* * Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. Zemin Fýrçalayýcýsý Rev. 01 ( ) Model V
|
|
|
- Mehmet Gözübüyük
- 5 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 T1 Zemin Fýrçalayýcýsý Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý Model V En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: Rev. 01 ( ) * *
2 KULLANIM Bu kitapçýk her yeni modelle birlikte verilir. Gerekli çalýþtýrma ve bakým talimatlarýný içerir. Makineyi çalýþtýrmadan ya da servis yapmadan önce bu kitapçýðý tamamen okuyun ve makineyi anlayýn. Bu makine mükemmel hizmet sunacaktýr. Yine de, en iyi sonuçlar aþaðýdaki durumlarda en az masrafla elde edilecektir: S Makine belirli bir özenle çalýþtýrýldýðýnda. S Makine verilen bakým talimatlarýna uygun olarak düzenli biçimde bakýmý yapýlmaktadýr. S Makineye üreticinin tedarik ettiði veya eþdeðer parçalarla bakým yapýldýðýnda. Kitapçıkları görüntülemek, yazdırmak veya indirmek için şu adresi ziyaret edin; Parça ve sarf malzemeleri çevrimiçi olarak, telefonla, faksla veya postayla sipariþ edilebilir. MAKÝNEYÝ PAKETÝNDEN ÇIKARMAKartonu hasar izleri için dikkatlice kontrol edin. Herhangi bir hasarý nakliyeciye derhal haber verin. ÇEVREYÝ KORUYUN Ambalaj malzemeleri ve eski makine parçalarýný, yerel atýk atma düzenlemelerinize uygun biçimde çevreyi koruyacak biçimde elden çýkarýn. Daima geri dönüþüm yapmaya çalýþýn. TENNANT N.V. Industrielaan AB P.O. Box AA Uden - Nizozemsko europe@tennantco.com Özellikler ve parçalar haber verilmeden deðiþtirilebilir. Orijinal talimatlar, telif hakký E TENNANT Company, Hollanda'da basýlmýþtýr. Tüm haklarý saklýdýr MAKÝNE VERÝLERÝ Ýleri tarihlerde baþvurmak için lütfen kurulum sýrasýnda doldurun. Model No. - Seri No. - Makine Seçenekleri - Satýþ Temsilcisi - Satýþ Temsilcisi telefon no. - Müþteri Numarasý - Kurulum Tarihi - ÝÇÝNDEKÝLER GÜVENLÝK ÖNLEMLERÝ... 3 TOPRAKLAMA TALÝMATLARI... 4 UYARI ETÝKETLERÝ... 4 MAKÝNE PARÇALARI... 5 FIRÇA BÝLGÝSÝ... 6 MAKÝNENÝN KURULMASI... 6 FIRÇANIN MONTE EDÝLMESÝ... 6 ÇÖZELTÝ DEPOSUNUN DOLDURULMASI. 6 ELEKÝK KABLOSUNUN BAÐLANMASI.. 7 MAKÝNENÝN ÇALIÞTIRILMASI... 8 ÇALIÞTIRMA ÖNCESÝ... 8 ZEMÝNLERÝN FIRÇALANMASI... 8 MAKÝNENÝN BAKIMI HER KULLANIMDAN SONRA HER 100 SAATLÝK KULLANIMDAN SONRA 11 FIRÇA MOTORU BAKIMI MAKÝNENÝN SAKLANMASI ÖNERÝLEN STOK KALEMLERÝ SORUN GÝDERME MAKÝNE ÖZELLÝKLERÝ MAKÝNE BOYUTLARI Tennant T1 (07-16)
3 ÇALIÞTIRMA GÜVENLÝK ÖNLEMLERÝ Bu makine ticari kullaným için tasarlanmýþtýr. Özellikle kapalý mekanlardaki sert zeminleri ovmak için tasarlanmýþtýr, herhangi baþka bir kullaným için yapýlmamýþtýr. Bütün kullanýcýlar aþaðýdaki güvenlik önlemlerini okumalý, anlamalý ve tatbik etmelidir. Aþaðýdaki uyarý simgesi ve GÜVENLÝK ÝÇÝN baþlýðý bu kitapçýkta, ilgili açýklamalarýnda belirtildiði gibi kullanýlmýþtýr: UYARI: Ciddi yaralanma ve ölüm tehlikesine neden olabilecek tehlikeler ve güvenli olmayan uygulamalar hakkýnda uyarý amacýyla kullanýlýr. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Ekipmanýn güvenli bir þekilde çalýþtýrýlmasý için uyulmasý gereken iþlemleri tanýmlamak amacýyla kullanýlýr. Aþaðýdaki güvenlik önlemleri, operatör veya ekipman açýsýndan tehlike potansiyeli taþýyan koþullara iþaret etmektedir. UYARI: Yangýn Veya Patlama Tehlikesi - Yanýcý Maddeleri Kullanmayýn veya Tutmayýn - Yalnýzca makine uygulamasý için tasarlanan Ticari Olarak Temin Edilebilir olan Yer Temizleyicilerini kullanýn. - Yanýcý Sývý, Buhar veya Yanýcý Tozlarýn Yakýnýnda Kullanmayýn. Bu makine patlamaya dayanýklý motorlarla donatýlmamýþtýr Makine yanýcý buharlarýn/sývýlarýn veya yanýcý tozlarýn bulunduðu bir alanda kullanýlýrsa, elektrikli motorlar baþlatma ve çalýþtýrma sýrasýnda, ani bir yangýn veya patlama yaratabilecek kývýlcým çýkaracaktýr. UYARI: Elektrik Tehlikesi - Hasarlý Elektrik Kablosuyla Çalýþtýrmayýn. - Elektrik Kablosu Fiþini Deðiþtirmeyin. - Makineye Bakým Yapmadan Önce Elektrik Kablosunu Fiþten Çýkarýn. Elektrik kablosu hasar görmüþ veya bozulmuþsa, bir tehlikeyi önlemek için imalatçýsý veya servis temsilcisi ya da benzeri vasýflý bir kiþi tarafýndan deðiþtirilmelidir. 1. Makineyi þu koþullarda çalýþtýrmayýn: - Eðitimli ve yetkili deðilseniz. - Kullanýcý kitapçýðý okunup anlaþýlmadýysa. - Yanýcý buhar/sývý veya yanýcý tozlarýn bulunduðu bir alanda. - Elektrik kablosu doðru þekilde topraklanmadýysa. Yalnýzca, özellikle bu makine için tasarlanmýþ olan, tedarikçi tarafýndan saðlanan elektrik kablosunu kullanýn. Ýlave uzatma kablolarýný kullanmayýn. - Dýþ mekan. - Uygun çalýþtýrma koþullarýnda deðilse. - Sudayken. 2. Makineyi çalýþtýrmadan önce: - Tüm güvenlik cihazlarýnýn yerinde olduðundan ve doðru çalýþtýðýndan emin olun. - Kaymayan ayakkabý giyin. - Gerekiyorsa ýslak zemin iþaretleri yerleþtirin. 3. Makineyi çalýþtýrýrken: - Makineyi elektrik kablosu üzerinden geçirmeyin. - Makineyi fiþinden ya da elektrik kablosundan çekmeyin. - Elektrik kablosunu keskin köþe veya kenarlardan çekmeyin. - Elektrik kablosundan çekerek prizden çýkarmayýn. - Elektrik kablosunu germeyin. - Fiþe ýslak elle dokunmayýn. - Kabloyu sýcak yüzeylerden uzak tutun. - Makine hasarýný ve arýzalý çalýþmayý hemen bildirin. - Çocuklarýn makine üzerinde veya etrafýnda oynamalarýna izin vermeyin. - Makineden köpük veya sývý sýzmaya baþlarsa, derhal makineyi kapatýn. 4. Makineyi terk etmeden veya bakým yapmadan önce: - Makineyi kapatýn. - Kabloyu duvar prizindeki fiþten çekin. UYARI: Döner Fýrça. Ellerinizi Uzak Tutun. Makineye Bakým Yapmadan Önce Elektrik Kablosunu Fiþten Çýkarýn. UYARI: Elektrik Çarpmasý Tehlikesi. Dýþ Mekanda Kullanmayýn. Yaðmura Maruz Býrakmayýn. Kapalý Mekanda Saklayýn. GÜVENLÝK ÝÇÝN: 3
