SICAK HAVA TABANCASI H HE HE Kontrol

Transkript

1 SICAK HAVA TABANCASI H HE HE Kontrol KULLANMA KILAVUZU

2 HE Control HE H

3 A l = 50 mm: l = 75 mm: B C D Ø 9 mm E H G F

4 EN 60335, 2006/95/EG, 2004/108/EG Volker Siegle Director Product Engineering & Quality Responsible Person for Documentation Metabowerke GmbH, Nürtingen, Germany Kullanım Ömrü: 7 Yıl 4

5 İçindekiler 1- Uygunluk Bildirgesi 2- Özel kullanım 3- Genel Güvenlik Talimatları 4- Özel Güvenlik Talimatları 5- Genel Bakış 6- Kullanım 7- Bakım 8- Sorun giderme 9- Aksesuarlar 10- Onarım 11- Çevreyi Koruma 12- Teknik Özellikler 1- Uygunluk Bildirgesi Bu ürünün sayfa 3 de belirtilen standartlara ve direktiflere uyduğuna ilişkin sorumlu olduğumuzu beyan ederiz. 2- Özel Kullanım Bu sıcak hava tabancası aşağıdaki işler için uygundur: Eski boya kaplamalarının çıkarılması, yeni boyanmış yerlerin kurutulması, donmuş su hatlarının eritilerek açılması, şekil vermeden önce plastiğin ısıtılması, lehimleme (Örneğin bakır hatların), sıcak eriyik yapışkanlarıyla yapıştırma ve birleştirme, plastiğin kaynaklanması. Bu ürün güvenliklerini sağlayacak kişiler olmadıkça veya güvenliklerini sağlayan bu kişi tarafından aletin nasıl kullanılacağının bilgisini edinmedikçe fiziksel, duyusal veya zihinsel yetersizlikleri olan kişiler (çocuklar dahil) veya yeterli deneyim ve/veya bilgisi olmayan kişiler için tasarlanmamıştır. Kullanıcı uygunsuz kullanım nedeniyle oluşabilecek her türlü zarardan tek başına sorumludur. Genel kabul görmüş kazayı önleme düzenlemelerine ve ilişikteki güvenlik bilgilerine uyulmalıdır. 3- Genel Güvenlik Bilgisi Çalışma talimatlarını okumak yaralanma riskini azaltacaktır. DİKKAT! Bütün güvenlik uyarılarını ve talimatlarını okuyun.güvenlik uyarılarına ve talimatlarına uymamak elektrik şoku, yangın ve/veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir. İleride kullanmak üzere bütün güvenlik talimatlarını ve bilgilerini saklayın. El aletini kullanmadan önce tamamen dikkatle okuyun ve ilişikteki güvenlik bilgisi ve Çalışma Talimatlarını bilin. İleride kullanmak üzere bütün güvenlik talimatlarını ve bilgilerini saklayın ve aleti başkalarının kullanımına sunarken bu bilgi ve belgeleri de verin. 4- Özel Güvenlik Talimatları Kendi güvenliğiniz için ve el aletinizi korumak için bu sembolün bulunduğu metnin her kısmına dikkat edin! Hiçbir zaman çıkış borusunun içine bakmayın! Sıcak hava silahını saçlarınızı kurutmak için kullanmayın! Her zaman koruyucu gözlükler ve koruyucu eldivenler takın. Yanıcı veya patlayıcı gazların yakınında bu sıcak hava silahını kullanırken özel dikkat gösterin. Çocuklar, bu aletle oynamamalarının sağlanması için gözetim altında bulundurulmalıdır. Yanma riski: Sıcak çıkış borusuna hiçbir zaman dokunmayın. El aletlerini hiçbir zaman nemliyken kullanmayın veya nemli veya ıslak bölgelerde kullanmayın. Aletleri yanıcı malzemelerin yakınında kullanırken özel dikkat gösterin. Aynı noktaya uzun süre hiçbir zaman doğrultmayın. Sıcak hava tabancasını hiçbir zaman yanıcılığı yüksek malzemelere doğrultmayın! Eğer sıcak hava tabancası büyük dikkatle kullanılmazsa yangın çıkabilir. Alet çalışırken hiçbir zaman gözetimsiz bırakmayın. Maksimum ısıda uzun süre kullandıktan sonra, alet off konumuna getirilmeden önce ısı düşürülmelidir. Bu, aletin kullanım ömrünü uzatır. Kullandıktan sonra aleti ilgili dayanaklara koyun ve depolamadan önce soğuyana kadar bekleyin. Aletlerinizi güvenli bir yerde depolayın. Kullanılmayan aletler çocukların erişemeyeceği kuru ve kilitli bir odada depolanmalıdır. Plastik, boya ve benzeri malzemelerle çalışırken toksik madde oluşabilir. Yangın ve tutuşma riski! Sıcak hava tabancasını sadece iyi havalandırılan odalarda kullanın! Oluşan buharı hiçbir zaman içinize çekmeyin! Kendi güvenliğiniz için, sadece Çalışma Talimatlarında belirtilen veya aletin üreticisi tarafından belirtilen aksesuar ve yardımcı cihazları kullanın. Çalışma Talimatlarında veya katalogda belirtilenlerin dışında alet veya aksesuarların kullanımı yaralanma riskiyle sonuçlanabilir. 5

