Kordon Kan Hücrelerinin Saklanmas nda Vitrifikasyon Metodu



Benzer belgeler
YENİDOĞAN BEBEĞİN KORDON KANI SAKLANMALI MI?

EDİNSEL APLASTİK ANEMİDE

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

T bbi Makale Yaz m Kurallar

YARGITAY 2. HUKUK DA RES

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Büyüme faktörlerinin kordon kanı kök hücre içeriği üzerine etkisinin hücrelerde Rodamin123 birikimi ile belirlenmesi

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Tam yağlı süt ürünleri tüketen erkeklere kötü haber

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

BYazan: SEMA ERDO AN. ABD ve Avrupa Standartlar nda Fact-Jacie Akreditasyon Belgesi. Baflkent Üniversitesi nden Bir lk Daha

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Ders 13: DO RULAMA KAYNAKLARI

kitap Bireysel fl Hukuku fl Hukuku (Genel Esaslar-Bireysel fl Hukuku)

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

Uygulama Önerisi : ç Denetim Yöneticisi- Hiyerarflik liflkiler

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

2 onluk + 8 birlik + 4 onluk + 7 birlik 6 onluk + 15 birlik = 7 onluk + 5 birlik =

ORHAN YILMAZ (*) B SAYILI YASADA YAPILAN DE fi KL KLER:

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

KORDON KANI ÜRETİMİNDE KALİTE STANDARTLARI. Msc. Bio. Fatma Eyüboğlu Ünüvar Acıbadem Labcell Hücre Laboratuvarı

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

Döküm. Prof. Dr. Akgün ALSARAN

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Uluslararas De erleme K lavuz Notu No. 13 Mülklerin Vergilendirilmesi için Toplu De erleme

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

YEN DÖNEM DE DENET M MESLE NE HAZIRMIYIZ?

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Binalarda Enerji Verimliliği ve AB Ülkelerinde Yapılan Yeni Çalışmalar

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

MESLEK MENSUPLARI AÇISINDAN TÜRK YE DENET M STANDARTLARININ DE ERLEND R LMES

Farkl alanlarda çal flmalar n sürdüren firmam z n bafll ca faaliyet alanlar ;

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

KDV BEYAN DÖNEM, TAKV M YILININ ÜÇER AYLIK DÖNEMLER OLAN MÜKELLEFLER

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

dan flman teslim ald evraklar inceledikten sonra nsan Kaynaklar Müdürlü ü/birimine gönderir.

Balans Vanalar Termostatik Radyatör Vanalar.

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

5. S n f. 1. Afla da okunufllar verilen say lardan hangisinin rakamlarla yaz l fl yanl flt r?

F Z K OPT K. Kavram Dersaneleri 6. Çözüm: ÖRNEK 1 : Karanl k bir ortamda, küresel bir X fl k kayna n n önüne flekil I deki gibi Y topu konulmufltur.

önce çocuklar Türkiye için Önce Çocuklar önemlidir

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

Sermaye Piyasas nda Uluslararas De erleme Standartlar Hakk nda Tebli (Seri :VIII, No:45)

Göbek kordonu kanındaki kök hücre, lenfosit ve lenfosit alt gruplarının immünfenotipik olarak belirlenmesi

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU ÜÇÜNCÜ 3 AYLIK RAPOR

F inans sektörleri içinde sigortac l k sektörü tüm dünyada h zl bir büyüme

stanbul Kültür Üniversitesi, Türkiye

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Is Büzüflmeli Ürünler 3

YARGITAY 15. HUKUK DA RES

Kordon kanı bankacılığı: biyolojik sigorta (mı)?

T.C. Hitit Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü. İşletme Anabilim Dalı

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI ANTALYA SAĞLIK MÜDÜRLÜĞÜ SAĞLIK YATIRIMLARI

K MYA GAZLAR. ÖRNEK 2: Kapal bir cam kapta eflit mol say s nda SO ve NO gaz kar fl m vard r. Bu kar fl mda, sabit s - cakl kta,

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Kök Hücre Kayna ve Seçimi

K MYA K MYASAL TEPK MELER VE HESAPLAMALARI ÖRNEK 1 :

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

Çeviren: Dr. Almagül sina

Kordon kan : Umut mu?

YGS Soru Bankas MATEMAT K Temel Kavramlar


Diabetik Nöropatide Kök Hücre Tedavisi Doç.Dr.Mehmet Bozkurt Dr.Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi; Plastik,Rekonstrüktif ve Estetik

Yeni Sınav Sistemi (TEOGES) Hakkında Bilgilendirme

MOTORLU TAfiIT SÜRÜCÜLER KURSLARINDA KATMA DE ER VERG S N DO URAN OLAY

1.3. NİTEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ GİRİŞ NİTEL ARAŞTIRMALARDA GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK SORUNLARI... 2

NSAN KAYNAKLARI NSAN KAYNAKLARI 2009 YILI ODA FAAL YET RAPORU

DÜNYA EKONOMİK FORUMU KÜRESEL CİNSİYET AYRIMI RAPORU, Hazırlayanlar. Ricardo Hausmann, Harvard Üniversitesi

UZUNLUKLARI ÖLÇEL M. Çubuk yedi birim. Oysa flimdi 5 birim görülüyor. 7-5 = 2 boyanacak. Çubuk kareli kâ tta = 7 görülmektedir.

