İçindekiler Alfanumerik indeks Takımlar......................................... 2 Uçlar............................................ 3 Diş Tornalama İndeks........................................... 5 Teknik bilgi....................................... 6-27 Uygulamalara genel bakış........................... 28-29 Uçlar............................................ 30-60 Takımlar, dış çap.................................. 61-64 Takımlar, iç çap................................... 65-68 Seco-Capto Takımlar, dış çap..................... 69-70 Seco-Capto Takımlar, iç çap...................... 71-74 Seco-Capto Çok Amaçlı Tezgahlar (MTM) için takımlar. 75-76 MDT ile Diş açma İndeks........................................... 77 Takımlar, dış çap.................................. 78 Uçlar............................................ 79-80 Mini Shaft ile Diş açma İndeks........................................... 81 Tutucular......................................... 82 Uçlar............................................ 86 Diş Frezeleme İndeks........................................... 87 Teknik bilgi....................................... 88-94 Uygulamalara genel bakış........................... 95 Solid Frezeler..................................... 96-98 Uçlar............................................ 99-102 SMG................................................ 103-121 İşlenebilirlik....................................... 122 Uygunluk Bildirisi................................................ 123-126 Diş Tornalama MDT ile Diş açma Mini Shaft ile Diş açma SMG Diş Frezeleme 1
Alfanumerik indeks Takımlar Tip Sayfa Tip Sayfa A A..-SGXN.................................................... 82 A..-SGXN..-R.................................................. 82 C C.-CEL...................................................... 76 C.-CEL-..HD.................................................. 76 C.-CER-..HD.................................................. 75 C.-CER/L-..CHD............................................... 70 C.-CER/L-..HD................................................ 69 C.-CNR/L..................................................... 71 C.-CNR/L-..CHD............................................ 73-74 C.-CNR/L-..HD................................................ 72 C.-SNR...................................................... 71 CER...CQHD.................................................. 63 CER/L....................................................... 61 CER/L...HD................................................... 61 CER/L...Q.................................................... 62 CER/L...QHD.............................................. 62, 64 CFIR/L....................................................... 78 CNR...APIHD................................................. 66 CNR/L...AHD............................................... 66-68 E E..-SGXN.................................................... 82 E..-SGXN..-R.................................................. 82 R R396.18...................................................... 97 R396.19................................................... 97-98 S SNR...A...................................................... 65 SNR/L....................................................... 65 T TM (Threadmaster)............................................. 96 2
Tip Sayfa Tip Sayfa 3 Alfanumerik indeks Uçlar 09NR..A55...................................................31..A60...................................................33..ISO...................................................36..NPT...................................................48..UN....................................................40..W.....................................................44 11NR..NPT...................................................48 11NR/L..A55...................................................31..A60...................................................33..ISO...................................................36..UN....................................................40..W.....................................................44 13NMS/XMS...................................................99 16ER..ACME.................................................53..API RD................................................58..MJ....................................................42..NPTF.................................................. 49..RD....................................................50..UNJ...................................................42 16ER/L..A55...................................................30..A60...................................................32..AG55.................................................. 30..AG60.................................................. 32..BSPT.................................................. 46..G55...................................................30..G60...................................................32..ISO...................................................34..NPT...................................................47..TR....................................................51..UN....................................................38..W.....................................................43 16NR..ACME.................................................54..API RD................................................58..RD....................................................50..STACME...............................................56 16NR/L..A55...................................................31..A60...................................................33..AG55.................................................. 31..AG60.................................................. 33..BSPT.................................................. 46..G55...................................................31..G60...................................................33..ISO...................................................36..NPT...................................................48..NPTF.................................................. 49..TR....................................................52..UN....................................................40..W.....................................................44 20ER..ACME.................................................53..STACME...............................................55..TR....................................................51 20NR..ACME.................................................54..TR....................................................52 22ER..API...................................................57..API RD................................................58..BUT............................................... 59-60..NPT...................................................47..VAM.................................................. 59 22ER/L..ACME................................................ 53..ISO................................................... 34..N55.................................................. 