EAOM-210 FLJ DÝZEL veya GAZ JENERATÖRLERÝ için GELÝÞTÝRÝLMÝÞ OTOMATÝK TRANSFER ve ANAHTARLAMALI,
|
|
- Pinar Kekilli
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 EAOM-21 FLJ DÝZEL veya GAZ JENERATÖRLERÝ için GELÝÞTÝRÝLMÝÞ OTOMATÝK TRANSFER ve ANAHTARLAMALI, J1939 PORTLU KONTROL CÝHAZI Kullaným Kýlavuzu EMKO ELEKTRONÝK A. Þ. Demirtaþ Org. San. Bölg. Karanfil Sk. No: 6 TR Bursa / TÜRKÝYE Telefon Faks Url : : : emko@emkoelektronik.com.tr exposales@emkoelektronik.com.tr Tanýtým Broþürü. TÜR EAOM-21FLJ 1 V6 8/13
2 ÝÇÝNDEKÝLER 1.Önsöz... Sayfa Genel Özellikler... Sayfa Garanti... Sayfa Bakým... Sayfa 4 2.Kurulum Cihaz Ayarlarý Cihazýn Panel Üzerine Montajý... Þekil 2.1 Ön Görünüm Þekil 2.2 Panel Kesiti Elektriksel Baðlantý... 3.Ön Panelin Tanýmlanmasý Ve Parametrelere Eriþim Ön Panelin Tanýmlanmasý Parametrelere Eriþim... 4.Spesifikasyonlar... 5.Diðer Bilgiler... Sayfa 5 Sayfa 5 Sayfa 5 Sayfa 5 Sayfa 6 Sayfa 7 Sayfa 7 Sayfa 9 Sayfa 52 Sayfa 54 2
3 EU UYUM DEKLARASYONU Üretici Firma Adý Üretici Firma Adresi : Emko Elektronik Sanayi Ve Ticaret A.Þ. : DOSAB, Karanfil Sokak, No:6, Bursa, Türkiye Üretici bu ürünün aþaðýdaki standartlara ve þartlara uygunluðunu beyan eder. Ürün Adý Model Kodu Tip Kodu Ürün Kategorisi : Dizel veya gazlý jeneratörler için otomatik transfer ünitesi : EAOM-21 FLJ : EAOM-21 FLJ : Kontrol ve laboratuar kullanýmlý, elektriksel teçhizat Donanýmlý ölçüm cihazý Ürünün tabi olduðu yönetmelikler: 26 / 95 / AT Belirli Gerilim Sýnýrlarý Dahilinde Kullanýlmak Üzere Tasarlanmýþ Elektrikli Teçhizat Ýle Ýlgili Yönetmelik 24 / 18 / AT Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliði Ürünler aþaðýda belirtilen standartlara uygun olarak tasarlanmýþ ve üretilmiþtir: TS EN Elektromanyetik uyumluluk (EMU) Endüstriyel Ortamlar Ýçin Emisyon Standardý TS EN Elektromanyetik uyumluluk (EMU) Endüstriyel Çevreler Ýçin Baðýþýklýk Standardý TS 2418 EN Ölçme, Kontrol ve Laboratuarda Kullanýlan Elektrikli Cihazlar Ýçin Güvenlik Özellikleri Ýmza Tarihi ve Yeri Yetkili Ýmzasý 16 Ekim 29 Ýsim : Serpil YAKIN Bursa-TÜRKÝYE Pozisyon : Kalite Güvence Müdürü 3
4 1.Önsöz 1.1 Genel Özellikler EAOM-21 FLJ, dizel ya da gazlý jeneratörler için otomatik transfer birimidir. Birim, bir þebeke hatasý durumunda otomatik olarak yükü jeneratöre aktarýr. Þebekenin her hangi bir fazýnýn hatasýný algýlayabilir ve eðer þebeke gerilimi set edilen sýnýrlarýn dýþýna çýkarsa, jeneratörü çalýþtýrýp yükü jeneratöre transfer edebilir. Birim üzerinde Otomatik, Manuel ve Test (jeneratörü yüksüz çalýþtýrmak için) çalýþma modlarý vardýr. Jeneratörün çalýþmasýný izler ve her hangi bir hata algýladýðýnda uyarý verir. Birim J1939 protokolü üzerinden ECU mesajlarýný dinler ve uzak start/stop kontrolü saðlar. Birimin parametreleri ön panel üzerinden ya da PC arayüz yazýlýmýndan Operatör veya Teknisyen þifresi ile programlanabilir (Operator þifresi ile yalnýzca operatör parametreleri, Teknisyen þifresi ile tüm parametreler programlanabilir). Ýlk start denemesinde motor start almayý baþaramaz ise, programlanmýþ sayý (start denemesi adedi) kadar ya da baþarýlý olana kadar start iþlemi devam edecektir. Birim bir hata algýladýðýnda, ilgili hata LED'ini yakýp söndürür, kornayý çaldýrýr ve gerekiyorsa motoru durdurur. Motorun uzaktan kontrolü için Acil Durdurma giriþi mevcuttur. 1.2 Garanti Malzeme ve iþçilik hatalarýna karþý iki yýl süreyle garanti edilmiþtir. Bu garanti cihazla birlikte verilen garanti belgesinde ve kullanma kýlavuzunda yazýlý olan müþteriye düþen görev ve sorumluklarýn eksiksiz yerine getirilmesi halinde yürürlükte kalýr. 1.3 Bakým Cihazýn tamiri eðitimli kiþiler tarafýndan yapýlmalýdýr. Cihazýn dahili parçalarýna eriþmek için öncelikle cihazýn enerjisini kesiniz. Cihazý hidrokarbon içeren çözeltilerle (Petrol, Trichlorethylene gibi) temizlemeyiniz. Bu çözeltilerle cihazýn temizlenmesi, cihazýn mekanik güvenirliðini azaltabilir. Cihazýn dýþ plastik kýsmýný temizlemek için etil alkol yada suyla nemlendirilmiþ bir bez kullanýnýz. Cihazýn, ortalama kullaným ömrü 1 yýldýr. 4
5 Ýçindekiler 2.Kurulum Cihazýn montajýna baþlamadan önce kullaným kýlavuzunu ve aþaðýdaki uyarýlarý dikkatle okuyunuz. Taþýma sýrasýnda meydana gelebilecek hasarlara karþý, cihazýn montajýna baþlanmadan göz ile kontrol edilmesi gerekmektedir. Montaj ve devreye alma iþleminin mekanik ve elektrik teknisyenleri tarafýndan yapýlmasý gerekmektedir ve bu sorumluluk alýcýya aittir. Cihaz üzerindeki herhangi bir hata veya arýzadan kaynaklanabilecek bir tehlike söz konusu ise sistemin enerjisini kapatarak cihazýn tüm elektriksel baðlantýlarýný sistemden ayýrýnýz. Elektrik þoklarýný ve benzeri kazalarý engellemek için cihazýn tüm baðlantýlarý tamamlanmadan cihaz ve montajýn yapýldýðý sisteme enerji verilmemelidir. Ýçindekiler 2.1 Cihaz Ayarlarý Birim, ön panel üzerindeki butonlar ve LCD ekran kullanýlarak ya da PC arayüz yazýlýmý kullanýlarak programlanabilir. Ýçindekiler 2.2 Cihazýn Panel Üzerine Montajý Cihaz panel montajýna uygun olarak tasarlanmýþtýr. Sabitleme cihazýn dört köþesindeki vidalar ile yapýlýr. (bkz. Þekil 2.1) 1- Cihazý panelin ön tarafýndan açýlan kesite iyice yerleþtiriniz. 2- Sabitleme vidalarýný cihazýn dört köþesindeki deliklere geçirdikten sonra, iyice sýkarak cihazýn montajý yapýnýz montajý Cihazýn montajýnýn yapýlacaðý mekanik aksam üzerinde tehlike yaratabilecek tüm aksam ile ilgili gerekli tedbirlerin alýnmasý gerekmektedir. Bu tedbirler, yapacak personelin güvenliði için gereklidir. EAOM - 21 FL FAILED TO START LOW OIL PRESSURE 186mm ~~~ ~ ~ RPM V HIGH TEMPERATURE SPEED FAILURE VOLTAGE FAILURE CHARGING FAIL 144mm 138mm PROG MAINS G START STOP LOAD ENGINE RUNNING TEST RESET OFF AUTO TEST MANUAL 24mm Þekil 2.1 Ön Görünüm Þekil 2.2 Panel Kesiti 5
6 Þebeke Kontaktörü Kapama Röle Çýkýþý Jeneratör Kontaktörü Kapama Röle Çýkýþý 2.3 Elektriksel Baðlantý Þemasý EAOM-21 FLJ 3 faz 4 kablolu baðlantý þemasý YÜK ÞEBEKE JENERATÖR Mekanik Dahili Kilit L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N Elektriksel Dahili Kilit M G Maksimum ~3V Maksimum ~3V D+(W.L.) Þarj Jen. Yað Basýncý Sýcaklýk Seviye 5A 5A 5A 5A Þebeke Kontaktörü Açma ya da Konf. Çýkýþ Manyetik Pikap Selenoid Start Konf. Çýkýþ-2 Konf.Çýkýþ-3 Konf. Çýkýþ-4 BATARYA - BATARYA + 16A 16A 5A 5A 5A PARAMETRELERÝNDEN * PROGRAM SEÇÝLEREK DÝJÝTAL GÝRÝÞ OLARAKTA KULLANILABÝLÝR. Acil Stop Konf. Giriþ-3 BATARYA + Korna Çýkýþý ya da Konf. Çýkýþ-1 BATARYA + 16A SÝGORTA-1 SÝGORTA-2 SÝGORTA-3 SÝGORTA-1 SÝGORTA-11 SÝGORTA-4 SÝGORTA-5 SÝGORTA-6 4 Jeneratör Kontaktörü Açma ya da Konf. Çýkýþ-6 KLM4 COM1 * * SÝGORTA-9 SÝGORTA-8 SÝGORTA-7 BATARYA - Exp. I/O Kartý ve / veya J1939 ECU Konf. Giriþ-1 Konf. Giriþ-2 Düþük Yað Basýncý veya Konf. Giriþ-4 Yüksek Sýcaklýk veya Konf. Giriþ-5 Konf. Giriþ-6 RX TX GND CANL CANH RS Müþir þasesi 3 BATARYA - BATARYA + SÝGORTA-1, SÝGORTA-2, SÝGORTA-3, SÝGORTA-4, SÝGORTA-5, SÝGORTA-6, SÝGORTA-7 1 A. T SÝGORTA-8 Konfigüre edilebilir çýkýþlar-2, 3, 4 için gerekli akýmý karþýlayabilmelidir - Max. 15 A. T SÝGORTA-9 Çýkýþlar için gerekli akýmý karþýlayabilmelidir Max. 16 A. T SÝGORTA-1, SÝGORTA-11 Max. 5A. T 6
7 1- Üniteyi yukarýdaki þemada gösterildiði gibi baðlayýnýz.batarya uçlarýnýn doðru baðlandýðýndan ve bataryanýn eksi ucunun topraklandýðýndan emin olunuz. Baðlantýlarý kolaylaþtýrmak için baðlantý uçlarý ünitenin arka tarafýndan sökülebilir. 2- Manyetik Pikap'ýn baðlantýsýnda ekranlý kablo kullanýlmalýdýr, ekranýn sadece bir uçta topraklandýðýna emin olunuz. 3- Ünite içindeki CAN arayüzünde 12 Ohm sonlandýrma direnci mevcuttur. Ayrýca dýþarýdan sonlandýrma direnci takmayýnýz. 4- Akým trafosunun sekonderi motor gövdesindeki topraklama noktasýna baðlanmalýdýr. 3. Ön Panelin Tanýmlanmasý ve Parametrelere Eriþim 3.1 Ön Panelin Tanýmlanmasý EAOM - 21 FL FAILED TO START LOW OIL PRESSURE ~~~ ~ ~ RPM V HIGH TEMPERATURE SPEED FAILURE VOLTAGE FAILURE CHARGING FAIL PROG N P TEST MAINS 2 5 START START G STOP 8 6 STOP ENGINE RUNNING LOAD RESET OFF AUTO TEST MANUAL Numara Açýklama 1 Bu kýrmýzý led cihazýn program parametreleri bölümünde olduðunu gösterir. 2 Bu yeþil led þebeke geriliminin ve frekansýnýn sýnýrlar içinde olduðunu gösterir. 3 Bu yeþil led yükün þebekeden beslendiðini gösterir. 4 Bu yeþil led yükün jeneratörden beslendiðini gösterir. 5 Bu yeþil led jeneratör geriliminin ve frekansýnýn sýnýrlar içinde olduðunu ve yükü üstüne alabileceðinini gösterir. 6 Bu yeþil led jeneratörün çalýþtýðýný gösterir. 7 Bu yeþil led Manuel, Otomatik ve Test modlarýnda start iþleminin baþladýðýný gösterir. 8 Bu kýrmýzýl led Manuel, Otomatik ve Test modlarýnda stop iþleminin yapýldýðýný gösterir. 9 Bu kýrmýzý led cihazýn Kapalý (Off) modda olduðunu gösterir. 1 Bu kýrmýzý led cihazýn Otomatik modda olduðunu gösterir. 11 Bu kýrmýzý led cihazýn Test modunda olduðunu gösterir. 12 Bu kýrmýzý led cihazýn Manuel modda olduðunu gösterir. 13 Bu buton program parametreleri ayar bölümüne girmek içindir. 14 Bu buton normal çalýþmada aktif deðerlerin gösterildiði ekranlar arasýnda dolaþmak içindir. Parametre ayar bölümünde ise parametrenin deðerini arttýrmak ya da parametre sayfalarý arasýnda dolaþmak için kullanýlýr. 7
