AKC ER N PR MER TÜKRÜK BEZ BENZER TÜMÖRÜ OLGUSU

Benzer belgeler
Yetmifldört yafl nda, 60 paket/y l sigara içme

İTF

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

OLGU. 57 yaşında Sağ memede son 10 ayda hızla büyüyen kitle

Akciğerin Primer Adenoid Kistik Karsinomu

GERM HÜCRELİ TÜMÖRLER İnteraktif Olgu Sunumu Dr BENGÜ DEMİRAĞ

B R OLGU NEDEN YLE MEME KARS NOMUNUN ENDOBRONfi AL METASTAZI

AKC ER KANSER NDE ENDOBRONfi YAL GÖRÜNÜM LE H STOPATOLOJ K ALTT P ARASINDAK L fik

Göğüs Cerrahisi Alkın Yazıcıoğlu. Journal of Clinical and Analytical Medicine Göğüs Cerrahisi

Akciğer Kanserinde Tanı Yöntemleri

Akciğer Kanserinde Evreleme SONUÇ ALGORİTMİ

Sol ana bronş tümörüne sağ torakotomi ile izole sleeve rezeksiyon

AKC ER KANSER NDE TEfiH S ANINDA GENEL KL N K VER LER: B R GÖ ÜS HASTALIKLARI ONKOLOJ POL KL N N N B R YILLIK KAYITLARI

Yediyüzyetmişiki Akciğer Kanseri Olgusunda Cilt Metastazı: 5 Yıllık Deneyimin Analizi

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Duygu Karacan, Ayça Pınar Nas, Güldeniz Uzar, Doruk Demirel, Yunus Emre Özdemir, İlke Aktuğ Buzkan

Akciğer Karsinomlarının Histopatolojisi

Dev Karaciğer Metastazlı Gastrointestinal Stromal Tümör Olgusu ve Cerrahi Tedavi Serüveni

Lokal İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanseri Tedavisi

Göğüs Cerrahisi Kuthan Kavaklı. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

AKCİĞERİN NÖROENDOKRİN TÜMÖRLERİ. Doç. Dr. Mutlu DEMİRAY Bursa Medical Park Hastanesi

Bukkal Bölgeden Kaynaklanan Pleomorfik Adenom: Olgu Sunumu

AKC ER N PR MER LENFOMASI

Bilateral Senkron Akciğer Tümörlerinde Cerrahi. Adem GÜNGÖR Ulusal Akciğer Kanseri Kongresi Mart 2013 Kapadokya

Karsinoid Tümörler Giriş Sınıflandırma: Göğüs Cer rahisi rahisi Göğüs Cer Klinik:

AKC ER KANSERL HASTALARIN TEfiH S ANINDAK SEMPTOMLARI: 3547 HASTANIN ANAL Z

Tanı: Metastatik hastalık için patognomonik bir radyolojik. Tek veya muitipl nodüller iyi sınırlı veya difüz. Göğüs Cerrahisi Hasan Çaylak


Spinal Tumors. Başar Atalay M.D. Yeditepe University Faculty of Medicine Department of Neurosurgery. Tuesday, April 3, 12

Tiroid bezinde ender bir mezenkimal tümör. Dr. Ersin TUNCER Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

MEDİPOL ÜNİVERSİTESİ RADYASYON ONKOLOJİSİ ABD. Dr.Rashad Rzazade

MALİGN VE BENİGN GRANÜLER HÜCRELİ TÜMÖR KARŞILAŞMALI İKİ OLGU SUNUMU.

Vaka Eşliğinde Güncel Pratik Yaklaşım: Oligometastatik Meme Kanserine Yaklaşım. Prof. Dr. Feyyaz ÖZDEMİR K.T.Ü Tıbbi Onkoloji B.D.