30..N60.................................................. 32..RD................................................... 50..STACME.............................................. 55..TR................................................... 51..UN................................................... 38..W.................................................... 43 22NR..API................................................... 57..BUT............................................... 59-60..STACME.............................................. 56..VAM.................................................. 59 22NR/L..ACME................................................ 54..ISO................................................... 36..N55.................................................. 31..N60.................................................. 33..RD................................................... 50..TR................................................... 52..UN................................................... 40..W.................................................... 44 26ER..ACME................................................ 53..K55............................................... 30-31..K60............................................... 32-33..STACME.............................................. 55..TR................................................... 51 26NR..ACME................................................ 54..K55............................................... 30-31..K60............................................... 32-33..TR................................................... 52 27ER..ACME................................................ 53..API................................................... 57..ISO................................................... 34..RD................................................... 50..STACME.............................................. 55..TR................................................... 51..UN................................................... 38 27NR..ACME................................................ 54..API................................................... 57..ISO................................................... 36..RD................................................... 50..STACME.............................................. 56..TR................................................... 52 396.19.................................................. 100-101 L LCEX..................................................... 83-86 LCGN.................................................... 79-80
Diş açma Diş açma 4
Diş Tornalama - İndeks Diş açma Sayfa Kodlama anahtarları........................................... 6-7 Seçim işlemi...................................................8 Üretim metotları................................................9 Uç tipleri.................................................. 10-11................................................... 12-13 Takımlar.................................................. 14-15 Uç altlıkları................................................ 16-17 Kesme verisi............................................... 18-25 Küçük deliklere diş açmak için takım modifikasyonları..................26 Sorun giderme................................................27 Uygulamalara genel bakış.................................... 28-29 Uçlar..................................................... 30-60 Takımlar.................................................. 61-76 Diş Tornalama - İndeks 5
Diş Tornalama - Kodlama anahtarı Takımlar 1. Uç bağlama S C 2. Dış/İç E = Dış N = İç Vida Baskı parçası 3. Kesme yönü 4. Sap yüksekliği L R X = Özel h 5. Sap genişliği/çapı b 12 = 12 mm 20 = 20 mm 25 = 25 mm vb. 00 = Yuvarlak sap S & C 25 = 25 mm 32 = 32 mm vb. 6. Takım boyu 7. Kesme kenarı boyu l 1 H = 100 mm K = 125 mm L = 140 mm M = 150 mm P = 170 mm Q = 180 mm R = 200 mm S = 250 mm T = 300 mm U = 350 mm V = 400 mm 8. Diğer bilgiler Kesme kenarı boyu sadece bir basamaktan oluşuyorsa, tanım 0 ile başlamalıdır. A Q CQ = Soğutma sıvısı delikli çelik = Takım tutucu/çıkıntılı = Ters montaj için 9. Diğer bilgiler Örnek: Kesme kenarı boyu Sembol Kesme kenarı boyu Sembol = 16,5 mm = 16 = 9,525 mm = 09 HD = Güç koşullara dayanıklı Diş Tornalama - Kodlama anahtarı 6
Diş Tornalama - Kodlama anahtarı Uçlar 1. Kesme kenarı boyu 2. Dış/İç 3. Kesme yönü E = Dış N = İç L Kesme kenarı boyu sadece bir basamaktan oluşuyorsa, tanım 0 ile başlamalıdır. R Örnek: Kesme kenarı boyu Sembol Kesme kenarı boyu Sembol = 16,5 mm = 16 = 9,525 mm = 09 X = Özel 4. Hatve 5. Diş Tam profil mm: (mm) 0,50 0,70 0,75 0,80 1,00 Tam profil: (TPI) 48 40 32 24 20 Kısmi profil: A AG G N K 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 18 16 14 13 12 = 0,50-1,50 mm = 0,50-3,00 mm = 1,75-3,00 mm = 3,50-5,00 mm = 5,50-10,00 mm 3,0 4,0 4,5 5,0 5,5 11 10 9 8 7 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 6,0 5,0 4,5 4,0 3,0 2,5 2,0 48-16 TPI 48-8 TPI 14-8 TPI 7-5 TPI 4,5-2,5 TPI Diş= 60 55 ISO UN UNJ MJ W BSPT NPT NPTF RD TR ACME STACME API 384 API 386 API 404 API 504 API 506 API RD BUT 2.5 BUT 2.6 VAM = V profil, 60 = V profil, 55 = ISO, metrik = Am. UN = Am. Havacılık = Metrik Havacılık = Whitworth, BSW = Whitworth, Konik = Am. NPT = Am. NPTF (Dryseal) = Yuvarlak, DIN 405 = Trapez, DIN 103 = Am. ACME-G = Am. Stub-ACME = API V 038R 1:4 = API V 038R 1:6 = API V 040 1:4 = API V 050 1:4 = API V 050 1:6 = API Yuvarlak Muhafaza = Destek, Şek. 2.5 = Destek, Şek. 2.6 = VAM Vallourec 6. Kesme kenarı için ağız sayısı/ Talaş kırıcı tipi 2M 3M TT = 2 ağız = 3 ağız = ÇİFT UÇLU A A1 A2 = Üniversal = Talaş kırıcı tanımı = Talaş kırıcı tanımı 7
