T.C. CUMHURBAŞKANLIGI HiMAYESiNDE. ll. Uluslararasi Selçuklu Kültür ve Medaniyeti Sempozyumu SELÇUKLULARDA BiLiM ve DÜŞÜNCE

Transkript

1 T.C. CUMHURBAŞKANLIGI HiMAYSiND ll. Uluslararasi Selçuklu Kültür ve Medaniyeti Sempozyumu SLÇUKLULARDA BiLiM ve DÜŞÜNC Bildiriler/Proceedings kim 2011 KONYA CiLT -1 islami ilimlr ditör Prof.Dr.Mustafa DMİRCİ Doç.Dr. Ali TMİZL Doç.Dr. M.Ali HACIGÖKMN Yrd.Doç.Dr. Sefer SOLMAZ ~ TORKTARI KURUMU KONYA T.C. KONYA BÜYÜKŞHiR mçuk VALİLİGİ BLDiYsi ÜNİVRSITSİ ÜNiVRSiTSi _;l IRCICA

2 ll. Uluslararası Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Sempozyumu SLÇUKLULARDA BiLiM ve DÜŞÜNC Bildiriler/Proceedings CiLT-l islami ilimlr Yayın Koordinatörü Ali DÜZ Sayfa Tasarım M.Sinan ÜNALDI Kapak Tasarım Servet Can Baskı Servet Ofset Matbaa Ltd. Sti. Matbaacılar Sit. Yayın Cd. 9. Blok No: SO Karatay/KONYA Tlf : O Basım Tarihi -Aralık 2013 SLÇUKLU BLDiYSi YAYlNLARI Yayıncı Sertifika No : Takım No ISBN ı-2 Konya,2013

3 J~l ~1 J ~1 ~.. J...:-JI ~L...-ıj.JI ~_Ml ~Wl ~_;ll J~ * -\.::--~~ ~\..!.JI ~~~ '="'JI..\.JI : '(Jl./')1 <J._,..)..111 öl;.; ~1-t.ı Jy ~G 0:>-_;jlG LJ.:!>-WI ~GT ~~ :..l..g.>- <J ı..:;_j\5" 1241-t.ı.:.ıf 0..r.. ı:r!j4! : ~ ~ j ~...:....::..ıl...,w 0_;JI <J ~'JU\ ~).i <J b:l b.:ı_; <~..C"'\.:>.:>fi. <._Ş.lll,.;illi ilk; Of-jJ J ol:...<l. 0\.k.L.JI _rp\y- Y.u, <.)..::..ıl::-ol..h:.l4 :üj_;j.i._,..)..ll.\ ;ıll. ~L;.jP. <~..C"'\ 0Gti:l <._Ş_;=;!.I..._...,.l.:ll <..::..ı\r>,0~f '.JY.~ 't..!.ı 'Jr,J-T,ö_ra.:JI,~}.1,.:ıl..ü:.ı) ~,~1 ;ıjj..lll ~L;.j1 { ~,_r.::-~ c.lj,) ~ ı..:;_j\5"..::..ı41~i o.:u. 0f ls_r.. if!ji..;_.:, 0f y.? '<$)\ ~L.:z:...,4 -~}::.ll I.:U. ~ ~..t.ı 0_;>-f J <._Ş_;=;l.l C!l)l 0_;JI ~1-t;..{.. _;y.y 4..._;..ı... c.lj.),..g-g '-:-"'ı. (..!"S_;..l:ı..::..ı.:ıp 1.:-"'l.l.l ~.:ı~.::-f._,..)..ı... if ö_;-iji o.:u.._,..)..ı... 01!J4! :.:ıl..ü:.ı 4---L ~j ls_;ı.-<j\ fi:>gj-1 <J 4...,::>\.:>. o...l.:;.\ ~ 015" ~l.\.1 ~\..:.:ll 0f J:-o ~ a.;:j~j (~ ~~ 4..._;..\..o) J:-o ~ ls_;>-f j (.:>l..ü:.ı ~lk;) J:-o ~ı..;.._,..)..ı... 0.:-:_;:'ll r->".:>j ö.:ıgp. 4---::---h { ~\._,..)..Ll.\ o.:u. J5' j -(~ 01 _r..j}\ 4..._;..\..A).JI..~.A~G..::..ı4WI J'J\.:;,.:.1 ~_;,~~.e.;f uy:.g _;Y u)j_;..-.,~gjj,c.r.:b'j\... ı:r <JJ ~'::>\...")\ ~\ öl,;l-1 <J ~ ;r ~l..h:.ll._,..)..ll.\ 4...::>\.:>.j._,..)..Ll.\ o.l.!. 015".uı.i'.i ~~ j ~\._,..L.f ~ i~ l>. (._Şy..} il..h:.l u--f <._Ş.lll,~\ ~\ -~~..b-~ ;y.hlg ~W.JJ ~~ J,..a.>-..::l~ ~ ~uı ~~ c-"g e,...o,... t),~ı ~~ <J ~~ ~~..::..ıl..._jlı J5' y..::...ı.j.j..ı 01._,..)..Ll.\..1$W4 t/'j..::..ıl..._jll o.:u. rf y ~..b-.r=- ~.:;.h) aı ıyj '~J ~L.lo..::.:>l ~~ ~G 't Wl <J ~~ l. <J ~Li ;ı,fi JJf..w~~,~l..h:.ll * Selçuklu Devrinde Özel ğitim Müesseseleri (H. 5. yy.) Şafii Nizarniye Medreseleri Örneği ** Prof.Dr. Ali Ajgou, Biskra Üniversitesi, CZA YİR. ajgou@maktoob.com

4 _y._,,.)ı J4 J.>- _,ki. ~~ -.:..ıl...jlı j_,i ~ 1..\.:>- L:.P-W~..:.ı.;..._;ı..uı _y if.()\...,'jl-:? u")...li.\ t::}:j J'.A :~L::ll -.:..ı':ljwi if JJ\;...;... ıj.:.--' \.. J'JI.>. ifj >-l:.ı J.>-..:..j4:JI C7"'i ~1,ö_r.,..J.I ~1 ~1 oh >-GJ ;;.;..L<.ll y~\11 ı./' \... e,~\.2\r j) ilii ~\.ı;..j J J.JWI,.~.:;;...~ ~1 ~ J ~1 -.:..ıl...jll ~\,~\ ;;.5')-1.; ı./'_,~1 -:? <~>-J_r.. u"l..,i y. \..).!illi i\.b..r-j_,ji y. if e '~ ~LW~ <..J"'"'"" y a.ıfi J_,i '0:!_;:::.-<JI '-:---"'"",...\,o.j ~\ ylli:ji u")...li.i a.ıfi ~ \.. e~ \~ll. J ~ ı.;~l t Wl -:? ~i J j; if'jl..,'jl t Wl -:? ':l ~ 4..,a...a>-J.I u")..w.l,~ j_,\11 4..i>,.'J\...J\ ö_?l::- L.6_,S ~.J 1.$. ~\.b L.J..I.A ~G- if L,Ş)\ ~\._,~.,:. ~\ rl..t.:.ll J.>- ylli:ji u")...li.i ~_rd ~y.;j~ ~\.;..ı~\;;)\ ı./' \.. e~ ~ if'jl..,'j\ oh -:? ~)\)\ ~ '~.:.ı_,~ '~ -.:..ı':ljwi oh d.lr. J.>- :1.;\.>.. 'jl :ı.j_,~.?. ~1_,;.\.1 U:.:.\...LI.I 492

5 J')..ll.\ ji ~\ ~\.:..ıl..._;il lf ~..\.J-4 ~ ~~ J>- wı..k.b3-~.:..ı4lj-i ti::-.r J1 I..:.L.oj ~ 8i" ~ ı~ ~~.. ı ll - ı 1..JJ~..J~::/1 ~...1.:>-::/1 C:, iili~..j_,b:ll...:.ı!jj_,...;:,j ui>.-l:>-1 J'L\ 'r'.j~g u"l:jı J~ J.Ç- ~Aftt- ö_;j ti:>-)ı.!.ili <J ~YL )'1 ~ı..u.ı o..l:ı i~, ~..J..l\.4 ~ ~~ öwi ö--4...\.:>.- ~_;il oh.:..ı..uj I..L<..:.J <J u")..u.i öl ~ı...~.ı Jr- ~~ ~.)_;i~ ~Wl ç.g T ~i ~J.~ \.ı 0i ı.s_r.. if.!.\~ : ~ ~ J ~.:..ıl...j.s 'i~l..)'i b::/ b~_}~\ ~~fl. <,?..UI,..:Jl..\.1 i\.t.j o_r..jj j ol.;...(l. 0\.k.LJ\ ~ <J ~\.5" : u").:.l\.1 :ıll. ç.~p. ~\ 0\;ti::/ (,?_r-j.i ~GL\ 0_;)1 <J ~JL.ll (::!).; ıj.,~\,j-o_,ll,~\...\.;.!) ~~\ ajj..ui _,...;:,!7- Y.ts:. <J.:..ı~Ud4 ~J.r-\-1 ~JLJI ~LY ç.l.:z...4 <,-=..ı!rı,0~i '.JY.~,- 'V,JoT J')..ll.\.:..ı_r::.;~ ~JLJI if.u.b:. ı;r frs' oj.b- \.b- ~ j.(,?)1 JJ\11.ı..W d!_r.ji YY.J 0~1 l}..:jl\.1 i\.t.j.ı..w ~j -~~\.:..>4::/}1 J5' ıj <J ~y.~ı 0-!..uı c~ j ~y.::.. 0-!..uı.JY.ı..Wj ~~j J-o}.ı <J ;;_~~;~ı Ji ı.s~.r<ji J-o~l ı.sj~ ç.~\ji,.::/~ ıs) I..L<..:.J. ~J 4..J.r"J d!_r.ji Jı;:.. if.!.\l;.,ı, 0i _,.);-,(.,?'"Y\-..)'1 d_rjl <J J')..ll.\ ~_ri 0-!..U\ r,~\ JyJ.I.JY.~ ~.J...\..A ç.~1 { ~ '.)"}-~..!-U~ J.-9 ~1.5"'.:..>41--L:JI oh 0i ı.s_r.. -(::!}:JI lh J.-9 ~..lı ı..>.r>-i J (,?_r-j.i C!~\ 0_;)1 ~I...Lı L u~_).; ~..U.\ ~~l>-i J')..l.A ilç. A..>.-y. ~ öy..qjl oh J')..l.A 01 <J d...p\.:,.:. o..üi J.>- 01.5"' ~..l..\.1 ~Ldl 0i..!lJ~,..b-~ ~.i. ı..r:u~ c~i.aa: ~~.tü>._p ~\...::. J').M.!.\~ :~I.AA: ~L J.>-J ı..>_r.-<ji _,...;:,~1 J. _r..j_~l ~.).M).}- ~ ~~j (~ t,?.i ~.).M).}- ~ ı..>.r>-i j if ~y.3-\ ~~j ö~gp. ~t; { ~\ J')..ll.\ oh J5' j.(j.:-p:" ı... QJ m:j..!!! 493