4 KULLANIM 5. Makinenin bakýmýný yaparken: - Elektrik kablosunu duvar prizindeki fiþten çekin. - Hareketli parçalardan uzak durun. Bol ceket, gömlek veya kollu giysi giymeyin. - Makineyi tazyikli su püskürterek veya hortumla yýkamayýn. Elektrik arýzasý oluþabilir. - Üreticinin tedarik ettiði veya onayladýðý yedek parçalarý kullanýn. - Bütün tamirler, vasýflý bir servis elemaný tarafýndan yapýlmalýdýr. - Makinenin orijinal tasarýmýný deðiþtirmeyin. 6. Makineyi taþýrken: - Elektrik kablosunu duvar prizindeki fiþten çekin. - Makineyi kaldýrýrken yardým alýn. - Tekerlekleri üzerinde merdivenlerden yukarý veya aþaðý taþýmayýn. - Makineyi kamyon veya römorkun üzerine baðlamak için baðlama bantlarý kullanýn. TOPRAKLAMA TALÝMATLARI Bu makine topraklanmýþ olmalýdýr. Makine elektrik tertibatý bozulacak olursa, topraklama, elektrik çarpmasý tehlikesini azaltmak için, elektrik akýmýna en kýsa direnç yolunu saðlar. Makine donatý-topraklama iletkeni ve topraklý fiþi bulunan bir kablo ile donatýlmýþtýr. Fiþ bütün ulusal kurallara ve yönetmeliklere uygun bir þekilde yapýlmýþ bir prize takýlmalýdýr. UYARI: Cihazýn topraklama iletkeninin uygun olmayan biçimde baðlanmasý, elektrik çarpmasý riskine yol açabilir. Þüphe duyarsanýz, prizin uygun biçimde topraklanýp topraklanmadýðýný, vasýflý bir elektrisyen veya servis elemaný ile kontrol edin. Makine ile tedarik edilmiþ olan fiþi deðiþtirmeyin. Fiþ, prize uymazsa, vasýflý bir elektrisyen tarafýndan monte edilen uygun bir priz elde edin. UYARI ETÝKETLERÝ Güvenlik etiketleri makine üzerinde belirtilen yerlerde görünür. Eksikse veya zarar görmüþ ya da okunmaz hale gelmiþse etiketleri deðiþtirin. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi Çalýþtýrmadan Önce Kýlavuzu Okuyun UYARI: Döner fýrça. Ellerinizi uzak tutun. Makineye bakým yapmadan önce elektrik kablosunu fiþten çýkarýn. DÝKKAT: Elektrik Tehlikesi. Hasar görmüþ kablo kullanmayýn. Makineye bakým yapmadan önce kabloyu çýkarýn. DÝKKAT: Yangýn veya Patlama Tehlikesi. Yanýcý sývýlar kullanmayýn. Yanýcý sývýlarý toplamayýn 4
5 ÇALIÞTIRMA MAKÝNE PARÇALARI Ayarlanabilir Kontrol Kolu 2. Ana AÇMA/KAPAMA Düðmesi 3. Fýrçalama Modu Düðmesi 4. Baþlatma Tetikleyicileri 5. El Ayar Kolu m Elektrik Kablosu 7. Elektrik Kablosu Süzgeç Serbest Býrakma Klipsi 8. Elektrik Kablosu Kancasý A Makine Þalter Tuþu A Fýrça Þalter Tuþu 11. Alým Penceresi 12. Depo Kapaðý 13. Ana Tekerlekler 14. Fýrça Kafasý Kaldýrma Pedalý 15. Taþýma Serbest Býrakma Pedalý 16. Bordür Týrmanma/Eðim Tekerlekleri 17. Vakum Þamandýra Kapatma 18. Alým Deposu 19. Çözelti Deposu 20. Çözelti Hortumu 21. Çözelti Hortumu Süzgeci 22. Saat ölçer 23. Vakum giriþ Süzgeci 24. Fýrça Kafasý 25. Silecek Býçaklarý 26. Tampon Tekerleði DÜÐME SEMBOLLERÝ Güç Açýk Güç Kapalý Vakum Fýrça Çözelti 5
6 KULLANIM FIRÇA BÝLGÝSÝ Yumuþak Naylon Kýllý Ovma Fýrçasý - Parça No (standart) Kaplamalý zeminlerin, cilayý çýkarmadan temizlenmesi için önerilir. Aþýndýrmadan temizler. Polipropilen Kýllý Ovma Fýrçasý - Parça No (seçenek) Bu genel amaçlý polipropilen kýllý ovma fýrçasý, hafif yoðun kirleri ovmakta kullanýlýr. Bu fýrça, beton, ahþap ve seramik karo zeminlerin bakýmýnda iyi sonuç verir. Aþýndýrýcý Kýllý Ovma Fýrçasý - Parça No (seçenek) Lekeleri ve kirleri çýkarmak için aþýndýrýcý emdirilmiþ naylon lif. Her türlü yüzeyde kuvvetli etki. Birikinti, gres veya tekerlek izleri üzerinde iyi performans gösterir. ÞEKÝL 2 3. Fýrçanýn yivli ucunu tahrik göbeðine takýn (Þekil 3). MAKÝNENÝN KURULMASI FIRÇANIN MONTE EDÝLMESÝ GÜVENLÝK ÝÇÝN: Fýrçayý monte etmeden önce, makineyi kapatýn ve elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. 1. Fýrça kafasýný kaldýrma pedalýna basarak taþýma konumuna kaldrýn (Þekil1). ÞEKÝL 3 4. Rölanti plakasýný fýrçaya takýn ve rölanti plakasýný tekrar monte edin. Rölanti plakasý kancalarýnýn fýrça tabanýna oturduðundan ve kilitleme düðmesinin saðlam olduðundan emin olun (Þekil 4). ÞEKÝL 1 2. Fýrça rölanti plakasýný fýrça tabanýndan çýkarýn. Çýkarmak için rölanti plakasý kilitleme düðmesini saatin tersi yönünde çevirin (Þekil 2). ÞEKÝL 4 NOT: Makineyi uzun süre saklayacaksanýz, fýrça kafasýný taþýma konumuna kaldýrýn (Þekil 19). 6