Diş Tornalama - Seçim işlemi Thread Turning Wizard (Diş Tornalama Sihirbazı) Seco, takımların ve kesme parametrelerinin seçilmesini basitleştirmek için Thread Turning Wizard adını taşıyan ve karmaşık programlama ve hesaplama işlemlerini ortadan kaldıran bir yazılımı kullanıma sunmuştur. Yazılım en iyi tutucu ve ucu seçer, en iyi çalışma parametrelerini belirler ve ardından ilgili bilgileri CNC tezgahına indirir. Oluşan dalma serileri seçilen profil için iyi bir Dış Çap/İç Çap tolerans kontrolüne dayalıdır. Uç radyüsü küçük olduğundan eğer fazla paso verilirse uç kırılabilir. Bu yazılım ücretsizdir ve aşağıdaki adresinden indirilebilir. www.secotools.com. Sihirbaz kullanmıyorsanız uygun takımı, ucu, kesme verisini ve üretim metodunu seçmek için aşağıdaki seçim işlemini kullanın. 1. Üretim metodu seçimi, sayfa 9 2. Uç tipi seçimi, sayfa 10 3. Kalite seçimi, sayfa 12 4. Takım seçimi, sayfa 14 5. Altlık seçimi, sayfa 16 6. Kesme hızı seçimi, sayfa 18 7. Paso miktarı ve derinliği seçimi, sayfa 19. 8. İlerleme metodu seçimi, sayfa 24 Diş Tornalama - Seçim işlemi 8
Diş Tornalama Üretim metotları Üretim metodunun seçilmesinde şu faktörler etkilidir: İş parçası Dış veya iç diş Sağ veya sol yönlü diş Tezgah Sağ veya sol kesme yönlü takım Aynaya doğru diş açma Avantajı: Not: En iyi stabilite. Çoğu operasyon için orijinal olarak takılı durumdaki uç altlıkları kullanılabilir. İç diş açma işlemi sırasında talaş yapışması durumu ortaya çıkabilir, özellikle de diş açma çubuğu ile delik boyu arasında çok az boşluk varsa. Aynadan dışarıya doğru diş açma Avantajı: Not: İç diş açma: Talaş akışı iç diş açma işlemi sırasında doğru şekilde yönlendirilir. Ucun emniyetli bir şekilde bağlanması ve takım tutucunun monte edilmesi gerekir. Sadece CNR/L takım tutucularını kullanın. Sağ yönlü diş Sağ kesme yönlü takım ER İlk tercih Sol yönlü diş Sağ kesme yönlü takım ER NR NR İlk tercih Sol yönlü diş Sol kesme yönlü takım EL İlk tercih Sağ yönlü diş Sol kesme yönlü takım EL NL NL İlk tercih * Aynadan dışarıya doğru diş açarken uç altlığının değiştirilmesi gerektiğine dikkat edin. Aynadan dışarıya doğru diş açma Aynaya doğru diş açma Diş Tornalama Üretim metotları 9
Diş Tornalama Uç tipleri Uygun uç tipini seçmek için aşağıdaki talimatları kullanın Tek ağızlı tip Çok ağızlı tip K tip Tek-ağızlı uç (S tip) A ya da Orjinal Tek-ağızlı uç (S tip) A1 talaş kırıcı Tek-ağızlı uç (S tip) A2 talaş kırıcı İlk tercih, bir çok malzeme çeşidinde kullanılabilir. Düşük kesme güçleri. Çelikte genel uygulamalar için ilk tercih. Paslanmaz çelikte genel uygulamalar için ilk tercih. Çok-ağızlı uç (M tip) Çok-ağızlı uç (ÇİFT UÇLU, TT) K uç (K tip) Birkaç pasonun gerektiği büyük parti üretimler için ilk tercih. Sadece radyal ilerleme için. 2M= 2 ağızlı versiyon 3M= 3 ağızlı versiyon M tip uçtan daha düşük kesme güçleri. M tip uçtan daha kısa ters kesme boyu. Sadece radyal ilerleme için. 2M için olan altlık kullanın. Geniş/Kaba dişler için ilk tercih. Tek ağızlı uçlar için tam yada kısmi profil dizaynı seçin. Tam profil Kısmi profil Dişin tepesini keserek, iş parçasının tam ölçüye gelmesi için ön işlemeye gerek kalmaz ve belki biraz büyük olabilir. Tüm diş için tek bir takıma ihtiyaç olması diş açma operasyonunu basitleştirir (Çapak alma işlemine gerek yoktur). Çok geniş diş hatvelerini kapsar ve böylece fazla stok tutmayı gerektirmez. Diş açmadan önce doğru iş parçası çapı gereklidir. Ucun köşe radyüsü, ucun hatve ebatı içinde en küçük profile uyması için ayarlanmıştır. Diş Tornalama Uç tipleri 10
Diş Tornalama Uç tipleri Katalogda yer alan tablodan uygun bir uç seçin Hatve Uç boyutu (16) Dış diş açma (E) Sağ yön (R) Diş tipi (0.5ISO) Talaş kırıcı (-A1) Kalite ( genel uygulamalar için ilk tercihtir) 11
Diş Tornalama Uç kaliteleri Genel diş açma için üniversal kalite Çoğu iş parçası malzemesi için uygundur Dış ve iç diş açma uygulamaları için uygundur Çoğu çalışma koşulu için uygundur Farklı Seco Malzeme Grupları (SMG) için ilk tercih İş parçası malzemesini SMG de sınıflandırmak için 103. sayfada başlayan tabloları kullanın. Her Seco malzeme grubu için en uygun kaliteyi bulmak amacıyla aşağıdaki tabloyu kullanabilirsiniz. SMG İlk tercih 1 [ 2 [ 3 [ 4 [ 5 [ 6 [ 7 [ 8 [ 9 [ 10 [ 11 [ 12 [ 13 [ 14 [ 15 [ 16 [ 17 [ 18 [ 19 [ 20 [ 21 [ 22 [ Diş Tornalama Uç kaliteleri 12
Diş Tornalama Uç kaliteleri Tablodaki siyah alanlar kalitenin ana ISO uygulama grubunu, beyaz alanlar ise diğer tamamlayıcı uygulama gruplarını gösterir. PVD Kaplaması z PVD kaplamalı kaliteler Yüksek mukavemetli çelik, martensitik paslanmaz çelik, sertlik derecesi düşük dökme demir ve uzay endüstrisine yönelik alaşımlar için birinci tercih. Yüksek kesme hızları için ilk tercih. Keskin kenarlı, sert mikrotanecikli yapı, plastik deformasyona karşı çok dayanıklı. (Ti,Al)N + TiN Temel olarak yüksek kesme hızları için tasarlanmış aşınma dirençli kalitedir. Çelikte ve paslanmaz çelikte optimizasyon kalitesi. (Ti,Al)N + TiN Çoğu malzemede her türlü diş açma uygulamasında üniversal çok tok mikrotanecikli kalite. Paslanmaz çelik ve zorlu operasyonlar için mükemmel kalite. (Ti,Al)N + TiN Kaplamasız kaliteler Normal - sert aralığındaki dökme demirleri işlemek için ilk tercih. Sertlik değeri 350 HB 'yi aşan sert çelikler için de uygundur. Mükemmel aşınma direnci ve keskin kenara sahip mikrotanecikli yapı. 13
Diş Tornalama Takımlar Uygun takım tutucu tipini seçmek için aşağıdaki talimatları kullanın Dış diş açma Temel tercih C-Tip (baskı parçası) CER/L Uç ebatları 16, 20, 22, 26, 27 (uç altlığı ile) Cx-CER/L İç diş açma Temel tercih C-Tip (baskı parçası) CNR/L Uç ebatları 16, 20, 22, 26, 27 (uç altlığı ile) Cx-CNR/L Not: 27 mm uçlarda bu açı 10 dir. Küçük delikler için S-Tip (vida) SNR/L Uç ebatları 09,11,16, 22 (Altlıksız. Sadece aynaya doğru diş açmada kullanılabilir) Diş Tornalama Takımlar 14
Diş Tornalama Takımlar Uygun bir takım seçin, bakınız sayfa 61-68 Baskı parçalı tip (C) Dış diş açma (E) Sağ yön (R) Sap boyutu (2020K) Uç boyutu (16) Orijinal olarak takılan uç altlığı Çok ağızlı uçlar için alternatif uç altlığı Sap boyutu, tezgah ve talaş boşaltma özellikleri dikkate alınarak olabildiğince büyük seçilmelidir. Titreşim riskini ortadan kaldırmak için kullanım boyunu minimuma indirin. Aynadan dışarıya doğru diş açarken uç altlığının değiştirilmesi gerektiğine dikkat edin. 15