6 ..:.ı4wi J)\:;>.1 ~_),,.4;\ ı.:>~g _)1..:5' ~_,_;...,,.~j_,,lj:b')l y 0i ~w~,_)\..b.!~ı cr _frs' L2 ~uı ~ı..u.ı..:.ı_?l -l9_,.ji..uı~~ j.-<j )..,.,_,,ı.s? ~~ ~ı..u.ı ~k Jl ~_,,_)\..b.!~ı cr ~.)L ~.i..o~'yüj ojl.j.ç.,,;j,jl...,y ~.i. 494 ~\ ö\.)-1 ıj ~)i y\.h:.ll U')..L\.1 ~l>-j U')..LI.I o..ü. 0ts"".lı.! J>- i~ --4..\>.- <.? y,} i \.h:.l L)"""' i <.? J.J\ '~\ ~\ ıjj y ')L )' 1,.W...U ~\ ~~ ~ ~U.f ~\ _r)y ~i _, ~\ U'Li,.lii ıj ~\ ~\ ı..)')..l\.1 ~,).:..:.ı_?l -l9_,... ıy.....b- J>- ~~ ~ J>-,)~\ ~ :~i.u~ ıj J. ~-'.ıj_r-.. ıj ~ l.ş"')l)'i t Wl ~~~ ;;..._).lll '<.?)~\ yjji <.?lı,~<jı 0~ 01 ~ <.?Wl Gi,JL11 ~ U')..Lo 415"" ~IS),;y~.:::..<Jı ;;..._)..LI.ı 0_rJı <.?lı '<.?lı tl.o Gi _,.? ~L J>-_, ~~wı..:.,lk.ljı cr J~_r;.ı -' ~l>-_)_, r~.. JW ~ ' <.?Wl Jyı-.U\ ~\ ıj ~\ ~\..::.ıl..._;.\.1 y (./' ~...LJ-1 0l..:.ıL... _;..\.1 o..."u> ri (./' ~..b- _;42->" ~b) -;;1 if j '~ j C"'~ t.r"" y ıj ~\.j ~,).: J_,i.w- ~~,y\.h:.ll U')..LI.I.ı?l:Jlı <./'-' ~ u._?"i _, ~)..ıji J..e cr ~ t...~l, ~.k.:i~ "\ ~~ 't Wl ıj ~\ ~t. ı/a r_,.. ;ı Jlı J>- _,ki ~~..::.ıl..._;.\.1 J_,i L.g.k:; \..1>- ~w~ i')l)'i ıj U')..LI.I ~}::.! ~l,aj_,..ıji ;;..~,.w,ji cr J~f ~_;>c.:: U')..LI.I o..."u> ~\j.lı.! ~\ ~_}._, '~ J.-~ 0~_)~\ ~j ~.ljl~ ı..)')..l\.1 o..."u> ~ :a,)\.;ji..:.ı~jui if j_,~ ~ t... j')l>- crj.aj_,..ıji )~.) ıj '1973 yi _?..ll~ t)* _r.ll ı.ş.ır\1 ~,~lyı.)l _ftl\1 rl...iiıl ~ ~4\1 fll 'ı.ş~i.)i ~ '-""'

7 ~ J ~..L>.-...J.I,y ~~ ~~ ~')l..,)'l u")..lll --'~ 015' ~ o ~~~ u")..lll JJI ı/' ~~~ u")..llı c~l Jı,ö_r...J.ı ~~ ~~ o~ ~GJ ~ts:jı y~ ~~ ı/' Lo., J J--'WI ~~~ r-w' ~ J ~~ ül.,.., Jil ~~ J.s:- ~4-:)1 '~.ı..lai ~ \..ç._) ~)-lı u.ô~l LJ 4>-j_r.-. U"Li _y. Lo)..:Jl\.1 ilb _r-j_,ji J~ ey e '~ ~LQ:j~ ~~,~\ :i..ı~ JJ\ 'J-.fr-<JI ~,..w Jl ~1.1JI u")..lll :i..ı~ ~ Lo o LJ ~~ J J. ~')l...)'l t Wl LJ ':1 ~ ~J.ı if).ml\ V"'"'""Y ~ l))ji t Wl :Uıı~ ~IJ~J 4o~iJI ı.j"ji..lji ~ :~_,i :Uıı~ -1 JJi --'~ ü41-lı --4~ Jr- _)ıjı ü\..p.-j ü.:ı..wj ~G \lı ~~..uj ~~,y ~--'..G~ ~~ JL,.ajjl _,>-1 ~.J ~')l...)'l t Wl LJ u")..lll Lo J 0T;JI i~~~ \.jl? J..-~ J~ ~l>- ~y 4.ı ~ 0 ~~ ~~ LJJ. ;;..._)..lll..6.1 ~ Jil..:..U; J.s:- Jlk 1 'J}."- ey <~..:>- ~ : c_ro _,lı Jr- c.>-~ ~G T ~ --'~Lı u.ô ~ ~Wl 0.}JI ~\.$ LJ ü~ ~')l...)'l t Wl LJ u")..lll 01 :JJ~I (,>!)1 JJi ı:ıf' :~~_;:JI J--'WI öjb ü_?'".:ı 0~1 1~ LJ J.0LI_,>- LJ (,Ş_r-J.I (,>_rj,\ ~Wl 0.}JI ~\.$ LJ ls'""~\ 0ylll ~~,ıjli_,>- LJ ~~;;...--'..LA - 3 ll,\..!jl.ı..ı.:::.'jj i41 twi LJ ~')l...)'l if).ml\ JJ~I ı/' (,Ş.J~ 01 :~Wl (,>!)1 JJ~I ~}:JI ı:ı_,._<._ U:,_, (,Ş_r-J.I ~Wl 0.}JI ey _r.::>-~1 c:ji 01 J.~')l...)'l 495 ~ı.)c ı.:ıc- )W 200 (..)"" 3.e;: =Jı ~ _;l..ı c.r)t...,)'l ~ı t-:ı.ji.j :ul..ı:ıj <F-Y: :c9yo11 ~.)_ii. c.r)t...,)'l.,.ıwı <) :i.,ı.o)t...,)'l L>".Jıı..ıı.J_,.J;. 'ı.,ş b\.r.ji