7 ÇALIÞTIRMA ÇÖZELTÝ DEPOSUNUN DOLDURULMASI 1. Kapaðý kaldýrýn ve çözelti deposunu makineden çýkarýn (Þekil 5). 2. Çözelti deposunu 11 L temiz su ile doldurun (50 C azami sýcaklýk) (Þekil 6). MAX (MAKS) doldurrma etiketinin üzerine kadar doldurmayýn. Tam dolu depoyu kaldýrmak mümkün deðilse kýsmen doldurun. ELEKÝK KABLOSUNUN BAÐLANMASI 1. Tedarik edilen elektrik kablosunu makineye takýn ve elektrik kablosunu gösterildiði gibi süzgeç serbest býrakma klipsine takýn (Þekil 8). GÜVENLÝK ÝÇÝN: Elektrik kablosunu doðru olarak topraklanmadýkça makineyi çalýþtýrmayýn. Yalnýzca, özellikle bu makine için tasarlanmýþ olan, tedarikçi tarafýndan saðlanan elektrik kablosunu kullanýn. Ýlave uzatma kablolarýný kullanmayýn. 2. Elektrik kablosunu uygun biçimde topraklý bir duvar prizine takýn (Þekil 9). ÞEKÝL 5 ÞEKÝL 6 DÝKKAT: Çözelti deposunu doldurmak için alým deposunu kullanmayýn. Alým deposundaki kir çözelti pompasýnda hasara neden olabilir. 3. Çözelti deposunun içerisine þiþe üzerindeki karýþým talimatlarýna uygun olarak onaylanmýþ bir düþük köpüklü temizleme deterjanýný dökün. UYARI: Yangýn Veya Patlama Tehlikesi. Yanýcý Maddeler Kullanmayýn. Yalnýzca makine uygulamasý için tasarlanan Ticari Olarak Temin Edilebilir olan Yer Temizleyicilerini kullanýn. DÝKKAT: Yalnýzca onaylanmýþ temizleme deterjanlarý kullanýn. Hatalý deterjan kullanýmýndan kaynaklanan makine hasarlarý üreticinin garantisini geçersiz kýlacaktýr. Tavsiye edilen temizleme deterjanlarý için satýcýnýz ile irtibat kurun. 4. Çözelti hortumu süzgecini çözelti deposuna batýrýn ve kapaðý kapatýn (Þekil 7). 230V ÞEKÝL 8 ÞEKÝL 9 UYARI: Elektrik Tehlikesi, Hasarlý Elektrik Kablosuyla Çalýþtýrmayýn. Elektrik kablosu hasar görmüþ veya bozulmuþsa, bir tehlikeyi önlemek için imalatçýsý veya servis temsilcisi ya da benzeri vasýflý bir kiþi tarafýndan deðiþtirilmelidir. 3. Makineyi saklarken elektrik kablosunu tutacaðýn ve kablo kancasýnýn etrafýna sarýn. Elektrik kablosunu çýkarmak için, kablo kancasýný yukarý doðru çevirin (Þekil 10). ÞEKÝL 10 ÞEKÝL 7 7
8 KULLANIM MAKÝNENÝN ÇALIÞTIRILMASI GÜVENLÝK ÝÇÝN: Kullanýcý kitapçýðý okunup anlaþýlmadýkça makineyi çalýþtýrmayýn. 3. Ana güç kontak anahtarýný ( I ) pozisyonuna gelecek þekilde basýn (Þekil 13). 4. Vakum/fýrça/çözelti modu yoluyla fýrçalama moduna basýn (Þekil 14). ÇALIÞTIRMA ÖNCESÝ 1. Elektrik kablosunda hasar olup olmadýðýný denetleyin. 2. Zemini silip tozunu alýn. 3. Fýrça ve silecek býçaklarýnýn monte edildiðini kontrol edin. ZEMÝNLERÝN FIRÇALANMASI UYARI: Yangýn veya Patlama Tehlikesi, Yanýcý Maddeleri Kullanmayýn veya Toplamayýn. 1. Tutaç ayar kolunu çekin ve tutacý rahat bir çalýþma yüksekliðine ayarlayýn (Þekil 11). Konumu kilitlemek için kolun serbest býrakýn. ÞEKÝL 13 ÞEKÝL Fýrçalamaya baþlamak için, baþlatma tetikleyicilerini çekin ve makineyi herhangi bir yönde itin veya çekin (Þekil 15). GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi çalýþtýrýrken, makineyi elektrik kablosu üzerinden geçirmeyin. ÞEKÝL Fýrça kafasýný taþýma serbest býrakma pedalýna basarak zemine indirin (Þekil12). ÞEKÝL Durdururken, tetikleyicileri serbest býrakýn ve tüm çözeltiyi toplamak için makineyi hareket ettirmeye devam edin. ÞEKÝL 12 8
9 ÇALIÞTIRMA 7. Alým penceresinden su toplamasýný görüntüleyin (Þekil 16). Su toplama durduðunda, elektrik kablosunu çýkrarýn ve alým deposunu boþaltýn. Makine, su seviyesinin dolu noktasýna ulaþtýðýnda su toplamasýný otomatik olarak durduracak bir vakum þamandýra kapatma ile donatýlmýþtýr. Vakum motoru sesinde ani bir deðiþim oluþacaktýr. DÝKKAT: Alým deposunda aþýrý köpük olup olmadýðýný kontrol edin. Fazlaysa depoyu boþaltýn. Vakum motor hasarýndan kaynaklanabilecek þekilde köpük þamandýdra kapatmayý etkin hale getirmeyebilir. 9. Fýrça engellenirse, fýrça þalteri bozulacaktýr. Þalteri sýfýrlamak için, elektrik kablosunu sökün, engeli çýkarýn ve 2.5 amp þalter düðmesini sýfýrlayýn (Þekil 18). Þalter derhal sýfýrlanmazsa, motorun soðumasýna izin verin. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Fýrçadan engeli çýkarmadan önce, elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. ÞEKÝL Makineyi taþýrken, fýrça kafasýný taþýma konumuna kaldýrýn (Þekil 19). ÞEKÝL 16 GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makine çalýþýrken, makineden köpük veya sývý sýzmaya baþlarsa, derhal makineyi kapatýn. 8. Aþýrý biçimde tozlu alanlarda, fýrça/çözelti modu yoluyla fýrçalama moduna basýn (Þekil 17). Bu, çift fýrça yöntemini kullanmanýza imkan verir. Ýlk önce fýrça/çözelti modunda tozlu alaný fýrçalayýn, daha sonra, vakum/fýrça/çözelti modunda alaný ikinci kez fýrçalayýn. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi çalýþtýrmadan önce, gerektiðinde ýslak zemin iþaretleri yerleþtirin. ÞEKÝL 19 GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi taþýrken, tekerlekleri üzerinde merdivenlerden yukarý veya aþaðý taþýmayýn. ÞEKÝL 17 9
10 KULLANIM MAKÝNENÝN BAKIMI 3. Vakum þamandýra kapatmasýný (Þekil 23) ve biriken tüm çöpleri vakum giriþ süzgecinden temizleyin (Þekil 24). Makineyi iyi çalýþýr durumda tutmak için, makinenin bakým prosedürlerini izleyin. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Bakým prosedürlerini gerçekleþtirmeden önce, makineyi kapatýn ve elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. DÝKKAT: Makinenin tamiratý için Yetkili Servis Merkeziyle irtibat kurun. HER KULLANIMDAN SONRA 1. Elektrik kablosunu silerek temizleyin ve hasarlý olup olmadýðýný inceleyin (Þekil 20). Kullanýmda deðilken, elektrik kablosunu tutacýn ve kablo kancasýnýn etrafýna sarýn (Þekil 21). ÞEKÝL 23 ÞEKÝL Çözelti hortumu süzgecini temizleyin (Þekil 25). ÞEKÝL 20 ÞEKÝL 21 UYARI: Elektrik Tehlikesi, Hasarlý Elektrik Kablosuyla Çalýþtýrmayýn. Elektrik kablosu hasar görmüþ veya bozulmuþsa, bir tehlikeyi önlemek için imalatçýsý veya servis temsilcisi ya da benzeri vasýflý bir kiþi tarafýndan deðiþtirilmelidir. 2. Alým ve çözelti depolarýný boþaltýn ve temiz su ile iyice yýkayýn (Þekil 22). ÞEKÝL Fýrçayý çýkarýn ve temizleyin (Þekil 26). Aþýnmýþsa fýrçayý deðiþtirin. ÞEKÝL 26 ÞEKÝL 22 10