8 Numara Açýklama 15 Bu buton normal çalýþmada aktif deðerlerin gösterildiði ekranlar arasýnda dolaþmak içindir. Parametre ayar bölümünde ise parametrenin deðerini azaltmak ya da parametre sayfalarý arasýnda dolaþmak için kullanýlýr. 16 Bu buton normal çalýþmada Event kayýt sayfalarý arasýnda dolaþmak içindir. Parametre ayar bölümünde ise parametrenin deðerini onaylamak ya da parametreler arasýnda dolaþmak için kullanýlýr Bu buton manuel modda þebeke kontaktörünü devreye almak içindir. Bu buton manuel modda þebeke kontaktörünü devre dýþý býrakmak içindir. Bu buton manuel modda jeneratör kontaktörünü devreye almak içindir. Bu buton manuel modda jeneratör kontaktörünü devre dýþý býrakmak içindir. Bu buton manuel modda jeneratörü çalýþtýrmak içindir. Bu buton manuel modda jeneratörü durdurmak içindir. Bu lamba test butonu tüm ledlerin ve segmentlerin çalýþtýðýný test etmek içindir. Bu buton bir alarm durumunda korna çýkýþýný kapatmak için kullanýlýr. Bu buton mevcut arýzalarý silmek için kullanýlýr. Bu buton çalýþma modunu Kapalý moda almak için kullanýlýr. Bu buton çalýþma modunu Otomatik moda almak için kullanýlýr. Bu buton çalýþma modunu Test moduna almak için kullanýlýr. Bu buton çalýþma modunu Manuel moda almak için kullanýlýr. Bu LCD ekran normal çalýþma modunda iken elektriksel ölçümlerin deðerlerini gösterir. Parametre ayar bölümünde de kullanýlýr. 9 adet Arýza ledlerinin bulunduðu kýsýmdýr. 8
9 3.2 Parametrelere Eriþim Parametre menüsü 3 ayrý bölümden oluþur; Operatör (Kullanýcý), Teknisyen ve Kalibrasyon bölümleri. PROG OPERATÖR PARAMETRELERÝ (MAINS LEVELS PAGE) ÞEBEKE GERÝLÝMÝ SAYFASI Þebeke Gerilimi Alt Sýnýrý Þebeke Gerilimi Alt Sýnýrý Normal Deðeri Þebeke Gerilimi Üst Sýnýrý Þebeke Gerilimi Üst Sýnýrý Normal Deðeri Þebeke Frekansý Alt Sýnýrý Þebeke Frekansý Alt Sýnýrý Normal Deðeri Þebeke Frekansý Üst Sýnýrý Þebeke Frekansý Üst Sýnýrý Normal Deðeri MAINS UNDER VOLTAGE MAINS UNDER V.RET. MAINS OVER VOLTAGE MAINS OVER V.RETURN MAINS UNDER FREQ. MAINS UNDER F.RET. MAINS OVER FREQ. MAINS OVER F.RETURN (GEN.VOLT.LEVELS PAGE) JENERATÖR GERÝLÝMÝ SAYFASI GEN.UNDER VOLTAGE Jeneratör Gerilimi Alt Sýnýrý GEN.UNDER V.PRE-ALR Jeneratör Gerilimi Alt Sýnýrý için Ön Alarm Deðeri GEN.LOADING VOLTAGE Jeneratör Yükü Üzerine Alma Deðeri GEN.OVER V.PRE-ALR Jeneratör Gerilimi Üst Sýnýrý Ön Alarm Deðeri GEN.OVER V.PR-A.RET Jeneratör Gerilim Üst Sýnýrý için Ön Alarm Normal Deðeri Jeneratör Gerilimi Üst Sýnýr Deðeri Min Max Min 6(dis) 6(dis) 6 6(dis) Default Birim 32 V 34 V 44 V 42 V Cihaz bu parametreler ile 'Þebekenin Yükü Üzerine Almaya Hazýr' olup olmadýðýna karar verir. Eðer hazýr ise 'Þebeke Yükü Üzerine Almaya Hazýr' ledi yanar. Otomatik modda, cihaz bu parametreleri yükün þebeke ya da jeneratör üzerine alýnmasýna karar vermekte kullanýr. GEN.OVER VO.SHUTDWN butonuna basýldýðýnda, ilk olarak parametre bölümü seçim ekraný gözükür. P ve butonlarý yardýmýyla OPERATOR SECTION, TECHNICIAN SECTION ya da CALIBRATION SECTION bölümlerinden biri seçilebilir. OPERATOR SECTION bölümü seçilip, butonuna basýldýðýnda þifre PASSWORD mesajý gözükür ( Not: eðer Operatör Þifresi parametresinin deðeri ise þifre sorma kýsmý atlanýp ekranda ilk parametre sayfasý MAINS LEVELS PAGE gözükür). butonuna basýlarak kursör þifre girme deðerinin N P üstüne getirilir. ve butonlarý yardýmýyla þifre girildikten sonra, butonuna basýlýr. Girilen þifre yanlýþsa parametre bölümüne girmeden normal çalýþma moduna geri dönülür. Þifre doðruysa ekranda ilk parametre sayfasý MAINS LEVELS PAGE gözükür. Parametre sayfalarý arasýnda ve N P butonuna basýlarak sayfanýn ilk parametresine eriþilir. Daha sonra ve butonlarý yardýmýyla ilgili parametreye eriþilir. Ekranda deðiþtirilmek istenen parametrenin adý ve kayýtlý N deðeri gözüküyorken, butonuna basýlarak kursör kayýtlý deðerin üstüne getirilir. ve butonlarý yardýmýyla yeni deðer girilir. butonuna basýlarak yeni deðer kaydedilir. ( butonuna basýlarak ise kayýt yapýlmadan ilgili parametre sayfasýna geri dönülür). butonuyla bir sonraki parametreye, butonlarý yardýmýyla gezilebilir. Herhangi bir parametrenin deðeri deðiþtirilmek istendiðinde, önce ait olduðu parametre sayfasýna eriþilir. Sonra P N P P butonuyla bir önceki parametreye eriþilir. Bu þekilde tüm parametreler ayarlanabilir. Ekranda her hangi bir parametre sayfasýnýn mesajý varken butonuna pasýlýrsa parametre ayar bölümünden çýkýlýr. Hz Hz Hz Hz Max Default Birim 6 32 V 6 34 V V 6 42 V 4 V 44 V Cihaz bu parametreleri, Gerilim Arýzalarý ve Gerilim Hatalarýna karar verirken kullanýr. Bunun yanýnda Jeneratör Yükü Üzerine Alma Deðeri'ni kullanarak yükün jeneratör üzerine alýnma zamanýna karar verir. Not-1 : dis = pasif N PROG N PROG 9
10 (GEN.FREQ.LEVELS PAGE) JENERATÖR FREKANSI SAYFASI Min Max Default Birim GEN.UNDER FREQUENCY Jeneratör Frekansý Alt Sýnýrý 3.(dis) Hz GEN.UNDER F.PRE-ALR GEN.LOADING FREQ. GEN.OVER F.PRE-ALR GEN.OVER F.PR-A.RET GEN.OVER FR.SHUTDWN Jeneratör Frekansý Alt Sýnýrý için Ön Alarm Deðeri Jeneratör Yükü Üzerine Alma Frekans Deðeri Jeneratör Frekansý Üst Sýnýrý Ön Alarm Deðeri Jeneratör Frekansý Üst Sýnýrý Ön Alarm Normal Deðeri Jeneratör Frekansý Üst Sýnýr Deðeri 3.(dis) 3. 3.(dis) 3. 3.(dis) Hz Hz Hz Hz Hz Cihaz bu parametreleri, Jeneratör Frekans Arýzalarý ve Frekans Hatalarýna karar verirken kullanýr. Bunun yanýnda Jeneratör Yükü Üzerine Alma Frekans Deðeri'ni kullanarak yükün jeneratör üzerine alýnma zamanýna karar verir. (GEN.CUR/POW.LVL.PAGE) JENERATÖR AKIM / GÜÇ SAYFASI Min Max Default Birim GEN.OVER CURRENT Jeneratör Aþýrý Akým Arýzasý Deðeri A GEN.SHORT CIRCUIT GEN.EARTH FAULT Jeneratör Kýsa Devre Arýzasý Deðeri Jeneratör Toprak Akýmý Arýzasý Deðeri A A TEKNÝSYEN PARAMETRELERÝ (GEN.CUR/POW.ACT.PAGE) JENER. AKIM / GÜÇ DAVRANIÞLARI SAYFASI Min Max Default Birim CT PRIMARY EARTH FAULT CT PRIM Yük Akýmý için Akým Trafosu Primer Deðeri Toprak Akýmý için Akým Trafosu Primer Deðeri A A OVER CUR.ACTIONS Aþýrý Akým Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 2 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör soðutma süresi kadar çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 3 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) (dis) 3 dis OVER CUR.ALARM TIME Aþýrý Akým Alarm Süresi 99 Kýsa Devre Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) SHORT CIR.ACTIONS 2 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör soðutma süresi kadar (dis) 3 dis çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 3 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) saniye SHORT CIR.ALRM TIME EARTH FAULT ACTIONS EARTH FAU.ALRM TIME Kýsa Devre Alarm Süresi 99 Aþýrý Toprak Akýmý Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 2 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör soðutma süresi kadar çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 3 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) (dis) 3 dis Aþýrý Toprak Akýmý Alarm Süresi 99 saniye saniye Not-1 : dis = pasif 1
11 (MISCELLANEOUS PAGE) GENEL PARAMETRELER SAYFASI Min Max Default Birim Jeneratör Frekansýndan Hýzýn Okunmasý ENAB / DIS ENAB Manyetik Pikap tan Hýzýn Okunmasý ve Volan Diþ sayýsý (dis) 1 dis Faz Seçimi - 1 faz 2 kablolu 1-3 faz 4 kablolu 2-3 faz 4 kablolu seri üçgen 3-1 faz 3 kablolu 1 SENS.OPT.GEN.F.ENAB SNS.OP.PICKP ENA&FW AC SYSTEM FAST LOAD.FEAT.ENAB ALL WRN.ARE LTCH.EN MAINS FAIL.DETEC.EN LK.MA.FA.FO.MA.CN.E GAS/DIESEL SELECT STOP/FUEL SELECTION STOP SOLENOID TIME IGNITION DELAY GAS VALVE DELAY MIN.IGNITION SPEED NOMINAL FREQUENCY NOMINAL SPEED VOLT TRANSFRM RATIO START OUTPUT SELECT Hýzlý Yük Alma Özelliði ENAB / DIS DIS Uyarýlar Kalýcý Olsun Þebeke Arýzasý Algýlanmasý Aktif / Pasif ENAB / DIS ENAB / DIS DIS ENAB Þebeke Arýzasýnda Þebeke Kontaktörü Býraksýn ENAB / DIS DIS Motor Yakýt Türü Seçimi GAS / DIESEL DIESEL Stop, Yakýt, ECU-Power, ECU-Stop Seçimi STOP, YAKIT, FUEL ECUPO, ECUST Stop Selenoid Süresi saniye Ateþleme Gecikmesi saniye Gaz Valf Gecikmesi saniye Minimum Ateþleme Hýzý RPM Nominal Alternatör Frekansý Hz Nominal Hýz RPM Voltaj Trafo Oraný Marþ, ECU-Power, ECU-Stop Seçimi MARS, ECUPO, MARS ECUST Acil Stop Kontak Türü: = NA, 1 = NK 1 EMERG.STOP POLARITY 1 Jeneratör Frekansýndan H ýzýn Okunmasý ENAB(Aktif):Jeneratör frekansý okunur. DIS(Pasif): Jeneratör frekansý okunmaz. Manyetik Pikap'tan Hýzýn Okunmasý ve Volan Diþ sayýsý DIS(Pasif): Hýz manyetik pikaptan okunmaz 1-1 : Hýz manyetik pikaptan okunur ve bu deðer volan diþ sayýsýdýr. Faz Seçimi - 1 faz 2 kablolu 1-3 faz 4 kablolu 2-3 faz 4 kablolu seri üçgen 3-1 faz 3 kablolu Hýzlý Yük Alma Özelliði ENAB(Aktif): Motor çalýþtýktan sonra, motor durdurucu arýza oluþturabilecek tüm deðerler sýnýrlar içine girdikten sonra, "Arýza Kontrol Gecikmesi" 'nin dolmasý beklenmeden yük jeneratör üstüne alýnýr. Bu özellik mümkün olan en kýsa sürede yükün jeneratörden beslenebilmesi için kullanýlýr. DIS(Pasif): Motor çalýþtýktan sonra, "Arýza Kontrol Gecikmesi" 'nin dolmasý beklenir ve yük jeneratör üstüne alýnýr. Bu özellik daha çok yükün üzerine erken alýnmasý sonrasý yüksek hýz arýzasýna geçebilecek küçük motorlarda kullanýlýr. Uyarýlar Kalýcý Olsun ENAB(Aktif): Uyarý ve ön alarm kalýcýdýr. Uyarý ya da ön alarmý silmek için, uyarý ya da ön alarm durumu ortadan kaldýrýldýktan sonra harici reset giriþi aktif edilmeli (varsa) ya da Reset butonuna basýlmalýdýr. DIS(Pasif): Normal çalýþmada, uyarýlar ya da ön alarmlar (yedek giriþler hariç) uyarý ya da ön alarm durumu ortadan kalkýnca otomatik olarak silinir. 11