8 ..Lı i J...l?-i J. 1 j::>-l..c-'1 0 i t,s' fr."" li J' frj ~ t,s'}~' tut; ıj ~k.w '..!.ll.u ~\ y)\b lft>~ 01.5' 4...)...\.4.J..:...i \S' '<i 9071.t> 295 : Q)!)Lo\... J. Lo_,.\Jü_,~l 4::-1>-..ft_, ~~ ~ )--4 ~ _,,l# ~~~ ~L<=-) Lo if~'jl t Wl ıj J').w.l j_,~l ~1.,Ç t,ş'}~ 0~ jjlqji t,ş"!)i ~-4 LJ, JLQ,ı t,ş'}~ J~ db...ç e;!...::...i\.5"' 4...)...\.4 0i if ~ y.ji.r~ y.i o_?":ı 4...J..M LJ, JLQ,ı t,ş"_;>-i 4...J..M _?:ı LS 'i/ 937 -t>5 32 ;;.;......: j_p-1 &J\.9.fr"~\ ~i i 960/-t> 348 ;;.;... ~ t,s'j~ ö~y;-y...::...i\.5"' 0::-(;J ':1_,5'" 5 '. ~ J. ~Ip.>.- 0l>-J...le ' ~\ J')..LI.\ ;J..,\j1 ıj ;;j~\ ~ JY.~ ~.M 01 :._:_l\!.ll t,ş"l)l y~i ~ J.U,:;pl C!!)\ 0_}JI d.,ıl--4 J._:_ll:ll 0_}JI _;>-~i ıj ı.!.l\":ı J ~\ ıj J')..M..:..ı~ ~L:...i1 J1 ~ ~Jt; (..)""_,...aj ;i,s:.~ Js- t,ş"!)i lh :.,Ç,~.lll ıj t,ş"pl C!!)\ 0_}JI if j_,~l l}.~ J_,,J.I,t,S'y~l ~_}JI ~ J. 0\..::..;:.. lft>gi -sll 4...J..LI.I -. 7.J_r if~ ıj ~üi ~~;, 6 t,ş"jy.wi..l)_,ji J...l?-i ~_,i ~~ c-gi:-1 ~~ y\.: Js- wl )~ 4...J..M -,~\ YY-i J. J~l,_ a.ı. «-ı -~ 't,s'jy.wi O_rP~ 01.5' t,ş"jji,~\ ~\ 0t:;:>- J. ~ 4...)...\.4 - " :~\)..\ Jı1 ~ y.i bi.j..i J~ 4...J..LI.I oh c:.;>- ).~\ {1.::- y.i y ) 0~ ~G~,:_rC _,.ı..ı~~ 4...J..M i.r-ji.,ç ~~ ~b 0L;>- J. {1.::- y.i.s"~~ J ~...LJ-1 Jı>i if~ 4. 7 (.)"" ' i' 1973,..., 1392 ' 22.l.l.c <)ly.ll ~\ ~\ ~.~\..1;.;]\ ~ U")~ :.._; JY"" ır\,; 8.1.)"" 't7 yll ~ LJı::. )\i )"" 't7yj\ ~ LJı::. )\i1 6 uı::. )G.1 'i' 1981 ıl:ıi 21/t (w..ı..):!!) <,?!y.ll.foll ~ 'i')l...';l\ ~ ;;,..,_ı.la!ı J-<,1: (Halim) rjta. 7 t7 yji ~ c)~\.r.ll l.l.c ~';ll <r-)1 :u;... \+i_;l...c. ı#..ı 4-ı-\..:;; ;;,..,y..ıı.l.;c ı.s""".ja J..\S.ıiıl.ı.;c. 2010~

9 0_;.\1 if _;;::>- ~1 c:ji ıj.:ıl..ü..ı ıj ~i til ;;...J..Lo j_,i 01 : ~1)1 t,ş!}i Ll-.JY.L... _ra-i y.i ~i ~ ' 11 i 994/~ ;... l..l;..i.:z _, tf_;=j.i ~1)1 ll ~)1._j.,~l 0i _, 911.:ıl..ü..ı ı.;..j- t;r<jı ı:; ~ Gb ~y. ~..r.jj p.:ı) ~_, e:::r. ~ LP.? _, ~ı d..:lkj ~ _,,r-ljı ).:ı ~G- Gb.i.Zı.u 01S' ı:; t?p..::.i JJ~ y.yjı ~Li..lı ~ı d J~ if.!.\l:ftı _, ıJ1 0y.~ if ı:;;;;.:; _, ~ 4k _, 'f'j~ı C:"L.J:.ı ~k Jl Gb i 988/~ ; "u")..lll _,i ~1.JJ~ ~_;:! Go ıj )..lll ol.eı ~}}~ J~ 0i 0_,.:ı" ~WJI ı:; J-.r<.aı y~i if ~ 0i ı:.r~ ~ı ~ı 0i _?.1:..ı..6.b>- ı:; t?..r.p~ tf_;=j.i -:JWI 0_;.\1 _;>-~i ıj 'ijl..ı)'l (::!.J\.; ıj ~lilill if ~l.j:-1 u")..lll ~~ ~~ ı.sj L\.).:ıGi Go _r...\.q.j if V 0i ~ (d) ıj.:ı~l"..w (~ ) : ft'p~.q..j Jl...-.J GJ.:ı.Y ~ o..l;_r..01 _?J.; '~~,:;>-? (.:ıl..ü..ı J o~.,~~ ~_,ldl i._,lji ~I..L. if ~.Lı_, ~L,o js"' ~L...lJ (:!'Y J ~J Gı c.r.j.j ~L.o _,i LJ.ç.)b-ı if JS"' ~ w ı J~.J ~~ ~ ı.sfi_, f : ı_," <\..:..Ç- -l:>-y ~~ if J_,i 0i.ı..ı~i ı.s..r. ~ '0?-.J_;.I.ı _pi t?l y. _, :(..)"""L;lı t,şl)ı 0 _;.!ı..k... ~i ıj (,>"_,kj ı.:.illi i \..b ıj y:-..u ı _r.j} ı Y' i Jl... )'ı ıj u" )..lll ~ Jl u")..lll ~i Go ~ _,..ogj-1 if ~.r-9j.:ıl..ü..ı ~..Lo ıj tf_;=j.i <..J"""L;ll.:ıl..ü..ı ~\..b ~J u")..lll.!.it JJi ~1.U J.~lk.JI <,Şi 4-C""I -.::-Lryl.k>. t?l _, i ıo66/~ ;... ;;.AAA.Jı t?~ if _,..;.~ ~~ iy.. ;;...)..uı ıj ;;...)..Lo j_,i ıs. if 0i ~ y_)j ıy...r..i "~ı 0?-.J_;.\.1 0i ~ ~ (..)""" L;ll 0 _;Jı..k... ~i ıj d~ ı ol;:,.:.illi _r.jj LS"" _,kj ı.:.illi i \..b i Jl... )'ı "tf_;=J.I... Q) 249 U"'' ıj.ıb C'?"Y'' ~U;,.;Ji J:! L>"Jı..o:...;_,.J"-4 <.r.t.; (..)"' (..)"' 'C?" y>ll ~ (..)"' /3 ıj.ıb C'?"Y' ı:ıl.ı,ıj :ca_,...ıı ~.Jjl.o c.ı,ı~ı..:.ııs..~ı ıı-ll,ı ı) ~.ı11ı u-ı.jı.ı...~ı.)j~ :.lö.jh.. ~ ~ ı.:ıc )\.ii 12 ;ub.j ~)l..jı_, '-:tr.~~.; ~ı tt...;.}!ı u.j~ :..;ıwı.ı.;c. fo...;,ıy:;. ı.:ıc )\.ii '1990 ->'-"'-"""ı.b.lb ;(...L;. '"'.Jfo.ı

10 \..!, 0LS' jj!~ 0~ jjlill <,?t)l ' '"J.. if!.\~ t_lr.-)'1 l..l.ft> r-"-j) ~ :<,Ş_.r:JI cı!)l 0_;JI if j_,~l ~\ ıj (..)"').lll >-U-.;1 ıj ~\ ~ 4...j..ll.\ ),~\ 4...j..ll.\ )!.\jj ı.:.r.l 4...j...V ~ ) (..)"')..V Ö.J.>:. ~ ~i.)1 <$.JL;e, J')...vı ~ 0i 0_,.),<J::-<.::_~ J. _rj U.~.sJI ~~\ -:ı 4 Ll-/~..!JJ~ ~.JY.~ (..)"')...v. 4J ür Jı ~ ö~ı ı:; ~i if if"l:.ji _r=ji jj~i ~\ ds')-1.ı.j.ç ~LS' \..A ~\1:. :J_,~I _,..~1 AA.A ~ \.! ;ü\.i':l\ jl.:..:;j\ ) V)) ~<J\ ~ if ) i_,lji ) }~~\ ~.)Y-') ) ~\ (..)'"':!j..l':.ll J)> jl.:..:;j\ c! l,o_ra->- \.)'"':!j..l':.ll ü~.)y-'j i.j.>:. \..A _,,~\ ) Jk.J.LS",~ J'.JJJ 0i ~\ 0# lyls' Jl i_,l..ll ~.)Y-"-' J>- 4 _, ~ ~); ı..t'~ _, ügw.l.)y-"-' :\.}Wl _,..~1.~w. '.JY.~J <$.JL;e, J')..W,~Wl 0_;JI ıj _, '\.}Wl 0_;JI _;>-~i ıj J')...vı { öfr)' J')...vı 0i 11 ~J j).r" ~li.jp..ui.j ~_,; \..A J1 ~J 15 '..?~ ) ' \..A\_ç. ~. ) ~_, ;ij\..a if?~ dl\.l iu:ı.i (..)"')..V -Y U.JU-.; ).)\_ç. <Gl Jı i 965.]:; 354;i,.;..., J1 ~ >-U-.;1.)~ (..)"')..V öp >-~\ 4...j...V,_:;;,-y.:; ).:..ı':}:; ıj ~ ~ ~\.kj\ -Y (..)"')..V : <G_y ~ ~ ıs- (,Ş_.r:JI ~Wl 0_;JI _;>-~i LJ:x w~\ ö?ji ıj 4-1) ~i ~ _, 0) if _?~.)\~ ~l.kji _y <,Şi (,Ş_.r:JI U"""L;l...\ 0_;JI ~ 17...~ <G~,~ ö_,.;_, >-G~I ~~ ~LS' 4_, jjb>..;t\ 0LS' 4_, t Wl ıj ~\ J')..ll.\ öly ~ ~\.kj\ J')..ll.\ 0i JyAJI L~ ~\..ç.)l U.j) JJ_, U._r.? :f' ~ Q.)~\ Jl ~L,a.;l~ ü~ if~)'\ >-Gj}~ öwi ~_;>-..::.1 ~j ül...y ~Ç ~i 'C:""~\ jl.:..:;j;i\, ~)\