11 ÇALIÞTIRMA 6. Fýrça kafasýnýn alt kýsmýný temizleyin (Þekil 27). GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi geri devirmeden önce elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. 8. Makineyi çok amaçlý bir temizleyici ve nemli bir bezle temizleyin (Þekil 30). ÞEKÝL 30 ÞEKÝL Silecek býçaklarýndaki tüm çöpleri temizleyin (Þekil 28). Aþýnmýþsa veya hasar görmüþse býçaklarý deðiþtirin. GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineyi geri devirmeden önce elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. HER 100 SAATLÝK KULLANIMDAN SONRA 1. Tüm kimyasal birikintileri çýkarmak için, çözelti sistemini beyaz sirke ile çalkalayýn. Çözelti deposuna 2.2 L beyaz sirke dökün ve makineyi 1-2 dakika kadar çalýþtýrýn, daha sonra sirkenin altý saat kadar orada kalmasýna izin verin. Çözeltiyi su ile yýkayýn. 2. Püskürtme baþlýðýný çýkarýn ve týkanmayý önlemek için beyaz sirke içine batýrýn. Püskürtme baþlýðýný temizlemek için sivri uçlu nesneler kullanmayýn, hasar meydana gelebilir (Þekil 31). GÜVENLÝK ÝÇÝN: Makineye bakým yaparken, elektrik kablosunu duvar prizinden çýkarýn. ÞEKÝL 28 Silecek býçaklarýný çýkarmak için, býçak tutucu klipsini kaldýrýn ve býçaðý kanaldan çekin (Þekil 29). Býçaklarý deðiþtirirken, kýrmýzý býçaklarý kanallarýn içine ve gri býçaklarý, diþleri dýþarý bakacak þekilde kanallarýn dýþýna monte edin. NOT: Kýrmýzý ve gri býçak raylarý, yanlýþ býçak montajýný önlemek üzere uygun kanal ile uyuþacak þekilde tasarlanmýþtýr. ÞEKÝL 31 FIRÇA MOTORU BAKIMI Karbon fýrçalarýn deðiþtirilmesi için bir Yetkili Servis Merkezine baþvurun. Karbon Fýrçanýn Deðiþtirilmesi Saat Fýrça Motoru 500 ÞEKÝL 29 11
12 KULLANIM MAKÝNENÝN SAKLANMASI ÖNERÝLEN STOK KALEMLERÝ Depolarý boþaltýn ve makineyi dik konumda kuru bir alanda saklayýn. Elektrik kablosunu kolun ve kablo kancasýnýn etrafýna dikkatlice sarýn. Fýrça kafasýný taþýma konumuna kaldýrýn. Makine donma sýcaklýklarýnda saklanýyorsa, çözelti sitemini tahliye edin ve tüm sudan pompalayýn. Önerilen stok kalemleri için Parça Listesi Kitapçýðýna bakýn. Kitapçıkları görüntülemek, yazdırmak veya indirmek için şu adresi ziyaret edin; UYARI: Elektrik Çarpmasý Tehlikesi. Dýþ Mekanda Kullanmayýn. Yaðmura Maruz Býrakmayýn. Kapalý Mekanda Saklayýn. ARIZA BULMA VE GÝDERME SORUN NEDEN ÇÖZÜM Makine çalýþmýyor. Hatalý elektrik kablosu. Elektrik kablosunu deðiþtirin. Þalterin sigortasý atmýþ. Elektrik kablosunu sökün ve nedenini belirleyin. 7.5 amp þalter düðmesini sýfýrlayýn. Þalter bozulmaya devam ederse Servis Merkezi ile irtibat kurun. Fýrça dönmemektedir Þalterin sigortasý atmýþ. Elektrik kablosunu çekip fýrçayý týkanma için inceleyin. 2.5 amp þalter düðmesini sýfýrlayýn. Kopmuþ fýrça kayýþý. Servis Merkezi ile irtibat kurun. Bozulmuþ fýrça motoru veya aþýnmýþ Servis Merkezi ile irtibat kurun. karbon fýrçalar. Su toplama zayýf. Hatalý fýrçalama modu. Fýrçalama modu düðmesini doðru biçimde ayarlayýn. Týkalý silecek býçaklarý. Çöpleri silecek býçaklarýndan temizleyin. Aþýnmýþ veya hasarlý silecek býçaklarý. Silecek býçaklarýný deðiþtirin. Týkalý þamandýra kapatmasý. Þamandýra kapatmasýndan mozolarý temizleyin. Týkanmýþ vakum giriþ süzgeci. Giriþ süzgecinden çöpleri temizleyin. Aþýnmýþ depo kapaðý contasý. Contalarý deðiþtirin. Týkalý vakum hortumu. Servis Merkezi ile irtibat kurun. Hatalý vakum motoru Servis Merkezi ile irtibat kurun. Püskürtme az veya yok. Týkanmýþ püskürtme baþlýðý. Baþlýðý temizleyin veya deðiþtirin. Uygun olmayan püskürtme baþlýðý açýsý. Püskürtme baþlýðý açýsýný ayarlayýn. Hatalý püskürtme baþlýðý. Püskürtme baþlýðýný deðiþtirin. Çözelti deposunu boþaltýn. Çözelti deposunu doldurun. Týkanmýþ çözelti hortumu süzgeci. Çözelti deposu süzgecinden çöpleri temizleyin. Hasarlý çözelti hortumu. Servis Merkezi ile irtibat kurun. Hatalý çözelti pompasý. Servis Merkezi ile irtibat kurun. Zayýf fýrçalama performansý. Aþýnmýþ fýrça. Fýrçayý deðiþtirin. Hatalý fýrça tipi. Farklý bir fýrça tipine geçirin. (Sayfa 6'daki FIRÇA BÝLGÝLERÝ bölümüne bakýn). 12 Tennant T1 (07-16)
13 ÇALIÞTIRMA MAKÝNENÝN ÖZELLÝKLERÝ MODEL T1 UZUNLUK 693 mm, tutaç katlý olarak GENÝÞLÝK 501 mm YÜKSEKLÝK 605 mm, tutaç katlý olarak AÐIRLIK 44 kg ÇÖZELTÝ DEPOSU KAPASÝTESÝ 11,4 L ALIM DEPOSU KAPASÝTESÝ 17 L ÜRETKENLÝK ORANI - ORTALAMA 810 m 2 /hr TEMÝZLEME YOLU GENÝÞLÝÐÝ 380 mm SÝLECEK GENÝÞLÝÐÝ 445 mm FIRÇA BASINCI 15 kg FIRÇA MOTORU 230V, 0,3 kw, 1,6 A, 1200 fýrça rpm VAKUM MOTORU 230V, 0,88 kw, 2-aþamalý 5,7, 3,6 A SU KALDIRMA-HAVA AKIÞI 2184 mm ÇÖZELTÝ POMPASI 230V, 0,032 kw, 0,14 A ÇÖZELTÝ AKIÞI HIZI 0,38 L/min GERÝLÝM 230 AC TOPLAM GÜÇ TÜKETÝMÝ 5,8 A ELEKÝK KABLOSU UZUNLUÐU 15 m KULLANICI KULAÐINDA DESÝBEL DEÐERÝ, ÝÇ MEKAN* 72 dba KORUMA DERECESÝ IPX3 KUMANDALARDAKÝ TÝEÞÝMLER <2,4 m/s 2 MAKÝNE BOYUTLARI 693 mm 605 mm 501 mm Tennant T1 (07-16) 13
* * Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. Halý Temizleme Makinesi Rev. 01 ( ) Model V
E5 Halý Temizleme Makinesi Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý Model 9004198-230V En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9003750
* * Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. Halý Temizleme Makinesi Rev. 01 ( ) Model V