6 5- Genel Bakış Bkz. sayfa 4 1- Paslanmaz çelikten çıkış borusu 2- Çıkarılabilir koruyucu boru (Ulaşılması zor olan bölgeler için) 3- Izgaralı hava girişi (Yabancı maddeleri dılarıda tutar) 4- Kayan siviç (On-Off sivici/adımlama sivici) 5- Kaymaz dayanaklar (Sarsılma ve kayma olmayan sabit iş uygulamaları için). 6- Isıyı ayarlama düğmeleri* 7- Hava hacmini ayarlama düğmeleri* 8- Program seçme düğmesi* 9- Gösterge* (Isı ve hız için) 10- Kaydetme düğmesi* (Değiştirilen programları kaydetmek için 11- Isıyı ayarlamak için ayarlama çarkı* * Özelliklere/modele bağlı olarak 6- Kullanma Fişi takmadan önce ölçülen şebeke voltajının ve franksının ölçü etiketinde olduğunu ve elektrik kaynağınızla eşleştiğini görmek için kontrol edin. İşlenecek nesneyle ara, malzemeye veya amaçlanan işleme türüne göre değişir. Her zaman ilk olarak hava hacmi ve ısı denetimi yapın! Akseusar olarak uygun takılabilir başlıklar (Bkz. Bölüm 9) özel bir noktaya veya bölgeye tam kesin bir sıcak hava kontrolü için kullanılabilir. Sıcak başlıkları değiştirirken dikkat edin! Yanık oluşma tehlikesi H Kayan siviç (4) iki aşama arasında (Hava hacmi ve ısısı için) seçim yapmak için ve aleti on veya off konumuna getirmek için kullanılabilir. Aşama 1: 300 C, 240 l/dakika Aşama 2: 500 C, 450 l/dakika 6.2- HE Kayan siviç (4) üç aşama arasında seçim yapmak için ve aleti on veya off konumuna getirmek için kullanılabilir. Hava hacmi üç aşamada 150/300/350 l/dakika olarak değişir. Kayan sivicin (4) aşama 1 inde, ısı her zaman 50 C dir (Soğuk hava aşaması). Soğuk hava aşamasını boya kurutma, çalışılan malzemeleri soğutma veya bir aksesuar parçasını değiştirmeden önce başlığı soğutma işlemi için kullanın. Kayan sivicin (4) Aşama 2 ve 3 ünde, ısı adımsız olarak ayarlama çarkıyla (11) ayarlanabilir. Ayarlama çarkında görünen 1-9 sayıları yönlendirme için kullanılır C, C (Maksimum ısı) anlamına gelir HE Kontrol Kayan siviç (4) iki aşama arasındaseçim yapmak için ve aleti on veya off konumuna getirmek için kullanılabilir. Isıyı ayarlama: Kayan sivicin (4) aşama 1 inde, ısı her zaman 50 C dir (Soğuk hava aşaması). Soğuk hava aşamasını boya kurutma, çalışılan malzemeleri soğutma veya bir aksesuar parçasını değiştirmeden önce başlığı soğutma işlemi için kullanın. Kayan sivicin (4) aşama 2 sinde, ısı adımsız şekilde ayarlanabilir. Isıyı ayarlamak için düğmelere (6) basın. 10 adımlarında ayarlanmış değeri arttırmak veya azaltmak için kısaca + / - düğmelerine basın. Değeri daha çabuk değiştirmek için düğmeleri daha uzun süre basılı tutun. Notlar: görünür. İstenen ısı ayarlandığında üçgenler Eğer istenen ısı ayarlandıysa, üfleyici (Seçilen hız/hava hacmine bağlı olarak) ayarlanan değere ulaşması için birkaç saniye gerekir. Bu süre boyunca üçgenler yanıp söner. Güncel ısı başlığın çıkışında ölçülür. İstenen ısıya erişildiğinde üçgenler yokolur. Sıcak hava tabancası off konumuna getirildiğinde, son değer korunur. Hava hacmini ayarlama Hava hacmini veya fan hızını ayarlamak için düğmelere (7) basın. Programın çalışması Fabrikada en yaygın türdeki çalışma alanları için dört program ayarlanmıştır. Programı çalıştırmak için P düğmesine basın. Görüntüye program 1 için gelir. Program ve e erişmek için program düğmesine tekrar basın. 6

