalardan farkl olarak sepsis tan s ile takip edilen hastalar n APACHE skoru ve inotropik ajan kullan m n n arteriyel ve venöz kan gaz analizi korelasyonu üzerine etkisinin olup olmad na da bak lm flt r. Buna göre APACHE skorunun 20 nin üzerinde oldu u hastalarda ph, HCO 3 ve laktat de erleri aç s ndan daha sa lam korelasyon saptanm flt r. APACHE skoru 20 in alt nda ve üstünde olan her iki hasta grubunda korelasyon katsay s, yüksek korelasyonu iflaret eden 0.75 de erinin üzerinde bulunmufltur. APACHE skorunun ph, laktat ve H CO 3 üzerinde yaratt etki anlaml olmayabilir. Venöz kan gaz örneklerinin arteriyel analiz yerine kullan lmas n n en fazla kolayl k sa layaca durumlardan biri Kronik Obstrüktif Akci er Hastal (KOAH) alevlenmeleri olaca ndan, bu hasta grubunda birçok çal flma yap lm fl ve farkl sonuçlar ortaya ç km flt r. 2005 y l nda Dilber ve ark. (11) KOAH tan s yla takip edilen ve akut solunum yetmezli i geliflen hastalar üzerinde yapt klar çal flmada arteriyel ve venöz pco 2 de erleri aras nda bir korelasyon bulmay hedeflemifllerdir. Sonuçta pco 2 aç s ndan AKG ve VKG aras nda korelasyon oldu u rapor edilmifltir. 2013 y l nda Kelly ve ark. (12) noninvaziv ventilasyon ihtiyac olan hastalar de erlendirmifl, arteriyel ve venöz pco 2 de erleri aras nda çok zay f bir korelesyon saptam fllard r. Bu çal flmalar n aksine 2011 y l nda O Connor ve ark. ise, acil servise KOAH alevlenmesi ile baflvuran 30 hastay de erlendirmifl, AKG ve VKG aras nda pco 2 aç s ndan herhangi bir korelasyona rastlamam fllard r (13). Yak n bir geçmiflte McKeever ve ark. 234 hasta üzerinde yapt klar çal flmada ise arteriyel ve venöz ph, HCO 3, pco 2 de erleri incelenmifltir (14). Bu çal flmada arteriyel ve venöz ph ve HCO 3 aras nda korelasyon görülmüfl ancak pco 2 için herhangi bir korelasyon gösterilememifltir. Her ne kadar venöz pco 2 seviyesi KOAH alevlenmesinin ilk de erlendirmesinde hiperkapniyi ekarte etme konusunda fikir verebilse bile arteriyel pco 2 de erleriyle aras ndaki iliflki hala kafa kar flt r c d r. Çal flmam zda da sepsis hastalar nda arteriyel ve venöz pco 2 de eri aç s ndan tam bir korelasyon gösterilememifltir. Ancak hastalar inotropik ajan deste i alan ve almayan diye ay rd m zda, inotropik ajan deste i almayan grupta Kelly ve ark. çal flmas na benzer flekilde zay f bir korelasyon saptanm flt r (12). Hipotansiyon varl, dokulara oksijen sunumunu azaltarak asidoza sebep olmaktad r. Inotropik ajan ihtiyac olan hastalarda vazokonstrüksiyona ve zaman zaman hipotansiyona ba l olarak pco 2 de eri de iflmektedir. Hipotansiyon durumunda pco 2 uyumunda meydana gelen bozulma yak n geçmiflte Hynes ve ark. (15) yapt çal flmada da gösterilmifltir. Çal flmam zda AKG po 2 de eri ve efl zamanl bak lan SpO 2 de eri, McKeever ve ark. çal flmas na benzer flekilde uyumlu bulunmufltur (14). notropik ajan ihtiyac olan hastalarda ise aradaki korelasyonun bozuldu u gösterilmifltir. Periferik nabz n azald veya kesildi i belirli durumlarda parmaktan ölçülen pulse oksimetre 145

Journal of Anesthesia JARSS 2017; 25 (3): 142 146 de erlerinin güvenirlili inin bozuldu u bilinen bir durumdur. Sepsise, s v kayb na, düflük kardiyak at ma ba l hipotansiyon ve hipotansiyonu yenmek için verilen yüksek doz inotropik ajan uygulamas bu durumlar içersinde yer al r (16). Çal flmam zda da inotropik ajan ihtiyac olmas yla AKG po 2 ve SpO 2 korelasyonunun bozulmas bu flekilde aç klanabilir. SONUÇ Çal flmam zda yo un bak mda mekanik ventilasyona ba l flekilde sepsis tan s takip edilen ve inotropik ajan deste ine ihtiyaç duyan kritik hastalarda po 2 ve pco 2 gibi