Diş Tornalama - Altlıklar Orijinal olarak takılan uç altlıkları Aşağıdaki tabloda orijinal olarak takılan uç altlıkları gösterilmektedir. Bu uç altlıkları, aynaya doğru diş açma uygulamalarında çoğu operasyon için uygundur. Takım Baskı parçası Vida Uç tipi Altlık Tek-ağızlı uç (S tip) Dış ve iç diş açma Tek-ağızlı uç (K tip) İç diş açma Tek-ağızlı uç (S tip) Altlıksız ( = 2 ) 16 GX 16-1 Uç ebadı 20 KX 20-2 22 NX 22-1 26 KX 26-2 27 VX 27-1 Dişte doğru bir şekil ve elde uçta standart bir aşınma için kesme kenarı helis açısı ( ) diş giriş açısına ( ) eşit olmalıdır. Helisel açı, uç altlığı değiştirilerek +5 ila -2 arasında seçilebilir. Hem sağ, hem de sol takım için aynı uç altlıkları kullanılır. Merkez yüksekliği sabit kalır. SNR/L takım tutucularında uç altlığı kullanılmaz ve bu yüzden sadece aynaya doğru diş açma uygulamalarında kullanılabilir. Aşağıdaki tabloda mevcut uç altlığı ürün yelpazesi gösterilmektedir. Uç altlığı ürün çeşitleri Takım Baskı parçası Dış ve iç diş açma Uç tipi Çok-ağızlı uç (M tip) Tek-ağızlı uç (S tip) Tek-ağızlı uç (K tip) Altlık Aynaya doğru diş açma Aynaya doğru diş açma Aynadan dışarıya doğru diş açma Aynaya doğru diş açma Aynadan dışarıya doğru diş açma Uç ebadı 16 MX 16-1 20 22 MX 22-1 26 GX 16-0 -2-4 -1-3 NX 22-0 -2-4 -1-3 27 MX 27-1 VX 27-0 -2-4 -1-3 Helis açısı ( ) hesaplanabilir, formüller için bakınız sayfa 25. GX 16-0 -99-98 NX 22-0 -99-98 VX 27-0 -99-98 KX 20-0 -2-4 -1-3 -5 KX 26-0 -2-4 -1-3 -5 KX 20-0 -99 KX 26-0 -99 Diş Tornalama - Altlıklar 16
Diş Tornalama - Altlıklar Uç altlığı seçimi Doğru uç altlığını seçmek için aşağıdaki tabloyu kullanabilirsiniz. Tabloda uç altlığı kodunun son basamağı gösterilmiştir. Örnek: GX16-1 Üretim metodu Aynaya doğru diş açma uygulamaları için grafiğin sağ tarafını kullanın. Aynadan dışarıya doğru diş açma uygulamaları için grafiğin sol tarafını kullanın. Dikey sütun Giriş Tek başlangıçlı diş, Giriş (Ph) = hatve (P). Çok başlangıçlı diş, Giriş (Ph) = hatve (P) x başlangıç sayısı. Yatay sütun = Hatve çapı (D 2 ) Aynadan dışarıya doğru diş açma Hatve çapı D 2 (mm) aynadan dışarıya doğru diş açma Hatve çapı D 2 (mm) aynaya doğru diş açma Aynaya doğru diş açma 17
Diş Tornalama Kesme verileri Kesme hızı İş parçası malzemesini SMG de sınıflandırmak için 103. sayfada başlayan tabloları kullanın. Kesme hızını seçmek için aşağıdaki tabloyu kullanın. SMG Kaplamalı kaliteler Kesme Hızı v c (m/dak) Kaplamasız kaliteler v c 1 v c 2 v c 3 v c 1 v c 2 v c 3 v c 1 v c 2 v c 3 v c 1 v c 2 v c 3 1 220 210 200 250 225 200 170 160 150 2 200 190 180 240 215 190 165 155 145 3 190 180 170 230 205 180 160 150 140 4 190 180 170 210 195 180 155 145 135 5 170 160 150 190 175 160 150 140 130 6 160 150 140 170 160 150 140 130 120 7 90 80 70 100 90 80 70 60 50 70 60 50 8 140 130 120 130 120 110 90 85 80 9 130 120 110 120 110 100 90 80 70 10 120 110 100 110 100 90 80 75 70 11 80 70 60 70 60 50 60 55 50 12 120 110 100 110 105 100 90 85 80 13 100 90 80 90 85 80 80 75 70 14 100 90 80 90 80 70 80 75 70 15 100 90 80 90 80 70 80 75 70 16 620 585 555 505 470 440 295 260 230 17 400 375 355 325 305 285 190 165 145 18 355 335 315 290 270 250 165 150 130 19 20 20 15 20 15 15 10 21 15 15 10 22 35 30 20 Diş açmada dönme hızı ile ilerleme oranı arasında sabit bir ilişki olduğuna dikkat edin. Seçilen kesme hızının çok yüksek bir ilerleme hızına sebep olup olmadığını kontrol edin. Paso sayısı ve paso derinliği Diş, nispeten kırılgan kesme kenarı nedeniyle tek bir kesmede açılamaz. Toplam paso miktarı bir kaç pasoya bölünmelidir. Bu pasoların tümü aynı kesme güçlerine (eşit talaş alanlarına) sahip olmalıdır, şekillere bakınız. Paso sayısı ve derinliğiyle ilgili tavsiyeler için sonraki sayfalarda yer alan tabloları kullanabilirsiniz. Bu tablolar temel tavsiyeler içermektedir ve bunlar tüm geometrilere uygulanabilir - orijinal, A, A1 ve A2. Verilen dalma serileri seçilen profil için iyi bir Dış Çap/İç Çap tolerans kontrolüne dayalıdır. Eğer uç kırılması durumuyla karşılaşırsanız, paso sayısının arttırılması gerekir. Paso derinliği 0,05 mm/paso değerinden daha küçük olmamalıdır. Paslanmaz çelikte paso başına paso derinliği 0,08 mm 'den büyük olmalıdır. Söz konusu tavsiyeler parça profili uçları için de kullanılabilir. Bu durumda paso sayısı arttırılmalıdır. Diş ucunun radyüsü küçük olduğundan eğer fazla paso verilirse uç kırılabilir. Thread Turning Wizard (Diş Tornalama Sihirbazı) Seco, takımların ve kesme parametrelerinin seçilmesini basitleştirmek için Thread Turning Wizard adını taşıyan ve karmaşık programlama ve hesaplama işlemlerini ortadan kaldıran bir yazılımı kullanıma sunmuştur. Yazılım en iyi tutucu ve ucu seçer, en iyi çalışma parametrelerini belirler ve ardından ilgili bilgileri CNC tezgahına indirir. Oluşan dalma serileri seçilen profil için iyi bir Dış Çap/İç Çap tolerans kontrolüne dayalıdır. Diş ucunun radyüsü küçük olduğundan eğer fazla paso verilirse uç kırılabilir. Bu yazılım ücretsizdir ve aşağıdaki adresinden indirilebilir. www.secotools.com. Diş Tornalama Kesme verileri 18
Diş Tornalama Kesme verileri Paso sayısı ve paso derinliği Dış ISO metrik dişler Giriş (mm) 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.75 1.5 1.25 1.0 0.80 0.75 0.50 Topl.paso derinliği (mm) 3,82 3,52 3,19 2,87 2,53 2,23 1,92 1,60 1,25 1,13 0,93 0,81 0,65 0,52 0,48 0,33 Paso 1 (mm) 0,46 0,43 0,41 0,37 0,34 0,34 0,28 0,27 0,24 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,16 0,11 2 0,43 0,40 0,39 0,34 0,32 0,31 0,26 0,24 0,22 0,20 0,20 0,17 0,16 0,15 0,14 0,09 3 0,35 0,32 0,32 0,28 0,25 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,17 0,14 0,12 0,12 0,11 0,07 4 0,30 0,28 0,27 0,24 0,22 0,21 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,11 0,11 0,08 0,07 0,06 5 0,29 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,12 0,10 0,08 6 0,26 0,24 0,24 0,22 0,18 0,18 0,15 0,15 0,12 0,10 0,08 0,08 7 0,24 0,21 0,22 0,20 0,17 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10 8 0,23 0,20 0,20 0,18 0,15 0,15 0,13 0,11 0,08 0,08 9 0,22 0,19 0,19 0,17 0,14 0,14 0,12 0,11 10 0,19 0,18 0,18 0,16 0,13 0,12 0,11 0,08 11 0,18 0,17 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10 12 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,08 0,08 13 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 14 0,13 0,13 0,10 0,10 0,08 15 0,13 0,12 16 0,10 0,10 İç ISO metrik dişler Giriş (mm) 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.75 1.5 1.25 1.0 0.80 0.75 0.50 Topl.paso derinliği (mm) 3,54 3,25 2,96 2,65 2,33 2,05 1,78 1,48 1,17 1,05 0,85 0,75 0,60 0,49 0,46 0,31 Paso 1 (mm) 0,46 0,43 0,42 0,37 0,34 0,32 0,28 0,26 0,23 0,22 0,20 0,17 0,17 0,17 0,16 0,10 2 0,43 0,40 0,40 0,34 0,31 0,30 0,26 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,08 3 0,35 0,33 0,32 0,28 0,24 0,24 0,21 0,18 0,17 0,15 0,15 0,14 0,11 0,11 0,10 0,07 4 0,30 0,26 0,26 0,23 0,21 0,19 0,16 0,15 0,15 0,13 0,13 0,10 0,09 0,07 0,07 0,06 