R3 Halý Temizleme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Model 9004199-230V R En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals
Zemin Fırçalayıcısı. Türkçe. Kullanıcı Kitapçığı. Model V Rev. 00 ( ) * *
T1 Zemin Fırçalayıcısı Türkçe Kullanıcı Kitapçığı Model 9004195-230V www.tennantco.com 9003696 Rev. 00 (07-2008) *9003696* KULLANIM Bu kitapçık her yeni modelle birlikte verilir. Gerekli çalıştırma ve
Halı Temizleme Makinesi. Türkçe. Kullanıcı Kitapçığı. Model V Rev. 00 ( ) * *
E5 Halı Temizleme Makinesi Türkçe Kullanıcı Kitapçığı Model 9004198-230V www.tennantco.com 9003750 Rev. 00 (07-2008) *9003750* KULLANIM Bu kitapçık her yeni modelle birlikte verilir. Gerekli çalıştırma
Halı Temizleme Makinesi. Türkçe. Kullanıcı Kitapçığı. Model V Rev. 00 ( ) * *
R3 Halı Temizleme Makinesi Türkçe Kullanıcı Kitapçığı Model 9004199-230V R www.tennantco.com 9003723 Rev. 00 (07-2008) *9003723* KULLANIM Bu kitapçık her yeni modelle birlikte verilir. Gerekli çalıştırma
* * Türkçe TR Kullanıcı El Kitabı. Ovucu-Kurutucu Rev. 02 ( )
T2 Ovucu-Kurutucu Türkçe TR Kullanıcı El Kitabı En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9004792 Rev. 02 (07-2016) *9004792*
T3/T3+ *9004160* Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. (S/N T3xxx12000 - ) Ovucu-Kurutucu. 9004160 Rev. 03 (06-2010) www.tennantco.com
T3/T3+ Ovucu-Kurutucu Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý (S/N T3xxx12000 - ) www.tennantco.com 9004160 Rev. 03 (06-2010) *9004160* ÇALIÞTIRMA Bu kitapçýk her yeni TENNANT modeliyle birlikte verilmektedir. Gerekli
Nokia Holder Easy Mount HH-12 9249387/2
Nokia Holder Easy Mount HH-12 1 4 2 3 9249387/2 5 7 6 TÜRKÇE 2006 Nokia. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia i Nokia Connecting People su ¾igovi ili za¹tiæeni ¾igovi firme Nokia Corporation. Giriþ Bu montaj cihazý,
Nokia Müzik Hoparlörü MD-3
Nokia Müzik Hoparlörü MD-3 TÜRKÇE MD-3 stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazýnýzda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3,5 mm'lik stereo ses fiþi vardýr
Ovucu-Kurutucu. Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 04 ( ) * *
T5 Ovucu-Kurutucu Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý www.tennantco.com 9002363 Rev. 04 (09-2010) *9002363* ÇALIÞTIRMA Bu kitapçýk her yeni modelle birlikte verilir. Gerekli çalýþtýrma ve bakým talimatlarýný içerir.
S10 * * Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 03 ( )
S10 Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý www.tennantco.com 9007311 Rev. 03 (02-2010) *9007311* Bu kitapçýk her yeni TENNANT modeliyle birlikte verilmektedir. Gerekli çalýþtýrma ve bakým talimatlarýný
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU 9. SORUN GÝDERME MOTOR ÇALIÞMIYOR 2.Yakýtý kontrol edin. 1.Motor sivicini açýn. 3.Motor yaðýný kontrol edin ÝÇÝNDEKÝLER 1.JENERATÖR EMNÝYETÝ...2 2.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...4
Nokia Mini Hoparlör MD-4
Nokia Mini Hoparlör MD-4 9252824/2 TÜRKÇE Bu küçük stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazinizda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3.5-mm'lik stereo
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU ÝÇÝNDEKÝLER 1.JENERATÖR EMNÝYETÝ...2 2.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...4 3.KULLANIM ÖNCESÝ KONTROL...6 4.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...9 5.JENERATÖR KULLANIMI...10 6.MOTORUN DURDURULMASI...15
Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1
Nokia Mini Hoparlör MD-8 9209481/1 7 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting people ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn ticari markalarý veya tescilli ticari markalarýdýr.
Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF661LX
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ZANUSSI ZKF661LX için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ZANUSSI ZKF661LX tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126
Nokia Þarj Baðlantý Kablosu CA-126 TÜRKÇE Bu kabloyla, uyumlu bilgisayarýnýzla Nokia cihazý arasýnda verileri aktarabilir ve senkronize edebilirsiniz. Ayrýca, bilgisayardan ayný anda uyumlu Nokia cihazýnýzdaki
* * Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. Ovucu-Kurutucu Rev. 06 ( )
T5 Ovucu-Kurutucu Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9002363 Rev. 06 (06-2015) *9002363*
* * Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý. Ovucu-Kurutucu Rev. 07 ( )
T5 Ovucu-Kurutucu Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý R En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9002363 Rev. 07 (06-2016) *9002363*
Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn
720 90-02/00 TR (TR) Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23 K Lütfen saklayýn Kullanma Kýlavuzu Sayýn Müþterimiz, Buderus Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23
Nokia Kamera Flaþý PD-2 Kullaným Kýlavuzu. 9232493 1. Baský
Nokia Kamera Flaþý PD-2 Kullaným Kýlavuzu 9232493 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere PD-2 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC)
TRANSFER. 1. Daðýtma öncesi,transferin dýþýný buharlý temizleyici veya temizlik çözeltisi ile boydan boya temizleyin.