11 J~ LS,~~~,y <..)"':!.J.l::ll ~ ~ ~~_) ~~ '".,jl.\.1 ~ ybj ~.J} a...j..lo j_,\ W5~ ~\kji a...j..ıj.i i":)...,'jl cj ~ \..A ~~ J ":<,Sy~l Jl t.s>"j ~ Jl u")..ıj.i cj )ys t..:;.,~ ~J.ıs~~~~,.L.g_WJ ':1 ~ 41,y) '4.:}-,.,J.~ '~~ ~ )1 ~\ lk u-<.; t J~ 12.r"t..o uplj.-1 ~ ~1.k Wl./'~,y ~ W5 _,s' _,..w 0\S" ~ :..ç 0~1 auı : J,.~ 0::>- ~...L?-1 o~~ ı-lı ~L1 ~~ --4) ı~ı 'Yl.:f.:'iLı <,S..A:.>- y~ı,~':1 ir L)")..ıJ.ı Lr,y J 1 \..!Jl\.ı il..l:2.i ~ ~ ' <~~) L)")..Lo ~ ~ Jl.ki \..A \..A~ ' L)")..Lo 4..J.._(j ~-Lll ~\ ö\)-1 cj ;~ı <:SJ.j u-~ tj,~_,1 ~ t ' ~~ -4>:- Y>..!Jl\.1 il..l:2.i ~ <::Sjj\j.j.J.J., ~.JY.~ L)")..Lo ~ ~ ~_,~1 ~\ 1-lı_, ' ~":)...,'jl :1-lı r ' _kj._ajy; t Jl ~\ ~\ o-lı Y>..!Jl\.1 il..l:2.i Jl ~ -~)..lll,y a.-~1 o-lı y; 'C~I tr" cj ~~ ~ ~J <,SJJI i\kji <$.Jl.:f.: <~.il if--4 0l 0Wl ~ ':1 1,0..ı1~.JyL(j~ (.5_;.11 cj..:;.,_?\ Jl.19 _)L...,al\ \.lı cj..!jl\.1 il..l:2.i if)..ıj.\,y ö..~.;!..wi C~WI o-lı <\.4\..Al...l>.-J..le..!Jl\.1 il..l:2.i 0l ~ylj_~ ~1.5:.;,..:;.,~\kJI l5y..-o Jl J~ ~\,y Jb- <$~.}.} ':1 J~ '~~\ a..._)..lo ~) L)")..ıJ.\,y dl.l. ~L::..i~ i~.j ~J.. ~ı _)~L,a......:;_,\j~~ t~l 4,,)\;!. ) ~\? Ö..b-~ :la* -r'j~ -ı...l>.-wi d' ~~ <..)"':!.J.l::ll Jl..aAil >-GJ ~ts" ö--4..\>- if~~.!.lo :JWI cj ~~.JY,..G.-...J.I d'~~ ~1 u")..ıj.i,.l::..il J 6\.J:.I,..:;.,w.d-1 ~ ) '<..)"':!.J.l::ll ~L...\ _r::ij cj ~) :~j ~y,j - 01;.\1 a...g~ Jl ~~ <::S..f"'-i ~G~ ~~ J~.:,.:.~l J i_,lji _)}ci cj ~~ J J_,.k.ll J..ı.J:.I J,~\.;!..\ ~\.A;Jlı 0_r.i\.l i')l<j\ ~ ul>-,...;:,y ~\.:,.:. J '{:r<j\ <m 1/) U""' ~yji ~ 0<=- )\ij (.)"".(.)"" 1998 :ı.,;~ı ~ı :i..;js... ~)ll A.,;;ji.ll t-,uti,~.ı...l

12 _y. J. 11..\.>..:...J.I cj.ıj\s:.l_r- ~ <,?iji y;ı~\ ı/ l.i~i.ı..ı~~ if:..l9 11 ~..l9 ~ Jı ;Jjl.p)'t.ı,..\.>..:...J.ı ıy a...j..u.ı ~ ı.:;_.ç.;ı ~~ y~~~ ri c:r j)..ui J,~lı ~ ;;_ç.jlio J,..k;J J J..G:- if LJ"J..U\ ~ ~ 20.. ı _\.. ~ ~\ Js- ~_,..::.:,1.ı..il:.. ey ~.Y'J '?lı o.li-1 ~ 'Lf")..U.\ o~ ç.\..:;.j)' ~~\ y~~\ ri ey :~~ - o~ cj <.? J.:i. ':1 ~~ ö_,ajı 0i ~.')i ~i _y. _, r+" y.a.:>- d..g>.- ı_,1. ~u ı 0i 11 aj_,aj. 1 :i):z,~u~ ı/ ~~ ~\ c")._, ~ r-' ~r~\j d..g>.-ı_,il ~)..u '-:--""\..;..,.Lo..WI Jl y:-_,i ~ '! <.?Gllı <.?U~ ö}~ijlı ö.r<all Y.J\.:2. ~\ ~")._, JkJ (!:}..i- ey ~~ ı.s- ~j ~~~ ~.r<j 4.il5:.._, 01.5',J..UI l~_,.aj_,..ui ;ı~ ~\ ~\.Jlb.:- ~~.ı.;.,.j cj J~}J 0\..ç.)'~.4\..,aJI ~Lo_, {')L)'I JJ-""i Jl ö~ ö;ıyj /~ ~\ '- (!) soo aj_,..ui ~~ ~..r" ~lo 01.5' Lgjl.:;.j)' j_,~l e\..ui 0i ~1 :~..la - ~Lp JL> 01.5' LS',~\.lll ~ 0J;ı ~~lo~ 01.5' <,?iji ~.TJJ _,i 41 if).~.ll.\ ~L: ' <,?.U~ dl\.1 ilki _~-j,ji :i=-"lkji LJ")..l\.1 :t.,r4 4if\j ;;_ç...r-!) U")..U.\..:.ı_r:.;l 1~_,.j~lı ~L:.. U")...Lo..:.ı~LkJ\ ı..::,.j\.5' ylkji Lf")..ll.l Jl ~L:JI ~.lll~ ı..::..j\.5' ~~.JY.W Lf")...Lo.~, ~.lll ~ ~\ U")..ll.l Jl ' ~L:J\ ~.lll ~ ıs_r'- ~\ ı_/' ı..::,.j\.5' ~\ _rp--") il:j\ U")...Lo Jl ' ~\ ~.ll.\ ~ ~\ ıs?~\ Jl ' ~\. ll : 0::-" ~ 1 0.:-->- J ~ \~ cj). 14 (.)""\.:,:..ı.;.,.i) ~ı. \J, J5J,.J...u ~ ~ ~ L:JI,. 4-ü! 1 J-;5' :;..:.ı G ") i Js- i")._,)' 1 :; ~ j..u.ı :is'.)-~..; ~~ :; iı.s:j-ı J~_r.::W~ r~ ~ ~L ~..w ~L:Jı 0i...:JJ~_, ~\.ç.j) Js-...:...j}\ ~ cj r;ı~\ J ~ if")._,)'\ t Wl ey JrJI ~\ J,...,.:ıi _, ~L:Jı ~..u.ı <.f':!j...u_, a...g..u 0~ ~i~ d~ ~~,.4-ü\1 J ~L:J\ ~.ll. lı ~GJI j_, ~\ ~...I.A :is'_r \~..:.ı i ':. ğ.j öy-..u~ ~ Jblll..:ili cj.!lib_,.ı..ı J_p.; aj_,..ui ı:.r<:i t ~.lll ı.!jj~ j_,..,\ ı...!l.. t:.'?" Y'.)~\r.ll :_;1;..;1 t_;.o..<. _,..,ll 111. J..,.. wl. _, ı.ja ~j.ol2o 21 5.<.>" ı...!l.. t:;'?"y'... <,?""4-JI y..=ll ı) 4,ı..)L...)II U".).loll :t.):!a)/1 L.ı:!-=