5 0,26 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,12 0,10 0,11 0,09 0,08 6 0,22 0,20 0,20 0,19 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 7 0,20 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 8 0,19 0,17 0,16 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08 9 0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,10 10 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08 11 0,15 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09 12 0,15 0,14 0,14 0,12 0,10 0,08 0,08 13 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 14 0,13 0,12 0,10 0,10 0,08 15 0,12 0,12 16 0,10 0,10 Dış/İç Whitworth dişler Giriş TPI 4.0 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 19 20 26 28 Topl.paso derinliği (mm) 4,29 3,82 3,44 2,90 2,50 2,17 1,93 1,76 1,58 1,45 1,20 1,13 1,01 0,96 0,92 0,72 0,69 Paso 1 (mm) 0,49 0,46 0,45 0,38 0,37 0,32 0,30 0,29 0,28 0,28 0,24 0,24 0,23 0,22 0,21 0,19 0,18 2 0,46 0,43 0,43 0,36 0,35 0,30 0,28 0,27 0,26 0,26 0,22 0,22 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 3 0,38 0,38 0,38 0,30 0,29 0,24 0,23 0,22 0,22 0,22 0,18 0,19 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 4 0,36 0,33 0,32 0,26 0,25 0,21 0,20 0,19 0,19 0,18 0,15 0,16 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12 5 0,34 0,29 0,28 0,22 0,22 0,19 0,18 0,17 0,16 0,16 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,08 0,08 6 0,31 0,25 0,25 0,21 0,19 0,17 0,15 0,15 0,14 0,14 0,11 0,11 0,08 0,08 0,08 7 0,29 0,24 0,22 0,19 0,18 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,09 0,08 8 0,27 0,22 0,20 0,17 0,16 0,14 0,13 0,13 0,12 0,08 0,08 9 0,24 0,20 0,19 0,16 0,15 0,13 0,12 0,12 0,08 10 0,22 0,18 0,18 0,15 0,14 0,12 0,12 0,08 11 0,20 0,17 0,17 0,14 0,12 0,12 0,08 12 0,19 0,16 0,15 0,14 0,08 0,08 13 0,17 0,15 0,12 0,12 14 0,15 0,14 0,10 0,10 15 0,12 0,12 16 0,10 0,10 Tavsiyeler, sertlik değeri < 300 HB olan çelikler için geçerlidir. 19
Diş Tornalama Kesme verileri Paso sayısı ve paso derinliği Dış UN diş Giriş TPI 4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 Topl.paso derinliği (mm) 4,07 3,62 3,29 2,71 2,33 2,08 1,84 1,66 1,52 1,39 1,29 1,19 1,05 0,94 0,84 0,70 0,60 0,53 Paso 1 (mm) 0,47 0,45 0,43 0,36 0,35 0,30 0,28 0,27 0,27 0,27 0,25 0,23 0,22 0,23 0,20 0,19 0,17 0,17 2 0,44 0,41 0,40 0,34 0,33 0,28 0,26 0,26 0,25 0,26 0,24 0,22 0,21 0,21 0,19 0,17 0,15 0,15 3 0,40 0,39 0,36 0,27 0,26 0,25 0,21 0,20 0,20 0,20 0,18 0,17 0,16 0,16 0,15 0,14 0,11 0,13 4 0,36 0,31 0,31 0,23 0,22 0,21 0,20 0,17 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 0,14 0,12 0,12 0,09 0,08 5 0,32 0,26 0,26 0,22 0,21 0,18 0,17 0,16 0,16 0,15 0,14 0,13 0,13 0,12 0,10 0,08 0,08 6 0,27 0,23 0,23 0,20 0,19 0,16 0,15 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0,11 0,08 0,08 7 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,14 0,14 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,08 8 0,23 0,20 0,19 0,16 0,15 0,13 0,12 0,12 0,11 0,08 0,08 0,08 9 0,22 0,18 0,19 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 0,08 10 0,21 0,17 0,18 0,14 0,12 0,12 0,11 0,08 11 0,19 0,16 0,17 0,13 0,11 0,11 0,08 12 0,18 0,15 0,15 0,12 0,08 0,08 13 0,16 0,14 0,12 0,11 14 0,15 0,14 0,10 0,10 15 0,12 0,12 16 0,10 0,10 İç UN dişler Giriş TPI 4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 Topl.paso derinliği (mm) 3,74 3,32 2,99 2,46 2,13 1,88 1,66 1,49 1,36 1,25 1,14 1,06 0,93 0,84 0,76 0,64 0,56 0,49 Paso 1 (mm) 0,44 0,41 0,42 0,35 0,34 0,30 0,28 0,27 0,27 0,27 0,25 0,23 0,22 0,23 0,20 0,18 0,17 0,17 2 0,41 0,38 0,38 0,33 0,32 0,28 0,26 0,25 0,23 0,23 0,20 0,18 0,18 0,17 0,16 0,15 0,14 0,14 3 0,39 0,34 0,33 0,25 0,24 0,22 0,19 0,18 0,18 0,18 0,15 0,14 0,14 0,14 0,13 0,13 0,09 0,10 4 0,33 0,28 0,27 0,21 0,21 0,18 0,16 0,15 0,15 0,15 0,13 0,13 0,12 0,12 0,10 0,10 0,08 0,08 5 0,28 0,23 0,23 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,08 6 0,24 0,20 0,20 0,16 0,15 0,13 0,13 0,12 0,11 0,11 0,11 0,10 0,09 0,08 0,08 7 0,22 0,19 0,18 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 8 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,11 0,11 0,10 0,10 0,08 0,08 0,08 9 0,20 0,17 0,16 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,08 10 0,18 0,16 0,15 0,12 0,12 0,10 0,09 0,08 11 0,17 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 12 0,16 0,14 0,14 0,11 0,08 0,08 13 0,15 0,14 0,12 0,11 14 0,14 0,13 0,10 0,10 15 0,12 0,12 16 0,10 0,10 Çok-ağızlı Dış diş uçları İç-çok ağızlı uçlar ISO metrik ISO UN Whitworth NPT Tip 3M 2M 3M 2M 3M 2M 2M 3M 2M 3M 2M 2M 2M 3M 2M Giriş (mm) 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 3,0 TPI 16 16 12 12 8 11 11,5 11,5 8 Top. paso derinliği (mm) 0,65 0,93 0,93 1,25 1,25 1,92 1,05 1,05 1,39 1,39 2,08 1,58 1,76 1,76 2,54 Paso 1 (mm) 0,36 0,43 0,56 0,57 0,75 0,65 0,49 0,64 0,64 0,84 0,70 0,73 0,59 0,81 0,88 2 0,29 0,30 0,37 0,40 0,50 0,53 0,33 0,41 0,44 0,55 0,57 0,50 0,50 0,57 0,64 3 0,20 0,28 0,42 0,23 0,31 0,46 0,35 0,37 0,38 0,57 4 0,32 0,35 0,30 0,45 ISO metrik ISO UN Whitworth NPT Tip 3M 2M 3M 2M 3M 2M 2M 3M 2M 3M 2M 2M 2M 3M 2M Giriş (mm) 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 3,0 TPI 16 16 12 12 8 11 11,5 11,5 8 Top. paso derinliği (mm) 0,60 0,85 0,85 1,17 1,17 1,78 0,93 0,93 1,25 1,25 1,88 1,58 1,76 1,76 2,54 Paso 1 (mm) 0,33 0,38 0,51 0,51 0,70 0,55 0,42 0,56 0,56 0,75 0,58 0,73 0,59 0,81 0,88 2 0,27 0,27 0,34 0,38 0,47 0,49 0,30 0,37 0,40 0,50 0,51 0,50 0,50 0,57 0,64 3 0,20 0,28 0,42 0,21 0,29 0,44 0,35 0,37 0,38 0,57 4 0,32 0,35 0,30 0,45 Tavsiyeler, sertlik değeri < 300 HB olan çelikler için geçerlidir. 20
Diş Tornalama Kesme verileri Paso sayısı ve paso derinliği Dış/İç NPT dişler Giriş TPI 8 11.5 14 18 27 Topl.paso derinliği (mm) 2,54 1,76 1,45 1,12 0,75 Paso 1 (mm) 0,28 0,25 0,24 0,22 0,19 2 0,25 0,22 0,22 0,18 0,15 3 0,22 0,18 0,17 0,15 0,13 4 0,19 0,16 0,15 0,14 0,11 5 0,18 0,16 0,14 0,13 0,09 6 0,18 0,14 0,13 0,12 0,08 7 0,17 0,14 0,12 0,10 8 0,17 0,12 0,10 0,08 9 0,16 0,12 0,10 10 0,16 0,10 0,08 11 0,14 0,09 12 0,13 0,08 13 0,12 14 0,11 15 0,08 Dış Yuvarlak DIN 405 Giriş TPI 4 6 8 10 Topl.paso derinliği (mm) 3,43 2,23 1,73 1,40 Paso 1 (mm) 0,44 0,33 0,29 0,26 2 0,40 0,29 0,26 0,25 3 0,34 0,25 0,21 0,23 4 0,32 0,23 0,19 0,20 5 0,28 0,20 0,18 0,16 6 0,26 0,18 0,16 0,12 7 0,24 0,16 0,14 0,10 8 0,22 0,15 0,12 0,08 9 0,20 0,14 0,10 10 0,19 0,12 0,08 11 0,17 0,10 12 0,15 0,08 13 0,12 14 0,10 İç Yuvarlak DIN 405 Giriş TPI 4 6 8 10 Topl.paso derinliği (mm) 3,59 2,44 1,66 1,49 Paso 1 (mm) 0,46 0,38 0,26 0,27 2 0,43 0,34 0,22 0,26 3 0,40 0,30 0,21 0,25 4 0,35 0,25 0,19 0,22 5 0,30 0,21 0,18 0,18 6 0,26 0,19 0,16 0,13 7 0,24 0,17 0,14 0,10 8 0,22 0,16 0,12 0,08 9 0,20 0,14 0,10 10 0,19 0,12 0,08 11 0,17 0,10 12 0,15 0,08 13 0,12 14 0,10 Tavsiyeler, sertlik değeri < 300 HB olan çelikler için geçerlidir. 21