Meme Olgu Sunumu. Gürdeniz Serin. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı. 3 Kasım Antalya

mrcc Tedavisinde Olgular Eşliğinde Tartışma

Abstract. Özet. Giriş. Olgu Sunumu. Başvuru: Kabul: Yayın:

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

Cerrahi Dışı Tedaviler

Olgu Sunumu. Yedikule Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi. Özkan Saydam

Olgu Sunumları 6 Kasım m :30-17:00 17:00

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Akci erin sarkomatoid karsinomlar : Üç olgu sunumu

Ulusal Akciğer Kanseri Kongresi İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanserlerinde Neoadjuvan Tedavi Sonrası Pulmoner Rezeksiyon Sonuçlarımız

Paratiroid Kanserinde Yönetim İzmir den Üç Merkezli Deneyim

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

AZ DİFERANSİYE TİROİD KANSERLERİ. Prof. Dr. Müfide Nuran AKÇAY Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı ERZURUM

B R ÜN VERS TE HASTANES N N GÖ ÜS ONKOLOJ KONSEY NDE SUNULAN GÖ ÜS CERRAH S OLGULARININ ANAL Z

HABİS KEMİK TÜMÖRLERİNDE ORTOPEDİK CERRAHİ YAKLAŞIM. Prof.Dr.Murat HIZ İ.Ü.Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji A.B.D.

Akciğer Kanserlerinin Histopatolojik ve Morfolojik Özellikleri ile Bronşiyal Yerleşimleri Arasındaki İlişkinin Değerlendirilmesi

Elli Kad n Olguda Akci er ve Plevra Tümörleri

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

N.U.64 yaşında Bayan,evhanımı *Öksürük *2 ay önce kuru öksürük yakınması ile başvurduğu hastanede çekilen akciğer grafisi ile hastanemize gönderilmiş

OLGU SUNUMU. Dr. Ömer Fatih ÖLMEZ Medipol Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji Bilimdalı

MEME PATOLOJİSİ SLAYT SEMİNERİ

Dr. Merih Tepeoğlu Başkent Üniversitesi Patoloji A.B.D

Lokal Hastalıkta Hangi Hasta Opere Edilmeli? Doç. Dr. Serdar Akyıldız E ge Ü n i v e r sitesi Tı p Fakültesi K B B Hastalıkları Anabilim D a l ı

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 18 Ocak 12 Çarşamba

80 PR MER AKC ER KANSER N N RETROSPEKT F ANAL Z

AKCİĞER KANSERİNİN YÜZ CİLDİNE METASTAZI: İKİ OLGU NEDENİYLE

DİFFÜZ GASTRİK KANSER TEDAVİSİNDE CERRAHİ TEDAVİ YETERLİ MİDİR? Dr. İlter Özer. Türkiye Yüksek İhtisas Hastanesi Gastroenteroloji Cerrahisi Kliniği

KOLON ADENOKARS NOMUNUN PLEVRAL VE BRONfi YAL METASTAZI: OLGU SUNUMU

29 yaşında erkek aktif şikayeti yok. sağ sürrenal lojda yaklaşık 3 cm lik solid kitlesel lezyon saptanması. üzerine hasta polikliniğimize başvurdu

TRAKEA CERRAHİSİNDE TEMEL PRENSİPLER

BİLATERAL AKCİĞER METASTAZI İLE BİRLİKTE İSKELETDIŞI YERLEŞİMLİ MEZENKİMAL KONDROSARKOM OLGUSU

MEME HAMA}lTOMU ÖZET SUMMARY. histopathologicala features of this lesion are evaluated and compared with the literature.

BRONKOSKOPİK YOLLA TEDAVİ EDİLEN ENDOBRONŞİAL HAMARTOM OLGUSU: OLGU SUNUMU

AKC ER KANSER TEDAV S NE YANITIN DE ERLEND R LMES NDE BRONKOSKOP VE B LG SAYARLI TOMOGRAF BULGULARININ ANAL Z

Tükürük bezi kitlelerinde ince i ne aspirasyon

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

Küçük Hücreli Akciğer Kanserlerinde Radyoterapi. Dr. Meltem Serin

AKCİĞER KANSERİ EVRELEMESİNDE BRONKOSKOPİ. Dr. Serdar Erturan İ.Ü.Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı

Primer Kemik Lenfomaları Olgu Sunumu. Prof. Dr. Mustafa Benekli Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı Ankara

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

KOAH l Olgularda Akci er Kanseri

Merkel Hücreli Karsinom

İnoperabl Evre III ve Evre IV Malign Melanomda İmmünoterapi TOG Malin Melanom ve Deri kanserleri grubu. Prof Dr Melek Köksal Erkişi

Larinks Tüberkülozu Olgularımız #

BAŞ-BOYUN PATOLOJİSİ SLAYT SEMİNERİ-TÜKRÜK BEZİ TÜMÖRLERİ OLGU SUNUMU. Dr. Özlem Saraydaroğlu

Gastraintestinal Sistem İnteraktif Vaka Sunumları: Mide Olguları Doç. Dr Hasan Şenol COŞKUN

Otolarengoloji. Larenks ve Hipofarenksin Sarkomatoid Karsinomu. Girifl. Türk. Arflivi. E. P nar, Ç. Çall, S. Öncel, E. Güçlü, N.