13 ..ı.,;...ll <) ~\ ~\.:.A..._;il ~_,lk ı)>:-.jl.a.:i':il -:ıl..:mı i\.kj.r-j.~' <->L ~~}' ö..lj.ı..ı)"""_,...u..ı_, <->jı_, ı~ı ':i1 cl>...:.l'.ı..ı ~~ J ~~ ~wı ~~)lı_, ~L.~ı ~~ Lo_, ö.?ji o..u. cj ~ ~\ -:ıl -!JJ~ '~.r<.; ~Jik ~l.:--ji ~_,Wl o..u. 0LS""' Lo ',?.r<.ill..bwi I..U._,,ö~~ ~.r<.; JL...y. ~.ll ö_y..ui cj W ':i -!JJ~J,-:ıu._;:Jı_, ~\..ı.j LS~ J~ ~..bl.;..; ':i1 4:.4Jik cj ~ ~\..::..ı~l..b:ıj\ ~~,<5~\ ~.J ~..:..ıl..._.~~ ~_,b y- ':il 0_r~ cj J Gl 1 0LS""' LS' _j y..lji _,.,a..ji cj ü"lj\ J.ı W -~Al : ~ -.~L::JI rf ~.J ~_,L._, s:.~jjj.jt;j s:.~b s:-~1 rf (.)'").lll s:.~ ı}>:- (,Ş""~\ _,.,a..ji _r-ili\..::..ıl::.:-b- t_~)f ''-'").lll ~J ~_;)-\ C;!)... :ll cj VWI cj s:.':i~. 22.J ~ 1 i \j.:>- ı_, _r-..lz" rf tr-1-'.j ~ Lo ~ ':i J ~lo.;:;.,. ':i 1 :Jy.;.Wı ~~ J ~' r~' J ~~' _rııll:ı.o :l:ıj\.1 '-'"_;ı.uı,_l.;..;l ~ ~ı_, ~y.a..ı..::..ı.j~ iıo/.ft>4 -:ı_;.ıı J':>l> ;i,)l.\.1 ~!r. t>"..u Jü_,~l LJ, ~_,1..ti_, <...)""':!.J..clJ ~..::..>L...JS' y')\..b.ji JL-.. L.a.;l J ~<J\ J\;>- ~ ~J lil::.:-~1_., ljl.q..q.j...~.,...,_,.~..bd!_, -4~\ LJ"'"'"""I ı)>:- Wü ~ ~ ~I..Lı -!JJ~ J-<.::._,.s:.lı,}JI t Wl d..j:ı cj ~..::..ıi..lı (,?_r=-j,i C!~\ 0_;.11 rf <JWI ~\ cj _, t Wl y_j- cj..:.ıp\ { 'ü").ll\..ı -=...;/' r-lji JL.~ ö-4...g:- ç.~l c.,?"'j.,_.,)fl.(,?_rj, 1 ~ L;J _;.ı 1 cj C$" 'j.,_., )11 ı}>:- ~.}J ü").ll\..ı i~')'\ ~~_ç. (,?_r=-j,i ~L;I...\ 0_;.11 ~ J,;tjl y);- ~ 0LS""',_LJ.ç. ~ (:jj b ~\ i#!_, ;ı_pji i#l..::..ı_ro~jl -:ıl -!JJ~ _,.,a..ji cj..:..ıl..._;..._, ~ ~\.J# _, i#l.ju.~jl cj _r.::--<j\ J.a.AJI._;y..Wı ı... OJ <rd uı so ı 105 8~ :J..\S.ll :_;!,YI LJ!I..ı <>"' 8~ ~1 t,?j..r.ji 0;1 :_);,.il:..:..l._,k..ji ı.)4.ı,ıy.l.34<>"' ~_r...l Ji :U..ıJ t-:ı.j\:i :t,?ji~i..ı

14 i\.kj ~ if 'i0661 ~459 ~.:ıl~ ~Llb..JI a..._)..ı.ll,_l.:;.jl 0LSJ J')..ı.ll,_l.:;.jl ;J_,..UI ~...:-.;..; :>.- _ra.>- a..i~, <}~\ J-j}l ı!1..l\.l '- Q) 502 \.A_)L:;>-~ ~~)ll ö_;w-1 cj öpş' ~~.:ıl~ ~Llb..J 0LSJ.~1 ~lç._)j ~ 3 ı!ill.l i\.kj 0~ ~~ _, 'if~ )11 t Wl cj ~_) ~\.kj a..._)..l-o J~\ if J')..ı.l\,_L.;.jl c..çj :J\,ab-:>UI _)~\ cj o.lı.; if ~\ 4- ö..~.>-~ C: ~~ 0:--'_)..wl <.r-ux.ll..:.ıl>-~_, ~\..:.ıl._)::.-.. p9y J ;J_,..UI ~ 23-,l -. r ~~ _)y.-1 ~ u-pi :ı ~~\ >-~ e::r. 0~\..::_j:J ~Llb..J\ J')..ı.l\ ~,_,;, ~ ~ \..J.;s:. 0_)-~ Jy.JJ\ if tt ~L.oi ~\ >-~J Lo,_LJ.ç. 0l JJ~ cil~ ~\ {t. ~~~,-:.mı i\.kj ~..l:>..:..,\ Jl.;.ı~ J.:ıl~ J')..ı.ll >-~ ~~ 0_,~ -:r-..ui ~~ ~~~ ~~ ~~ yw).ı.:~ 0l5"'":1}~_, J.l...ü' ö_ri ~ _)L,o l~l J '~J ~ ~ >-~ 0y~ '.ı.: jl-<j~.u_rl.k..._, cj ~ c..ç J~, ~.la> Jı.A.ll ö.:ı_)_,. 24 "j.-<ji yw) _,,.L>-~~.Yl,IJ, ~L.:ıy.-J i..~s-j :G,_r-dl ;JL,o\ J.>- ~~ ;U:J.:ı J...u '-.?~ <)~...t>-i ~i -:.illi i\.kj J: '! t ~,_,;, ~Llb..J\ J')..ı.l\ 0i J.>- ~~ J...u LS' ~L:JI ~JJ.\ J.>- ~..GL~ ~\ ~~ ~Llb..J\ J')..ı.l\ o~ ~~..uj..u\.ij~ ~JJ.\ ~ J.>- s:-w:till jb_)j ~~~ s:-4-wi '(!:}_)- ~~ J.l-oG- l}.i ~ _)L$' >-~ tıl>-_,...o_y ~~ i~ Jl '~~\ ~~\ ( \.la>. >-\...W~ J-..u 1 J b_) 0:-!J ~w 1 ;ililj 1 0:-ı J.)l>..::.ll ~yü ' J.ljJ 1 Jl -:r-? ~\ ö\jj~ ~_r-)1 ij)i..lp y_,_f-1 cj ~~ ;J_,..UI.:ı~ J.)WI. _)_idi ~Lr_, _rdl ~ s:-4-wi J.>- Jlli)U ~~..::.ı~\.as:.j ' ~ J~_,l J')..ı.ll Ojj,J 0_F]I ~l>-)..::.ı.:ı_)_,i jij.i if ~ Lo L.l. ~\ J.>- s:-l_r-)u_,, 14 0:--'_)..ı.l~ ~\ 0~, v)..wl ~~ J~_,~l Ci:_) clll5j i~l J.>- 4\j;jl ~~ ~1~ -ı,fyji t_ıy.ll ~1 _;_;b:;~ L.ı.jil_, ır\.::ji y.=-11 ~ ~';/IU"_ıl.ı...ll :~1 Ü:l"""'" 23 6.<.J-" ç.-yji ~ 24

15 ö..~.:>-gji ;ı_;_j\ <J ~..=.ili.\ ilb 015': L),~l ~ ~,ö~..:.ı~ o t:.r,,... : r o 1 J~j ~1 ~ ~\..) t,?..ul C!J'I Lo\.Jl.:_.::ı, ~.\."\ L-_ ı.j..\.a,ı. Lo ~\ ~ '...UJ i Wl <J.Jl.:..::ı '..ı..ii.::ı.JJ...Liğ,.:ıl~ ~l1:ı;j ~\ r+"kb ;i.jjy ~ 0lSJ ' 4kll l:!j..:. l.lj ~~ ı..:.ı\..:i) ~IS' cı) ı.!.u~..=.ill.l ilb J~Ji L.i,~b ı..:.ıgj_fi::ı if ı.!.u~ ~J ~... h ~':>l>j. 2 &4~.Jl.:..::ı ~...Liğ 0~i ~\.b ~ (.)")..lll if J.:...WI 0L!;>-J ~!r)lı..:.ı~\,..=.ili.\ ilb if ~-lıj ~ 0lSJ,"4...J...Lo 0L!;>-J ~!r)lı ~...Lo j5" <J.ı..l 01" :JJ LS>-,~l1iı;J\ r-lji <J ~..U lll>- ö~ <J..l:>.J L,...lS' 0lSJ ~U\ JL. ~1 <J LS>- U")..ll\ 0~ ~J\.:j\ 0lSJ -~).:ı ~ J >.-J wj 4# WüJJ 4...J...Lo.ı..l ts!.ı.!.u..u ~ d...j\ o U. W:>~ 4..:>...;._. ::,,..LJ:ll d..i~ ı. -~if - ~ - j ~ :cllji ~~ J~l..-t_)JJI :lili : ~cl\.ji ~~ j1b ıj0 -ı \$'""_,kji U"~\.:_r. ~\.::...1.:_r. Js'.:_r. ~\ Js' y.i J-..UI i~ y. ~ U"yb (,?"If if ö~ ö~ <J..uj,..=.ili.\ ilb t,?i!ly. 4.:>.-\jt: ~\ t,?i,~u...u\ if oy.i 0lSJ '~408 ö~l J~ 21/ı018 J..r.l 10 <J 0~y LS'""_,kJI J-..UI ~ JT :illl>- if 0yl>-.::ı..r"j.ı..oi ~YJ, 27 0::>-~l.,.L_» ~t...,;:ı)ı ~.ı..ı J~ oy. i 0l5:; t:4'.j.y'j '28 >-GjJ ~_?i 015' J-..uı Y.J {:r<.ji 0"I_,iJI ~ J ~,rji ~ oy.i.ı..ı _;....UJ, 29 0 LS>-~~ ~..GL\ C:J ~WJ\ il. )'1 ~.L ~ w.llı tb?- ~.:ı \..:ll ıf' <J.:.r. Js'.:.r. t.\.:>.._.;,.)~ -Jb '1...:-:!.::ı~\.::>J-_ft-4.:.r. Js'.:.r..M$. if 0~lı.:_r. ylk:l\ -Ji if.::ıi~j ''-:?~\ ('""'""\iji -Ji if.jy.4 J 'c\>.._.;, 8 U""' '1935 Jl~ ' 4.;~1,Wc. ' UJ.J"-" <s?-t.; 25 3 (..)""'...A ~' Jl~ 4,ı..l..l:ü 4...y...' ~ ~ 26 t"9_,..,ll c)c..)..;:;... ~_; 'ı,ş-'""_rl.ll ~lrl..l:ü 27 aohtml 234.(..)""',~L.., ~ Y' <=4JP> (..)""' 6c;: '1' 1979 /..ı. 1399u J-># ')Jt... )J t-:ı.ji.:i.ll ~ J,.\.5.11 _;/JYI 0; <ll <rd -~ 503