... J3-1 ÖNLEM... J3-1 TRANSFER ELEMANININ DAÐITILMASI... J3-2 ÖN TAHRÝK DÝÞLÝ ELEMANININ DAÐITILMASI/ TOPLANMASI... J3-4 TRANSFER ÇIKIÞ MÝLÝ ELEMANININ DAÐITILMASI TOPLANMASI... J3-5 TRANSFER ELEMANININ
*331064* (Akü) Sürücülü Fýrçalama Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 05 ( )
T7 (Akü) Sürücülü Fýrçalama Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son kitapçığı görüntülemek, yazdırmak veya indirmek için şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331064 Rev. 05 (09-2013)
KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: ISLEM SECIMI FULL
KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: calismaya hazir Enter Tuþu menülere girmek için kullanýlýr. Kýsa süreli basýldýðýnda kullanýcý menüsüne, uzun sürelibasýldýðýnda
M30 * * (Gas/LPG) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 11 (4-2015)
M30 (Gas/LPG) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9004694
M20 *331404* (Gas/LPG) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 13 (4-2015)
M20 (Gas/LPG) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331404
* * Kullanýcý Kitapçýðý. Türkçe. Akülü Zemin Fırçalayıcı Rev. 00 ( )
T1 Akülü Zemin Fırçalayıcı Türkçe Kullanýcý Kitapçýðý Models: 9008636 - T1, AGM Akü 9008639 - T1, Lityum---iyon Akü www.tennantco.com 9008607 Rev. 00 (03-2011) *9008607* ÇALIŞTIRMA Bu kitapçık her yeni
M20 *331434* (Diesel) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 14 (4-2015)
M20 (Diesel) Fýrçalama - Süpürme Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331434
Kullanma Kýlavuzu. Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K /00 TR (TR) Lütfen saklayýn
7201_8700_TR.fm Page 1 Tuesday, August 1, 2000 6:21 PM 7201 8700-02/00 TR (TR) Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn 7201_8700_TR.fm Page 2 Tuesday,
Metrik Porselen Sýr Pudra pompasý
Talimat Sayfasý P/N 73573D Turkish Metrik Porselen Sýr Pudra pompasý. Giriþ Bu talimat sayfasý, Metrik Porselen Sýr Pudra Pompasý. Pompa, verimliliði yüksek venturi tipi pudra pompasý. Akýþkanlaþtýrýlmýþ
T20 *331494* (Gas/LPG) Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 12 (4-2015)
T20 (Gas/LPG) Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331494 Rev. 12 (4-2015) *331494*
Sürücülü Firçalama Makýnesý Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý
7300 Sürücülü Firçalama Makýnesý Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý The Safe Scrubbing Alternative R ESRExtended Scrub System www.tennantco.com 331245 Rev.12 (07-2009) *331245* Bu kitapçýk her yeni TENNANT
7100 Sürücülü Fýrçalama Makinesi
7100 Sürücülü Fýrçalama Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý www.tennantco.com 1024863 Rev. 08 (08-2011) *1024863* Bu kitapçýk her yeni TENNANT modeliyle birlikte verilmektedir. Gerekli çalýþtýrma ve
Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1
Nokia Araç Kiti CK-100 9210124/1 2008 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ve Nokia Original Accessories logosu Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý
Teknik Tanýtým Rehberi Ýþletme Talimatlarý
Teknik Tanýtým Rehberi Ýþletme Talimatlarý Hava Isýtma Cihazý AIRTRONIC D 2 S Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. Eberspächerstr. 24 D - 73730 Esslingen Telefon (zentral) (0711) 939-00 Telefax (0711)
*331175* (Akü) Türkçe. Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 12 ( )
5680 (Akü) Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son Parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331175 Rev. 12 (06-2015) *331175* GİRİŞ
T20 *331524* (Diesel) Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 12 (4-2015)
T20 (Diesel) Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 331524 Rev. 12 (4-2015) *331524*
*331235* Süpürme Fýrçalama Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý. The Safe Scrubbing Alternative R ES R Extended Scrub System
8300 Süpürme Fýrçalama Makinesi Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý The Safe Scrubbing Alternative R ES R Extended Scrub System www.tennantco.com 331235 Rev. 11 (08-2009) *331235* Bu kitapçýk her yeni TENNANT
7210 5300-10/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu. Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB122-11/19/24/24K. Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
U22 K 720 5300-0/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB22-/9/24/24K Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Ýçindekiler Emniyetle ilgili uyarýlar................... 5 2 Kalorifer
Bu ürün profesyonel kullanim için tasarlanmamistir. 559722-01 TR (04/05) GT20 GT25
Bu ürün profesyonel kullanim için tasarlanmamistir. 559722-01 TR (04/05) GT20 GT25 2 3 4 Çit Budama ve Kesme Makinesi Kullanma Kýlavuzu Tebrikler! Black&Decker ürününü tercih ettiðiniz için teþekkür ederiz.
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-3002
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-3002 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri
Sürüm 1.0 Temmuz 2008. Ofis Son Ýþlemci LX. Kullaným Kýlavuzu
Sürüm 1.0 Temmuz 2008 Ofis Son Ýþlemci LX Kullaným Kýlavuzu Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network ve Windows Server, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde Microsoft
HB 6 HB 9 HBD 9 F. Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu
HB 6 HB 9 HBD 9 F Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Öncelikle cihazýnýzýn kalitesini
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-6006
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-6006 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri
BD ProbeTec ET. Mikobakteri Çevresel Ekipman Talimatlarý. 2003/07 Becton, Dickinson and Company. Sparks, Maryland USA Tel:
BD ProbeTec ET Mikobakteri Çevresel Ekipman Talimatlarý 2003/07 Becton, Dickinson and Company Belge Numarasý: L 006357(B) 7 Loveton Circle Sparks, Maryland 21152 USA Tel: 800.638.8663 BENEX Limited Bay
OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1
OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Wall-mounted type FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Français Español Italiano ÅëëçíéêÜ
Nokia Ses Denetleyicisi AD-43 9255408/1
Nokia Ses Denetleyicisi AD-43 2 1 3 4 5 6 7 8 10 9 11 9255408/1 Üzerinde çarpý iþareti bulunan çöp kutusu, Avrupa Birliði dahilinde olan ürünün kullaným süresi sona erdiðinde ayrý bir atýk grubuna dahil
Nokia HS-2R Radyolu kulaklýk seti Kullaným Kýlavuzu. 9355495 2. baský
Nokia HS-2R Radyolu kulaklýk seti Kullaným Kýlavuzu 9355495 2. baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere, HS-2R ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin ilgili
KM 120/150 R D. Otomatik temizleme fonksiyonlu ana rulo fırça. Konforlu çalışma alanı. Hidrolik kaldıraçlı konteyner.
1200 mm yan fırça çalışma genişliği ile kompakt, modern ve esnek süpürücü elektrikli süpürge. Orta ölçekli alanlardan geniş alanlara ve bina dışı alanlara kadar profesyonel kullanım için. 1 2 3 4 1 2 Otomatik
FinishPro 390/395 Havasýz/Hava-Destekli Boya Püskürtme Makinesi
Tamirat FinishPro 390/395 Havasýz/Hava-Destekli Boya Püskürtme Makinesi 311916E TR - Mimari boya ve kaplamalarda taþýnabilir boya püskürtme uygulamasý için - Maksimum Sývý Çalýþma Basýncý: 3300 psi (227
PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ
PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSLLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTMÝ www.vitra.com.tr czacýbaþý Yapý Gereçleri San. ve Tic. A.Þ. P.K. 6 34860 Kartal, Ýstanbul INTMA Büyükdere Cad. No: 185 34394 Levent, Ýstanbul Tel: (212) 371
KULLANIM ALANLARI. Sýcak su yeniden sirkülasyonu. Brülör besleme. TEKNÝK ÖZELLÝKLER
Sýcak suyun yeniden sirkülasyonu için yüksek etkili sirkülatörler KULLANIM ALANLARI KONUTSAL. UYGULAMALAR Sýcak su yeniden sirkülasyonu. Brülör besleme. EB (V) Serisi TEKNÝK ÖZELLÝKLER POMPA Debi: 1 m
Kullanım kılavuzunuz MTD PETROL LAWN MOWER http://tr.yourpdfguides.com/dref/3402436
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Nemlendirici aquapoint
Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ Aksesuar Nemlendirici aquapoint >> Bilgi Seri numarasý HOFFRICHTER GmbH Firmasý daha sonra takip edebilmek için bütün sistemlerini ve cihazlarýný
S30 * * (Diesel) Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 08 ( )
S30 (Diesel) Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9004661 Rev. 08 (07-2014)
CARRIER Salon Tipi Split Klima 53QD6C. Kullaným Kýlavuzu
CARRIER Salon Tipi Split Klima 53QD6C Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 07 09 11 12 13 13 14 14 16 19 20 Giriþ Garanti ve Servis Güvenli Kullaným Ýçin Ekonomik Kullaným Ýçin Sistem Þemasý ve Ana Parçalar
Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. Baðlantý. Kurulum. Kullaným 2. 3.