12 Þebeke Arýzasý Algýlanmasý Aktif / Pasif ENAB(Aktif): Þebeke gerilimi arýzasý kontrol edilir ve arýza oluþmasý durumunda cihaz Þebeke Arýzasý oluþtuðunda yapmasý gereken iþlemlere baþlar. DIS(Pasif): Þebeke gerilimi arýzasý kontrol edilmez. Þebeke Arýzasýnda Þebeke Kontaktörü Býraksýn DIS(Pasif): Þebeke geriliminde arýza olmasý durumunda, jeneratör çalýþýp yükü üzerine alana kadar cihaz þebeke kontaktörünü çekili tutar. Jeneratör arýzasý olmasý durumunda da (eðer yük jeneratörden beslenemiyorsa), cihaz þebeke kontaktörünü çekili tutar. Bunun sebebi sistem de bir arýza oluþtuðunda yük (þebek gerilimi olmasa bile) þebekeye baðlý tutulur. ENAB(Aktif): Þebeke geriliminde arýza olmasý durumunda, þebeke kontaktörü býrakýr. Amaç, bir fazýn arýzalanmasý durumunda 3 fazla beslenen yükün zarar görmesini engellemektir. Jeneratör çalýþýp yükü üzerine alacak duruma gelince yük jeneratör üzerine alýnýr. Jeneratör arýzasý olmasý durumunda da (eðer yük jeneratörden de beslenemiyorsa), yük boþta býrakýlýr. Þebeke yada jeneratör yükü alabilecek duruma geldiðinde yük uygun olanýn üzerine alýnýr. Motor Yakýt Türü Seçimi DIES: Dizel GAS: Gaz seçilebilir. Stop / Yakýt Seçimi (Eðer dizel motor seçildiyse bu parametre gözlenir) Normalde motor için yakýt ya da stop selenoidi olarak seçilir. Bunun dýþýnda ise J1939 ECU ile haberleþme esnasýnda ECU Power ya da ECU Stop çýkýþý olarak da seçilebilir. Stop Selenoid Süresi Bu süre motoru durdurmak için geçmesi gereken süre olarak ifade edilebilir. Cihaz motoru durdurmasý gerektiðinde selenoidi bu süre boyunca aktif eder. Örnek: Dizel motorun çalýþmaya baþlama / durma diyagramý Ýþaret ve indexin anlamlarý: TPT TCT TRT TDT Ön ýsýtma süresi Marþ Süresi 2 Marþ arasýndaki süre Arýza Kontrol gecikmesi [s] [s] [s] [s] 12
13 [RPM] Motor Nominal Hýzý [1/dakika ;RPM ] Marþ kesme Manyetik pikap hýzý t[s] Baþlatma Ýsteði t[s] Ö n ýsýtma tpt trt t[s] Marþ 2s tct tct Yakýt rölesi t[s] t[s] Motorun Izlenmesi aktif tdt t[s] Marþ Ba þ arýsýz Ba þ ar ýlý Bitiþ 13
14 Eðer gazlý motor seçildiyse: Ateþleme Gecikmesi Gazlý motorlarda çalýþmaya baþlamadan önce ön ateþleme yapýlmasý gerekmektedir. Marþa basýldýðýnda Ateþleme Gecikmesi süresi de baþlar. Bu süre dolduðunda eðer Minimum Ateþleme Hýzýna ulaþýldýysa, konfigüre edilebilir çýkýþ 'ateþleme' aktif olur. Gaz Valf Gecikmesi Ateþleme rölesi aktif olunca gaz valf gecikmesi baþlar. Bu gecikme süresi dolunca, motor hýzý Minimum Ateþleme Hýzýndan büyükse, gaz valfi set olur. Motor kapatýlýrken gaz valfi enerjisiz býrakýlýr. Minimum Ateþleme Hýzý Ateþleme Gecikmesi süresi dolunca motor hýzý Minimum Ateþleme Hýzýna ulaþmalýdýr. Böylece konfigüre edilebilir çýkýþ 'ateþleme' aktif olur. Ýþaret ve indexin anlamlarý: TRT TIT TGT TDT Ýki Marþ Deneme Adedi arasýndaki süre Ateþleme Gecikmesi Gaz Valf Gecikmesi Arýza Kontrol Gecikmesi [s] [s] [s] [s] 14
15 t[s] t[s] t[s] t[s] t[s] t[s] Bitiþ 5 s tdt [1/dakika ;RPM ] Minimum Ate þ leme H ý z ý na ula þý lamad ý tit tit trt tgt Ba þ arýsýz Ba þ ar ýlý [RPM] Motor Nominal Hýzý Mar þ kesme Manyetik pikap h ý z ý Minimum ateþ leme h ý z ý Baþlatma isteði Ateþleme Marþ Gaz valfi Motorun Izlenmesi aktif Marþ 15
16 Nominal Alternatör Frekansý ve Nominal Hýz parametreleri Bu parametreler alternatör frekansýndan motor hýzýný ( Rpm) hesaplamak için ya da motor hýzýndan ( Rpm) alternatör frekansýný hesaplamak için kullanýlýr. Voltaj Trafo Oraný Voltaj okumaya ve iliþkili hata durumlarýna uygulanan ölçekleme katsayýsýdýr. Bu VT oraný birime monte edilen ek voltaj trafolarý için kullanýlýr. Start Çýkýþý Seçimi Normalde motora marþ yaptýrmak için Crank çýkýþý olarak seçilir. Bunun dýþýnda ise J1939 ECU ile haberleþme esnasýnda ECU Power ya da ECU Stop çýkýþý olarak da seçilebilir. (ENGINE STAR.OPT PAGE) MOTOR ÇALIÞTIRMA OPSÝYONLARI sayfasý Min Max Default Birim AU.ALR.PRIOR STRT.E Motor Çalýþtýrýlacaðý Zaman Sesli Uyarý Verilmesi ENAB / DIS DIS NUMBR OF STR.ATTEMP Marþ Deneme Adedi CRANKING TIME CRANK REST TIME Marþ Basma Süresi Ýki Marþ Arasýnda Bekleme Süresi saniye 1 saniye MUL.STR.ENG.ATEMP.E Çoklu Marþ Denemesi ENAB / DIS DIS ENGAGE ATTEMPT TIME Marþ Deneme Süresi saniye ENG.ATEMP.REST TIME Marþ Bekleme Süresi saniye PICK.SNSR FAIL DELY Pikap Sensör Arýza Gecikmesi saniye Motor Çalýþtýrýlacaðý Zaman Sesli Uyarý Verilmesi ENAB (Aktif) : Motor çalýþmadan önce sesli alarm çalýþýr. Baþlatma Gecikmesi aktif olduðunda sesli alarm aktif olur, motor marþ basma hýzýna ulaþana kadar ya da ön ýsýtma sayýcýlarý iptal edilene kadar aktif olmaya devam eder. Marþ Deneme Adedi Cihaz jeneratörü çalýþtýrmak için burada tanýmlý adet kadar marþa basabilir. Eðer jeneratör çalýþýrsa marþa basýlmaz. Eðer jeneratör sonuncu denemede de çalýþmazsa, cihaz 'Start Arýzasý' verir. Marþ Basma Süresi Bu süre boyunca marþa basýlýr. Ýki Marþ Arasýnda Bekleme Süresi Baþlatma motorunu soðutmak ve bataryalarýn toparlanmasýný saðlamak için kullanýlýr. Çoklu Marþ Denemesi (Eðer manyetik pikap kullanýlýyorsa aktiftir) ENAB (Aktif) : Cihaz volanýn döndüðünü anlamak için manyetik pikap giriþinden iþaret bekler. Eðer marþa basýldýðý halde volanýn döndüðünü gözlemlemezse, start rölesinin enerjisini keser ve kýsa bir süre sonra marþý tekrar basar. Bu iþlem motor çalýþana kadar ya da Marþ Deneme Adedi kadar devam eder. Her marþ denemesi için çoklu marþ deneme adedi kadar deneme yapýlýr. DIS (Pasif) : Normal marþ denemesi yapýlýr. Çoklu Marþ Deneme Süresi (Manyetik pikap ve Çoklu Marþ Denemesi kullanýlýyorsa aktiftir) Marþý çalýþtýrmak için marþa ne sürede basýlmasý gerektiðini belirler. Eðer bu süre boyunca manyetik pikap diþ hareketi algýlamazsa, marþ denemesi iptal edilir. Tüm marþ denemeleri yapýlmýþ fakat motor çalýþtýrýlamadýysa Start Arýzasý verilir. Marþ Bekleme Süresi (Manyetik pikap ve Çoklu Marþ Denemesi kullanýlýyorsa aktiftir) 2 marþ arasýnda beklenen süreyi tanýmlar. Pikap Sensör Arýza Gecikmesi (Manyetik pikap ve Çoklu Marþ Denemesi kullanýlýyorsa aktiftir) Manyetik pikap hýz algýlanmasý seçiliyse aktiftir. Marþa basýldýðýnda, cihaz hýz sinyali algýlamalýdýr. Eðer sinyal algýlanamazsa jeneratör kapatýlýr ve Jeneratör Hýzý Okunamýyor alarmý verilir. Not-1 : ENAB / DIS : Aktif / Pasif 16
17 (ENG.CRANK DISCN.PAGE) MOTOR MARÞ KESME SAYFASI CRNK DISCN.ON GEN.F CRNK DISCN.ON MAG.P CRNK DISCN.ON GEN.V CRNK DISC.ON CH.G.V CRNK DISCN.ON OIL P Jeneratör Frekansýndan Marþ Kesme Sýnýrý Manyetik Pikaptan Marþ Kesme Sýnýrý Jeneratör Voltajýndan Marþ Kesme Sýnýrý Þarj Alternator Voltajýndan Marþ Kesme Sýnýrý Yað Basýncýndan Marþ Kesme Sýnýrý Min Max Default Birim Hz RPM 6 (dis) 6 3 V 6. (dis) V 1. (dis) BAR (GEN.SPED SETING PAGE) JENERATÖR HIZ AYARLARI SAYFASI Min Max Default Birim GEN.UNDER SPEED Jeneratör Hýzý Alt Sýnýrý 5(dis) 5 5 RPM GEN.UNDR SPED PRE-A Jeneratör Hýzý Alt Sýnýrý Ön Alarm Deðeri 5(dis) 5 5 RPM GEN.UNDR SP.PR-A.RT Jeneratör Hýzý Alt Sýnýrý Ön Alarm Normal Deðeri RPM GEN.OVER SPED PRE-A GEN.OVER SP.PR-A.RT Jeneratör Hýzý Üst Sýnýrý Ön Alarm Deðeri Jeneratör Hýzý Üst Sýnýrý Ön Alarm Normal Deðeri 5(dis) RPM RPM GEN.OVER SP.SHUTDWN Jeneratör Hýzý Üst Sýnýrý 5(dis) 5 5 RPM (ENG.PLANT BATTR PAGE) BATARYA SAYFASI Min Max Default Birim BAT.UNDER V.WARNING Batarya Gerilimi Alt Sýnýrý 6.(dis) V BAT.UNDR V.WARN.RET Batarya Gerilimi Alt Sýnýrý Normal Deðeri V BAT.UNDER VOL.DELAY Batarya Gerilimi Alt Sýnýrý Arýza Gecikmesi saniye BAT.OVER V.WARNING Batarya Gerilimi Üst Sýnýrý 6.(dis) V BAT.OVER V.WARN.RET Batarya Gerilimi Üst Sýnýrý Normal Deðeri V BAT.OVER VOL.DELAY Batarya Gerilimi Üst Sýnýrý Arýza Gecikmesi saniye CHARGE ALT.WARNING Þarj Jeneratörü Arýza Gerilimi 6.(dis) V (ANALOGUE INPUTS PAGE) ANALOG GÝRÝÞ SAYFASI OIL PRES.INPUT TYPE Yað Basýncý Müþiri Giriþi Giriþ Tipi Min Max Default Birim - Dis (Pasif) 1 - nc (Normalde kapalý) 2 - no (Normalde açýk) Dis 3 - anlg (Analog) OIL PRES.PRE-ALARM OIL PRES.PRE-AL.RET OIL PRES.SHUTDOWN TEMP.INPUT TYPE Yað Basýncý Ön Alarm Deðeri Yað Basýncý Ön Alarm Normal Deðeri Yað Basýncý Alt Sýnýrý Sýcaklýk Müþiri Giriþi Giriþ Tipi. (dis) BAR BAR BAR - Dis (Pasif) 1 - nc (Normalde kapalý) 2 - no (Normalde açýk) Dis 3 - anlg (Analog) HIGH TEMP.PRE-ALARM Yüksek Sýcaklýk Ön Alarm Deðeri (dis) 3 9 C HIGH TEMP.PRE-A.RET Yüksek Sýcaklýk Ön Alarm Normal Deðeri 3 88 C HIGH TEMP.SHUTDOWN Yüksek Sýcaklýk Sýnýrý 3 95 C LOW TEMP.WARNING Düþük Sýcaklýk Sýnýrý (dis) 7 Dis C LEVEL PRE-ALARM Yakýt Seviyesi Ön Alarm Deðeri (dis) 3 Dis % LEVEL PRE-ALARM RET Yakýt Seviyesi Ön Alarm Normal Deðeri 3 9 % LEVEL SHUTDOWN Yakýt Seviyesi Alt Sýnýrý (dis) 3 Dis % Not-1 : dis = pasif 17