GÖĞÜS DUVARI TÜMÖRLERİ. PROF. DR. REFİK ÜLKÜ D.Ü Tıp Fak Göğüs Cerrahisi

OLGU SUNUMU/SENSİTİF MUTASYONLAR

PROGRESİF DİSPNE İLE SEYREDEN NADİR BİR AKCİĞER TÜMÖRÜ: PULMONER FİBROM A Rare Pulmonary Tumor Proceeding Progressive Dispne: Pulmonary Fibroma

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 01 Kasım 2010 Pazartesi

Atipik yerleşimli pulmoner adenoid kistik karsinom: Olgu sunumu

Rektum Metastaz ile Ortaya Ç kan Meme Kanseri Olgusu

Polipte Kanser. Dr.Cem Terzi. Dokuz Eylül Üniversitesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Kolorektal Cerrahi Birimi

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

AKC ER KANSERL HASTALARDA HEPAT T C V RÜSÜ PREVALANSI

İNTERAKTİF VAKA TARTIŞMASI

PLEVRANIN KARSİNOM METASTAZ OLGU SERİSİ. Doç. Dr. Sibel Perçinel Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

Soliter Senkron Kranial Metastazlı Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanserli Olguda Kombine Rezeksiyonunun Sağkalıma Katkısı

Senkron Akciğer Kanserli Üç Olgu

Akciğer kanserinde radyolojik bulgular, değerlendirme. Dr. Canan Akman İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Radyoloji Anabilim Dalı

Cerrahi: Hangi Hastalara Prof. Dr. Sertaç İşlekel

Akciğerin adenoskuamöz karsinomu (13 olgu nedeniyle)

AMELİYAT SONRASI TAKİP/ NÜKSTE NE YAPALIM? Dr. Meral Mert

Özofagus ve özofagogastrik bileşke karsinomlarında mikroskopik alt tipler ve prognostik faktörler

Transkript:

zmir Gö üs Hastanesi Dergisi, Cilt XXII, Say 3, 2008 AKC ER N PR MER TÜKRÜK BEZ BENZER TÜMÖRÜ OLGUSU A CASE OF SALIVARY GLAND TYPE TUMOR OF LUNG Günseli BALCI 1 Yelda VAROL 1 Zekiye AYDO DU D NÇ 2 R fat ÖZACAR 1 Dr. Suat Seren Gö üs Hastaliklari ve Cerrahisi E itim ve Araflt rma Hastanesi, zmir 1 Gö üs Hastal klar Bölümü, 2 Patoloji Birimi Anahtar sözcükler: Tükrük bezi benzeri tümör, akci er, immunohistokimyasal boyama Key words: Salivary gland type tumor, lung, immunohistochemical analysis ÖZET Akci erin primer tükrük bezi benzeri tümörü oldukça nadir görülür. Bu tip tümörler submukozal bronflial bezlerden orijin al rlar. Ço unlukla ana bronflta lokalizedirler. Komplet rezeksiyon önerilen tedavi fleklidir. Adjuvan radyoterapi veya kemoterapi verilebilir. K rkdört yafl nda erkek olgu sa omuz ve s rt a r s, hemoptizi ve nefes darl yak nmalar ile baflvurdu. Posteroanterior akci er grafisinde sa akci er üst zonda homojen dansite art fl izlendi. Toraks bilgisayarl tomografisinde sa apekste mediasten ve ana vasküler yap lara invaze tümöral lezyon ve bilateral multipl hematojen metastaz ile uyumlu lezyonlar saptand. Bronkoskopide trakea alt uçtan bafllayan sa ana bronfl giriflinde submukozal tümöral infiltrasyon ve sa üst lob bronfl lümenini daraltan kitle lezyonu izlendi. Histopatolojk ve immunohistokimyasal inceleme sonucu akci erin tükrük bezi benzeri tümörü olarak rapor edildi. Uzak metastaz saptanmayan ve Evre 4 olarak evrelendirilen olguya cisplatin bazl kemoterapi verildi. Olgumuz nadir görülmesi nedeniyle literatür bilgileri eflli inde sunulmufltur. SUMMARY Salivary gland type tumor primarily arising in the lung is extremely rare. These types of tumors originate from submucosal bronchial glands. Most of them are located within the main bronchus. Complete surgical resection is recommended for treatment of this tumor usually followed by adjuvant radiation or chemotherapy. The patient is a 44-years-old man applied with complaints of right shoulder and right sided back pain, hemoptysis and shortness of breath. There was homogenius lesion in right upper lobe on posterior-anterior chest radiography. The right upper lobe contained a tumor mass extending into the large vessels and the mediastinum on thorax computerized tomography. Bilateral multipl pulmonary paranchymal metastasis were identified radiographically. In bronchoscopy, tumoral lesion that is starting from the proximal portion of the trakea and causing submucosal tumoral infiltration in right main bronchus and narrowing the lumen of right upper lobe bronchus was seen. Primary salivary gland type tumor of lung was reported in histopathological and immunohistochemical examination of biopsy that was taken from this regions. There were no distant metastasis. The case was accepted as stage 4 and received cisplatin based chemotheraphy. The case was presented with the review of literature as a rare entity. 73