ATAÇ Bilgilendirme Politikası

TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ 2011 FAAL YET RAPORU 45 TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ F NANSAL TABLOLAR VE DENET M RAPORLARI

75 ini

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

GEKA NİHAİ RAPOR TEKNİK BÖLÜM. 1. Açıklama

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

Garanti Belgesi. Ürüne yetkisiz kifliler taraf ndan yap lan müdahalelerde ürüne verilmifl garanti sona erecektir.

17-19 EYLÜL 2010 TARİHLERİ ARASINDA MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİN DE YAPILAN ADIM ÜNİVERSİTELERİ İDARİ GRUP TOPLANTI KARARLARI

ISI At f Dizinlerine Derginizi Kazand rman z çin Öneriler

Transkript:

Cerrahpafla T p Dergisi 2009; 40(2): 53-62 ISSN: 1300-5227 ARAfiTIRMA Kordon Kan Hücrelerinin Saklanmas nda Vitrifikasyon Metodu Özlem Tu çe Çilingir 1, Tülay rez 2, Mustafa Taflyürekli 1, Sema Bilgiç Gazio lu 3 1 stanbul Üniversitesi Cerrahpafla T p Fakültesi Histoloji-Embriyoloji Anabilim Dal, stanbul 2 stanbul Üniversitesi Cerrahpafla T p Fakültesi Kad n Hastal klar ve Do um Anabilim Dal, stanbul 3 stanbul Üniversitesi Deneysel T p Araflt rma Enstitüsü mmunoloji Anabilim Dal, stanbul Özet Amaç: Çeflitli hastal klar n tedavisinde uygulayabilmek amac ile kök hücrelerin saklanarak sürekli bir kök hücre bankas nda toplanmas fikri giderek yayg n hale gelmektedir. Saklanma s ras nda hücre kayb n n en aza indirilmesi için kullan lan metotlar n gelifltirilmesi gerekmektedir. Çal flmam zda, kordon kanlar ndan ayr lan mononükleer hücrelere farkl saklama yöntemleri uygulayarak, yap lan karfl laflt rmalar sonucunda hangi yöntemin daha verimli oldu unu belirlemek amaçlanm flt r. Yöntem: Gönüllü vericilerden al nan kordon kanlar ndan mononükleer hücreler, yo unluk derecelendirme yöntemi kullan larak ayr ld. Biri tek aflamal di eri iki aflamal olarak 2 ayr vitrifikasyon metodu uyguland. Vitrifikasyon öncesi ve sonras nda tripan mavisi boyama yöntemi ile hücre canl l ndaki, ak m sitometri tekni i kullan larak CD34+, CD45+ ve CD34+45+ hücre oranlar ndaki, fl k mikroskobu kullanarak morfolojide meydana gelen farkl l klar belirlendi. Bulgular: Elde etti imiz bulgular sonucunda, dondurma öncesi ve sonras nda CD45+, CD34+, CD34+/45+ hücre oranlar nda anlaml düflüfller gözlendi. statistiksel de erlendirmelerde, uygulanan iki farkl vitrifikasyon metodu aras nda anlaml bir fark görülmedi. Yap lan fl k mikroskobi de erlendirmelerinde ise hücrelerin dondurma sonras nda membran yap lar n n bozuldu u, hücrelerde fliflmeler olufltu u ve hücre kümeleri meydana geldi i görüldü. Sonuç: Çal flmam zda vitrifikasyon sonras hücre kay plar saptansa da kordon kan hücrelerinin saklanmas nda zamandan ve maddi aç dan tasarruf sa layacak vitrifikasyon tekniklerinin kullan labilirli inin sa lanmas n n, kordon kan bankalar ve di er kök hücre depolama merkezleri aç s ndan da kullan fll olaca aç kt r. Anahtar kelimeler: Kordon kan, hematopoetik kök hücre, mononükleer hücre, kriyoprezervasyon, vitrifikasyon Cerrahpafla T p Derg 2009; 40: 53-62 Vitrification method in banking of cord blood mononuclear cells Abstract Objectives: The idea of protection of stem cells in a cord blood bank for treatment of various diseases, becomes more widespread. The methods when used during the protection, must be developed for minimizing the risk of cell lost. According to our purpose, we made a comparison by using different protection methods for the cord blood stem cells, during the experiments. Methods: Density-gradient method was used for mononuclear cell separation from cord blood, which is taken from voluntary donors. We applied 2 different vitrification method. One of them consist of two steps. Before and after the freezing process, cell viabilities by trypan blue dye method, differences in CD34+, CD45+ and CD34+45+ cells ratio by flow cytometry method and, differences in morphology by light microscope had been determinated. Results: According to our experiment results, CD45+, CD34+ and CD34+/45+ cell ratios significantly decreased after vitrification processes. But there is no significant differences between 2 different vitrification method, we used. In the light microscopy analysis, cell membran structures have damaged, cells have seen like swell and cells come together and have seen attaching. Conclusion: Vitrification methods are usefull for cell banking because of their short, cheap and easy process. We are thinking that our study is helpful for improving new and suitable methods. Key words: Cord blood, hematopoietic stem cell, mononuclear cell, cryopreservation, vitrification Cerrahpasa J Med 2009; 40: 53-62 Al nd Tarih: 17 Mart 2009 Yaz flma Adresi (Address): MSc. Özlem Tu çe Çilingir.Ü. Cerrahpafla T p Fakültesi Histoloji-Embriyoloji Anabilim Dal Cerrahpafla - 34098 - stanbul e-posta: ozlemtugcee@gmail.com doi:10.2399/ctd.09.53 http://www.ctf.edu.tr/dergi/online/2009v40/s2/a3.pdf 53