18 Yað Basýncý Müþiri Giriþi Giriþ Tipi Bu bölüm Yað Basýncý Müþir Giriþini konfigüre etmek için kullanýlýr. dýs: Yað basýncý giriþi kullanýlmaz. 1: Dijital & kapalý : Yað basýncý giriþine dijital basýnç sivici baðlanýr. Bu siviç düþük yað basýncý durumunda kapalý kontak bilgisi veren türden olmalýdýr. 2: Dijital & açýk : Yað basýncý giriþine dijital basýnç sivici baðlanýr. Bu siviç düþük yað basýncý durumunda açýk kontak bilgisi veren türden olmalýdýr. 3: analog : Yað basýncý giriþine direnç çýkýþlý yað basýnç müþiri baðlanýr. Sýcaklýk Müþiri Giriþi Giriþ Tipi Bu bölüm Sýcaklýk Müþir Giriþini konfigüre etmek için kullanýlýr. DýS: Sýcaklýk giriþi kullanýlmaz. 1: Dijital & kapalý : Sýcaklýk giriþine dijital sýcaklýk sivici baðlanýr. Bu siviç yüksek sýcaklýk durumunda kapalý kontak bilgisi veren türden olmalýdýr. 2: Dijital & açýk : Sýcaklýk giriþine dijital sýcaklýk sivici baðlanýr. Bu siviç yüksek sýcaklýk durumunda açýk kontak bilgisi veren türden olmalýdýr. 3: analog : Sýcaklýk giriþine direnç çýkýþlý sýcaklýk müþiri baðlanýr. Not: Yakýt Seviyesi Ön Alarm Deðeri ve Yakýt Seviyesi Alt Sýnýrý parametrelerinin her ikisi de pasif (dis) seçilirse, yakýt seviyesinin gösterimi de iptal edilmiþ olur. (ANALG.SENDR LIN.PAGE) ANALOG LÝNERAZÝSYON SAYFASI OIL PRESS.SENDER Yað Basýncý Müþir Direnci OIL PRESSURE Yað Basýncý Deðeri OIL PRESS.SENDER 1 Yað Basýncý Müþir Direnci 1 OIL PRESSURE 1 Yað Basýncý Deðeri 1 OIL PRESS.SENDER 2 Yað Basýncý Müþir Direnci 2 OIL PRESSURE 2 Yað Basýncý Deðeri 2 OIL PRESS.SENDER 3 Yað Basýncý Müþir Direnci 3 OIL PRESSURE 3 Yað Basýncý Deðeri 3 OIL PRESS.SENDER 4 Yað Basýncý Müþir Direnci 4 OIL PRESSURE 4 Yað Basýncý Deðeri 4 TEMP.SENDER Sýcaklýk Müþir Direnci TEMPERATURE Sýcaklýk Deðeri TEMP.SENDER 1 Sýcaklýk Müþir Direnci 1 TEMPERATURE 1 Sýcaklýk Deðeri 1 TEMP.SENDER 2 Sýcaklýk Müþir Direnci 2 TEMPERATURE 2 Sýcaklýk Deðeri 2 TEMP.SENDER 3 Sýcaklýk Müþir Direnci 3 TEMPERATURE 3 Sýcaklýk Deðeri 3 TEMP.SENDER 4 Sýcaklýk Müþir Direnci 4 TEMPERATURE 4 Sýcaklýk Deðeri 4 LEVEL SENDER Seviye Müþir Direnci LEVEL Seviye Deðeri LEVEL SENDER 1 Seviye Müþir Direnci 1 LEVEL 1 Seviye Deðeri 1 LEVEL SENDER 2 Seviye Müþir Direnci 2 LEVEL 2 Seviye Deðeri 2 LEVEL SENDER 3 Seviye Müþir Direnci 3 LEVEL 3 Seviye Deðeri 3 LEVEL SENDER 4 Seviye Müþir Direnci 4 LEVEL 4 Seviye Deðeri 4 Min Max Default Birim 13 1 R BAR R BAR R BAR R BAR R BAR R 3 34 C R 3 54 C 13 5 R 3 84 C R 3 1 C 13 1 R 3 15 C 13 1 R R R R R
19 (CANBUS CONFIG. PAGE) CANBUS KONFÝGÜRASYON SAYFASI EXPAN. MODULE SELECT Ýlave Giriþ-Çýkýþ Modül Seçimi Haberleþme Hýzý BAUD RATE DEVICE TYPE DEVICE ADDRESS ENGINE CONT.ADDRESS ECU REMOTE CONTROL SPEED CONTROL ENAB OIL PRESS.CONT ENAB TEMPER.CONTROL ENAB J1939 ECU cihaz tipi seçimi - Pasif 1 - Standart 2 - Volvo EMS2 3 - Volvo EDC4 4 - Perkins Min Max Default Birim ENAB/ DIS DIS 7 4 kbaud (dis) 4 DIS ECU cihaz adresi Motor kontrol adresi 255 J1939 üzerinden uzaktan kontrol ENAB/ DIS DIS J1939 üzerinden hýz kontrol ENAB/ DIS DIS J1939 üzerinden yað basýncý kontrol ENAB/ DIS DIS J1939 üzerinden hararet kontrol ENAB/ DIS DIS J1939 üzerinden Motor devri seçimi 15 / 18 RPM J1939 üzerinden Motor devri ince ayarý 1 % SPEED SET POINT 15 SPEED CORRECTION 5 Ýlave Giriþ-Çýkýþ Modül Seçimi Eðer ilave giriþ-çýkýþ modülü kullanýlacaksa, bu parametre "Aktif" seçilmelidir. Not: Bu parametre deðiþtirildikten sonra cihazýn beslemesi kesilip tekrar verilmelidir. Haberleþme Hýzý Haberleþmede kullanýlan veri hýzýdýr. Not: CanBus üzerindeki tüm aygýtlar ayný veri hýzýnda olmalýdýr. J1939 ECU Cihaz Tipi seçimi Cihazýn J1939 arayüzü farklý ECU' lar ile iþlem yapabilir. Bu parametre kullanýlacak ECU' nun iþlem modunu belirler. Not-1: Deutz EMR2 ya da Deutz EMR3 kullanýlacaksa eger ilgili tüm ayarlar Volvo EDC4 e göre yapýlmalýdýr. Benzer sekilde Volvo EDC3 ya da Volvo EMS1 kullanýlacaksa eger ilgili tüm ayarlar Volvo EMS2 ye göre yapýlmalýdýr. Not-2: Bu parametre "Pasif" seçilirse, hiç bir mesaj gönderimi ya da alýmý gerçekleþmez. ECU Cihaz Adresi Cihaz J1939 istek ve kontrol mesajlarýný bu ID ile gönderir. Bu ID aþaðýdaki tabloda gösterildiði gibi farklý ECU' lar için deðiþtirilmelidir. ECU sadece doðru ID ile gönderilen kontrol mesajlarýný dinleyecektir. Volvo EMS2 Volvo EDC4 Perkins Not: Bu parametre deðiþtirildikten sonra cihazýn beslemesi kesilip tekrar verilmelidir. Motor Kontrol Adresi Bu parametre kontrol edilecek ECU' nun adresini ayarlamak içindir. Not-1 : ENAB / DIS : Aktif / Pasif YES / NO : Evet / Hayýr dis = pasif 19
20 J1939 Üzerinden Uzaktan Kontrol Bu parametre "Aktif" seçilirse ve seçili olan ECU tipi J1939 uzak kontrol mesajlarýný destekliyorsa, cihaz ECU' ya uzak kontrol mesajlarý gönderecektir. Motor start-stop, 5/6 Hz seçimi ve Idle mode mesajlarý bazý ECU' lar için mevcuttur; Parametre Volvo Volvo EMS2 EDC4 Perkins Standart Uzak Start Evet Hayýr Hayýr Hayýr Uzak Stop Evet Hayýr Hayýr Hayýr 5/6 Hz Evet Hayýr Hayýr Hayýr Seçimi Idle Mode Evet Hayýr Hayýr Hayýr Bu parametre "Pasif" seçilirse, J1939 protokolü üzerinden ECU uzaktan kontrol iþlemi pasif olacaktýr. J1939 Üzerinden Hýz Kontrol Bu parametre "Aktif" seçilirse, J1939 ECU üzerinden algýlanan hýz deðeri, Rpm arýzalarýnda kullanýlacaktýr. J1939 Üzerinden Yað Basýncý Kontrol Bu parametre "Aktif" seçilirse, J1939 ECU üzerinden algýlanan yað basýncý deðeri, yað basýnç arýzalarýnda ve yað basýncýndan motor çalýþtý bilgisinde kullanýlacaktýr. J1939 Üzerinden Hararet Kontrol Bu parametre "Aktif" seçilirse, J1939 ECU üzerinden algýlanan hararet deðeri, hararet arýzalarýnda kullanýlacaktýr. J1939 Üzerinden Devir Seçimi (5/6 Hz Seçimi) Bu parametre motorun devrini 15Rpm (5Hz) ya da 18Rpm (6Hz) seçeneklerinden birine ayarlamak için kullanýlýr. J1939 Üzerinden Devir Ýnce Ayarý Bu parametre ile 1 arasýnda ayarlanabilir. ECU ile çalýsan motorlarda motor devrine ince ayar yapar. Bu parametrenin degerine göre motor devri asagýdaki gibi degisecektir: % = nominal hýz (devir seçimi) ECU hýz sapmasý örn = 138rpm 5% = nominal hýz (devir seçimi) örn. = 15rpm 1% = nominal hýz (devir seçimi) + ECU hýz sapmasý örn = 162rpm Not-1 : ENAB / DIS : Aktif / Pasif YES / NO : Evet / Hayýr dis = pasif 2
21 (CAN ERROR SET PAGE) CAN BUS & J1939 ARIZA AYAR SAYFASI CAN FAULT ACTIONS Can Bus Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Geçici uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 2 - Kalýcý uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 3 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör soðutma süresi kadar çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 4 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) Min Max Default Birim (dis) 4 CAN FAULT ACTIV. Arýzaya Bakma Zamaný 2 - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþýp arýza kontrol gecikmesi dolduðunda, 2 - Her zaman. CAN FAULT DELAY Can Bus arýzazý gecikme süresi J1939 Sarý Alarm Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Geçici uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 2 - Kalýcý uyarý (Sadece alarm gösterimi, AMBER WARN ACTIONS jeneratör durdurulmaz) 3 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör (dis) 4 soðutma süresi kadar çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 4 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) AMBER WARN ACTIV. AMBER WARN DELAY RED STOP ACTIONS RED STOP ACTIVATION RED STOP DELAY Arýzaya Bakma Zamaný Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþýp arýza kontrol gecikmesi dolduðunda, 2 - Her zaman. J1939 sarý alarm gecikme süresi 25 2 J1939 Kýrmýzý Alarm Arýza Davranýþý Seçimi - Pasif 1 - Geçici uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 2 - Kalýcý uyarý (Sadece alarm gösterimi, jeneratör durdurulmaz) 3 - Elektriksel Arýza (Alarm verilir. Jeneratör (dis) 4 soðutma süresi kadar çalýþtýrýldýktan sonra durdurulur) 4 - Durdurma (Alarm verilir ve jeneratör soðutma süresi beklenmeden durdurulur) Arýzaya Bakma Zamaný Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþýp arýza kontrol gecikmesi dolduðunda, 2 - Her zaman. J1939 kýrmýzý alarm gecikme süresi 25 2 saniye saniye saniye Not-1 : dis = pasif 21
22 (DIG.CNF.INPUT-1 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-1 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 1 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 5 sn Not-1 : dis = pasif 22
23 (DIG.CNF.INPUT-2 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-2 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 1 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 5 sn Not-1 : dis = pasif 23
24 (DIG.CNF.INPUT-3 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-3 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 1 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 5 sn Not-1 : dis = pasif 24
25 (DIG.CNF.INPUT-4 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-4 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 2 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi 25 - Düþük yað basýncý giriþi INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 sn Not-1 : dis = pasif 25
26 (DIG.CNF.INPUT-5 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-5 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 2 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi 25 - Yüksek sýcaklýk INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 sn Not-1 : dis = pasif 26