oldukça önemli iki parametre için arteriyel ve venöz kan gaz analizlerinde korelasyon gösterilememifltir. Bu sebeple özellikle oksijenizasyonun yak n takip edilmesi gereken hasta gruplar nda arter kan gaz alt n standart olmaya devam etmektedir. Ancak arter kan gaz n n al namad, inotropik ajan ihtiyac n n olmad, pco 2 takibinin ön planda oldu u durumlarda venöz kan gaz analizinin, kapnografi gibi yard mc monitörizasyonlar eflli inde fikir verici olabilece ine inanmaktay z. KAYNAKLAR 1. Williams AJ. ABC of oxygen: assessing and interpreting arterial blood gases and acidbase balance. BMJ 1998; 317: 12131216. 2. Kelly AM, McAlpine R, Kyle E. Venous ph can safely replace arterial ph in the initial evaluation of patients in the emergency department. EMJ 2001; 18: 340342. 3. Rudkin SE, Kahn CA, Oman JA et al. Prospective correlation of arterial vs venous blood gas measurements in trauma patients. Am J Emerg Med 2012; 30: 13711377. 4. Masip J, De Mendoza D, Planas K, Paez J, Sanchez B, Cancio B. Peripheral venous blood gases and pulseoximetry in acute cardiogenic pulmonary oedema. Eur Heart Acute Cardiovasc Care 2012; 1: 275280. 5. Malinoski DJ, Todd SR, Slone S, Mullins RJ, Schreiber MA. Correlation of central venous and arterial blood gas measurements in mechanically ventilated trauma patients. Archives of Surgery 2005; 140: 11221125. 6. Singh NG, Prasad SR, Manjunath V et al. Evaluation of adjusted central venous blood gases versus arterial blood gases of patients in postoperative paediatric cardiac surgical intensive care unit. Indian J Anaesth 2015; 59: 630635. 7. Rang LC, Murray HE, Wells GA, Macgougan CK: Can peripheral venous blood gases replace arterial blood gases in emergency department patients? CJEM 2002; 4: 715. 8. Middleton P, Kelly AM, Brown J, Robertson M. Agreement between arterial and central venous values for ph, bicarbonate, base excess, and lactate. EMJ 2006; 23: 622624. 9. Rocker G, Cook D, Sjokvist P et al. Clinician predictions of intensive care unit mortality. Crit Care Med 2004; 32: 1149 1154. 10. Sodhi K, Singla MK, Shrivastava A, Bansal N. Do Intensive Care Unit treatment modalities predict mortality in geriatric patients: An observational study from an Indian Intensive Care Unit. Indian journal of critical care medicine: peerreviewed, official publication of Indian Society of Critical Care Medicine 2014; 18: 789795. 11. Dilber H PG, Büyükflirin M, Polat SK, Tibet G. Comparison of venous and arterial blood values in cases of COPD with acute respiratory failure. zmir Gö üs Hastanesi Dergisi 2005; 19: 713. 12. Kelly AM, Klim S. Agreement between arterial and venous ph and pco 2 in patients undergoing noninvasive ventilation in the emergency department. EMA 2013; 25: 203206. 13. O'Connor TM, Barry PJ, Jahangir A, Finn C, Buckley BM, ElGammal A. Comparison of arterial and venous blood gases and the effects of analysis delay and air contamination on arterial samples in patients with chronic obstructive pulmonary disease and healthy controls. Respiration 2011; 81: 1825. 14. McKeever TM, Housley H, Reynolds C et al. Using venous blood gas analysis in the assessment of COPD exacerbations: a prospective cohort study. In. http://thorax.bmj.com; 2015. 15. Hynes D, Bates S, Loughman A, Klim S, French C, Kelly AM. Arteriovenous blood gas agreement in intensive care patients with varying levels of circulatory compromise: a pilot study. Crit Care Resusc 2015; 17: 253256. 16. Severinghaus JW, Spellman MJ. Pulse oximeter failure thresholds in hypotension and vasoconstriction. Anesthesiology 1990; 73: 532537. 146