Hoþ geldiniz Çabuk baþlama kýlavuzu 1 2 3 Baðlantý Kurulum Kullaným philips + Teslimat kapsamý CD640 Baz istasyon VEYA - Connect Install Enjoy CD640/CD645 El cihazý CD645 Baz istasyon Baz istasyon besleme
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI
Otomatik Deterjan Dozaj Ünitesi
Otomatik Deterjan Dozaj Ünitesi Kullanma Kýlavuzu AWD 10 tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazý gelebilecek zararlardan korumuþ olursunuz.
ÇÝM BÝÇME MAKÝNESÝ HRE 330 HRE 370 KULLANMA VE BAKIM EL KÝTABI ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ...2 Emniyet kurallarý...3 Teknik özellikler...7 Kullaným - Kontroller...9 Depolama...18 Bakým...19 Yetkili servisler...23
Kullaným Kýlavuzu EEE Yönetmeliðine Uygundur
FLR Serisi Duvar Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu EEE Yönetmeliðine Uygundur Kod No: B.1.2.6 Kitap Baský Tarihi:060110 Revizyon No: 060110 FLR Serisi Duvar Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu .. ÝÇÝNDEKÝLER
Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA. Davlumbaz. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu
Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA Davlumbaz Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu TR Ön sayfalarda bulunan alfabetik sýrayla verilmiþ þekilleri referans olarak kullanýnýz. Bu kýlavuzdaki talimatlarý dikkatli
R-1 GENEL PROSEDÜRLER TEKERLEK DÜZENÝ GENEL PROSEDÜRLER... R-1 TEKERLEK DÜZENÝ... R-1 TEKERLEK DÜZENÝ ÖN KONTROLÜ
SÜSPANSÝYON GENEL PROSEDÜRLER... R-1 TEKERLEK DÜZENÝ... R-1 TEKERLEK DÜZENÝ ÖN KONTROLÜ... R-1 ÖN TEKERLEK DÜZENÝ AYARI... R-2 ÖN SÜSPANSÝYON... R-3 ARAÇ YÜKSEKLÝÐÝ AYARI... R-3 ÖN AMORTÝSÖR SÖKÜLMESÝ/TAKILMASI...
Polisaj Makinası. GİRİŞ Bu alet, zımparalama, cilalama ve fırçalama işlerinde kullanılır. TEKNİK VERİLER ALETİN KISIMLARI
Polisaj Makinası GİRİŞ Bu alet, zımparalama, cilalama ve fırçalama işlerinde kullanılır. TEKNİK VERİLER ALETİN KISIMLARI 1. Disk sabitleme butonu 2. Yardımcı kulp 3. Açma/kapama şalteri 4. Anahtar kilitleme
N-1 GENEL PROSEDÜRLER GENEL PROSEDÜRLER... N-1 NORMAL DÝREKSÝYON DÝREKSÝYON MÝLÝ KONTROLÜ... N-12 SÖKÜLMESÝ/TAKILMASI... N-16 KONTROLÜ...
DÝREKSÝYON SÝSTEMÝ GENEL PROSEDÜRLER... N-1 NORMAL DÝREKSÝYON... N-1 DÝREKSÝYON SÝMÝDÝ VE KOLONU KONTROLÜ... N-1 DÝREKSÝYON SÝMÝDÝ VE KOLONU SÖKÜLMESÝ/TAKILMASI... N-3 DÝREKSÝYON MÝLÝ KONTROLÜ... N-4 DÝREKSÝYON
HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX. Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý
HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý Montaj Uyarý! Aský noktalarýnýn (5 Dikdörtgen ufak delikler) veya zorunlu baðlama noktalarýnýn (8 yuvarlak matkap delikler)
P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB
P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB PCB içermez 3-4 5-8 9 10 13 Rev. 05.02.08 Davlumbazýnýzýn Davlumbazýnýzýn davlumbazýnýzý davlumbazýnýzý Davlumbazýnýz Davlumbazýnýzýn bükülme Davlumbazýnýzý
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-16 9202254/1
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-16 6 1 2 5 4 3 7 8 9202254/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü, Nokia'nýn önceden yazýlý izni alýnmaksýzýn herhangi
Bu ürün profesyonel kullanim için tasarlanmamistir. 559130-09 TR - (03/05) KS890E
Bu ürün profesyonel kullanim için tasarlanmamistir. 559130-09 TR - (03/05) KS890E SCORPION ÇOK AMAÇLI TESTERE Tebrikler! Bir Black&Decker ürünü seçmiþ bulunuyorsunuz. Amacýmýz, kaliteli aletleri uygun
A Sýnýfý Yüksek verimli deðiþken hýzlý sirkülatörler. EA Serisi (Ecocirc Otomatik)
A Sýnýfý Yüksek verimli deðiþken hýzlý sirkülatörler EA Serisi (Ecocirc Otomatik) KULLANIM ALANLARI KONUTSAL. UYGULAMALAR Isýtma ve iklimlendirme sistemlerinde su sirkülasyonu. Mevcut sistemlerin yenilenmesi
www.blackanddecker.com Bu ürün profesyonel kullaným için tasarlanmamýþtýr. AST7 CD301 559722-26 TR (11/04)
www.blackanddecker.com Bu ürün profesyonel kullaným için tasarlanmamýþtýr. 559722-26 TR (11/04) AST7 CD301 2 Kullanma Amacý Black&Decker dekupaj testere, ahþap, plastik, seramik ve plaka metalde kesim
Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W
Nokia Kablosuz Ses Adaptörü AD-47W AD-47W adaptörü, bilgisayarýnýza (veya baþka bir uyumlu cihaza), Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisini destekleyen uyumlu bir kulaklýk seti baðlamanýza olanak tanýr.