27 (DIG.CNF.INPUT-6 PAGE) DÝJ. KONFÝGÜRE EDÝLEBÝLÝR GÝRÝÞ-6 SAYFASI DIS,USERCNF.OR LIST POLARITY - Pasif 1 - Kullanýcý Tanýmlý 2 - Listeden Seçim Kontak Türü - Normalde Açýk 1 - Normalde Kapalý Min (dis) Max 2 1 Default Birim 1 INDICATION Kullanýcý Tanýmlý ise Gösterim Türü - Durum 1 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalkýnca korna susar 2 - Arýza durumunda korna çalar, arýza ortadan kalksa bile korna çalmaya devam eder. 3 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi kadar sonra motor durdurulur. 4 - Arýza durumunda korna çalar, yük býraktýrýlýr, motor soðutma süresi beklenmeden motor durdurulur. 4 ACTIVATION SELECT FROM LIST Kullanýcý Tanýmlý ise Arýzaya Bakma Zamaný - Motor çalýþtýrýlacaðý andan itibaren, 1 - Motor çalýþtýrýlýp arýza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra, 2 - Her zaman. Listeden Seçim ise - Uzaktan start vermek 1 - Þebeke Arýzasý 2 - Led test butonu simülasyonu 3 - Korna reset butonu simülasyonu 4 - Alarm reset butonu simülasyonu 5 - Off butonu simülasyonu 6 - Oto butonu simülasyonu 7 - Test butonu simülasyonu 8 - Manuel butonu simülasyonu 9 - Start butonu simülasyonu 1 - Stop butonu simülasyonu 11 - Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi 12 - Yük jeneratörden beslenmesin giriþi 13 - Þebeke kontaktörü kapalý giriþi 14 - Yük þebekeden beslenmesin giriþi 15 - Oto modda yükün jeneratörden þebekeye geçiþini engelle 16 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 17 - Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle 18 - Egzersiz iþlemini engelle 19 - Bakým Arýzasýnýn silinmesi 2 - Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi 21 - Yük þebekeye transfer edilsin giriþi 22 - Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle 23 - Yükte test giriþi 24 - Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi INPUT TIME DELAY Giriþ Aktif Olma Gecikmesi 25 5 sn Not-1 : dis = pasif 27
28 Konfigüre Edilebilir Giriþ Seçimleri - Uzaktan start vermek Otomatik modda, eðer konfigüre edilebilir giriþlerden herhangi biri (Uzaktan start vermek) seçilmiþse, jeneratör çalýþtýrýlacaðý zaman þebeke arýzasý kontrolü yapýlmaz. Otomatik modda, eðer konfigüre edilebilir giriþlerden herhangi biri (Uzaktan start vermek) seçilmiþse ve bu giriþ aktifse, cihaz baþlatma iþlemlerini yapar. Eðer bu giriþ aktif deðilse cihaz durdurma iþlemlerini yapar. 1 Þebeke Arýzasý Cihaz Aþýrý Gerilim, Düþük Gerlim, Aþýrý Frekans, Düþük Frekans algýlanmasý için tek ve üç fazýn görüntülenmesine imkan saðlar. Bazý uygulamalarda, þebeke arýzasýnýn baþka cihaz tarafýndan gözlenmesi istenebilir. Böyle durumlarda, konfigüre edilebilir giriþ þebeke arýzasý giriþi olarak seçilir ve cihaz bu giriþin durumuna göre þebekenin sýnýrlar içinde olup olmadýðýna karar verir. 2 Led Testi Simülasyonu Bu giriþ led test butonu iþlevini görür. 3 Korna Reset Butonu Simülasyonu Bu giriþ Korna Reset butonu iþlevini görür. 4 Alarm Reset Butonu Simülasyonu Bu giriþ Alarm Reset butonu iþlevini görür. 5 Off Butonu Simülasyonu Bu giriþ Off butonu iþlevini görür. 6 Oto Butonu Simülasyonu Bu giriþ Oto butonu iþlevini görür. 7 Test Butonu Simülasyonu Bu giriþ Test butonu iþlevini görür. 8 Manuel Butonu Simülasyonu Bu giriþ Manuel butonu iþlevini görür. 9 Start Butonu Simülasyonu Bu giriþ Start butonu iþlevini görür. 1 Stop Butonu Simülasyonu Bu giriþ Stop butonu iþlevini görür. 11 Jeneratör kontaktörü kapalý giriþi Jeneratör kontaktörü yada kesicisinin yardýmcý kontaðý kullanýlarak, jeneratör kontaktörü yada kesicisinin açýk yada kapalý olma durumu gözlenebilir. 12 Yük jeneratörden beslenmesin giriþi Bu giriþ yükün jeneratör üzerine alýnmasýný engeller. Eðer yük jeneratör üzerindeyse, bu giriþin aktif olmasý yükün jeneratörden ayrýlmasýna sebep olur. Giriþin pasif olmasý ise jeneratörün yükü tekrar üzerine almasýný saðlar. Not: Yük þebeke üzerinden besleniyorsa bu giriþin herhangi bir iþlevi yoktur. 13 Þebeke kontaktörü kapal ý giriþi Þebeke kontaktörü yada kesicisinin yardýmcý kontaðý kullanýlarak, þebeke kontaktörü yada kesicisinin açýk yada kapalý olma durumu gözlenebilir. 28
29 14 Yükün þebekeden beslenmesini engelle Bu giriþ yükün þebeke üzerine alýnmasýný engeller. Eðer yük þebeke üzerindeyse, bu giriþin aktif olmasý yükün þebekeden ayrýlmasýna sebep olur. Giriþin pasif olmasý ise þebekenin yükü tekrar üzerine almasýný saðlar. Not: Yük jeneratör üzerinden besleniyorsa bu giriþin herhangi bir iþlevi yoktur. 15 Oto modda jeneratörün durmasýný engelle Otomatik modda, uzaktan start / þebeke arýzasý durumunda, jeneratör yükü üzerine almasý için bilgilendirilir. Uzaktan start sinyalinin ortadan kalkmasýyla jeneratör 'Oto modda jeneratörün durmasýný engelle' giriþinin pasif olmasýna kadar yükü beslemeye devam eder. Giriþ pasif olduðunda cihaz yükü þebekeye transfer eder ve normal stop iþlemini gerçekleþtirir. 16 Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle Bu giriþin aktif olmasý durumunda jeneratör çalýþmasý gerekse dahi çalýþtýrýlmaz.bu giriþ pasif olduðunda jeneratörün çalýþtýrýlmasý gerekiyorsa çalýþtýrýlýr. Bu giriþ jeneratörün çalýþtýrýlmasý gereken durum ile ve iþlemi benzeri bir mantýkla çalýþtýðýndan dolayý, jeneratörün herhangi bir nedenden dolayý çalýþtýrýlmasý gerektiðinde, ikinci bir çalýþma þartý olarak bu giriþ kullanýlabilir. 17 Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle Bu giriþ güvenlik amacýyla kullanýlýr. Bu giriþ aktifse, cihaz mod seçimi ve start butonlarýna cevap vermez. Bu durum cihaz oto moduna alýnýp bir daha modun deðiþtirilmemesi için kullanýlabilir. Bu giriþin aktif olmasý cihazýn çalýþmasýnda herhangi bir deðiþiklik yapmamaktadýr ve bilgilendirme sayfalarýna da eriþilebilmektedir. Not: Harici kontrol kaynaklarýnýn (örneðin; Start Butonu Simülasyonu) çalýþmasýnda, 'Ön panelde bulunan start ve mod deðiþtirme butonlarýnýn kullanýmýný engelle' giriþinin herhangi bir etkisi yoktur. 18 Egzersiz iþlemini engelle Bu giriþ jeneratörün programlanmýþ egzersiz iþlemlerini engellemek için kullanýlýr. Giriþ aktifse, egzersiz iþlemleri yapýlmaz. Egzersiz iþlemi baþlayacakken giriþ aktif ise jeneratör çalýþtýrýlmaz ve egzersiz süresi devam ederken pasif olursa jeneratör çalýþtýrýlarak egzersiz iþlemi süresi sonuna kadar çalýþtýrýlýr ve egzersiz iþlemi tamamlanýr. 19 Bakým Arýzasýnýn silinmesi Bu giriþ bakým arýzasýnýn silinmesi için kullanýlýr. Giriþ aktif olduðunda, bakým saati sayacýný tanýmlanmýþ bir deðere setlenir. Eðer cihaz aylýk bakým peryodunu görüntülemesi þeklinde programlandýysa, bu peryotta tanýmlanmýþ deðere setlenir (örneðin 6 ay) 2 Yük jeneratöre transfer edilsin giriþi Bu giriþ manuel modda iken, yükün jeneratör üzerine transfer edilmesi için kullanýlýr. 21 Yük þebekeye transfer edilsin giriþi Bu giriþ manuel modda iken yükün þebeke üzerine transfer edilmesi için kullanýlýr. 22 Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle Otomatik modda, konfigüre edilebilir giriþlerden herhangi biri 'Oto modda jeneratörün çalýþmasýný engelle' seçilmiþse ve bu giriþ aktifse, cihaz jeneratörün çalýþmasýný engeller. Bunun yanýnda, jeneratör çalýþýrken bu giriþ aktif olursa cihaz jeneratörü durdurur. 23 Yükte test giriþi Cihaz test modunda iken bu giriþ aktifse yükü jeneratörün üzerine alýr. Yani yükte test yapýlmýþ olur. Giriþ pasifse yüksüz test yapýlmýþ olur. 24 Off modda yük jeneratörün üstünde giriþi Bu giriþ aktif ise Off modda iken güç hesabý yapýlýr, deðilse yapýlmaz. 25 Düþük yað basýncý giriþi (Konfigüre edilebilir giriþ-4 için) Bu giriþ düþük yað basýncý arýza giriþi olarak kullanýlýr. 25 Yüksek sýcaklýk(konfigüre edilebilir giriþ-5 için) Bu giriþ sýcaklýk arýza giriþi olarak kullanýlýr. 29
EAOM-3-HM-ALT EAOM-3-STP-ALT EAOM-3-HM-STP-ALT
, 7x7 DIN Boyut EAOM-3 Manuel Start ve Motor Korumalý Kontrol cihazlarý Kontak Anahtarlý, EAOM-3-ALT Kontak Anahtarlý ve Jeneratör Voltajýndan Aþýrý Hýz Algýlama, EAOM-3-MAG Kontak Anahtarlý ve Manyetik
DetaylıTRANS-MINIAUTO. 1. Önsöz. 1.1 Genel Özellikler. 1.2 Garanti. 1.3 Bakým
TRANS-MINI OTOMATÝK START ÜNÝTESÝ 1. Önsöz 1.1 Genel Özellikler TRANS-MINI, dizel, gaz ya da benzinli jeneratörler için otomatik start birimidir. uzak start giriþinden jeneratör çalýþacak bilgisi algýladýðýnda,
DetaylıTRANS-AMF OTOMATÝK KONTROL ÜNÝTESÝ Kullaným Kýlavuzu
TANS-AMF OTOMATÝK KONTOL ÜNÝTESÝ Kullaným Kýlavuzu 1. Önsöz 1.1 Genel Özellikler TANS-AMF, benzinli, dizel ya da gazlý jeneratörler için otomatik kontrol ve transfer birimidir., bir þebeke hatasý durumunda
DetaylıEAOM-11.2 DİZEL JENERATÖRLER İÇİN OTOMATİK TRANSFER PANELİ
EAOM-112 DİZEL JENERATÖRLER İÇİN OTOMATİK TRANSFER PANELİ 1GENEL BİLGİ EAOM-112 Otomatik Transfer Ünitesi, muhtelif güçteki generatörlerin enerji kesintilerinde otomatik olarak devreye alınması için tasarlanmıştır
DetaylıESM-3711-CL 77 x 35 DIN Boyutlu, Minimum ve Maksimum Sýcaklýk Kaydý Yapan Dijital, ON / OFF Soðutma Kontrol Cihazý
ESM-3711-CL 77 x 35 DIN Boyutlu Soðutma Kontrol Cihazý Dahili Buzer ESM-3711-CL 77 x 35 DIN Boyutlu, imum ve Maksimum Sýcaklýk Kaydý Yapan Dijital, ON / OFF Soðutma Kontrol Cihazý - 3 Dijit göstergeli
DetaylıEPM-7790 72x72 DIN Boyutlu
Dijital otansiyometre EM-7790 72 x 72 DIN Boyutlu Dijital otansiyometre Cihazý EM-7790 72x72 DIN Boyutlu Frekans Konvertörü(Motor Sürücüsü) Kontrol aneli - 4 Dijit Göstergeli - Ön anelden kolay ayarlanabilir
DetaylıEZM-4430 48 x 48 DIN 1/16 Üniversal Giriþli Programlabilir Sayýcý
EZM-4430 48x48 DIN 1/16 rogramlanabilir Sayýcý EZM-4430 48 x 48 DIN 1/16 Üniversal Giriþli rogramlabilir Sayýcý - 6 Dijit roses (V) ve 6 dijit Set (SV) deðeri göstergesi - Reset, ause ve ChA-ChB sayma
DetaylıÜniversal Giriþli Proses indikatörü
Üniversal Giriþli Proses Ýndikatörü UPI4-2100 UPI4-2100 L1 L2 L3 Out1 Out2 Universal Process Indicator Üniversal Giriþli Proses indikatörü mv, V, ma, termocuple ve RTD giriþi seçilebilir ( 16 bit çözünürlük
DetaylıTek Setli, Tek Çýkýþlý, Çok Fonksiyonlu Hýz Ölçer
Tek li, Tek Çýkýþlý Hýz Ölçer TCS37-100.S TCS37-100 Timer&Counter&Speed Tek li, Tek Çýkýþlý, Çok Fonksiyonlu Hýz Ölçer 6 dijit LED Display (Yeþil veya Kýrmýzý), 8mm dijit boyu Ýki ayrý çarpým faktörü(00.0001...