AKC ER N PR MER TÜKRÜK BEZ BENZER TÜMÖRÜ G R fi Tükrük bezi tümörlerini taklit eden primer akci er kanseri oldukça nadir görülür ve akci er neoplazmlar n n %1 inden az n oluflturur (1). Tükrük bezi benzeri tümörler ekzokrin bezlerle doku benzerli i gösteren vücudun de iflik dokular ndan orijin alabilir. Akci erde submukozal bronflial bezlerden köken ald klar düflünülmektedir. S kl kla ana bronfl ve trakeada lokalize olarak obstrüksiyon semptomlar na neden olurlar (2,3). Mukoepidermoid karsinom ve adenoid kistik karsinom en s k görülen tiplerdir (4). Bu tümörler di er tükrük bezi tümörlerinin aksine malign lezyonlard r. Lezyonun boyutu, lokal infiltrasyonun yayg nl ve mitoz say s prognozu belirler (3). Erken evrede komplet cerrahi rezeksiyon en etkin tedavi fleklidir. noperabl veya tam rezeksiyon yap lamayan olgularda radyoterapi ve ileri evrelerde kemoterapi uygulanabilir (2). Bu yaz m zda bronkoskopik biyopsi ile primer akci erin tükrük bezi benzeri tümörü tan s alan olgumuzu literatür bilgileri eflli inde sunuyoruz. Resim 1. Posteroanterior akci er grafisinde sa akci er üst zonda homojen dansite art fl izleniyor. OLGU 44 yafl ndaki erkek olgu 3 ayd r devam eden sa omuz ve s rt a r s, hemoptizi ve nefes darl yak nmalar ile baflvurdu. Öz ve soy geçmiflinde 30 paket/y l sigara anamnezi d fl nda özellik yoktu. Fizik muayenesinde çomak parmak mevcuttu. Dinlemekle sa akc üst zonda solunum sesleri azalm fl duyuldu. Laboratuar tetkiklerinde Sedimentasyon: 90 mm/st, d fl nda rutin hemogram ve biyokimyasal de erleri normal olarak saptand. Posteroanterior akci er grafisinde sa akci er üst zonda homojen dansite art fl izlendi (Resim 1). Toraks bilgisayarl tomografisinde sa apekste 10 cm çap nda santrali nekrotik, mediasten ve ana vasküler yap lara invaze tümoral lezyon ve her iki hemitoraksta multipl hematojen metastazla uyumlu lezyonlar saptand (Resim 2-3). Resim 2. BT de sa apekste mediasten ve vasküler yap lara invaze kitle. Resim 3. Multipl metastatik lezyonlar. 74