Ö.T. Çilingir ve ark. Ç eflitli hematolojik hastal klar veya kemik ili i yetmezlik sendromlar nda kök hücre nakilleri kullan lmaktad r [1-4]. Kök hücre kayna olarak kemik ili i veya periferik kan kullan ld nda Graft versus host disease (GvHD) geliflme riski oldukça yüksektir. HLA uyumlu akraba olmayan vericilerden yap lan nakiller sonras %70, HLA uyumlu kardefllerden yap lan nakiller sonras ise %35-40 oran nda GvHD geliflme riski oldu u gösterilmifltir [5]. Bu sonuçlar, araflt rmac lar nakiller için yeni kök hücre kaynaklar bulmaya yönlendirmifltir. Yap lan çal flmalar ile plasenta ve kordon kan n n zengin kök hücre kaynaklar oldu u; bu kök hücrelerin kemik ili i ve periferik kana k yasla daha öncül oldu u anlafl lm flt r. Ayr ca bu hücrelerin afl lanma kabiliyetleri de daha yüksektir. Kordon kan nakilleri sonras nda, fetal kan hücrelerinin düflük immün yetenekleri nedeniyle doku reddi ve GvHD daha az görülmektedir [6-9]. Bu nedenlerle komplikasyonlar azaltan ve nakiller için verici havuzunu geniflletecek olan kordon kan kök hücreleri, klinik uygulamalarda çok yayg n olarak kullan lmaktad r. Hematopoetik kök hücrelerin nakilleri ve klinik araflt rmalar 1980'den beri ilerleyerek sürmektedir. Günümüze kadar kordon kan nakilleri; lenfoid ve miyeloid lösemileri, Fanconi anemisi, aplastik anemi, beta talasemi gibi çeflitli hematopoetik bozukluklar n tedavisinde kullan lm flt r [10-12]. Kordon kan mononükleer hücrelerinin (MNH) tan mlanmas konusunda çal flmalar sürekli gelifltirilmektedir. Mc Guckin ve ark.[13], kordon kan ndan elde ettikleri MNH'lerin baz lar n n embriyonik kök hücre özelli i tafl d n buldular. Erken hematopoetik geliflimde sentezlenmesinden dolay özellikle CD34 antijeni, insan hematopoetik hücrelerinin saflaflt r lmas ve tan mlanmas için de erli bir parametre haline gelmifltir [14-18]. CD34 ün fonksiyonel özelli i tam olarak bilinmemekle birlikte, hücre adezyonunda rol oynad düflünülmektedir [19-21]. CD34 ün öncül kök hücrelerde baflkalafl m belirteci oldu u düflünülmektedir [22]. Hematopoezde, CD34 ün yüzey ekspresyonu geliflimsel olarak düzenlenmekte ve farkl laflma evreleri artt kça ekspesyonu azalmaktad r. CD45 ise tüm hematolojik hücre gruplar n ifade etmektedir [19,23,24]. Kordon kan, sahip oldu u bu özellikler ve kolay elde edilebilir olmas nedeniyle nakil uygulamalar için önemli bir kaynak haline gelmifltir. Bu sebeple kordon kan n n saklanmas önem kazanm fl, hatta bu yöntemi anne ve baban n iste iyle rutin olarak yürüten kurumlar oluflmufltur (Kordon kan bankalar ). Kordon kan n n dondurulmas yla ilgili yap lan çeflitli çal flmalarda elde edilen sonuçlar, kullan lan metotlar n gelifltirilmesi gerekti ini göstermifltir. Günümüzde umbilikal kordon kan kriyoprezervasyonu için kullan - lan metotlar destekleyen deneysel çal flmalar da oldukça k s tl d r [25]. Bu çal flmam zda, nakillerde kemik ili ine alternatif olarak kullan lan kordon kan MNH'leri için, farkl vitrifikasyon teknikleri kullanarak de iflik saklama metotlar oluflturmay, dondurma öncesi ve sonras ndaki hücrelerin farkl l klar n ve canl l k özelliklerini karfl laflt rarak ortaya koymay amaçlad k. Bu alandaki çal flmalar, kademeli dondurma üzerinde yo unlaflm flt r. Biz zamandan ve maddi kaynaklardan tasarruf sa layabilecek, farkl vitrifikasyon teknikleri oluflturarak literatüre katk - da bulunmay amaçlad k. Böylece nakil alan ndaki çal flmalara, verici havuzu oluflturulmas na ve kök hücrelerin daha verimli bir flekilde saklanarak sürekli bir kök hücre bankas nda toplanmas na katk sa layaca n düflünmekteyiz. Gereç ve Yöntem Kordon Kan n n Toplanmas Gerekli bilgilendirmenin yap ld ve izinleri al nan sa l kl vericilerden al nan 13 göbek kordon kan kullan ld. Çal flmam z için kordon kan toplad m z, stanbul Üniversitesi ve Zeynep Kamil E. ve A. Hastanesi nin etik kurullar ndan gerekli onaylar al nm flt r (No:29783, No:B.104. SM.4340014/6531). Normal ve sezaryan do- umlarda, umbilikal venden fl r nga ile girilerek al nan kanlar, steril ve antikoagülant olarak CPD-A içeren 4.5ml lik tüplere al nd [26]. MNH lerin Ayr lmas Toplanan kordon kanlar en geç 24 saat içinde iflleme al nd. Kanlara uygulanan ilk ifllem, total kandan MNH lerin ayr lmas idi. 54