DetaylıÝki Setli, Ýki Çýkýþlý, Çok Fonksiyonlu Pozisyon Ýndikatörü
Pozisyon Ýndikatörü TCS37-200.PSI TCS37-200 Timer&Counter&Speed Ýki Setli, Ýki Çýkýþlý, Çok Fonksiyonlu Pozisyon Ýndikatörü 6 dijit LED Display (Yeþil veya Kýrmýzý), 8mm dijit boyu Mekanik reset deðeri
DetaylıESM-4420 48x48 DIN 1/16 Sýcaklýk Kontrol Cihazý
ESM-4420 48x48 DIN 1/16 Sýcaklýk Kontrol Cihazý ESM-4420 48 x 48 DIN 1/16 Üniversal Giriþli Sýcaklýk Kontrol Cihazý - 4 dijit proses(v) ve 4 dijit proses set deðeri(sv) göstergesi - Üniversal proses giriþi
DetaylıCihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!..
TOU 01 KULLANMA KLAVUZU EPC (Teknolojik deðiþiklikler nedeniyle deðiþiklik hakký saklýdýr. Üretici Firma deðiþiklikleri önceden haber verilmeksizin yapabilir.) Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE
DetaylıESM-9950 96 x 96 DIN 1/4 Üniversal Giriþli PID Smart I/O Modül Sistemli Proses Kontrol Cihazý
Proses Kontrol Cihazý ESM-9950 96x96 1/4 DIN ESM-9950 96 x 96 DIN 1/4 Üniversal Giriþli PID Smart I/O Modül Sistemli Proses Kontrol Cihazý - 4 dijit proses(p) ve 4 dijit proses set deðeri(s) göstergesi
DetaylıHP- SERİSİ YANGIN HİDROFOR PANOLARI FIRE FIGHTING CONTROL PANELS
HP- SERİSİ YANGIN HİDROFOR PANOLARI FIRE FIGHTING CONTROL PANELS HP SERİSİ YANGIN HİDROFOR PANOLARI Standart Özellikler 0,75 kw - 7,5 kw Direk Yolverme 7,5 kw - 560 kw Yıldız-Üçgen Yolverme NFPA Standartlarına
Detaylı" PROGRAMDAN ÇIKMA " " ENTER'A BAS
EAOM-102 DİZEL JENERATÖRLER İÇİN OTOMATİK TRANSFER PANELİ 1GENEL BİLGİ EAOM-102 Otomatik Transfer Ünitesi, muhtelif güçteki generatörlerin enerji kesintilerinde otomatik olarak devreye alınması için tasarlanmıştır
DetaylıEZM-4930 96x48 DIN 1/8 Programlanabilir Sayýcý. EZM-4930 96 x 48 DIN 1/8 Üniversal Giriþli Programlabilir Sayýcý
EZM-4930 96x48 DIN 1/8 rogramlanabilir Sayýcý EZM-4930 96 x 48 DIN 1/8 Üniversal Giriþli rogramlabilir Sayýcý - 6 Dijit roses (V) ve 6 dijit Set () deðeri göstergesi - Reset, ause ve ChA-ChB sayma giriþleri
Detaylı20 Adým Profil Kontrol Cihazý
Profil Kontrol Cihazý PRFC7-2100 PRFC 7-2100 Out3 Start/Pause Profile Controller 20 Adým Profil Kontrol Cihazý Isýtma / Soðutma fonksiyonu seçimi ON/OFF veya Oransal (P) Çalýþma 20 adýma kadar program
DetaylıESM- 7720 72x72 DIN Boyutlu Sýcaklýk Kontrol Cihazý
ESM- 7720 72x72 DIN Boyutlu Sýcaklýk Kontrol Cihazý ESM-7720 72 x 72 DIN Boyutlu Üniversal Giriþli Sýcaklýk Kontrol Cihazý - 4 dijit proses(v) ve 4 dijit proses set deðeri(sv) göstergesi - Üniversal proses
DetaylıEAOM-10.2 OTOMATİK TRANSFER PANELİ
EAOM-10.2 OTOMATİK TRANSFER PANELİ EMKO ELEKTRONİK A.Ş. Sayfa 1 İÇİNDEKİLER 1. GENEL BİLGİ 3 2. ÇALIŞMA MODLARI 4 2.1. MANUEL ÇALIŞMA MODU 4 2.2. OTOMATİK ÇALIŞMA MODU 4 2.3. TEST ÇALIŞMA MODU 4 2.4. UZAK
DetaylıGüneþ Ýle Su Isýtma Sistemleri için Fark Sýcaklýk Kontrol Cihazý
Fark Sýcaklýk Kontol Cihazý DC-1000 Güneþ Ýle Su Isýtma Sistemleri için Fark Sýcaklýk Kontrol Cihazý Kollektör, return ve tank sýcaklýðý için 3 sýcaklýk sensör giriþi Fark sýcaklýðý, kollektör, return
DetaylıDC VOLTMETRE DCV-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS
DC OLTMETRE DC-10 / 10A / 10C / 10S / 10CS / 11 / 11A / 11C / 11S / 11CS DÝKKAT -Cihaz baðlanýrken bütün enerjiyi kesiniz. -Cihaz þebekeye baðlandýðýnda ön paneli çýkartmayýnýz. -Cihazý solvent yada benzeri
DetaylıSolar Controller. Fark sýcaklýðý, kollektör veya return sensör sýcaklýðý göstergeden gözlenebilir
Solar Controller SC - 1600 Solar Controller 3 sýcaklýk algýlama sensörü Kollektör sýcaklýk algýlama sensörü Return sýcaklýk algýlama sensörü Tank sýcaklýk algýlama sensörü Fark sýcaklýðý, kollektör veya
DetaylıSemboller : :Açma kapama alteri :Ate leme butonu :Yardımcı röle :Merkez kontak :Normalde açık kontak :Normalde kapalı kontak :UV.
ALEV MONİTÖRÜ 03A1 Uygulama Alev monitörleri, uygun alev elektrodu veya UV. fotosel ile birlikte, alevin belirli bir standardın altında olduğunu, yanmanın iyi olduğunu veya alevin söndüğünü haber verir.
DetaylıİÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER. 3-4 KONTROL PANELİ HARİCİ KONTROL ÜNİTESİ BAĞLANTILAR VE HABERLEŞMELER 23-24
ULD-25AL ÇAP ÖLÇER 2016 İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER. 3-4 KONTROL PANELİ... 5-13 HARİCİ KONTROL ÜNİTESİ... 14-22 BAĞLANTILAR VE HABERLEŞMELER 23-24 2 ÖZELLİKLER ÖZELLİKLER MODEL : U25AL ÖLÇÜM YÖNTEMİ.:
DetaylıDKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)
DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) TANITIM Datakom DKG-175 DIN ray montajlı ve DC besleme gerektirmeyen bir transfer kontrol cihazıdır. Bu özelliğiyle transfer panolarına akü beslemesi
DetaylıCAMÝ ISITMA SÝSTEMLERÝ KULLANIM KILAVUZU - 3 v2
CAMÝ ISITMA SÝSTEMLERÝ KULLANIM KILAVUZU - 3 v2 18.07.2008 CAMÝ ISITMA SÝSTEMLERÝ KULLANIM KILAVUZU OMAK MAKÝNA SANAYÝÝ ve TÝCARET LÝMÝTED ÞÝRKETÝ DR. MEDÝHA ELDEM SOKAK 69/3 KOCATEPE /ANKARA TEL : 312
DetaylıDKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-
DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde
DetaylıKAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1
DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4
DetaylıSTANDBY 250 kva 400 Volt 50 Hz 1500 rpm
250 STANDBY 250 kva 400 Volt 50 Hz 1500 rpm TANITIM 4 ZAMANLI SU SOĞUTMALI DİZEL MOTOR,MEKANİK FANLI VE KORUYUCU KAFESLİ RADYATÖR,AKÜ İLE ÇALIŞTIRMA,AKÜ KABLOLARI VE SEHPASI,ŞARJ ALTERNATÖRÜ,MEKANİK GOVERNOR,MOTOR
DetaylıTANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
LUBMATIC DC zaman ayarlý ELEKTRÝKLÝ SIVI YAÐ VE SIVI GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 1.00 SANAYÝ ve TÝCARET BAKANLIÐINCA TESPÝT EDÝLEN KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL. GÝRÝÞ Bu tanýtma ve kullanma
DetaylıÝÇÝNDEKÝLER AÇIKLAMALAR ÖZELLÝKLER. MODELLER - 4 ve 6 Ýstasyonlu Model Seçenekleri ÝÇ MEKAN MODEL - 24VAC Transformatörle birlikte
ÝÇÝNDEKÝLER MINI IRRIGATION CONTROLLER MODELLER - ve Ýstasyonlu Model Seçenekleri ÝÇ MEKAN MODEL - VAC Transformatörle birlikte ÖZELLÝKLER... AÇIKLAMALAR... TALÝMATLARI Giriþ... Diðer Fonksiyonlar... Programlama
DetaylıÜniversal Ölçüm Cihazý UMG 505. Þebeke Analizi ve Enerji Yüklerinin Optimizasyonu
Üniversal Ölçüm Cihazý UMG 505 Þebeke Analizi ve Enerji Yüklerinin Optimizasyonu Modem Yazýcý LON Mobus PC I/O Kullanýmý LON Üniversal Ölçüm Cihazý Kullanýmý UMG 505 düþük gerilim ve orta gerilim þebekelerindeki
DetaylıTitreþim denetim cihazý
Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000
DetaylıDAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ Bu garanti belgesinin kullanýmýna; 4077 sayýlý kanun ile bu kanuna dayanýlarak düzenlenen TRKGM-95/116-117 sayýlý tebliði uyarýnca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketici ve Rekabetin
DetaylıKameralý Aydýnlatma Sistemi
Us e r M an ual Smartguard M otion Li ght wit h Video Ca mera Kameralý Aydýnlatma Sistemi AEC-939AD Paket Ýçeriði Kameralý Aydýnlatma Sistemi Kullanma kýlavuzu 1 Adet alyan anahtar 1 Adet 300w halojen
DetaylıLUBMATIC DC zaman ayarlý ELEKTRÝKLÝ SIVI YAÐ VE SIVI GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00
LUBMATIC DC zaman ayarlý ELEKTRÝKLÝ SIVI YAÐ VE SIVI GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 GÝRÝÞ Tüm makineler, ekipmanlar ve araçlar yýpratýcý çalýþma koþullarý altýnda uzun süre çalýþtýklarý
Detaylıproop-i/o Modül Kullanım Kılavuzu
proop-i/o Modül Kullanım Kılavuzu Önsöz Proop-I/O Modülü Proop cihazı ile birlikte kullanılırken ayrı olarak herhangi bir marka için veri yolu olarakta kullanılabilir Proop-I/O Modül kurulum ve bağlantı
DetaylıMİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA
MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA Bireysel ve Ticari Tipler üzme Havuzu için Isıtma ve Soğutma Suyu sağlar. Kapasite Durumu 6 kw: 40m³ 8 kw: 50m³ BİREYSEL HAVUZ/SPA ISI POMPASI 12kW: 60~85m³ 14kW:
DetaylıPROOP Hızlı Başlangıç Kılavuzu
PROOP Hızlı Başlangıç Kılavuzu Önsöz PROOP, endüstride PLC sistemleri kullanılarak gerçekleştirilmiş otomasyon sistemi ile kullanıcı arasında etkileşim sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Bu döküman, PROOP
DetaylıSMART- Oda Termostatý
SMART- Oda Termostatý Montaj ve Kullaným Kýlavuzu . Kitap Rev. Tarihi: 070104 Kitap Baský Tarihi: 080104 Kitap Rev. No: 00 Oda Termostatý Montaj ve Kullaným Kýlavuzu Ýçindekiler GÝRÝÞ 3 - Özelklikleri
DetaylıRKR-GTSXX96 Reaktif Güç Kontrol Rölesi
RKR-GTSXX96 Reaktif Güç Kontrol Rölesi 1. GİRİŞ Alternatif akım devrelerinde kullanılan endüktif yüklerin (motor, transformatör vb.) ihtiyaç duyduğu reaktif güçlerin belirli teknikler kullanılarak karşılanması
DetaylıTANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
LUBMATIC - DC Standart ELEKTRÝKLÝ SIVI YAÐ VE SIVI GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 1.00 SANAYÝ ve TÝCARET BAKANLIÐINCA TESPÝT EDÝLEN KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL. GÝRÝÞ Bu tanýtma ve kullanma
DetaylıKullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 13-16 Yerleþim Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý Veri tablosu Gaz beki ve hortum baþý özellikleri Cihazýn tanýtýmý, 17 Genel görünüm Çalýþtýrma
DetaylıB603 - B603B SERİSİ FREKANS KONTROLLÜ SÜRÜCÜLER KULLANMA KILAVUZU
B603 - B603B SERİSİ FREKNS KONTROLLÜ SÜRÜCÜLER KULLNM KILUZU İÇERİK Sayfa BĞLNTI E KULLNIM BİLGİLERİ... 1 1.0 Elektriksel bağlantılar... 1 1.1 na terminal... 1 1.2 Kontrol devresi bağlantıları... 1 2.0
DetaylıTC4S TC4SP TC4Y TC4M TC4H TC4W TC4L
TC erisi Ekonomik PID Kontrol Özellikler Yeni geliþtirilen PID algoritmasý ve msn örnekleme hýzý ile ideal sýcaklýk ü saðlar. yný cihazda bütünleþmiþ RP ve Röle çýkýþlarý : RP çýkýþý faz ve saykýl yapma
DetaylıRDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI
RDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI Akü Şarj Cihazı Sabit Voltaj ve Sabit Akım prensibine göre çalışan tam kontrollü bir cihazdır. LCD panel üzerinden bütün ölçümler ve olay bilgileri izlenilebilir.
DetaylıSPEEDMATIC KURULUM VE ÇALIŞTIRMA KİTAPÇIĞI
SPEEDMATIC KURULUM VE ÇALIŞTIRMA KİTAPÇIĞI KONTROL PANELİ ÖZELLİKLERİ 1 5 2 6 7 3 8 4 1. LCD ekran çalışma esnasında basıncı gösterir. 2. Manual START / STOP butonları. (Otomatik modda etkisizdir). 3.
DetaylıOTOMATİK TRANSFER ŞALTERLERİ
OTOMATİK TASFE ŞALTELEİ Otomatik Transfer Şalterleri MAU Otomatik Transfer Şalterleri İçindekiler Genel Bilgi.... 71 Modüler Otomatik Transfer Şalteri (100A den 800A e kadar)... 73 İzleme & Kontrol...
DetaylıStrike 5.50 R Proximity Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu
Strike 5.50 R Proximity Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu Bu kılavuz Strike 5,50 R kullanım ve bilgisayar bağlantısı ile cihaz tanımlamalarına yönelik doğru çalışma alışkanlıkları konusunda bilgiler vermektedir.
DetaylıÝliþikte sunulan Servis Rehberinde Fiat ýn servis listesi, Garanti kitapçýðýnda ise garanti þartlarý ve ilave hizmetler yer almaktadýr
001-031 LINEA 1ed it.qxp 21.04.2007 10:48 Page 1 Deðerli Müþterimiz, Fiat ý tercih edip, Fiat Linea yý seçtiðiniz için size teþekkür ederiz. Bu kitabý aracýnýzýn tüm özelliklerini tanýmanýza ve onu mümkün
DetaylıKULLANMA KILAVUZU KABLOSUZ MÝKROFON SÝSTEMÝ. CTT 200 VHF ( Mikrofon Vericisi ) ORIENT ORIENTAL ELEKTRONÝK LTD. ÞTÝ. KABLOSUZ ÝLETÝÞÝM SÝSTEMLERÝ
SATICI FÝRMA KABLOSUZ MÝKROFON SÝSTEMÝ CTT 200 VHF ( Mikrofon Vericisi ) KULLANMA KILAVUZU YETKÝLÝ SERVÝS ORIENT Oriental Elektronik San. ve Tic. Ltd. Þti. Kablosuz Ýletiþim Sistemleri Refik Belendir sokak
DetaylıKullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X http://tr.yourpdfguides.com/dref/629098
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
DetaylıP-100 P-101. Bağlantı Şeması. İstanbul Yazılım ve Elektronik Teknolojileri
P-100 P-101 Bağlantı Şeması İstanbul Yazılım ve Elektronik Teknolojileri POWER 1 12V DC 12V-24V Güç Soketi LOCAL SENSÖR 1 GND GND 2 TAMPER Tamper swich girişi 3 ALARM Alarm sensörü Local Sensör 4 FIRE
DetaylıOCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK
OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza
DetaylıKataloðumuzda olan ürün tasarýmlarý ve özellikleri zaman içerisinde geliþtirilebilir. Lütfen güncel katalog bilgileri için destek hattýmýzý arayýnýz. (Destek Hattý: 444 8456) ALÇAK GERÝLÝM ÞALT ÜRÜNLERÝ
DetaylıÝliþikte sunulan Servis Rehberinde Fiat ýn servis listesi, Garanti kitapçýðýnda ise garanti þartlarý ve ilave hizmetler yer almaktadýr:
001-022 BRAVO GB.qxp 12.02.2008 16:37 Page 1 Deðerli Müþterimiz, Fiat ý tercih ettiðiniz için teþekkür eder, Fiat Bravo yu seçtiðiniz için sizi tebrik ederiz. Bu kitabý, yeni Fiat Bravo nuzun tüm özelliklerini
DetaylıKLEA Enerji Analizörü
KLEA Enerji Analizörü Kolay panel montajı sistem bağlantısı Modüler tasarım Soket kablosu gerektirmez Tespit vidası gerektirmez En yeni teknoloji Veri Toplama Platformu Tüm enerji tüketimleri bir KLEA
Detaylı3 FAZLI ASENKRON MOTORLAR
3 FAZLI ASENKRON MOTORLAR 3 FAZLI ASENKRON MOTORLAR Üç fazlı AC makinelerde üretilen üç fazlı gerilim, endüstride R-S-T (L1-L2- L3) olarak bilinir. R-S-T gerilimleri, aralarında 120 şer derece faz farkı
DetaylıENDA ETS762 DEVÝR/HIZ ÖLÇÜM CÝHAZI ENDA ETS762 ölçü-kontrol cihazýný tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz.
Cihazý kullanmadan önce kullanma kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz! Kullanma kýlavuzundaki uyarýlara uyulmamasýndan kaynaklanan zarar, ziyan ve þahýslarýn uðrayacaðý kazalarda sorumluluk kullanýcýya aittir.
Detaylıo t o m a t i k s i g o r t a l a r 1 2 O t o m a t i k S i g o r t a l a r Vikotech 3 VT B - Kesme Kapasitesi 3 = 3kA 4 = 4,5kA 6 = 6kA 10 = 10kA Devre Kesici (Breaker) Kablo giriþi Her tip otomat barasý
DetaylıEK - 9 Zaman Sayýcý ELEKTRONÝK KONTROL KARTI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00
EK - 9 Zaman Sayýcý ELEKTRONÝK KONTROL KARTI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 GÝRÝÞ Tüm makineler, ekipmanlar ve araçlar yýpratýcý çalýþma koþullarý altýnda uzun süre çalýþtýklarý için, hareketli
DetaylıFRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU
FRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU GENEL BİLGİLER SÜRÜCÜ KONTROL BAĞLANTILARI PLC 24 VDC CM DİJİTAL GİRİŞ COM UCU FWD REV DİJİTAL GİRİŞLER ( PNP / NPN SEÇİLEBİLİR ) SW1 X1 - X7 EN ENABLE GİRİŞİ Y1 - Y4
DetaylıMİDEA MARKA ISI POMPASI- TİCARİ TİPLER YALNIZ SICAK SU ISITMA
MİDEA MARKA ISI POMPASI- TİCARİ TİPLER YALNIZ SICAK SU ISITMA 1ph/50Hz:10kW 3ph/50Hz:20kW 3ph/50Hz:43kW 1. Kapasite: Monofaze 10kW; trifaze 20/43kW. 2. Yüksek Verim; COP= 4 ( Dış Ortam Sıcaklığı: 20/15⁰C,
DetaylıSýcaklýk Ýndikatörü. Sipariþ Bilgisi. 2-renk (Kýrmýzý ve Yeþil) LED li Görülebilirliði Yüksek LCD Ekran
Sýcaklýk Ýndikatörü 2-renk (Kýrmýzý ve Yeþil) LED li Görülebilirliði Yüksek LCD Ekran Geniþ giriþ aralýðý iki tip platin dirençli termometre ve on tip termokupl arasýndan seçin. Ön panel tuþlarý ile kolay
Detaylı2011 FİYAT LİSTESİ ISI KONTROL CİHAZLARI DİJİTAL PANELMETRELER ZAMAN RÖLELERİ DİJİTAL SAYICILAR ZAMAN SAATLERİ. www.tesantr.com tesan@tesantr.
2011 FİYAT LİSTESİ ISI KONTROL CİHAZLARI DİJİTAL PANELMETRELER ZAMAN RÖLELERİ DİJİTAL SAYICILAR ZAMAN SAATLERİ www.tesantr.com tesan@tesantr.com EKONOMİK SERİ PID SICAKLIK KONTROL CİHAZLARI 6 GELİŞMİŞ
Detaylı2 Kablolu Villa Zil Paneli
2 Kablolu Villa Zil Paneli 2K-91-2K-92 Kullanım Kılavuzu 2K-91 2K-92 2K-91-2K-92 2 Kablolu Villa Zil Paneli İÇİNDEKİLER 1.Bölümler ve Fonksiyonları... 1 2.Terminal Açıklamaları... 1 3.Özellikler... 2 4.Montaj...