RAV-SM-CT. TAVAN TÝPÝ SPLÝT KLÝMA Kullaným Kýlavuzu ALARKO CARRIER
RAV-SM-CT TAVAN TÝPÝ SPLÝT KLÝMA Kullaným Kýlavuzu ALARKO CARRIER Kitap Revizyon Tarihi:080306 Kitap Baský Tarihi:080306 Revizyon No: 1 TOSHIBA Tavan Tipi Split Klima RAV-SM-CT Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER
ALFEN MAKINA. Temiz/Kirli ve Atýk Sular Ýçin Drenaj Pompalar. Montaj, Kullaným, Bakým Kýlavuzu
ALFEN MAKINA Temiz/Kirli ve Atýk Sular Ýçin Drenaj Pompalar Montaj, Kullaným, Bakým Kýlavuzu Temiz/Kirli Atýk Sular Ýçin Dalgýç Pompalar Montaj Kullaným Bakým Kýlavuzu GÝRÝÞ Pompanýzla ilgili herhangi
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-600 9206941/1
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-600 7 9206941/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün
FLR Serisi Kaset Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu
FLR Serisi Kaset Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 190109 Kitap Baský Tarihi: 190109 Revizyon No: 0 FLR Serisi Kaset Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu . ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ Garanti
390 Havasýz Boya Püskürtme Makinasý
Tamirat 390 Havasýz Boya Püskürtme Makinasý 310824TR rev.b - Mimari boya ve kaplamalarda taþýnabilir boya püskürtme uygulamalarý için - 3300 psi (22.7MPa, 227bar) Maksimum Çalýþma Basýncý ÖNEMLÝ GÜVENLÝK
Nokia N76-1. Baþlangýç. 9254332, 2. Baskı TR
Nokia N76-1 Baþlangýç 9254332, 2. Baskı TR Tuþlar ve parçalar (kapak ve kapak açýk) Bundan sonra Nokia N76 olarak anýlacaktýr. 1 Sað kapak tuþu 2 Orta tuþ 3 Sol kapak tuþu 4 Daha düþük çözünürlüklü ikincil
HeartSine samaritan PAD Trainer Kullaným Kýlavuzu
HeartSine samaritan PAD Trainer Kullaným Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER HeartSine samaritan PAD Trainer 3 HeartSine samaritan PAD Trainer Aksesuarlar 3 Kurulum ve Programlama HeartSine samaritan PAD Trainer PAK'ýn
GÜVENLÝK BÝLGÝ FORMU
1 Maddenin ya da preparatýn özdeþliði ve tedarikçi Ürün Adý: METHANOL Bilgi Formu Numarasý: 661934 4. 0. 0 Madde/Preparat Kullanýmý: Temizleme maddesi, /, Reaktif Ürün Parça Numarasý: 661934 GÜVENLÝK BÝLGÝ
Elektronik Ölçüm Pompalarý D Serisi
Elektronik Ölçüm Pompalarý D Serisi Montaj Çalýþtýrma Bakým Talimatý MONTAJDAN ÖNCE TÜM UYARILARI DÝKKATLÝ BÝR ÞEKÝLDE OKUYUN L9409207-000 L07 ÝÇÝNDEKÝLER Sayfa 1.0 GÜVENLÝK TALÝMATLARI... 3 1.1 Genel
S30 * * (Gaz/LPG) Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý Rev. 11 ( )
S30 (Gaz/LPG) Süpürge Türkçe TR Kullanýcý Kitapçýðý En son parçaların kılavuzu ve diğer dillerdeki kullanıcı kılavuzları için, şu adresi ziyaret edin: www.tennantco.com/manuals 9004637 Rev. 11 (11-2016)
390 Elektrikli Havasýz Boya Püskürtme Makineleri 311742A
Tamirat 390 Elektrikli Havasýz Boya Püskürtme Makineleri 311742A - Mimari boya ve kaplamalarda taþýnabilir boya püskürtme uygulamasý için - Modeller: 253958, 826084, 254968, 254969, 254998, 253961 Maksimum
Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 http://tr.yourpdfguides.com/dref/623003
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler,
KM 100/100 R D. Konforlu bir kullanım sağlayan binicili tip süpürücü iç ve dış alanlarda, m²/sa alanlar için idealdir. Tampon.
Konforlu bir kullanım sağlayan binicili tip süpürücü iç ve dış alanlarda, 8000-10400m²/sa alanlar için idealdir. 1 2 3 4 1 2 Tampon Temizlik esnasında süpürücüyü ve nesneleri korur Otomatik filtre temizleme
Önemli Güvenlik Bilgileri
Türkçe 31-1 Önemli Güvenlik Bilgileri Sunucu, Saklama, Güç, Að ve Raf Ürünleri için Ürünü Kurmadan Önce Okuyun Tüm ürün güvenlik ve kullanma talimatlarýný izleyin ve uygulayýn. Daima ekipmanla birlikte
VESTEL YER VANTiLATÖRÜ
VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile
FLR Serisi Kanal Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu
FLR Serisi Kanal Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 220109 Kitap Baský Tarihi: 220109 Revizyon No: 0 FLR Serisi Kanal Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu . ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ Garanti
FLR Serisi Yer Tavan Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu
FLR Serisi Yer Tavan Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 070910 Kitap Baský Tarihi: 070910 Revizyon No: 0 FLR Serisi Yer Tavan Tipi Split Klima Kullaným Kýlavuzu . ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ
7215 7300-02/2006 TR(TR) Kullanýcý için. Kullanma talimatý. ModuLink 250 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý C 5. am pm 10:41.
7215 73-2/26 TR(TR) Kullanýcý için Kullanma talimatý ModuLink 25 RF - Modülasyonlu kalorifer Kablosuz Oda Kumandasý off on C 5 off 2 on pm 1:41 24 Volt V Lütfen cihazý kullanmaya baþladan önce dikkatle
DUVAR TÝPÝ KLÝMA - 53HQV. (Ýç ünite 42HQV + Dýþ Ünite 38VYX) Kullaným Kýlavuzu
DUVAR TÝPÝ KLÝMA - 53HQV (Ýç ünite 42HQV + Dýþ Ünite 38VYX) Kullaným Kýlavuzu . Kitap Revizyon Tarihi:050705 Kitap Baský Tarihi: 050705 Kitap Revizyon No: 1 CARRIER Duvar Tipi Klima SilenTECH- 53HQV Kullaným
www.blackanddecker.com KR500CRE KR500RE KR510XC CD501CRE BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM IÇIN TASARLANMAMISTIR. 559000-77Cz 559722-28 TR - (05/05)
www.blackanddecker.com BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM IÇIN TASARLANMAMISTIR. 559000-77Cz 559722-28 TR - (05/05) KR500CRE KR500RE KR510XC CD501CRE 2 Kullanma Amacý Black & Decker elektrikli matkaplarý, vidalama,
Hoþ geldiniz. Çabuk baþlama kýlavuzu. philips. 1 Baðlantý 2 3. Kurulum. Kullaným
Hoþ geldiniz Çabuk baþlama kýlavuzu 1 Baðlantý 2 3 Kurulum Kullaným philips + Teslimat kapsamý CD440 Baz istasyon VEYA CD440/CD445 El cihazý CD445 Baz istasyon Baz istasyon besleme ünitesi Telefon kablosu
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-700 9206938/1
Nokia Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti WH-700 7 9206938/1 2007 Nokia. Tüm haklarý saklýdýr. Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün
421 A/B 510 B. Kullanma Talimatı
421 A/B 510 B Kullanma Talimatı Giriş Bu talimatlar makineyi tanımanıza ve doğru bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Makineyi kullanmadan önce talimatları okuyun. Teknik değişiklik yapma hakkımız
MOTORLU TIRPAN HONDA UMR435T KULLANMA VE BAKIM EL KÝTABI ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ 2 1. Emniyet kurallarý 4 2. Emniyet etiketleri ve yerleri 12 3. Parçalarýn tanýtýmý 15 4. Çalýþtýrma öncesi kontrollar 21 5. Motorun
GÝRÝÞ. Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz.
GÝRÝÞ Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz. Cihazýnýzý yüksek verimle ve ekonomik çalýþtýrmak, sorunsuz ve uzun süreli kullanmak için lütfen bu kýlavuzu dikkatle
AT A -1 T 4-1 6 Ha H lý YýYkama m Ma M kine n sis 18 1 00W 0 www.sunny.com.tr
AT-146 Halý Yýkama Makinesi 1800W www.sunny.com.tr HALI YIKAMA TEKNİK ÖZELLİKLERİ Hava Debisi : 45 L/sn Ağırlığı : 8 kg Motor Gücü : 1900 Watt Max Gerilim / Frekans : 220 V 50 Hz Emiş Gücü : 1900 mm H
Titreþim Denetleyici Tip 640
Titreþim Denetleyici Tip 640 Titreþim hýzý (mm/s, rms) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz Ýþletim kýlavuzu Türkçe Ýþletim kýlavuzu Titreþim Denetleyici Tip 640 Standart