16 '~L,o )lı <.? -411 C" tk. LJI..G-i ~ cj.:ı\~ t;. ":)ı_. 'jj uk- w'~\ r-0-1 JY'4 ~ ~\ yb~l ı..f'j.:ı dj~ J.>- ö.:ı4jj,.ı.::...j..lç _;>-~~ ~ ~ cj ~_}- Jl ~jj 0L..!;>-.:ı"':Jı.ı Jl j>-j o\..ıi.!\_; Ll.j. 0)l...) ~~ 0lk.L.JI J-jj 0\~L.::. J. J>- 4i ~J.;.:. cj o/\ i..\.:j ~~\..~..:>- 0lk.L.JI 4.! LS""'J~ '<.SP~ a..;l.\1~ :u.ji if.y <.SL Ll. ~~ <.fo..ui J~ J..:ıjl..\.:..!Jlll i\.t..; ~1..ı.i~ l_r-jj ~J 41 0\.k.UI <~.J,;;,.ı.;ı..;J,.ı...,o~l.>.lJ.ı.;,_LQ_~ ~li.ı..._. J.o.>:-J,0L..!;>- r-0.: 0lSJ,.:J.ı Jj<b J)'" A ~.ı.ajl:z. ':lj d.:u~ o.l.il ":.J j\jj,0)l..) ~~ 4-:.ıl y~ ~l; 30ıı 4.!,~Q.~,.IS'..U~ ~4 J.>..:.; ~..!llil i\.t_; 015' ~ y J.>-J ~u.ı Jy Jl F J. ~Jjfi:'..:..ıJ\.ft>_y 4.1.5) 'JY'\Iı ö).:ıl J.>- öj...i.a.l~ \...l..;j 1 ililıi.ı L.1J 1 a.ı.:ıl...il 1 J ~ ~\! ~ Jjj ~\ _r.,j.i..:.ı~\ cj..!jlll i\.t..; _pj_,ji Fl...I.A.l 31- ı : '. /ı 1 A ; L c. - \1 -. ' -ll... ı ı : J...r'.~,o~ (:" ~ ı.,r- Lfr...:... J..~~ u.:;'""'j ~).~,Lr JJ lo \.s;. ~.i. ~L::J\ ~\ ~.U.\ J=-:- J.>- ~\ e 'ı.j"l.. \lı ~~ J.>- ~)l... )'1 ö..g-}1 ~\jı j 4:>b:. ~w~ ~ls;. ~~ ~ Lıi.l\ _r>) _r>\.k; w\.>.-.:ıl~ ~lt_; j=-:- j ~ lk:ji ı..j").\11,_l;j l e t 504.~Wı J.>-.:ı.JJ ~~ ~.u.ı? ö_y..u4 i~j ~\ i )L.. )'1 (.S\s:. t.,a~_r- ~ -~L.;:,..!Jlll i lt_; _pj}l 0\S'..\j j aj_rj.is' <.Ş')L..)'I twi cj ~~IS'~~~ J\5j~,.~T.ı.;.r"'\.s;...\jJ 0\S' ~~ ~~ cjj.j>..j~ Jll.ı y~i if r.r.?j a.k..!j.lı 4\.iıj ~w~ ~J ;UJ..UI ~ i. ~J ~)1 ~y Jl ö~h.-j..\.: <.Ş'J-..!lll\ i\.t..; ı..f'ui i~~ ~ ~..:..ıl...y,.l:ji.ı.1> 015' \..U 'if\!~ J\?':11 J.>..!llil i\.t..; 015' LI.J,~\ J...U\ Jyi 4:>b:. ~lk:ji ~J ~ls; /2 Lı4ı=- ı,. ı c:.ı~,;s_, ı:.ıis1i.. ı.)!l 31..::.ı Hl...ı wl...i.j.ill ı.:ı;c. 1..b t,?.fi.=ll...ı <,?"'1,;-JI ~.JI.:i ~ı :~ı -"\ u..,-" ~ı.l;ı::..ı.= ı.j"".ı.j"" >'-""' 4.,;ı:.~lll...ı ~L...;)'I 30

17 ~uı >-GG _)ıs::.;t if ö~ı Jy.o~~.ı..Wı (.)"'_)~ 0i ts.r- 0LS" /~L::..ls.;_,~~ ~uı if (.)"_)..u.ı 0.r~ 0i ~l12.:.1ı.1_,_;:. if 0\5) :~1 ~L..-..ıj.J~ ı.}='~l J 4.&-j.r-o -ı,,.lj..jı Jl>.-)1 '-;-:!_;; 4...~.ı,j_;~} i.y- J_,i if ı.!ll\.1 il12,j ~ı <,Ş..UI ~ if Jl.:>-..u_,,0~) ~~ L.y.. Jt_;..W :ü:;.d-l.aji J,.LA.S"'~I L. "...\..:;>.- ~ ~..t:;...,l..u ~ı,;...ai ':1,&ı ~~ı.. ":.J\.;:; ~.r-.ı.# v 11 :J~.j,"y~ if ":0~) ~i.j J~.j,0LS"L. ULS" o_,_rs':11!r<...:. ~_)~..!;Wı_,,.LJ..Jı r-',~gl>_,~~~ ıj <\;>.-~~..:.1_,~_, ~ 0_y~...\..:;>.- 0_,_0 ~')\..,:,)'~ ~1 ~..wj -J~ )'1.ı.ç.J? _r(;"_;l d..u.",.g~.~.ll 0 L>. )'ı J r-w' Jaı ~ ~ JuiJ~ 0 \5). r-w~.:ı 4):.1.j...Lç.t_; ~ t""q.ı ~~)'ı d..l_,..llı,.l.ii ~ ıj,.lj..jı if J.Jiız J ~.ı..;i ı5-,~1 _)~ ~.ı...1;;. 0LS" ~~ J1 4.el.O)'~J,32 iu:ı;;j~ ~ J~ A.:ı~ ~~,~(j~ l..>ll.:ıjjj...:.ıl:-:--<11.. ~~.r-j}l it_;.j..qj r-w' 0~ ~ ıj,.lj..jı.~u.ı r../'~r o~ <J,_LJ.,J~ WL; ~ı..i ıj r-w' J_,... c..jıs::.; ~~ ~1" :J~ 0LS" ~,~..\.J-1 ~ ~ ı.!ll\.1 il12,j.r-j}l.:r-i.j..qj."1uı J.,..._) ~..b- ;;Jij _;lki <J..b) 0i ~~ <$-<JJ ~~)J J\.A>i e-j ~~ ~) L...ı..:..; :~ 4bpl 4-:JL.._) \.;ll~ ~ı (.)")-lll (,Ş.:ly 0i ~ ~_;>- 0\5) ~ ~ı if ~.;~i ~uı ~ı ~ı_,.ıı <}>- J. ~ ~ı y.i.y1.r-j}l iw ~L::.~~ d..4glı u.ı.ı ~..~;- ~ı Lj\A.lı ~,.L..a.W :i..ç_;lj.ı ~ O_;l_j J>-- ~ ~ ~,_lj_,j~.~~~~j >-4-W~!J'"l_ç. J-j}\ ~ 0LS".J..Qj ~.;..uı JU:--,.':l_y, :JW,tl,a.\.ı if _frs' y-!if,.':j_y, 01 " :.J ~ y.i.ı.# J>-.:ı ı~10t5j."-:.m...:.ı~ı Ll. ~L ~ ~~ _,J_,,ö_r:-':1~ <m.~ 505