Cerrahpafla T p Derg 2009; 40(2): 53-62 Total kan, hücre ayr lmas n n daha verimli olmas için 5:1 oran nda RPMI-1640 (PAN Biotech, P04-18050) solüsyonu ile suland r ld. Daha sonra suland r - lan kan ile eflit hacimde Histopaque-1077 (Sigma- 10771) içeren tüplere yavaflça eklendi. Bu flekilde yo- unluk fark yarat lan tüpler, 2500 rpm de 30 dk santrifüj edildi [16]. Bu ifllem sonucunda kanlar, alttan itibaren s ras yla eritrositler, Histopaque solüsyonu, MNH ler ve plazma olarak fazlara ayr ld (fiekil 1). nce bir bulut fleklindeki görünümleri ile belirlenen MNH ler pipet yard m ile ayr ld. RPMI-1640 ile 5 cc ye tamamlanan MNH ler 2000 rpm de 10 dk santrifüj edilerek y - kand. Üst faz at ld ktan sonra pellet fleklindeki MNH ler yine RPMI-1640 ile 1 cc ye tamamlanarak resüspanse edildi. Elde etti imiz bu süspansiyon, afla daki ifllemler için k s mlara ayr ld : Hücre say m Tripan mavisi (Sigma T-8154) ile hücre canl l n n tayini Ifl k mikroskobi analizleri için preperat haz rlanmas Ak m sitometri analizleri 2 farkl yöntemle uygulanacak vitrifikasyon ifllemi Hücre Say m ve Canl l n Belirlenmesi Hücre say m için Makler kamaras kullan ld. Hücre canl l n n belirlenmesi tripan mavisi boyas kullan - larak yap ld [26]. Vital bir boya olan tripan mavisi, ölü hücrelerin tespiti amac yla kullan ld. Ölü hücrelerin sitoplazmas tripan mavisi boyas ile mavi renkli olarak görülmektedir. Bu flekilde, hem dondurma öncesi hem de sonras nda en az 100 hücre say larak canl l k oranlar tespit edildi. Vitrifikasyon Karfl laflt rma yap labilmesi amac yla 2 farkl vitrifikasyon metodu kullan ld. Kullan lan metotlar n mümkün oldu unca az say da basamak içermesi ve k sa süren ifllemlerden oluflmas na dikkat edildi. Kordon kan bankalar ve klinik verimlilik aç lar ndan, kolay ve k sa süreli bir yöntemin daha kullan fll olaca aç kt r. Yöntem 1 Elde edilen MNH ler üzerine yavaflça, +4 C s cakl - nda %8.7 DMSO içeren solüsyon eklendi (Sigma C- 6295). 10 dk s v azot buhar nda tutulan hücre süspansiyonu daha sonra kriyotüpler içinde s v azota sokularak donduruldu. Yöntem 2 Bu yöntemde 2 farkl oranda DMSO içeren solüsyonlar kullan ld [27]. Solüsyonlar n içerikleri afla daki gibidir: PBD: PBS (Sigma P-4417) + %0.5 BSA (usb-10857) + %1 Dextran 40 (Fluka-BioChemika 31389) 1. Solüsyon: PBD içinde %6,5 DMSO 2. Solüsyon: PBD içinde %10 DMSO MNH ler üzerine ilk olarak 75 μl 1.solüsyondan eklenerek 10dk +4 C de inkübe edildi. Daha sonra, 2. solüsyondan yine 75 μl eklenerek +4 C de 5 dk inkübe edildi. Son olarak s v nitrojen buhar nda 5 dk tutulduktan sonra vitrifikasyon ifllemi gerçeklefltirildi. Her iki yöntemde de hücreler 1 hafta s v nitrojende sakland ktan sonra çözüldü. fiekil 1. Total kandan mononükleer hücrelerin ayr lmas. Çözme ki vitrifikasyon metodu ile saklanan örneklerin tamam ayn yöntem ile çözdürüldü. 37 C su banyosuna al nan hücrelerin üzerine yine 37 C s cakl kta RPMI- 1640 eklendi ve hücrelerin en k sa sürede çözülmesi sa land [28]. Ard ndan +4 C s cakl kta 10 ml kadar RPMI-1640 eklenerek hücrelerin y kanma ifllemi ger- 55