Diş Tornalama Kesme verileri Paso sayısı ve paso derinliği Dış TR dişler Giriş P h (mm) 14.0 12.0 10.0 9.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.5 Topl.paso derinliği (mm) 8,2 6,72 5,7 5,16 4,68 4,17 3,66 2,89 2,38 1,83 1,33 0,97 1 0,40 0,38 0,38 0,38 0,37 0,37 0,37 0,34 0,31 0,27 0,25 0,23 2 0,37 0,36 0,36 0,35 0,35 0,34 0,35 0,33 0,28 0,25 0,24 0,22 3 0,36 0,34 0,34 0,34 0,34 0,33 0,32 0,27 0,24 0,21 0,20 0,18 4 0,36 0,34 0,34 0,33 0,33 0,31 0,29 0,25 0,20 0,17 0,17 0,14 5 0,35 0,32 0,32 0,31 0,31 0,29 0,27 0,23 0,19 0,15 0,14 0,12 6 0,35 0,32 0,32 0,30 0,29 0,26 0,25 0,21 0,18 0,13 0,13 0,08 7 0,34 0,30 0,31 0,29 0,28 0,26 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11 8 0,34 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,22 0,20 0,15 0,12 0,09 9 0,34 0,30 0,28 0,26 0,25 0,24 0,22 0,18 0,15 0,12 10 0,33 0,29 0,27 0,25 0,24 0,23 0,20 0,16 0,15 0,10 11 0,33 0,29 0,25 0,24 0,23 0,22 0,18 0,15 0,14 0,10 12 0,32 0,29 0,24 0,23 0,21 0,22 0,17 0,14 0,13 0,08 13 0,32 0,28 0,23 0,22 0,20 0,20 0,17 0,13 0,10 14 0,31 0,27 0,22 0,21 0,19 0,19 0,16 0,10 15 0,31 0,25 0,22 0,21 0,19 0,17 0,14 16 0,30 0,25 0,20 0,19 0,18 0,16 0,12 17 0,30 0,24 0,19 0,18 0,17 0,12 18 0,29 0,22 0,18 0,16 0,15 19 0,28 0,20 0,17 0,15 0,13 20 0,27 0,20 0,16 0,15 21 0,23 0,19 0,15 0,13 22 0,23 0,18 0,15 23 0,21 0,17 0,13 24 0,19 0,16 25 0,17 0,15 26 0,16 0,13 27 0,16 28 0,15 29 0,13 İç TR dişler Giriş P h (mm) 14.0 12.0 10.0 9.0 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.5 Topl.paso derinliği (mm) 8,47 6,71 5,7 5,19 4,68 4,17 3,65 2,89 2,38 1,85 1,34 0,98 1 0,40 0,38 0,38 0,38 0,37 0,37 0,37 0,34 0,31 0,27 0,25 0,23 2 0,37 0,36 0,36 0,35 0,35 0,34 0,34 0,33 0,28 0,25 0,24 0,22 3 0,36 0,34 0,34 0,34 0,34 0,33 0,32 0,27 0,24 0,22 0,21 0,19 4 0,36 0,34 0,34 0,33 0,33 0,31 0,29 0,25 0,20 0,17 0,17 0,14 5 0,35 0,32 0,32 0,31 0,31 0,29 0,27 0,23 0,19 0,15 0,14 0,12 6 0,35 0,32 0,32 0,31 0,29 0,26 0,25 0,21 0,18 0,14 0,13 0,08 7 0,34 0,30 0,31 0,29 0,28 0,26 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11 8 0,34 0,30 0,29 0,29 0,27 0,26 0,22 0,20 0,15 0,12 0,09 9 0,34 0,30 0,28 0,26 0,25 0,24 0,22 0,18 0,15 0,12 10 0,33 0,29 0,27 0,25 0,24 0,23 0,20 0,16 0,15 0,10 11 0,33 0,29 0,25 0,24 0,23 0,22 0,18 0,15 0,14 0,10 12 0,32 0,28 0,24 0,23 0,21 0,22 0,17 0,14 0,13 0,08 13 0,32 0,28 0,23 0,22 0,20 0,20 0,17 0,13 0,10 14 0,31 0,27 0,22 0,21 0,19 0,19 0,16 0,10 15 0,31 0,25 0,22 0,21 0,19 0,17 0,14 16 0,30 0,25 0,20 0,20 0,18 0,16 0,12 17 0,30 0,24 0,19 0,18 0,17 0,12 18 0,29 0,22 0,18 0,16 0,15 19 0,28 0,20 0,17 0,15 0,13 20 0,27 0,20 0,16 0,15 21 0,27 0,19 0,15 0,13 22 0,23 0,18 0,15 23 0,23 0,17 0,13 24 0,21 0,16 25 0,19 0,15 26 0,17 0,13 27 0,16 28 0,16 29 0,15 30 0,13 22
Diş Tornalama Kesme verileri Paso sayısı ve paso derinliği, çok-ağızlı ÇİFT UÇLU, TT 60 Dış diş Giriş P h (mm) 2.0 1.5 1.0 Topl.paso derinliği (mm) 1,25 0,93 0,65 Paso 1 (mm) 0,25 0,22 0,22 2 0,36 0,31 0,25 3 0,25 0,22 0,18 4 0,21 0,18 5 0,18 60 İç diş Giriş P h (mm) 2.0 1.5 1.0 Topl.paso derinliği (mm) 1,17 0,85 0,60 Paso 1 (mm) 0,23 0,20 0,19 2 0,34 0,27 0,23 3 0,23 0,20 0,18 4 0,19 0,18 5 0,18 Dış ve iç Whitworth ve BSPT dişler Giriş P h (mm) 11 14 Topl.paso derinliği (mm) 1,58 1,20 Paso 1 (mm) 0,26 0,22 2 0,38 0,35 3 0,27 0,24 4 0,25 0,21 5 0,22 0,18 6 0,20 Dış UN diş Giriş P h (mm) 12 16 Topl.paso derinliği (mm) 1,39 1,05 Paso 1 (mm) 0,28 0,25 2 0,38 0,36 3 0,28 0,26 4 0,25 0,18 5 0,20 İç UN dişler Giriş P h (mm) 12 16 Topl.paso derinliği (mm) 1,25 0,93 Paso 1 (mm) 0,24 0,21 2 0,35 0,32 3 0,25 0,22 4 0,22 0,18 5 0,19 23
Diş Tornalama Kesme verileri Dalma metodu Dalma metodunun seçimi, uzun talaşlı malzemelerde iyi bir talaş kontrolü sağlamak için çok önemlidir. Modifiye edilmiş kenardan dalma CNC ve konvansiyonel tezgahlar için Kenardan dalma CNC ve konvansiyonel tezgahlar için CNC tezgahları için ilk tercih Dalma açısı %2,5 ila 5 arasında, diş boşluk açısından küçük olmalıdır İyi talaş kontrolü (iç diş açma için önemli) Dişte iyi yüzey kalitesi Uzun takım ömrü Modifiye edilmiş kenardan dalmanın kullanılamadığı durumlarda kenardan dalma metodunu kullanın İyi talaş kontrolü Dişte yüzey kalitesinin kötü olmasına sebep olabilir İşlerken sertleşen malzemeler için uygun değildir Radyal dalma Konvansiyonel tezgahlar ve çok ağızlı uçlar için Değiştirmeli kenardan dalma CNC tezgahlar için Çok ağızlı uçlar radyal dalma gerektirir İşlerken sertleşen malzemeler için ilk tercihtir Talaş kontrolü zordur Yüksek kesme güçleri Geniş/kaba dişler için ilk tercih. Uzun takım ömrü Talaş kırmayla ilgili sorunlar çıkabilir 24
Diş Tornalama Kesme verileri Kodlama sistemi ve formüller RPM (Devir) (dev/dak) D c = İş parçası çapı (mm) Kesme hızı (m/dak) D 2 = Hatve çapı (ortalama çap) (mm) n = RPM (Devir) (dev/dak) Kayma hızı/ilerleme oranı (m/dak) P = Adım (mm) P h = Giriş (mm) Giriş başlangıç sayısı (mm) v f = Kayma hızı (ilerleme oranı) (m/dak) Helisel açı TPI = İnç başına diş sayısı l = arctan ( ) v c = Kesme hızı (m/dak) Hatve 'nin TPI 'ya dönüştürülmesi = Helisel açı ( ) 25
Diş Tornalama - Küçük deliklere diş açmak için takım modifikasyonları Standart bir takım ile çok küçük boyutlarda iç dişler açmanız gerekir. Çeşitli standart iç diş açma takımları basit bir müdahaleyle modifiye edilerek, yaklaşık % 30 oranında daha küçük deliklerle diş açacak duruma getirilebilirler. Bu değişiklik dört çeneli aynaya sahip bir torna üzerinde yapılabilir.. İç diş açma boyut tablosunda (Takım tutucular ve Yedek parçalar bölümünde gösterilmiştir) değişiklik için gerekli olan boyutları bulabilirsiniz. Talep üzerine bu iç çap takımlar özel tasarım olarak da tedarik edilebilir. Bazı tutucular için, D m mod boyutu ile gösterilenden daha küçük delikler içinde çalışmak mümkündür, burada ucun alt köşesini (muhtemelen uç altlığını da) geri çekmek gerekir. f 1 ve l 3 boyutları, iç çap takımlarına (sayfa 65-68) ve diş açma uçlarına ilişkin sayfalarda bulunabilir (sayfa 30-60). C = f 1 l 3 + r D m mod C D D m mod = Takımı modifiye etme sırasında merkez noktası yer değişi = Standart takımın minimum delik çapı. = Modifiye edilmiş takım ile minimum delik çapı. Diş Tornalama - Küçük deliklere diş açmak için takım modifikasyonları 26