18 0~,~ı cj ~ 4-J>-.~ W i\j ~_,hi JWI y.~ '<$~1 r\all..!.u~ cj ~y!,~--4 ~ ~),.ı..it.s::.. ~~ i\j <:?.J.jJ\jjl Js- y.i ~~ c:; ı.:ı_,ı~_, ~~-',~_,~,ı.:,..j~..;_ji" :~\j (}>- "Y.>-~ ı~ı wı" :Jw Js- y.i Js- ~~ ı~ı_,,?.ı ~ c:; j_,~ r Lo U. ~b).;,c:; ~ Lo.".ı,J Gi ~ R r:f e--)..9 '.r-<a; '~)'-:?Yı:;_?~ <:?.J.jJ\jjl <:Ş...UI ı.:ıı y ~~)'1 J")..U.I Li ey j_,i ~ı i\b _r-j}l ı.:ıts" ~ 4.-~1 oh r,_w J1j=i t Jı ~ı ~ı oh r _r-j}l Jl ~ d if'--4 ı.:ıl ı.:ıwı ~ ~_,,ı.:ı.u-ı_, t.>_;.lı c:;..::..ı?l Jı J")..U.ı ey. 33 J~l lh cj ~ı i\b _r-j}l <,?}~ ~i ey ~ı i~ ~ı (,Ş""" _,kll Jl>...l J. Js- J. ~ı ı.:ıts"..w JYi..;_jts"..W.L.L>- ~J ~ Jıl>-...u_, '($"~)'\ ~}.:ll cj ~~j}l ~ 4-:ll ~;. JW:-~..::..ı~l4l /....:...ı ~--4 Js-_, '~ J 4JS" d..l_,.uı ıj~i cj.j~\.:j.o~ ii ~1 i\b ~ cj ~!r",~.jj;) ~JWI d.i_;ajl t~i..~.>-i --4 Js:. i1092 _.r.pi ey 14 /-P> 485 ı.)l,a_,.j ey 10cj ey 18 /-P>485 Jıy ey 15 cj c:.r'!;j.i ol..:..-<1...::..ıy),~l::...:l\.: a.;_,_;j.i..:..ıl.~~~.r->- i..w,~_;p.j...jı d..l_,..ill ~...uı ~ı ~ı i1092 ~j ~yi...<:ı, - : :;.; Ji t.>~i ~,ı.} _rj ı ~JJ ~ 4k.Wı Js- tlrdg ~~~ 31 ~ ~ ı.:ıl ~ '-P>619 i\.ç. ~lı ~_,~ J~_, ~\.k.l.. Jt...;:.ı_,..:..ıl}>:- ey ~~.y I.P> rj..:..ıl..b-l j>.-i a.;~ G--...U y yol G \.k.l.....b_,..wl,_ Q) so6 :IJI~I ı)s- \~ ~j_r...o ı.:,ı~~l :~\.> ~_;p.j...jl _r':o~l Js- ~jy J")...Lo 10 ~\kji J")..ll.l ~...~.ç. ~..W J")..U.\ oh ey ~ 11 ~ ~ ~1 J-...Lll <::_Li..!.U~ _?~ W"',t.>_0JI,ı.:ı~i),;;If>_, 'JY.~J '~),~ı..v..ı ~\b r./"j..::..ıy\kj\.: ~f Jl cj ~\kjı a...j..u.ı 4-:li ~i 1~1 _,.~}G ıjl::..._r.b J-T _, '-'f'-',~g 367 (..)"" ' ıj;l.. C'?'" Y' ~.ı.=.\ 33

19 . ~~ ~ <ı --\1 ı l ' 1 34 "ı.... ı- o~ r--- u e;ıjr- ~ if ~..J~) ~ ~u. _r- 01 ~_j>.- JJ \flj,0~1_, ~~~,~_,.:~~ ö~l.:ijı ~ o <J L.l ~r '-"')..u.ı,...::.ıgtiji ~ <J dk-jlji ~t.ç. ~W~,~~~ :ıj_,...ui ~t.ç. -.::...i\.5' _, 0\.;w.pk _, ö_,-.a.)\.5' ~ ~ ~~ -.::...i\.5' ~1 JbU.I ~ <J \..1_, _)...\..o Lt:; ı..r'"'-"t- t ~ (,?)1 ~...\..o J~ i..lç. e;ıj_,~ı ı~ <J ı..:...ill.~..>y.l; ~lç. ~ ç L..a..i ) ~ı 4Jy..Lll _,..;:.ı_,.j-1 <.S..G-l ~ ç ~_) ~\.h; ~_,jl <J W y)- ~1 ~1.>.-)'1 ~.,.L:.:::...'::/1 1~ \.ll.j_,\11 dk-jlji '(,?)1 ~...\..o 0l5:... J>-.!lL\.1 il.h; w._) i..w ~Y:! ~~ ~,) _;J_,,J\)..1 d.$~}1 ~.ı. t~lı ~.!illi il.h; ilil ~li..:...~ y\.:;5"' <J ~_)) ~ 35 ~y:-ll.~ J.>- l_gjlj_,~ ~ ) ~!}ı Ö~.AA::.o '.,.wı w~ u")...l.l.l o~ -.::...ilsj ~ı ~ ı./'j '::ll _)...\..o ~ \...,_;f' :.fr.>'" 011 :ı..ll.:>-)1 ~_, ~ u").lll o.lj,j,.!ll\.1 i\lii ~~ ~1 ~U:ı.JI ~~b ~b,4-;s- e;ı~l. 36"~ jlj_,r if ~ t u")..l\.1 o~ J>- Jy)'l 0\ I..:.A 41 ~l.;,)'l..>~ l! ) ~J c >" Lt:; ~..>..di Jl lyj.b" u.ı..ui ö.lil\11 L..a..i JI" J.,..k.Q.; yylkji ~ <J ~.l. y- J:>dl.ı ~Wl o~ ~ <J ~ 0i Jl ~ /\ll 0~ 01...Lri ~~ y.i :.,.'::Ir if-' '~..>L:Jı.ı..il...c-" if~ ~..u.ı ~~ 0\S' l:?.i J>-.ı..i.ijJ ~l:ji ~.lll Jl ~\j,~ 01.5' ı/w.i 01\.ı j_rll.~u:ı.j\.ı L..>...l..o ~l:ji y~i ~,J!;J~ ~L:JI ~ :~\.la.ji '-"'JI..LJI ~\..ZJl JI..\Al -1 ı.. QJ <rtı...!!! "' ~1... C?-->" :i..:-l.l:üll J;! c.>"_;l.l.a :us->"-" ı,r.u /...ı =i.i;..:;tdl * ~ ı.s)l 4..;;.l.o ~~\.illi :;L;:Jl :~Wo:iy uk.l,!.u> ı..._).l,!.u> '-""' -,1999 ıy }:11 - u..ı.;ll Jl ~~ ' ~ı... :uı..._) i' '-""' ~ c.)!l :U.._; ~ c.)!l 36

20 ~~ ~..U.I _? J>- ö~\,ıj JJ ~~ 12G b ~Udl :ı..._;...li.i ~..lt>.-2 \_ 01.JI :L. ~1\ ~\ ts:.;(.r\ G"T L-. 1 ~ 1 1, öl.!j\ ı -.r::--"'. ~r. ~ r..? ~ ~ j.:ı j ~ ~~ ~ ~..U.\ Jl b\..:::...1 ~..U\~\ 015" { ifj.~yj\ aj~\ u~..u.. J> _,1 4-.:Jl ~,:ı..._;...li.4 J'j--4 if JS' 0l d>- ~ ~}\ v.a.i 0lSJ.~\ t_l.::ı t_...l;_c Jl:l.l ~ ~ : 37 ~.ç.;_, JL.oi ~w. 0~ 0i ~ ~ ~ ~ ~~~ ~lk; ~ :ı...,~...ui if.j_r { ~\ ~\..ı...ş. J. ıjy J>- 38. ~j..v?l:;._,. if~ " Jl ~Udl J')...LI.\ ~L;..;ı ~~J if ö~:g:-_;..lı ifj...:j.l\.1 ilki 015"..li! 015"\..iJ 'if~~_;~":!\ J>- ~J,a.J_,...UI ~ i.j.i. a..p.._, ~)1 ~y ~J :ı._.ı_ç. J'WI i~l J>- :ı...~...ui c::-l.r. ~ ~t:ji.:j.l\.1 ilki r.:j.l\.1 ilki 015" U._,,~\ ($"~)il ı.:r-...ui J.r"i ~l:,:. ~Udl J')...LI.\ ~~T_, _;ts:.;\ if ö~l J..~...,o~~ <Ikili J'_;..l; 0\ c.s_r.. 0\S" d~w. ~.. 39 ~~~ t}ji ~W. J'.J..v J:)> cf ~L!JI :~U\.bli~fı ~ ~Udl J')...LI.I Jl..lt>l ~ ":1~1 ıf(j:.,j ' ~l:,:. ~W~ :ı._.ı_ç. ~\.r(.qji ul,ıj,j..ı.>.-~ ~\ _r(.qji _r:ı, Wl 4.5': 4.k..l ~~1 I.JI..iı, ~ L;.;l\,d...:..k.UIS"a.JWJI ;q 4.ı 1.? <.,Ş _frv' '?" J '.T"' ~. u.!-'-" ~ "'r' u r-1\j~\ ~ ~J ~L!J\ ~\ ~..U.\ (.)"':!j..d ~y ~~~ı,~\ ~l:,:.j,~\ a.j_,...ui j:!j~~ Ö_;bl ~ ~.!.\_;L;.j ~ ui~l..i.s" ~4;1 e '- Q) s os,~wı J~ ~ if c.s_,;-.\.1 ~.J ~ u~l..bl (!!.). if J')...LI.\ o.l..ı> ~..u_,.40 ~L!JI ~\~..U.\.?J ~li'-~ ~L... ölç..jj~ ~_;..lll :4-f~ Ri J ~~~~ ~_r.ri -ı 6.<.>"' '9.<:::,~\ 'ı.şj.r.ji ı);l 55.(.}"',.j;lu, c_=;-y' ' \...,_).ı,;.. Ü"" )W 38 7.<.>"',.j;lu, c_=;-y.. ~)'l <.>").W\,..:;,;..\~ 39 c_=;-yıl\ udi 40 37