Ö.T. Çilingir ve ark. çeklefltirildi. 2000 rpm de 10 dk l k santrifüj sonras elde edilen pellet 1 cc medyum ile suland r larak afla daki ifllemler için bölümlere ayr ld : Tripan mavisi ile hücre canl l n n tayini Ifl k mikroskobi analizleri için preperat haz rlanmas Ak m sitometri analizleri Ifl k Mikroskopi De erlendirmeleri Preparatlar, elde edilen hücre süspansiyonlar ndan, vitrifikasyon öncesi ve sonras farkl l klar belirleyebilmek amac yla, haz rland. Her bir örnekten yayma olarak haz rlanan preparatlar, Giemsa tekni i ile boyanarak de erlendirildi. Ak m Sitometride Hücre Oranlar n n Belirlenmesi Ak m sitometri, tek hücre seviyesinde analiz olana sunan bir teknikdir. Analizin yap labilmesi için hücrelerin süspansiyon haline getirilip, monoklonal bir antikorla iflaretlenmesi gerekmektedir. Ayr lan MNH süspansiyondan polisteren tüplere 100μl kadar al nd. Üzerine 10 μl CD34/45 antikoru (BD-341071) eklendi ve 20 dk karanl kta inkübe edildi. 500 μl izoton ile suland r lan örnek, analiz için ak m sitometri cihaz nda okutuldu. De erlendirmeler, FACS Calibur (Becton Dickinson) model ak m sitometri cihaz nda Cellquest (software) analiz program ile yap ld. Bu programda 5.000 hücre say l p CD45+ ve CD34+ hücre oranlar % olarak belirlendi. Sonuçlar n De erlendirilmesinde Kullan lan statistiksel Yöntemler Elde edilen veriler, SPSS istatistik program nda de- erlendirildi. Uygulad m z 2 farkl vitrifikasyon tekni- inin birbiriyle olan ilflkilerini de erlendirmede eflli t- test kullan ld. Anlaml l k seviyesi p<0.05 olarak kabul edildi. Bulgular Hücre say lar ve canl l k oranlar Kordon kan ndan elde edilen MNH say s n n ortalamas 57.09±9.5x106 olarak belirlendi (Tablo 1). Elde edilen hücre süspansiyonunda tripan mavisi boyamas ile belirlenen ortalama canl l k oran %93.8±4.4 fleklinde görüldü. Hücre canl l klar nda, her iki farkl yöntemle uygulanan vitrifikasyon ifllemlerinden sonra düflüfl görüldü (p<0.001) (Tablo 2). fllemler öncesinde %93.9±4.4 olan hücre canl l - nda, vitrifikasyon uygulamalar sonunda anlaml düflüfller tespit edildi. 1. teknikle vitrifikasyon sonras nda 60.61±11.02 (p<0.001), 2. teknikle vitrifikasyon sonras nda ise 66.63±9.94 (p<0.001) olmufltur. Hücre say s (milyon / ml) 90 80 70 60 50 40 30 Hücre say s (milyon / ml) 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tablo 1. Kordon kanlar ndan elde edilen mononükleer hücre say lar. 56

Cerrahpafla T p Derg 2009; 40(2): 53-62 Hücre Canl l k Oranlar 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Dondurma Öncesi Canl l k (%) Canl l k 1. Teknik (%) Canl l k 2. Teknik (%) Toplanan kordon kan örnek say s p<0.001 Tablo 2. Dondurma öncesi ve iki farkl dondurma tekni i sonras nda elde edilen hücre canl l k oranlar. Ak m Sitometri Analizleri Her bir kordon kan örne i için vitrifikasyon öncesi ve uygulanan farkl teknikler sonras nda, ak m sitometri analizleri yap larak CD34, CD45 ve CD34/45 oranlar belirlendi. Vitrifikasyon öncesinde ortalama CD45+ hücre oran 63.43±20, ortalama CD34+ hücre oran 0.47±0.2, ortalama CD34+/45+ hücre oran 0.38±0.2 olarak belirlendi. 1. teknikle dondurulup çözülen örneklerde ortalama CD45+ hücre oran 37.82±24.39, ortalama CD34+ hücre oran 0.19±0.1, ortalama CD34+/45+ hücre oran 0.17±0.1 fleklinde belirlenirken, 2. teknikle dondurulup çözülen örneklerde ortalama CD45+ hücre oran 47.65±22.6, ortalama CD34+ hücre oran 0.19±0.1, ortalama CD34+/45+ hücre oran 0.16±0.1 olarak belirlendi. Tablo 3 de bu sonuçlar n istatistik de erlerindirmeleri verilmifltir. Elde edilen ak m sitometri grafiklerinden baz lar ise fiekil 2, 3, 4, 5, 6 ve 7 de gösterilmifltir. Ifl k mikroskopi de erlendirmeleri Vitrifikasyon öncesinde ve sonras nda de erlendirilen hücre örneklerinde, dondurma sonras ndaki hücrelerde çeflitli farkl l klar olufltu u gözlendi. Herhangi bir ifllemden geçirilmeyen örneklerde tam ve düzgün hücre ve membran yap lar gözlenirken, dondurulup çözülen örneklerde ise hücrelerde, yap bütünlü ünün bozulabildi i, çekirdek ve membran yap lar nda deformasyonlar olabildi i görüldü. Apoptotik hücreler gözlemlendi. Tart flma Günümüzde birçok hematolojik olan veya olmayan hastal klarda, metabolik ve genetik bozukluklarda, kemik ili i nakilleri s kl kla ve baflar ile kullan lan bir yöntemdir. Verici bulunmas zor olabilen, elde edilmesi ac verici olan ve nakil sonras nda infeksiyon ve GvHD geliflme olas l bulunan kemik ili ine alternatif yeni kök hücre Tablo 3. 1. ve 2. Teknik ile vitrifikasyon sonuçlar n n vitrifikasyon öncesi veriler ile istatistiksel olarak anlaml l k de erlerinin karfl laflt r lmas. CD34+ CD45+ CD34+/45+ 1. Yöntem p=0.003 p<0.001 p=0.015 2. Yöntem p=0.002 p=0.001 p=0.013 57

Ö.T. Çilingir ve ark. Region Events % Gated X Mean R1 4684 17.9 490.52 Quad Events % Gated X Mean UL 7 0.15 8.16 UR 27 0.58 42.3 LL 851 18.17 2.8 LR 3799 81.11 325.19 fiekil 2. Vitrifikasyon öncesi elde edilen ak m sitometri de erleri. Region Events % Gated X Mean R1 4538 17.17 622.47 Quad Events % Gated X Mean UL 1 0.02 1.96 UR 5 0.11 39.6 LL 2435 53.66 3.36 LR 2097 46.21 293.21 fiekil 3. 1. Teknik ile vitrifikasyon sonras elde edilen ak m sitometri de erleri. 58