Diş Tornalama Sorun giderme Sorun giderme Hızlı yanak aşınması Kesme hızını azaltın. Paso başına olan dalma değerini artırın. Modifiye edilmiş kenardan dalma metodunu kullanın. Aşınmaya karşı daha dirençli bir kalite seçin. Doğru uç altlığının seçilip seçilmediğini kontrol edin. Uç kırılması Paso sayısını artırın. Daha tok bir kalite seçin. İş parçasının bağlantısını kontrol edin. Kesme kenarının merkez yüksekliğini kontrol edin. Kenara talaş birikip birikmediğini kontrol edin. Plastik deformasyon Plastik deformasyona dayanıklılığı daha yüksek bir kalite seçin. Kesme hızını azaltın. Paso sayısını arttırın. soğutma sıvısı akışını artırın. Diş açma işlemine başlamadan önce iş parçası çapının doğru olup olmadığını kontrol edin. Titreşimler Kesme hızını değiştirin. Kullanım boyunu kısaltın ve en stabil takımı kullanın. Kesme kenarının merkez yüksekliğini kontrol edin. İş parçası çapının doğru olup olmadığını kontrol edin. Kenara talaş birikmesi Kesme hızını artırın. Soğutma sıvısı kullanmayın. Kötü yüzey Kesme hızını artırın. Doğru uç altlığının seçilip seçilmediğini kontrol edin. Modifiye edilmiş kenardan dalma veya radyal dalma metodunu kullanın. Kenar ufalanması Daha tok bir kalite seçin. İş parçasının bağlantısını kontrol edin. Kesme hızını kontrol edin. Modifiye edilmiş kenardan dalma metodunu kullanın. Kötü talaş kontrolü Paso sayısını azaltın. Kesme hızını artırın. Modifiye edilmiş kenardan dalma metodunu kullanın. soğutma sıvısı akışını artırın. A1 veya A2 talaş kırıcısını seçin. İyileştirme ISO-P (çelik) ISO-M (paslanmaz çelik) ISO-K (dökme demir) Plastik deformasyona karşı dayanıklılık Plastik deformasyon karşı dayanıklılık Plastik deformasyon karşı dayanıklılık Tokluk Aşınma direnci Tokluk Aşınma direnci Tokluk Aşınma direnci Diş Tornalama Sorun giderme 27
Diş Tornalama - Uygulamaya genel bakış, Takımlar Dış çap tornalama takımları CER/L CER/L...HD CER/L...Q CER/L...QHD CER...CQHD CER/L...QHD sayfa 61 sayfa 62 sayfa 63 sayfa 64 İç çap tornalama takımları SNR/L SNR...A CNR/L...AHD CNR...APIHD CNR/L...AHD sayfa 65 sayfa 66-67 sayfa 68 Seco-Capto CER/L-..HD Dış CER/L-..CHD Dış SNR İç CNR/L-..HD İç CNR/L-..CHD İç sayfa 69 sayfa 70 sayfa 71 sayfa 71-72 sayfa 73-74 MTM için Seco-Capto CER-..HD CEL..HD sayfa 75 sayfa 76 Diş Tornalama - Uygulamaya genel bakış, Takımlar 28
Diş Tornalama - Uygulamaya genel bakış, Uçlar Kısmi profil uçları 55 V profil 60 V profil sayfa 30-31 sayfa 32-33 Tam profil uçları ISO metrik UN Tekrar kullanılabilir diş açılmış ekler sayfa 34-37 sayfa 38-41 Tam profil uçları UNJ MJ Havacılık endüstrisi için tekrar kullanılabilir diş açılmış ekler UNJ ve MJ, iç çap kullanım Standart iç çap UN ve ISO M diş açma uçları, iç çap UNJ ve MJ için kullanılabilir. Diş açma operasyonuna başlamadan önce doğru tornalanmış çap d nin elde edilmiş olması gereklidir. sayfa 42 sayfa 42 Tam profil uçları Whitworth, BSW BSPT NPT NPTF Yuvarlak-DIN 405 Boru montajı ve birleştirmeler için kalıcı diş açılmış ekler. sayfa 43-45 sayfa 46 sayfa 47-48 sayfa 49 sayfa 50 Kısmi profil uçları TR-DIN 103 ACME Stub-ACME Hareket-ileten dişler sayfa 51-52 sayfa 53-54 sayfa 55-56 Tam profil uçları API API RD VAM-API-Destek 2.5 API-Destek 2.6 Petrol endüstrisi için dişler sayfa 57 sayfa 58 sayfa 59 sayfa 60 Diş Tornalama - Uygulamaya genel bakış, Uçlar 29
Diş Tornalama - Uçlar Kısmi Profil 55 Dış diş açma Diş Tornalama - Uçlar Ebat d l s Snap-Tap Takım çeşitleri için, bakınız sayfa 61-64, 69-70, 75-76 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 26 15,875 26,0 7,88 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16ER A55 [ [ [ 16EL A55 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG55 [ [ [ AG55 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55 [ [ [ G55 [ [ 3,50-5,00 7-5 2,5 1,8 0,40 22ER N55 [ [ 22EL N55 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16ER AG55-A [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16ER AG55-A1 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A1 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16ER AG55-A2 [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A2 [ 5,50-10,00 4,5-2,5 5,0 0,70 26ER K55 [ [ 26NR K55 [ [ Set 16V55 [ İçerik: 3 ad 16ERG55, 3 ad 16NRG55, 2 ad 16ERA55, 2 ad 16NRA55, [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 30
Diş Tornalama - Uçlar Kısmi Profil 55 İç diş açma Ebat d l s Snap-Tap Takım çeşitleri için, bakınız sayfa 65-68, 71-73 09 5,560 9,6 2,40 11 6,350 11,0 3,00 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 26 15,875 26,0 7,88 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 09NR A55 [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 11NR A55 [ [ [ 11NL A55 [ [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16NR A55 [ [ 16NL A55 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG55 [ [ [ AG55 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55 [ [ [ G55 [ [ 3,50-5,00 7-5 2,5 1,8 0,40 22NR N55 [ [ 22NL N55 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG55-A [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG55-A1 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A1 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG55-A2 [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,20 G55-A2 [ 5,50-10,00 4,5-2,5 5,0 0,70 26NR K55 [ [ 26ER K55 [ [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 31
Diş Tornalama - Uçlar Kısmi Profil 60 Dış diş açma Ebat d l s Snap-Tap Takım çeşitleri için, bakınız sayfa 61-64, 69-70, 75-76 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 26 15,875 26,0 7,88 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16ER A60 [ [ [ 16EL A60 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG60 [ [ [ AG60 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,18 G60 [ [ [ G60 [ 3,50-5,00 7-5 2,5 1,8 0,40 22ER N60 [ [ [ [ 22EL N60 [ [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16ER A60-A [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG60-A [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,18 G60-A [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16ER A60-A1 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG60-A1 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,18 G60-A1 [ [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,6 0,08 16ER A60-A2 [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG60-A2 [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,18 G60-A2 [ 5,50-10,00 4,5-2,5 5,0 0,40 26ER K60 [ [ 26NR K60 [ [ Set 16V60 [ İçerik: 3 ad 16ERG60, 3 ad 16NRG60, 2 ad 16ERA60, 2 ad 16NRA60, [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 32