DetaylıKULLANIM ALANLARI SERTİFİKALAR AÇIKLAMALAR
MİKROİŞLEMCİLİ BRÜLÖR KONTROL RÖLESİ ESA GENIO SERİSİ ÖZELLİKLERİ Besleme gerilimi 115 / 230 Vac Frekans 45-65 Hz Güç tüketimi (Çıkışlar hariç) 10 VA, maksimum Çalışma sıcaklığı 0-60 C Stoklama sıcaklığı
DetaylıREVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No
REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/36 1. AMAÇ Bu talimatın amacı
DetaylıFUJI MICRO HIZLI DEVREYE ALMA KILAVUZU
FUJI MICRO HIZLI DEVREYE ALMA KILAVUZU KONTEK OTOMASYON A.Ş. BEYİT SOK. NO:27 YUKARI DUDULLU ÜMRANİYE / İSTANBUL 0216 466 47 00 (T) 0216 466 21 20 (F) www.kontekotomasyon.com.tr Sayfa 1 / 7 TUŞ FONKSİYONLARI
DetaylıCHF100A KOLAY DEVREYE ALMA KİTAPÇIĞI
CHF100A KOLAY DEVREYE ALMA KİTAPÇIĞI LED PANEL LCD PANEL PANEL ÜZERİNDEKİ BUTONLAR VE AÇIKLAMALARI GÜÇ VE KONTROL TERMİNALLERİ BAĞLANTI ŞEMASI Hız kontrol cihazları, panel üzerinden start/stop ve panel
DetaylıProses kontrolörü. pnömatik ve elektrik aktüatörler için. Proses kontrolörü 110-240V. Proses kontrolörü
110-240V pnömatik ve elektrik aktüatörler için Rittal-panoda dtron 316 kontrol için akım döngüsü sensör girişli 4-20 ma çıkışlı konum kontrolörlü pnömatik ve elektrik aktüatörü Özellikler Rittal pano RAL
DetaylıFRENIC MULTİ ÖZET KULLANIM KLAVUZU
FRENIC MULTİ ÖZET KULLANIM KLAVUZU GENEL BİLGİLER SÜRÜCÜ KONTROL BAĞLANTILARI PLC 24 VDC CM DİJİTAL GİRİŞ COM UCU FWD REV X1 X5 EN DİJİTAL GİRİŞLER ( PNP / NPN SEÇİLEBİLİR ) ENABLE GİRİŞİ SW1 Y1 Y2 DİJİTAL
DetaylıOTOMATİK KAPI KONTROL CİHAZI
OTOMATİK KAPI KONTROL CİHAZI EKONT Otomatik kapı kontrol cihaz her türlü tam otomatik kapı otomasyonu uygulamalarında kullanılmak üzere tasarlanmış, çok fonksiyonelli ve her türlü güvenlik önlemleri düşünülmüş
DetaylıMULTIMATIC KURULUM VE ÇALIŞTIRMA KİTAPÇIĞI
MULTIMATIC KURULUM VE ÇALIŞTIRMA KİTAPÇIĞI KONTROL PANELİ ÖZELLİKLERİ 1 5 2 6 7 8 3 4 1. LCD ekran çalışma esnasında basıncı gösterir. 2. Manual START / STOP butonları. (Otomatik modda etkisizdir). 3.
DetaylıKompakt Jeneratör Kontrol Ünitesi CGC 400 Montaj Bağlantı Klemensleri Bağlantı Haberleşme Bağlantısı Ünitenin Boyutları ve Kesiti
KURULUM TALİMATLARI Kompakt Jeneratör Kontrol Ünitesi CGC 400 Montaj Bağlantı Klemensleri Bağlantı Haberleşme Bağlantısı Ünitenin Boyutları ve Kesiti DEIF A/S Frisenborgvej 33 DK-7800 Skive Tel: +45 9614
DetaylıKullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2610834
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
Detaylı03U1 ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : 03U1 Alev monitörünün yapısı : Özellikler : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları :
ALEV MONİTÖRÜ 03U1 Uygulama : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları : Brülörlerde alev denetimi Ultra viyole fotoselle alev izlemek için. Yüksek gerilim hatlarında korona tespit etmek için. Yarı otomatik
DetaylıELGE 380V AC Sürücüleri Kullanım Klavuzu ELD110 Sürücüleri (3,7...11 kw) elge control products. elge
ELGE 380V AC Sürücüleri Kullanım Klavuzu ELD0 Sürücüleri (3,7... kw) elge control products elge Güvenl k Uyarı! ELD0 AC sürücüler n n tüm montaj şlemler SADECE uzman tekn k personel tarafından gerçekleşt
DetaylıUnidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz
DetaylıPÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ ELEKTRÝKLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ
PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSLLÝ LKTRÝKLÝ YIKAMA SÝSTMÝ www.vitra.com.tr czacýbaþý Yapý Gereçleri San. ve Tic. A.Þ. P.K. 6 34860 Kartal, Ýstanbul INTMA Büyükdere Cad. No: 185 34394 Levent, Ýstanbul Tel: (212)
DetaylıALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :
ALEV MONİTÖRÜ ( 4 20 ma ) 03MA 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : Brülörlerde alev denetimi Ultraviyole fotoseller ile alev izlemek için. Yüksek gerilim hatlarında korona tespit etmek için. Yarı
DetaylıTANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
ALL1 mini Standart ALL1 mini Entegre kontrol üniteli ELEKTRÝKLÝ GRES POMPALARI TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU VERSÝYON 2.00 SANAYÝ ve TÝCARET BAKANLIÐINCA TESPÝT EDÝLEN KULLANIM ÖMRÜ 10 YIL. GÝRÝÞ Tüm makineler,
Detaylıİçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20
İçindekiler Teknik Özellikler 6 Parametre Tablosu 8 Kullanıcı Arabirimi 10 Montaj 16 Ürün Seçimi 20 Teknik Özellikler 6 Teknik Özellikler AC Besleme DC Besleme Giriş Voltajı 100 220 VAC ± %10 24 VDC ±
DetaylıELITE PR DİKKAT. O ayar sıvısı seti M) Enjektör valfi için redüksiyon. Duvara Montajı
ELITE PR Paket İçindekiler: A) "ELITE PR" ph ve REDOX kontrol cihazı B) PVC Crystal 4x6 ile emme cihazı (2 m) C) Polietilen hortum (3m) D) Bağlantı vidası (φ=6 mm) E) Emme çekvalfi F) FPM basma çekvalf
DetaylıSIEMENS MICROMASTER 430 ve FAN UYGULAMA ÖRNEKLERİ
SIEMENS MICROMASTER 430 ve FAN UYGULAMA ÖRNEKLERİ Fan yükleri, uygulama ihtiyaçları ve bu uygulamayı motor hız kontrol cihazları ile çözerken, uygulamanın özel ihtiyaçlarının neler olabileceğine daha yakından
Detaylı1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ
1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ 3.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI 4.UYARILAR Cihazı kullanmaya başlamadan önce mutlaka kullanma kılavuzu okunmalıdır ve cihaz kullanımında kılavuzdaki talimat ve uyarılara
DetaylıDKG-605 ALARM ANONS ÜNİTESİ
DKG-605 ALARM ANONS ÜNİTESİ ÖZELLĠKLER Panel montajlı, 8 giriş kanalı, 2 röle çıkışı, 8 yarıiletken çıkış, 34 programlı parametre, Jeneratör voltaj girişi, Marş anındaki voltaj düşümüne dayanıklı, Konfigüre
DetaylıNice MC424. Kontrol Ünitesi
Nice MC424 Kontrol Ünitesi TR A E B C F= 30 mm D C B 90 100 100 110 120 130 Model: Wg2024 WG3524 (mm) C B WINGO 2024... 90 110 120 101 110 D (mm): 700 850 E (mm) 100 600 750 110 590 740 120 580 730 130
DetaylıGüvenliğinizi şansa bırakmayın! www.sigmaelektrik.com
Güvenliğinizi şansa bırakmayın! ACBCB Açık Tip Güç Şalterleri ACB Genel Sigma açık tip güç şalterleri; Bağlı bulundukları devreyi aşırı yük ve kısa devre akımlarından koruma ve ayırma fonksiyonunu yerine
DetaylıStop Zaman Rölesi - Kullanıcı Ayarlı
Stop Zaman Rölesi - Kullanıcı Ayarlı Ürün Kodu 201.018.001-12V 201.018.002-24V Terminal Yapısı & Boyutlar & Diyagram Aksesuarlar 207.150.251 Soket 5 Terminalli, 5 Kablolu - Siyah (Standart kablo boyu 20
DetaylıTECO N3 SERİSİ HIZ KONTROL CİHAZLARI
1/55 TECO N3 SERİSİ HIZ 230V 1FAZ 230V 3FAZ 460V 3FAZ 0.4 2.2 KW 0.4 30 KW 0.75 55 KW 2/55 PARÇA NUMARASI TANIMLAMALARI 3/55 TEMEL ÖZELLİKLER 1 FAZ 200-240V MODEL N3-2xx-SC/SCF P5 01 03 Güç (HP) 0.5 1
Detaylı- V çalışma gerilimi. Min A/C Minimum Work Time in 5 8 Minutes <-> Klima. ON / OFF - OFF - - minimum 8 dakika çalıştır
versiyon s4.2, h1.2 altı s4.2, h1.2 ve üstü Barantech FCSv4 Parametreler no Parametre Durum Birim Varsayılan Min Max 1 A/C delay protection Klima koruma gecikmesi - Sn 300 0 300 2 A/C minimum operating
DetaylıReaktif Güç Yönetim Çözümleri. Tasarrufun Elektrik Yönü
Reaktif Güç Yönetim Çözümleri Tasarrufun Elektrik Yönü Temel Özellikler Kontrolörlerinin basit bir şekilde tanımlanması Güç faktör kontrolörleri reaktif gücü azaltarak güç dağıtım sistemlerinin maksimum
DetaylıGüç (kva) 3 Faz Sayısı,50 Hz, PF 0.8
Güç (kva) 3 Faz Sayısı,50 Hz, PF 0.8 VOLTAJ Standby Güç (ESP) Prime Güç (PRP) kw kva kw kva Standby Amper 400/231 26,40 33,00 24,00 30,00 47,63 Standby Güç (ESP) Güvenilir şebeke kaynağının kesilmesi durumunda,
DetaylıVZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU
VZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU LÜTFEN KILAVUZU OKUYUNUZ... Kahraman Ýthalat, Ýhraca t, Taahhüt ve Ticaret Lt d. Þ ti. Kazým Karabekir Caddes i No :95/36 Ýskitle r - ANKARA
DetaylıL300P GÜÇ BAĞLANTISI BAĞLANTI TERMİNALLERİ
L3P HITACHI HIZ KONTROL ÜNİTESİ KULLANIM KILAVUZU L3P GÜÇ BAĞLANTISI KONTROL DEVRESİ TERMİNAL BAĞLANTISI BAĞLANTI TERMİNALLERİ Terminal Tanımı Açıklama Sembolü L1 L2 L3 Giriş fazları Şebeke gerilimi bağlanacak
DetaylıGüç (kva) 3 Faz Sayısı,50 Hz, PF 0.8
Güç (kva) 3 Faz Sayısı,50 Hz, PF 0.8 VOLTAJ Standby Güç (ESP) Prime Güç (PRP) kw kva kw kva Standby Amper 400/231 24,00 30,00 21,60 27,00 43,30 Standby Güç (ESP) Güvenilir şebeke kaynağının kesilmesi durumunda,
DetaylıS50 Parmak izi Cihazı Kullanım Kılavuzu. S50 Genel Tanıtım
S50 Parmak izi Cihazı Kullanım Kılavuzu S50 Genel Tanıtım Fonksiyon Tanımı İlgili özellik ve input için aşağıdaki tabloyu inceleyiniz Programlama Moduna Giriş * 888888 # Kodundan sonra programlamaya başlayabilirsiniz
DetaylıTEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.
1 TEKNİK ÖZELLİKLER Giriş besleme voltajı Maks. güç harcaması Besleme koruması Motor gerilimi Motor çıkış akımı Motor kontrol şekli Motor koruması Encoder tipi Encoder çözünürlüğü Encoder voltajı Kumanda
DetaylıGERGİ DENETİM CİHAZI KULLANIM KLAVUZU
GERGİ DENETİM CİHAZI KULLANIM KLAVUZU Cihaz üzerinde görülen tuşların fonksiyonları aşağıda detaylı olarak açıklanmıştır. Programa giriş ve çıkış yapmayı sağlar.5 sn basılı tutmak gerekir Dara alma işlemini
Detaylı