7 Normal çalışmaya geri dönmek için düğmeye tekrar basın. Program 1: Plastik borular oluşturmak için Program 2: Plastik borularu kaynak yapmak için Program 3: Boyayı çıkarmak için Program 4: Yumuşak lehimleme (Teknik veriler için, bkz. bölüm 12) Program değiştirmek ve kaydetmek: Bu dört programdaki değerler değiştirilebilir ve kaydedilebilir. Bunu yapmak için, ilk olarak değiştirilecek program görünene kadar program düğmesi p ye basın. İstediğiniz hava hacmine ve ısıya ayarlayın. Görüntüdeki sembolü kaybolana kadar kaydetme düğmesine (10) basın (Yaklaşık 5 saniye). Girilen değer şimdi programa kayıtlıdır. Not: Program çalışmasından normal işleve geri dönmek için, görüntüdeki (9) program sembolü kaybolana kadar program düğmesine (8) basın. - Programların fabrika ayarları bölüm 12 de listelenmiştir Sabit çalışma Eğer sıcak hava silahını sabit bir alet olarak kullanmak isterseniz, güvenli, kaymayan ve temiz bir zemine yerleştirilmesini sağlayın. Sabit çalışmada sıcak hava silahını kullanmak için, kaymayan dayanaklara (5) yerleştirin. 7- Bakım Izgaralı hava girişinde (3) yabancı madde bulunmamalıdır. Hava girişini (3) gerekirse temizleyin. 8- Sorun Giderme Termal koruma Aletlerde iki aşamalı termal koruma vardır: 1. *Dışarı üfleme ağzının hava çıkışındaki aşırı interferans olduğunda termo sivici ısıtıcıyı off konumuna getirir (Isıbirikmesi). Ama üfleyici çalışmaya devam eder. Dışarı üfleme ağzı serbest kaldığında, kısa bir sür sonra ısıtıcı kendiliğinden tekrar kesilir. Ayrıca alet off konumuna getirildikten sonra termo sivici takılabilir. Bu durumda, alet tekrar on konumuna getirildiğinde dışarı üfleme ağzındaki ısıya erişilmesi alışılagelmişten daha uzun sürer. * HE , H de bu yoktur. 2. Aşırı yük olması durumunda termal erime aleti tamamen off konumuna geçirir. Kısa süreli voltaj düşüklükleri Makineyi on konumuna getirmek volatjı kısa süreli düşürür. Olumsuz şebeke elektriği şartları diğer makinelerde zarar verici etkisi olabilir. 0.4 ohm dan düşük şebeke empedansları aksaklığa yol açmaması gerekir. 9- Aksesuarlar Sadece orijinal Metabo aksesuarlarını kullanın. Aksesuara gereksiniminiz olduğunda satıcınızla iletişime geçin. Satıcı doğru aksesuarı seçmek için el aletinizin tam modelinin bilgisine ihtiyaç duyar. Olası aksesuarlar için, sayfa 5 teki çizimlere bakın. A- Düz sprey başlığı Eski boya kaplamalarının kurutulup, çıkarılması için. B- Sprey başlığı Pencere çerçevelerindeki boya kaplamaların çıkarılması için. C- Reflektör başlık Biçimlendirmeden önce plastiğin ısıtılması için ; sıkıştırma hortumlarının sıkı takılması için D- Delikli başlık PVC kumaş ve folyoların bindirmeli kaynaklanması E- Redüksiyon başlığı (sadece HE , HE Kontrol için) özel noktaların keskinlikle ısıtılması için (Örnek: Lehim, kaynak) PVC kumaş ve folyoların bindirmeli kaynaklanması F- Kaynak pabucu G- Plastik kaynak teli Kaynak işi için Aksesuarların tamamı için veya ana kataloğa bakınız. 10- Onarım Elektrikli aletlerin onarımı SADECE kalifye elektrikçiler tarafından yapılmalıdır! Onarım gerekirse her türlü Metabo el aleti yedek parça listesinde belirtilen adreslerden birine gönderilebilir. Lütfen el aletiyle birlikte hatanın açıklamasını yapan bir not da iliştirin. 7