Cerrahpafla T p Derg 2009; 40(2): 53-62 Region Events % Gated X Mean R1 24449 36.51 470.39 Quad Events % Gated X Mean UL 20 0.08 3.01 UR 37 0.15 66.33 LL 5228 21.38 6 LR 19164 78.38 426.89 fiekil 4. 2. Teknik ile vitrifikasyon sonras elde edilen ak m sitometri de erleri. kaynaklar aranmaya bafllam flt r. Yap lan araflt rmalar sonucunda kordon kan n n, hematopoetik kök hücre kayna olarak belirlenmesinin ard ndan bu yeni kaynak, nakillerde kullan lmaya bafllanm flt r [29,30]. Kordon kan n n, di er kaynaklara göre en önemli avantaj zay f immün yan ta sahip olmas nedeniyle GvHD görülme olas l n n düflüklü ü ve böylece nakillere daha uygun olmas d r [31,32]. Kordon kan n n bu özellikleri nedeniyle avantajl bir kaynak oldu unun belirlenmesi ile birlikte bu alandaki araflt rmalar art fl göstermifltir. Kordon kan n n ancak do umda elde edilebilmesinden dolay, dondurularak saklanmas üzerinde çal flmalar yo unlaflm flt r. Kordon kan bankalar nda ve yap lan çal flmalarda genellikle kontrollü dondurucular kullan larak uygulanan yavafl metotlar uygulanm flt r. Biz çal flmam zda daha k sa zamanda uygulanabilen ve kullan lan malzeme say s n azaltabilece imiz h zl bir yöntem olan vitrifikasyon tekni ini kulland k. Çal flmam zda, toplanan yaklafl k 10 ml kordon kan ndan önceki literatürlere uygun olarak ortalama 57.09±9.50x106 MNH/ml hücre izole edilmifltir [33,34]. Ancak Dhot ve arkadafllar, 100-120 ml kordon kan ndan 13.97x107 MNH/ml izole etmifllerdir [26]. Aradaki fark n toplanan kordon kan miktarlar aras ndaki farkl l ktan meydana gelebilece ini düflünmekteyiz. fiekil 5. Vitrifikasyon öncesinde kordon kan ndan elde edilen çekirdekli hücrelerin görüntüsü (Giemsa, x1000). 59

Ö.T. Çilingir ve ark. fiekil 6. 1.Teknik ile vitrifikasyon sonras nda görüntülenen hücreler (Giemsa, x1000). Beyaz ok: Yap s bozulmam fl normal hücre. K rm z ok: Hücre fleklinde ve çekirdek yap s nda oluflan bozulmalar ile apoptotik hücre. fiekil 7. 2.Teknik ile vitrifikasyon sonras nda görüntülenen hücreler (Giemsa, x1000). Beyaz ok: Yap s bozulmam fl normal hücre. K rm z ok: Hücre fleklinde oluflan bozulmalar. Elde etti imiz bu hücrelerde canl l k oranlar, %93.8±4.40 olarak belirlenmifltir. Uygulad m z 2 farkl vitrifikasyon tekni i sonras canl l k oranlar s ras yla, %60.61±11 ve %66.63±9.9 a düflmüfltür (p<0.001). Dhot ve ark. n n yapt çal flmada %98,4 canl l k ile izole edilen hücrelerin canl l 1 y ll k saklama sonras nda %82.1 olarak belirlenmifltir [26]. Çal flmam zda, 2 basamakl dondurma tekni inde temel ald m z Meyer ve ark. [27] n n çal flmas nda, %89 canl l k oran ile dondurulan hücreler %70 canl - l k ortalamas ile çözülmüfltür. Çal flmada belirtilen önemli noktalardan birisi de, daha fazla hücre say s (50x106) ile yap lan çal flmalarda ulafl lan canl l k oranlar n n rutin çal flma süresince kullan lan 13.6±4.1x106 hücre ile elde edilen sonuçlardan daha yüksek oldu udur. Biz kendi çal flmam zda elde etti imiz parametrelerde bu yönde anlaml bir veri elde etmedik. Ayn çal flmada, izole edilen MNH populasyonunda, CD45+ hücrelerin %0,86 s n n CD34+ hücre oldu u bildirilmifltir. Daha önceki baz çal flmalarda kordon kan nda CD34+ hücre oranlar, Abboud ve ark., [35] taraf ndan %0.9±0.1, Sousa ve ark., [36] taraf ndan %0.4±0.17 olarak bildirilmifltir. Bizim çal flmam zda izole edilen MNH lerin ak m sitometri analizleri sonucunda, ortalama CD34+ hücre oran %0.47±0.2 olarak belirlenmifltir. Özetle çal flmam zda, kordon kan ndan izole edilen hücre say s ile de erlendirdi imiz di er parametreler aras nda anlaml bir iliflki görülmemifl, izole edilen hücrelerin canl l k oranlar ile CD34+, CD45+ ve CD34+/45+ hücre say lar aras nda da anlaml bir ba tespit edilmemifltir. ki teknik k yasland nda canl l kta, 1. teknikte 2. tekni e göre anlaml bir düflüfl görülmüfl (p=0.006), ancak CD34+, CD45+ ve CD34+/45+ hücreler aç s ndan bir fark bulunmam flt r (p<0.005). Bu da, 2. teknik ile az da olsa dahi iyi sonuçlar elde etmeke birlikte, iki tekni in birbiri üzerinde anlaml bir üstünlü- ünün bulunmad n göstermektedir. Ak m sitometri analizlerinin yan nda fl k mikroskobik teknikler uygulad m z yayma hücre preperatlar nda inceleme yap lm flt r. Bu incelemeler sonucunda, hücrelerin membran yap lar nda dondurulup çözme sonras nda bozulmalar meydana geldi i görülmüfltür. Bu bozulma, belki de çözme sonras nda CD45+ ve CD34+ hücrelerde meydana gelen azalman n, hücre canl l ndaki azalmadan daha fazla oranda olmas n aç klayabilir. Hücrelere uygulanan tripan mavisi boyamas nda canl olarak tespit edilen hücrelerde oluflabilecek membran bozulmas, hücre yüzeyinden CD45 ve CD34 ekspresyonunu durdurmufl veya azaltm fl olabilir. Çünkü daha önce yap lan çal flmalarda ortaya konmufltur ki, ak m sitometride hücrelerin belirlenebilmesi, hücre yüzey antijen ekspresyonunun devaml l na ba - 60