Diş Tornalama - Uçlar Kısmi Profil 60 İç diş açma Ebat d l s Snap-Tap Takım çeşitleri için, bakınız sayfa 65-68, 71-73 09 5,560 9,6 2,40 11 6,350 11,0 3,00 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 26 15,875 26,0 7,88 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 09NR A60 [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 11NR A60 [ [ [ 11NL A60 [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 16NR A60 [ [ [ 16NL A60 [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 AG60 [ [ [ AG60 [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,12 G60 [ [ [ G60 [ 3,50-5,00 7-5 2,5 1,8 0,25 22NR N60 [ [ [ [ 22NL N60 [ [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 11NR A60-A [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG60-A [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,12 G60-A [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 11NR A60-A1 [ [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG60-A1 [ [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,12 G60-A1 [ [ 0,50-1,50 48-16 0,8 0,7 0,08 11NR A60-A2 [ 0,50-3,00 48-8 1,5 1,1 0,08 16NR AG60-A2 [ 1,75-3,00 14-8 1,5 1,1 0,12 G60-A2 [ 5,50-10,00 4,5-2,5 5,0 0,40 26NR K60 [ [ 26ER K60 [ [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 33
Diş Tornalama - Uçlar ISO metrik Dış diş açma Ebat d l s Snap Tap Takım çeşitleri ISO965/1-1980 için, bakınız sayfa 3h/4h 61-63, 69-70, 75 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 27 15,875 27,0 6,15 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50 0,8 0,8 0,08 16ER 0.5ISO [ [ [ 16EL 0.5ISO [ [ 0,75 0,8 0,8 0,11 0.75ISO [ [ [ 0.75ISO [ [ 0,80 0,8 0,8 0,11 0.8ISO [ 0.8ISO [ 1,00 0,8 0,8 0,14 1.0ISO [ [ [ 1.0ISO [ [ 1,25 0,8 0,8 0,17 1.25ISO [ [ [ 1.25ISO [ [ 1,50 0,8 0,8 0,22 1.5ISO [ [ [ 1.5ISO [ [ 1,75 1,5 1,2 0,25 1.75ISO [ [ [ 1.75ISO [ [ 2,00 1,5 1,2 0,29 2.0ISO [ [ [ 2.0ISO [ [ 2,50 1,5 1,2 0,34 2.5ISO [ [ [ 2.5ISO [ [ 3,00 1,5 1,2 0,42 3.0ISO [ [ [ 3.0ISO [ [ 3,50 2,5 1,8 0,47 22ER 3.5ISO [ [ [ [ 22EL 3.5ISO [ [ 4,00 2,5 1,8 0,53 4.0ISO [ [ [ [ 4.0ISO [ [ 4,50 2,5 1,8 0,59 4.5ISO [ [ [ 4.5ISO [ [ 5,00 2,5 1,8 0,66 5.0ISO [ [ [ [ 5.0ISO [ [ 5,50 3,2 2,2 0,72 27ER 5.5ISO [ [ 6,00 3,2 2,2 0,79 6.0ISO [ [ 1,00 0,8 0,8 0,14 16ER 1.0ISO-A [ 1,25 0,8 0,8 0,17 1.25ISO-A [ 1,50 0,8 0,8 0,22 1.5ISO-A [ 1,75 1,5 1,2 0,25 1.75ISO-A [ 2,00 1,5 1,2 0,29 2.0ISO-A [ 2,50 1,5 1,2 0,34 2.5ISO-A [ 3,00 1,5 1,2 0,42 3.0ISO-A [ 1,00 0,8 0,8 0,14 16ER 1.0ISO-A1 [ [ 1,25 0,8 0,8 0,17 1.25ISO-A1 [ [ 1,50 0,8 0,8 0,22 1.5ISO-A1 [ [ 1,75 1,5 1,2 0,25 1.75ISO-A1 [ [ 2,00 1,5 1,2 0,29 2.0ISO-A1 [ [ 2,50 1,5 1,2 0,34 2.5ISO-A1 [ [ 3,00 1,5 1,2 0,42 3.0ISO-A1 [ [ 1,00 0,8 0,8 0,14 16ER 1.0ISO-A2 [ 1,25 0,8 0,8 0,17 1.25ISO-A2 [ 1,50 0,8 0,8 0,22 1.5ISO-A2 [ 1,75 1,5 1,2 0,25 1.75ISO-A2 [ 2,00 1,5 1,2 0,29 2.0ISO-A2 [ 2,50 1,5 1,2 0,34 2.5ISO-A2 [ 3,00 1,5 1,2 0,42 3.0ISO-A2 [ 1,00 1,3 1,3 0,14 16ER 1.0ISO-TT [ 1,50 1,8 1,3 0,22 1.5ISO-TT [ 2,00 2,4 1,6 0,29 2.0ISO-TT [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 34
Diş Tornalama - Uçlar ISO metrik Dış diş açma Hatve Snap Tap Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 1,0 2,4 1,5 0,14 16ER 1.0ISO3M [ [ 1,5 2,1 1,4 0,22 1.5ISO2M [ [ 1,5 3,6 2,3 0,22 22ER 1.5ISO3M [ [ 2,0 2,9 2,0 0,29 2.0ISO2M [ [ 2,0 4,8 3,0 0,29 2.0ISO3M [ [ 3,0 4,3 2,8 0,42 27ER 3.0ISO2M [ [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 35
Diş Tornalama - Uçlar ISO metrik İç diş açma Ebat d l s Snap Tap Takım çeşitleri ISO965/1-1980 için, bakınız sayfa 4H 65-66, 71-73, 74 09 5,560 9,6 2,40 11 6,350 11,0 3,00 16 9,525 16,5 3,47 22 12,700 22,0 4,71 27 15,875 27,0 6,15 Hatve Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 0,50 0,6 0,7 0,04 09NR 0.5ISO [ 0,80 0,6 0,7 0,07 0.8ISO [ 1,00 0,8 0,7 0,08 1.0ISO [ 1,25 0,8 0,7 0,11 1.25ISO [ 1,50 0,8 0,7 0,12 1.5ISO [ 1,75 0,8 0,7 0,13 1.75ISO [ 2,00 0,9 0,7 0,17 2.0ISO [ 0,50 0,8 0,8 0,03 11NR 0.5ISO [ [ [ 11NL 0.5ISO [ [ 0,75 0,8 0,8 0,04 0.75ISO [ [ [ 0.75ISO [ [ 1,00 0,8 0,8 0,08 1.0ISO [ [ [ 1.0ISO [ [ 1,25 0,8 0,8 0,09 1.25ISO [ [ [ 1.25ISO [ [ 1,50 0,8 0,8 0,12 1.5ISO [ [ [ 1.5ISO [ [ 1,75 0,8 0,8 0,12 1.75ISO [ [ [ 2,00 0,9 0,9 0,17 2.0ISO [ [ [ 0,50 0,8 0,8 0,03 16NR 0.5ISO [ [ 16NL 0.5ISO [ [ 0,75 0,8 0,8 0,04 0.75ISO [ [ [ 0.75ISO [ [ 1,00 0,8 0,8 0,08 1.0ISO [ [ [ 1.0ISO [ [ 1,25 0,8 0,8 0,09 1.25ISO [ [ [ 1.25ISO [ [ 1,50 0,8 0,8 0,12 1.5ISO [ [ [ 1.5ISO [ [ 1,75 1,5 1,2 0,13 1.75ISO [ [ [ 1.75ISO [ [ 2,00 1,5 1,2 0,17 2.0ISO [ [ [ 2.0ISO [ [ 2,50 1,5 1,2 0,18 2.5ISO [ [ [ 2.5ISO [ [ 3,00 1,5 1,2 0,22 3.0ISO [ [ [ 3.0ISO [ [ 3,50 2,5 1,8 0,25 22NR 3.5ISO [ [ [ [ 22NL 3.5ISO [ [ 4,00 2,5 2,0 0,28 4.0ISO [ [ [ [ 4.0ISO [ [ 4,50 2,5 2,1 0,32 4.5ISO [ [ [ 4.5ISO [ [ 5,00 2,5 1,8 0,35 5.0ISO [ [ [ [ 5.0ISO [ [ 5,50 3,2 2,2 0,38 27NR 5.5ISO [ [ 6,00 3,2 2,2 0,42 6.0ISO [ [ 1,00 0,8 0,8 0,08 11NR 1.0ISO-A [ 1,50 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A [ 2,00 0,9 0,9 0,17 2.0ISO-A [ 1,00 0,8 0,8 0,08 16NR 1.0ISO-A [ 1,50 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A [ 2,00 1,5 1,2 0,17 2.0ISO-A [ 2,50 1,5 1,2 0,18 2.5ISO-A [ 3,00 1,5 1,2 0,22 3.0ISO-A [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 36
Diş Tornalama - Uçlar ISO metrik İç diş açma Hatve Snap Tap Kaplamalı Kaplamasız Kaplamalı Kaplamasız Uçlar mm TPI t l 3 r B Sağ Sol 1,0 0,8 0,8 0,08 11NR 1.0ISO-A1 [ [ 1,5 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A1 [ [ 2,0 0,9 0,9 0,17 2.0ISO-A1 [ [ 1,0 0,8 0,8 0,08 16NR 1.0ISO-A1 [ [ 1,5 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A1 [ [ 2,0 1,5 1,2 0,17 2.0ISO-A1 [ [ 2,5 1,5 1,2 0,18 2.5ISO-A1 [ [ 3,0 1,5 1,2 0,22 3.0ISO-A1 [ [ 1,0 0,8 0,8 0,08 11NR 1.0ISO-A2 [ 1,5 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A2 [ 2,0 0,9 0,9 0,17 2.0ISO-A2 [ 1,0 0,8 0,8 0,08 16NR 1.0ISO-A2 [ 1,5 0,8 0,8 0,12 1.5ISO-A2 [ 2,0 1,5 1,2 0,17 2.0ISO-A2 [ 2,5 1,5 1,2 0,18 2.5ISO-A2 [ 3,0 1,5 1,2 0,22 3.0ISO-A2 [ 1,0 1,2 1,3 0,08 16NR 1.0ISO-TT [ 1,5 1,8 1,3 0,12 1.5ISO-TT [ 2,0 2,4 1,6 0,17 2.0ISO-TT [ 1,0 2,4 1,5 0,08 16NR 1.0ISO3M [ [ 1,5 2,1 1,4 0,12 1.5ISO2M [ [ 1,5 3,6 2,3 0,12 22NR 1.5ISO3M [ [ 2,0 2,9 2,0 0,17 2.0ISO2M [ [ 2,0 4,8 3,0 0,17 2.0ISO3M [ [ 3,0 4,3 2,8 0,22 27NR 3.0ISO2M [ [ [ Stoklu standart ürün Değişiklik olabilir, geçerli fiyat ve stok listesine bakınız 37