8 11- Çevreyi Koruma Metabo nun ambalajı % 100 geri dönüştürülebilir. Hurda el aletleri ve aksesuarları geri dönüştürülebilen çok miktarda değerli hammadde ve plastik içerir. Bu talimatlar klorsuz beyaz kağıda basılmıştır. Sadece Avrupa Birliği ülkeleri için: El aletlerinizi hiçbir zaman ev atıklarının bulunduğu çöplüğe atmayın! Elektrik ve elektronik donanımla ilgili European Guideline 2002/96/EC ye ve bunun ulusal yasalardaki uygulamasına göre kullanılmış el aletleri ayrı şekilde toplanmalı ve çevreye uygun geri dönüşüm için teslim edilmelidir. 12- Teknik Özellikler H Çıkış : 1600 W Hava ısısı : Aşama 1: 300 C Aşama 2: 500 C Hava hacmi : Aşama 0: off Aşama 1: 240 l/min Aşama 2: 450 l/min Termal koruma : Sadece termal erime Ağırlık : 700 g (24.7 oz) Ses basınç düzeyi : < 70 db (A) Titreşim : < 2.5 m/s 2 HE Çıkış : 2000 W Hava ısısı : Aşama 1: 50 C Aşama 2: C Aşama 3: C Hava hacmi : Aşama 0: Off Aşama 1: 150 l/min Aşama 2: 300 l/min Aşama 3: 500 l/min Isı ayarı : Ayarlama çarkıyla 9 aşamada adımsız Termal koruma : Sadece termal erime Ağırlık : 850 g (30 oz) Ses basınç düzeyi : < 70 db (A) Titreşim : < 2.5 m/s 2 HE Çıkış : 2300 W Hava ısısı : Aşama 1: 50 C Aşama 2: C Üfleyici : Adımsız ayarlanabilir Hava hacmi : Aşama 1: l/min Aşama 2: l/min Programlar : 1 = 250 C / yaklaşık 350 l/min 2 = 350 C / yaklaşık 400 l/min 3 = 450 C / yaklaşık 500 l/min 4 = 550 C / yaklaşık 400 l/min Isı göstergesi : 10 C adımda LCD Termal koruma : Evet Ağırlık : 940 g (33.2 oz) Ses basınç düzeyi : < 70 db (A) Titreşim : < 2.5 m/s 2 Teknik ilerleme nedeniyle değişiklik yapma hakkımız saklıdır. Ölçülen değerler EN e uygun belirlenmiştir. Makine koruma sınıfı II Belirtilen teknik özellikler toleransa tabidir ( İlgili geçerli standartlara uygun olarak) 8