ZM R GÖ ÜS HASTANES DERG S Bronkoskopide trakea alt uçtan bafllayan ve sa ana bronfl girifline uzanan tümoral infiltrasyon ve sa üst lob bronfl lümenini 3/4 oran nda daraltan tümöral kitle lezyonu görüldü. Bronkoskopik biyopsi materyalinde kondromiksoid stroma içinde adalar ve kordonlar tarz nda, vakuollü sitoplazma ve hiperkromatik nükleus tafl yan tümör hücreleri izlendi (Resim 4) ve ndiferan malign tümör olarak rapor edildi. mmunohistokimyasal incelemede tümör stromas Sitokeratin, S100, NSE Aktin markerlar ile pozitif, CD 34 ile negatif boyanma ve Toluidin blue ile metakromatik boyanma gösterdi (Resim 5). Tümör hücrelerinin aktin ve keratin pozitifli i miyoepitelyal kökenli oldu unu düflündürdü (Resim 6). Olgu tan mlanan immunhistokimyasal bulgular ile akci erin tükrük bezi benzeri tümörü tan s ald. Tükrük bezi orijinini aç klamak için yap lan Boyun ultrasonografisi normal geldi. Amilaz de eri normal s n rlarda idi. Kraniyal tomografi, kemik sintigrafisi ve Tüm bat n ultrasonografik incelemesinde metastaz saptanmad. Olgu bilateral akci er metastaz nedeniyle Evre 4 olarak evrelendirildi. Tedavisinin planlanmas Resim 5. Sitokeratin pozitif reaksiyon gösteren hücre kordonlar (Sitokeratinx200). Resim 6. Tümör hücrelerinde aktin ve sitokeratin pozitifli i (Aktinx200). için yap lan medikal onkoloji konsültasyonunda olguya cisplatin bazl kemoterapi verilmesi önerildi. Olguya 2 siklus gemcitabinecisplatin kemoterapisi verildi. Kontrol toraks tomografisinde progresyon görüldü. Nefes darl yak nmas nda art fl izlenen olguya palyatif torakal radyote rapi verildi. Olgu daha sonraki kontrollerine gelmedi. Radyoterapiden yaklafl k 1 ay sonra eksitus oldu u ö renildi. Resim 4. Submukozada miksoid stroma içinde kordonlar tarz nda dizilim gösteren tümör hücreleri (HEx200). TARTIfiMA Nadir görülen akci erin primer tükrük bezi benzeri tümörü genellikle submukozal bron- 75