Cerrahpafla T p Derg 2009; 40(2): 53-62 l d r. Ayr ca yine ayn çal flmada CD34+ hücrelerin h zl dondurmaya çekirdekli hücrelerden daha hassas oldu u belirtilmifltir. Alternatif bir baflka aç klama ise, CD34 yüzey antijenlerinin kayb na ba l olarak CD34+ hücrelerin yüzdelerinin ak m sitometri ile belirlenememesi yönündedir [37]. Sonuç olarak, çal flmam zda uygulanan vitrifikasyon yöntemleri sonucunda elde etti imiz hücrelerin canl l - nda, CD34+ ve CD45+ hücrelerin oranlar nda düflüfller tespit edilmifltir. Sonuçlar n iyilefltirilmesi için bu yöntemin, özellikle çözme basama n n modifiye edilmesi gereklili ini görmekteyiz. Elde edilen bu verilerin daha da iyilefltirilebilmesi amac yla bu konudaki çal flmalar devam etmekte olup henüz ortak bir vitrifikasyon metodu üzerinde görüfl birli i sa lanamam flt r. Kordon kan n n saklanmas yönündeki çal flmalar, özellikle kriyoprezervasyon ve kademeli so utma üzerinde durmufl bu yönde teknikler ortaya konmufltur. Biz çal flmam zda çok daha k sa sürede ve kolayl kla uygulanabilen vitrifikasyon tekni ini, bu alandaki bofllu u dolduracak flekilde, kordon kan hücrelerinin saklanmas yönünde uygulad k. Kordon kan hücrelerinin saklanmas nda vitrifikasyon tekniklerinin kullan labilirli inin sa lanmas n n, kordon kan bankalar ve di er kök hücre depolama merkezleri aç s ndan da kullan fll olaca aç kt r. Hem zamandan hem de maddi aç dan tasarruf sa layacak vitrifikasyon tekni inin gelifltirilmesi gerekti- i kan s nday z. Çal flmalar n yo un bir flekilde devam etti i kordon kan ve kök hücre alan nda literatüre katk s olacak, gelifltirilebilecek bir çal flma ortaya koydu umuzu düflünmekteyiz. Kaynaklar 1. Okumufl N. Kordon kan mononükleer hücrelerinin fenotipik karakterizasyonu ve NK aktivitesi. stanbul Üniversitesi Sa l k Bilimleri Enst. mmünoloji Yüksek Lisans Tezi. stanbul, 2003. 2. Broxymeyer HE, Smith FO. Cord blood stem cell transplantation. In: Thomas D, Blume KG, Forman SJ, eds. Hematopoietic cell transplantation. 2nd ed. London: Blackwell; 1999. pp. 431-443. 3. Nash RA. Hematopoietic stem cell transplantation. In: Lee GR, Forester J, Lukens J, Parakevas F, Greer JP, Rodgers GM, eds. Wintrobe s Clinical Hematology. 10th ed. Baltimore: Williams and Wilkins; 1999. pp. 875-896 4. Ramsey NKC. Bone marrow transplantation pediatric oncology. Pizzo PA, Poplack DG, eds. In Principle and Practice of Pediatric Oncology. 2nd ed. Philadelphia; Lippincott; 1993. pp. 314-344. 5. Armitage JO. Bone marrow transplantation. N Engl J Med 1994; 330: 827-838. 6. Han P, Hodge G, Story C, Xu X. Phenotypic analysis of functional T-lymphocyte subtypes and natural killer cells in human cord blood: releveance to umbilical cord blood transplantation. Br J Haematol 1995; 89: 733-740. 7. Almici C. Biologic and phenotypic analysis of early hematopoietic progenitor cells in umbilical cord blood. Leukemia 1997; 11: 2143-2149. 8. Broxmeyer HE, Douglas GW, Hangoc G, et al. Human umbilical cord blood as a potential source of transplantable hematopoietic stem/progenitor cells. Proc Natl Acad Sci USA 1989; 86: 3828-3832. 9. Wagner JE, De Fort T, Rubinstein P, et al. Transplantation of unreleated donor umbilical cord blood: outcomes and analysis of risk factors. Blood 1997; 90: 398-402. 10. Laughlin MJ, Baeker JI, Bambach B, et al. Hematopoietic engrafment and survival in adult recipients of umbilical-cord blood from unrelated donors. N Engl J Med 2001; 344: 1815-1822. 11. Barker JN, Wagner JE. Umbilical cord blood transplantation: current state of the art. Curr Opin Oncol 2002; 14:160-164. 12. Gluckman E, Rocha V, Boyer Chammard A, et al. Eurocord Transplant Group and the European Blood and Marrow Transplantation Group. Outcome of cordblood transplantation from related and unrelated donors. N Engl J Med 1997; 337: 373-381. 13. Mc Guckin CP, Forraz N, Baradoz MO, et al. Production of stem cells with embryonic characteristics from human umblical cord blood. Cell Proliferation 2005; 38: 245. 14. Dooley DC, Oppenlander BK, Xiano M. Analysis of primitive CD34- and CD34+ hematopoietic cells from adults: gain and loss of CD34 antigen by undifferantiated cells are closely linked to proliferative status in culture. Stem Cells 2004; 22: 556-569. 61