9 9

10 YETKİLİ TAMİR SERVİSLERİ Şehir Servis Adres Telefon Faks Adana ACK Mekanik Ulucami Mahallesi Sokak No.: 20/A 0 (322) (322) Adana Omser Teknik Yeşiloba Mahallesi Sokak No.: 11/A Seyhan 0 (322) (322) Afyon Teksan Hırdavat Marulcu Mahallesi Kadınana Caddesi No.: 54 0 (272) (272) Aksaray Kaynar Hırdavat 2013 Nolu Sokak No.: 1 0 (382) (382) Amasya Akotek Bobinaj Yeniyol Caddesi No.: 85 Gümüşlü Camii Arkası 0 (358) (358) Ankara Tezcan Elektrik Bobinaj (Merkez) 1230/1 Sokak (Eski 42 A Sokak) No.: 38 Ostim 0 (312) (312) Ankara Tezcan Elektrik Bobinaj (Şube) Yeni Sanayi Demir Caddesi No.: 64 Dışkapı 0 (312) (312) Ankara Tezcan Elektrik Bobinaj (Şube) Çalım Sokak 32/E Siteler 0 (312) (312) Ankara Bilim Elektrik 1169 Sokak (Eski 1.Sokak) Armağan Pasajı No: 102/18 Ostim 0 (312) (312) Antalya Gökler Makine Eski Sanayi Sitesi 676 Sokak No.: 93 0 (242) (242) Antalya/Alanya Abalıoğlu Bobinaj Sanayi Girişi Çağrıcı Sitesi A Blok No.: 9/A 0 (242) (242) Aydın Taciroğlu Kaya Bobinaj 1.Sanayi Sitesi Üst Sanayi Caddesi 2.Sokak No.: 31 0 (256) (256) Aydın/Nazilli Dikmen-Ay Bobinaj Karaçay Mahallesi 257.Sokak No.: 22 0 (256) Balıkesir Sunay Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi19 Ağustos Caddesi No.: 28 0 (266) (266) Balıkesir/ Bandırma Marmara Bobinaj 17 Eylül Mahallesi Atatürk Caddesi No.: 207/C 0 (266) Batman Hikmetyar Bilge Yeni Mahalle 1014 Sokak No.: 16/7 0 (488) Burdur/Bucak Ünal Bobinaj Sanayi Mahallesi Oğuzhan Sanayi Sitesi 2476 Sokak No.: 35 0 (248) (248) Burdur Çevikler Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi 2.Blok No.: 8 0 (248) (248) Bursa Vokart (Merkez) Gazcılar Caddesi Erikli Bahçe Sokak No.: 7/B Osmangazi 0 (224) (224) Bursa Vokart (Şube) Beşevler Küçük Sanayi Sitesi 47 Sokak Parkop No.: 67 Nilüfer 0 (224) (224) Bursa/İnegöl Çağ Teknik Bobinaj Mahmudiye Mahallesi Ertuğrul Gazi Caddesi No.: 21 0 (224) (224) Çanakkale Sistem Makine Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi 6.Blok No.: 12 0 (286) (286) Çanakkale/Biga Şahin Bobinaj Makine (Merkez) İstiklal Caddesi No.: (286) (286) Çanakkale/Biga Şahin Bobinaj Makine (Şube) 2 Nolu Sanayi Sİtesi16.Sokak No.: 13 0 (286) (286) Çorum Emek Bobinaj Küçük Sanayi Sitesi 23.Caddesi No.: 5/C 0 (364) (364) Denizli Örsler Bobinaj Ahi Sinan Caddesi Sedef Çarşısı