AKC ER N PR MER TÜKRÜK BEZ BENZER TÜMÖRÜ flial bez epitelinden orijin al r. Bu nedenle genellikle endobronflial lezyonlar olarak görülürler. Daha az s kl kla periferal veya subplevral lokalizasyonda saptan rlar (3,5). Klinik yak nmalar tümörün lokalizas-yonuna göre de ifliklik gösterir. Endobronflial büyüyen tümörlerde nefes darl, bronflial ast m benzeri semptomlar ve hemoptizi görülebilir. Tümör akci er parankiminde lokalize ise s kl kla asemptomatiktir (5). Olgumuzda da bronkoskopide endobronflial tümoral lezyon izlendi. Hemoptizi ve nefes darl yak nmalar mevcuttu. Tükrük bezi benzeri tümörlerde histolojik incelemede tümör hücrelerinde dominant olarak fokal kondroid veya yo un miksoid matriks içeren stromal komponentli miyoepitelyal hücreler ve de iflen oranlarda epitelyal hücreler görülür. mmunhistokimyasal incelemede ise miyoepitelyal hücreler S-100 protein ve aktin ile pozitif, sitokeratin ile fokal zay f pozitif boyan r (3,6). Bronkoskopik biyopsi ile tan alan olgumuz da al nan biyopsinin histopatolojik ve immunohistokimyasal incelemesinde kondromiksoid stroma içeren miyoepitelyal tümör hücreleri S-100 protein, Aktin ve sitokeratin ile pozitif boyand. Tükrük bezi benzeri tümörler primer akci- erde saptand klar nda, nadir görülmeleri ve atipik histolojik bulgular nedeniyle tan da yanl fll klar görülebilir. Bafl boyun bölgesindeki lezyonlardan metastaz olas l primer akci er tümörü tan s koymadan önce ekarte edilmelidir (3). Bizim olgumuzun da yap lan Boyun ultrasonografisi normal olarak saptand ve primer akci er tümörü olarak kabul edildi. Bu tümörlerin akci erdeki davran fllar tükrük bezlerindekiler ile benzerlik gösterir. Küçük, iyi s n rl lezyonlar benign davranma e ilimindedirler. Büyük, infiltratif ve iyi s n rlanmam fl lezyonlarda rekürrens ve metastaz daha s k görülmektedir. Moran ve ark. (3) çal flmalar nda tümörde yüksek mitoz say - s n n (5 veya üzerinde) tümörün agresif davran fl, rekürrens ve metastaz olas l n artt rd n belirtmektedirler. Olgumuzun da sa akci er apekste mediastinal yap lara invaze büyük bir kitlesi ve karfl akci erde multipl metastatik lezyonlar mevcuttu. Tükrük bezi benzeri tümörlerin tedavisinde komplet cerrahi rezeksiyon en etkin tedavi seçene idir. Santralde ortaya ç kan tümörlerde akci eri koruyucu cerrahi tercih edilebilir. noperabl veya tam rezeksiyon yap lamayan olgularda ise radyoterapi uygulanabilir. Kombinasyon kemoterapisinin kullan m ve etkinli i ise tan mlanamam flt r. lerlemifl hastal k ve tümör rekürrensinde ise radyoterapi veya kemoterapi sonras parsiyel yan t gözlenmesine ra men standart tedavi tan mlanamam flt r (2,7,8). Bizim olgumuz da bilateral metastatik akci er lezyonlar nedeniyle inoperabl olarak de erlendirildi ve kombinasyon kemoterapisi baflland. Tedavi sonras progresyon izlendi. Nefes darl nda art fl nedeniyle palyatif radyoterapide uygulanan olgumuz bu tedavilere yan t vermeyerek eksitus oldu. Sonuç olarak akci erin primer tükrük bezi benzeri tümörü oldukça nadir görülen bir tümördür. Di er tükrük bezi tümörlerinin aksine malign seyirlidirler. Bu tip tümörlerin, klinik davran fl flekillerini ve operabl olgular d fl nda henüz standart bir tedavi tan mlanmam fl olmas nedeniyle hangi tedavi protokollerinin uygun oldu unu ve tedaviye yan tlar n tahmin etmek güçtür. 76

ZM R GÖ ÜS HASTANES DERG S KAYNAKLAR 1. Moran CA. Primary salivary gland-type tumors of the lung. Semin Diagn Pathol 1995; 2: 106-22. 2. Bennett AK, Mills SE, Wick MR. Salivary-type neoplasms of the breast and lung. Semin Diagn Pathol 2003; 20: 279-304. 3. Moran CA, Suster S, Aksin FB, Koss MN. Benign and malignant salivary gland-type mixed tumors of the lung. Clinicopathologic and immunohistochemical study of eight cases. Cancer 1994; 73: 2481-90. 4. Rosai J. Ackerman s Surgical Pathology. 9th ed. St Louis, Mosby 2004: 406-7. 5. Carretta A, Libretti L, Taccagni G, Zannini P. Salivary gland-type mixed tumor (pleomorphic adenoma) of the lung. Interact CardioVasc Thorac Surg 2004; 3: 663-5. 6. Wilson RW, Moran CA. Epithelial-myoepithelial carcinoma of the lung: Immunohistochemical and ultrastructural observations and review of the literature. Hum Pathol 1997; 28: 631-5. 7. Matsumoto M, Sonobe H, Furihata M, Nonami Y, Ohmori Y, Ohtsuki Y. A case of Salivary glandtype mixed tumor of the lung differentiating toward type II alveolar Epithelial cells in glandular components with a literature review. Virchows Arch 2002; 441: 618-21. 8. Yaz c Ü, Topçu S, Alt nok T, Kurul C, Alper A, Sar ca E, Tafltepe. Trakea ve Ana Bronfllar n Adenoid Kistik Karsinomu. Toraks Dergisi 2003; 4: 69-72. Yaz flma Adresi: Dr. Günseli BALCI Dr. Suat Seren Gö üs Hastal klar ve Cerrahisi E itim ve Araflt rma Hastanesi, Gö üs Hastal klar Bölümü, Yeniflehir / ZM R e-posta: dr_gunselibalci@yahoo.com 77