Ö.T. Çilingir ve ark. 15. Goodel M. CD34- or CD34+: does it really matter? Blood 1999; 94: 2545-2547. 16. Chang H, Jensen L, Quesenberry P, et al. Standardizations of hematopoietic stem cell assays: a summary of workshops and working group meeting sponsored by National Heart Lung and Blood Institute and held at National Institutes of Health, Bethesta, MD, on September 8-9, 1998 and July 30, 1999. Exp Hematol 2000; 28: 743-752. 17. Civin CI, Almeida-Porada G, Lee MJ, et al. Sustained, retransplantable multilineage engraftment of highly purified bone marrow adult stem cells in vivo. Blood 1996; 88: 4102-4109. 18. Michallet M, Thiebaut A, Philip I, et al. Transplantation with selected autologous peripheral blood CD34+ Thy1+ hematopoietic stem cells (HSC) in multiple myeloma: impact of HSC dose on engrafment, safety and immun reconstitution. Exp Hematol 2000; 28: 858-870. 19. Kreissig K, Krisch A, Serke S. Characterization and measurement of CD34- expressing haemopoietic cells. J of Haemattherapy 1994; 3: 263-289. 20. Janowska-Wieczorek A, Majka M, Ratajczak J, Ratajczak MZ. Autocrine/paracrine mechanisms in human hematopoiesis. Stem Cells 2001; 19: 99-107. 21. Sogo S, Inaba M, Ogata H, et al. Inducti n of c-kit molecules on human CD34+/c-kit low cells: evidence for CD34+/c-kit low cells as primitive hematopoietic stem cells. Stem Cells 1997; 93: 2302-2307. 22. Süzergöz F. Büyüme faktörleriyle uyar lm fl kordon kan mononükleer hücrelerinin in vitro kültürlerde proliferasyonu ve immünfenotipik özelliklerinin incelenmesi. stanbul Üniversitesi Sa l k Bilimleri Ens., mmünoloji Doktora Tezi. stanbul, 2002. 23. Simmons PJ, Torok Storb B. CD34 expression by stromal precursors in normal human adult bone marrow. Blood 1991; 78: 2848-2853. 24. Civin CI, Banquerigo ML, Strauss LC, et al. Antigenic analysis of hematopoiesis flow cytometric characterization of My 10 positive progenitor cells in normal human bone marrow. Exp Hematol 1987; 15: 10-17. 25. Pasino M, Lanza T, Marotta F, et al. Flow cytometric and functional characterization of AC133 cells from human umbilical cord blood. BJ Haematol 2000; 108: 793-800. 26. Dhot Col PS, Sirohi Maj D, Swamy Brig GLN. Collection, separation, enumeration and cryopreservation of umbilical cord blood haematopoietic stem cellsan experimental study. MJAFI 2003; 59: 298-301. 27. Meyer TPH, Hofmann B, Zaisserer J, et al. Analysis and cryopreservation of hematopoietic stem and progenitor cells from umbilical cord blood. Cytotherapy 2006; 8: 265-276. 28. Shreffler WG, Visness CM, Burger M, et al. Standardization and performance evaluation of mononuclear cell cytokine secretion assays in a multicenter study. BMC Immunology 2006; 7: 29. 29. Chivu M, Diaconu CC, Bleotu C, Alexiu I, Brasoveanu L, Cerescu C. The comparison of different protocols for expansion of umbilical cord blood hematopoetic stem cells. J Cell Mol Med 2004; 8: 223-231. 30. Todaro AM, Pafumi C, Pernicone G, et al. Haematopoietic progenitors from umbilical cord blood. Blood Purif 2000; 18: 144-147. 31. Kekarainen T, Mannelin S, Laine J, Jaatinen T. Optimization of immunmagnetic separation for cord blood-derived HSCs. BMC Cell Biology 2006; 7: 30. 32. Cairo MS, Wagner JE. Placental and/or umbilical cord blood: an alternative source of hematopoietic stem cells for transplantation. Blood 1997; 90: 4665-4978. 33. Moezzi L, Pourfathollah AA, Alimoghaddam K, Soleimani M, Ardjmand AR. The effect of cryopreservation on clonogenic capacity and in vitro expansion potential of umbilical cord blood progenitor cells. Transplan Proc 2005; 37: 4500-4503. 34. Ryu KH, Shin HY, Ahn HS, Kim YJ, Woo SY, Seoh JY. Comparison of efficiency of ex vixo expansion of whole blood mononuclear cells and purified CD34+ cells from human umbilical cord blood. Hematologica 2004; 89: 606-607. 35. Abboud M, Xu F, LaVia M, et al. Study of early hematopoietic precursors in human cord blood. Exp Hematol 1992; 20: 1043-1047. 36. Sousa T, Sousa ME, Godinho MI, et al. Umbilical cord blood processing: Volume reduction and recovery of CD34+ cells. Bone Marrow Transplant 1997; 19: 311-313. 37. Yang H, Acker JP, Hannon J, Miszta-Lane H, Akabutu JJ, McGann LE. Damage and protection of UC blood cells during cryopreservation. Cytotherapy 2001; 3: 377-386. 62