No.: (258) (258) Diyarbakır Gama Bobinaj Urfa Yolu Üzeri Selahattin Eyyubi Mh. Kale Koop. B Blok Altı No.: 33/A 0 (412) (412) Düzce Yıldız Makine (Merkez) Burhaniye Mahallesi General Kazım Sokak No.: 1 0 (380) (380) Düzce Yıldız Makine (Şube) Sanayi Çarşısı 4.Sokak No.: 27 0 (380) (380) Elazığ Tekser Teknik Servis Sanayi Sitesi 10.Sokak No.: 4 0 (424) (424) Erzincan Ümit Elektrik Makine Sanayi Çarşısı 767 Sokak No.: 54 0 (446) (446) Erzurum Ümit Teknik Cennet Çeşme Caddesi Bakırcı Apt.No.: 10/A 0 (442) (446) Eskişehir Aytu Elektrik (Merkez) Işıklar Mahallesi Sivrihisar Caddesi No.: 85/C 0 (222) (222) Eskişehir Aytu Elektrik (Şube) Teksan Tornacılar Sitesi D Blok No.: 9/10 0 (222) (222) Gaziantep Özdemir Bobinaj İsmetpaşa Mahallesi İlk Bld. Başk. Caddesi No.: 2/B 0 (342) (342) Gaziantep Öz-Türk Bobinaj K.S.S Anafartalar Bulvarı Sosyal Tesisler Yanı 4.Blok No: 16 0 (342) (342) Giresun Özcan Teknik Hacı Siyam Mahallesi Fatih Caddesi No.: 94/B 0 (454) (454) Hatay Özteknik Kaynak Payas Küçük Sanayi Sitesi Dere Sokak 5.Blok B/7 No.: 7 0 (326) (326) Hatay Pak-İş Bobinaj (Merkez) Eski Sanayi Sitesi 2.Cadde No.: 10 0 (326) (326) Hatay Pak-İş Bobinaj (Şube) Yeni Sanayi Sitesi 6.İniş 4.Cadde No.: 10 Antakya 0 (326) (326) Hatay Pak-İş Bobinaj (Şube) Kurtuluş Caddesi No.: 156 Antakya 0 (326) (326) İstanbul/Karaköy Alp Elektrik Tersane Caddesi Abdülsellah Sokak Bilgin Han No.: 5 0 (212) (212) İstanbul/Perpa Birlik Elektromekanik Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:4 No.: (212) (212) İstanbul/Perpa Demirhas Makine Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:8 No.: (212) (212) İstanbul/Beylikdüzü Ata Bobinaj Beykent Sanayi Sitesi Tuna Sokak No.: (212) (212) İstanbul/Çağlayan Kardeşler Bobinaj Elektrik Kağıthane Caddesi No.: 47 0 (212) (212) İstanbul/Çağlayan Demirhas Makine Çağlayan Mahallesi Sinanpaşa Caddesi No.: 5 0 (212) (212) İstanbul/Sefaköy Aypar Elektrik Mehmet Kartal Fevzi Çakmak Mahallesi Ahmet Kocabıyık Sokak No.: 23/C 0 (212) (212) İstanbul/Halkalı Aypar Elektrik Salih Kartal Merkez Mahallesi Fatih Caddesi Funda Sokak No.: 32 0 (212) (212) İstanbul/Tuzla Coşkun Makine Rauf Orbay Caddesi Kelebek Sokak No.: 5 0 (216) (216) İstanbul/Dudullu Aydın Bobinaj İmes Sanayi Sitesi 3.Sosyal Tesisler No.: 17 0 (216) (216)

11 YETKİLİ TAMİR SERVİSLERİ Şehir Servis Adres Telefon Faks İstanbul/Ümraniye Pratik Elektromekanik Alemdağ Caddesi Rüzgarlı Sokak No.: 9/B 0 (216) (216) İstanbul/Kartal Aykut Elektrik Karlıktepe Mahallesi Soğanlık Caddesi No.: 50/B 0 (216) (216) İzmir Şenkar Bobinaj 1.Sanayi Sitesi 2826 Sokak No.: 36/1 0 (232) (232) İzmir/Çiğli Kent Bobinaj Ata Sanayi Sitesi 8780/33 Sokak No.: 50 0 (232) (232) İzmir İrfan Bobinaj Basmane 1310 Sokak No.: 41/B 0 (232) (232) K.maraş Altunbaş Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi Sanayi Caddesi No.: 12 0 (344) (344) K.maraş/Elbistan Üstün Bobinaj Sanayi Sitesi 15.Blok No.: 4 0 (344) (344) Karabük Damla Elektrik Hürriyet Mahallesi Aktaş Caddesi Bağ-Kur Altı No.: 17/B 0 (370) (370) Karaman Özpa Elektrik Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi 676 Sokak No.: 16 0 (338) (338) Kayseri Akın Elektrik Eski Sanayi 5.Caddesi No.: 8-D 0 (352) (352) Kayseri Anadolu Elektrik Sanayi Bölgesi 3.Caddesi No.: 5/B 0 (352) (352) Kırıkkale Levent Bobinaj Sanayi Çarşısı Dumlupınar Caddesi No.: 14 0 (318) (318) Kırşehir Emek Bobinaj Kılıçözü Sanayi Sitesi 23 Blok No.: 2 0 (386) (386) Kocaeli Çetinkaya Elektromekanik Sanayi Mahallesi İzmit Sanayi Sitesi 12.Cadde 11.Blok No.: 1 0 (262) (262) Kocaeli Eso Ada Elektrik Vezirçiftliği Mahallesi Ali Aygün Sokak No.: 12 Kullar/Başiskele 0 (262) (262) Kocaeli/Gebze İnce Motor Mustafapaşa Mahallesi 712 Sokak No.: 30 0 (262) (262) Konya Yavuzhan Bobinaj (Merkez) Karatay Sanayi Çobandere Sokak No.: 20 0 (332) (332) Konya Yavuzhan Bobinaj (Şube) 2.Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü Arkası No.: 18 0 (332) (332) Konya TYB Bobinaj Fevzi Çakmak Mahallesi Sokak No.: 24 0 (332) (332) Konya Ömeroğlu Hırdavat Anadolu Sanayi H.Han Mahallesi Abkes Sokak No.: 19 0 (332) (332) Malatya Öz Üstün Bobinaj Yeni Sanayi Sitesi 2.Caddesi 8.Sokak No.: 7 0 (422) (422) Manisa İrfan Bobinaj Mehmet Akif Ersoy Caddesi No.: 86/A 0 (236) (236) Mersin Flaş Bobinaj Sanayi Sitesi 159.Caddesi No.: 4/D 0 (324) (324) Mersin Şekerler Elektrik Bobinaj Nusratiye Mahallesi 5005 Sokak Anadolu Apt. Altı No.: 21/A 0 (324) (324) Muğla/Fethiye Merkez Bobinaj İnönü Bulvarı No.: 74 0 (252) Muğla/Marmaris Ata Teknik Yeniyol Caddesi 77 Sokak No.: 1/3 0 (252) (252) Niğde Güven Elektrik Şahinali Mahallesi Faik Şahenk Bulvarı Altın Apt.No.: 31/C 0 (388) (388) Ordu Kahvecioğlu Elektrik Bobinaj Durugöl Mahallesi Atatürk Bulvarı No.: (452) (452) Rize Arif Elektroteknik Tophane Mahallesi Menderes Bulvarı No.: (464) (464) Sakarya/Adapazarı AOG Elektrik Makine Papuçcular Mahallesi Adnan Menderes Caddesi Saka Sitesi No.: 18 C/D 0 (264) (264) Sakarya/Adapazarı Engin Elektrik Bobinaj Maltepe Mahallesi Ş.Metin Akkuş Sokak No.: 19 0 (264) (264) Samsun As Bobinaj Sanayi Sitesi Ahi Evran Caddesi No.: 38 0 (362) (362) Samsun Güven Bobinaj Sanayi Sitesi 29.Sokak No.: 6 0 (362) Sivas Gür-Ay Elektrik Şehitler Caddesi Sanayi Çarşısı No.: 6 0 (346) (346) Tekirdağ Kıyak Bobinaj Şaraphane Yolu No.: 58 0 (282) (282) Tekirdağ/Çorlu Ümit Elektrik Şeyh Sinan Mahallesi Ereğli Sokak Kılavuz İşhanı No.: 1 0 (282) (282) Tokat Çetin Elektrik Sanayi Sitesi Cami Altı No.: 13 0 (356) Trabzon Makine Market Rize Caddesi Demirkırlar İş Merkezi Zemin Kat No.: 70 Değirmendere 0 (462) (462) Trabzon Saran Bobinaj Değirmendere Mahallesi Rize Caddesi Altın Sokak No.: 4 0 (462) (462) Uşak Zengin Bobinaj İslice Mahallesi Şehit İbrahim Aydın Sokak No.: 12 0 (276) (276) Van Özen Bobinaj Elektrik Vali Mithat Bey Cd. Halk Eğitim Arkası Armoni İş Merkezi No.: 3 0 (432) (432) Zonguldak/Kdz.Ereğli Tümen Bobinaj Sanayi Sitesi Kışla Mahallesi D Blok No.: 17 0 (372) (372)

12 ÜRETİCİ FİRMA Made in GERMANY Metabowerke GmbH, Nürtingen, Germany İTHALATÇI FİRMA Bankalar Caddesi No.: 23 Karaköy İSTANBUL / TÜRKİYE Tel: 0 (212) Faks: 0 (212) Posta Kutusu: 283 Karaköy TEKNİK BİLGİ ve DANIŞMA MERKEZ SERVİS Akçaburgaz Mahallesi Mareşal Fevzi Çakmak Caddesi No:7 Esenyurt - İSTANBUL Tel: 0 (212) Faks: 0 (212) makinaservis@burla.com