21 ~ 0ts" ~1 yl...;:j:/1 0~ bj~ ~Lk.:.ll ıj yj\.kji.:ı..~s- 0ts" ~w..jı if.:ı-~s-. ~Lk.:.lı if r:;;.tij. 4-::-.J!JJ.!.U~.:ı.;.j_ w--,~uı ~..:ı~\,_?lç. c.f.\ ~\ :l jhll ~ ~ ~ _?'j:, ö~~ ~Jli c.r-..ui 0::>- { ~Lk.:.l~ J'.J.:ı (,Ş'..U\ (,Ş'..L.. ~\ ~~ c.f.\ 'i U\..L:>- c.f.\ _yji '(?~~\ ~ L_;.M ~i (,Ş'..UI j>-- ~~ jj_,..il ~\ _;~ c.f.\ J>" y.~ ~ \~._;>- ~\ Y> 4Jli'JI ~l.z>- ıj G~l ) -.:.ıylk.:.ll ıj ~_;.:ı c.r-..uı..; 'i~\ ~) -~ r.:ı-~s- ~~:lg ~~G if~ ~ _?'j:, ~~G ~w..ji.j~ (.)")-Ll.\ 0~ '-.r.u..l:ll JJ~ J :.:ıl~ ~\.b ~ "LI.~J ~L.:;. ~ 0tsJ,0.;-"_)-1 i\..~ jfi :~_,hi JW.I y.i - b-~s-.!.i_;j _;y.~ ıj ~lıg <..)"":!_;..L:ll ıj ~ 'Y.:ı~G J..ro~G <t.wi ıj ~i..k;\.;1...1 if j~\ ıj öjl>.-1.j ı..::.,..jtsj <lwg <t.wi J..roi ıj -.::.ılq.jj-1.1 if ıj <..)"":!.J..L:l~ ~~ ~ '.JY.~ ıj iüi jb.-.)..1 if.:ı~ Ll.) l:?~~~ ~ JbJ.~\ ~.ll.\ <..)"":!_;..L:l -!Jlll i\.6 _1-j_~JI.J lft>l;_ji ~\ ~Lk.:.l\ a..._;...li.i - -.:ı~\ if 0_,...)-.LIG yj\.kji O~J,~w..Jı LJ.:.ı ~ e.u,~ (.)".J-4 ~_,hı 0 i. ~ :i\..)11 ö~ ıj -.:.ı~ı ~i if ö_jijı o~ ı..::.,..jtsj.<.s_;:.:.~ı.ıjl..il..l~ if _;.:;-<ıl ~) ~\ ~ ~ (,Ş'j~l J>- c.f. ~~l J\.:::...1 y.i Y> :(,Ş'j~l ~\ y.i Jl 4-.:.o ~i { '~ ~J '-A393 4;... (.)")_; ıj.:ı~t jj~...lij.~l.:ji ~.i. a...u_;.ı.)l ~i <.S- ~ J~ L.J,-A415 4;....:ıl~ Jl {,~ı - --,-.:;.ı~~ e) ö...li..:ıl~ ~Lk.:.ll a..._;...li.lı L_;..vı ~G,<0\..j ıj ~L.:JI ~i if),-a476 4;....:ıl~ Jy J'.J..w ~Lk.:.ll..ı 0::>- if J)i 0tsJ u~,.ı..ü\\ J..~""""'i ıj elji,<t.w\ ıj yi,<liqj\ ıj y.i..gj.\:.ı.;lqj_;... -~~\ ' il) 509

22 a...j..ll\-ı ~~ :',?.:ı\-ıt jj~,\ ',?j~\ ~ J. _r>l.b ~~ -.:r-..u\ ~ -.:ı~,.:/-'~ Jl J~. i 1414 /.:. 817 ~~-'.d~~\ U'Y\j ~L,o_, 'll:4\ _ra:, ~~ ~J -'~~ ~l:ji.ı...iıi.ji ~ LJ.:.!y)\ ö..i;l..~\ if _;:-? ~f_,,0u.y.ji u.~,',?.:ıjj~~ '',?Jy.WI ~ }~~ \ş"""-'o.ı..ui r--""li\1 ~~.r<: l}.i,(,?_;ı1ji ~ J. ı)>- ~\ ~~,(,?jyl:-1 J.~ 'ıji~i y-'~ -.:r-~1 if).~\ ~ J. J>-J (,?_r-y..::ll ~\,.~_?j ~~ 'J'l:JI ı}>- ~ıy.i ) ;ı\..1.._';, u.l-ı J_,_r-1.1 (,?..l...ı~l ~~ u.l '<.?"kul ~ -..j}..il\,, uj ' JJj:l~.:ı.r":/1 ~}J\-ı.:ı_;iil L..W ~\.ldl,_l.j.ç r...ç. 0lSJ 0lSJ 42 U'UI ;i,..ly if i~ :/1 if _;:-? J~ ~ U'VJI U.:. ',?.x;_r ~J" j_,i ~\.ldl ~\) ı.!.lli.ı_,,~ ~.x; ı..:..ıl~_r ~ \4 0_,. -~ ö..i;l..~i J!~l Jç- J)..v J--<ı 0lSJ u-:!j...l:;.\1 J.~» ~_r-i \1.l;L.,\ ~~ ~ 'i..g-~ ~<J\ if.:ı~ :..t.:>.-j.! 0\.s' U'!!J~~I ~,.~i ~k JlJ,~L....a...)...J.\ J.-a1 ilob ~-~ ~<..1.\ 0:-'i ı:f ')~,.L..W~ >-4-W~ U')..lll J.>- ~ J5" ~ ~\ i\..kj ı.,:.j\..qjj ~...l9_,.ı..l J~j 'r~l \h J ol::...<l 0LkLll ~~ ~ 'J~.:ı J.li djlb~ ~~ ')l;i '~if I..G-i 4.."':! t Lo ı.!j.ı ı_?l.ks-i_, JW.(uı ~\.ks-i...l9":.~-j_,ji. 4 3 ll)~.:ı J.li ;u ll~ ~ l::5" ~) ~.:ı ;ı_r.;.. ~..!.ll.; ı:f :~ı.l:.ji ı.r'ji..i.ji Lp (.~ Jo~ -\-..o\;>: '- C) (._,~ ıs- ~t: b~ Jlı_, ~ \.,.~\ ~\ i\..kj _;:!j,jl <S..Lıi..Li\ ~\ U'J..ll~ J$')\JI ~}1 J\.::>.\j,4-b-i if ~~ ~\ Jl...u.~l ü~u:ı.j\ 510 -~lu C?-JA,;;,.,.U;..ıJı_, ~ı 1'\.l;,j 41 C?-yJ\~42 :U_;~ :..::.ılilll <:::~~~- (15)<,?"")\.../11 t;:ı_ıi:jll.)!<'- ;;,.,.)\.../11 ~y:;.ıı ~ ~:Yu..dl <)c com :e;i_yjj ~ ~fo 2007/1 0/ 23<ö _ıu..jı,:u;.,)t.jı

23 ~ U')..L\.1 o~..l>:-l.i.sji ~~lll..;.ılii.s:_.)'i ~_,..::.! o~_,~ ~~ JJ.ı { eli._, 4#\.Aı ~ı l..g;:jl.j,.ı~i -J.JP :,rı. :JI.o~l ~i )~\ -1 :~1 ilk.i ı:_;>- ':?~1 J~..:..ı~l.k.JI ~ ~ <,?JJI ~_,il ~Li if ;ı...j..\..,o-',öy ;ı...j..\..,o-' '.JY.Y ;ı...j..\..,o_, '~ ;ı...j..\..,o-' ~~~ ;ı...j..\..,o ~ <Gl d...j..\...o) 0\..:...pk Jolı.d...J..\...o),_,~ d...j..\...o) '~lı d...j..\...oj,0~~ ~jy if ~-',~\.k.ji U')..LI.I 4-~..:..ı~i <.,/' 0.;1 o~.jp_,ll.ı ; "-::>.-P~ ö~yjı j> J.:i.şJI 0..LI.I J=.! -J L.l ~~ ~ 0i -J~I,~ı ~~ı ;ıj)l>...u ~~ J}ll -.:...j\s' ~,0~~ ~~~ '(,?.r<ajı a.;kljj ~~ -.:...i \S' ~w~ ~~ ~ı J-.r<dı if ~ ~..lç. 4J.Pfi.J : -.:...ii.s~.şji._,abul J=.ı -J L.lJ,ol.:...<L _, 0~L) ~~ ~ -J ~y..lji ~\..:... jy>- _, 0\..:... pk_,,.j_,~ L._:.i _, ~IS' ö_r..qji..!jl; -J ~ ~ ~ U')..L\.1 ı:.l:jl ep-' 0i Jl ~y..m -J~I C!jpl 1~ ;JI ö_r-_):.~ L JJ..\...o _, b_,~ )ri 0\S' lilj,;u..l.,a.l\._,~_,b ı:_;>-..:..ı4 t.j~.lll y-.ji ~ il.i...,~):ji C...:;jj-',JkU.I o~ -J ~1.r<AJI ~~ -J ~.JJ--4 i~ r$>-.~l~.lll~ =ıj..~' e.lıl...ı~ı J~ı -ı ~\.j ~~ ~.)..L\.~~1 { <G~,0~ U'JJ..L\.1.)~ :ıı ~\_.,. JlJ MJ 'y-.j~ 4.:ı,rJI d..illl ' ~?1 i_,j>. -J r_,...a..ç- i~i lyls' ~ ~.ı..ılı 0lSJ ll :J_# ~uı o~ -J ~\ ilk.i 4!~ Jl ı.;~\11 ~ '~ j)' J~i ı:.;>- ~?~ \..Uli 0lSJ,,.L...Wı t,.ı._,,,.~\ ~~ L..ıj ~.J),oW:.f ~ t_\i;:;:j\ L>L if) o:lj ~:J}\ ~~ ~ U'_)J r-lji if Jt.>. r-#1 Jl oft'-" '-':JJ '~.J...UJ or_, r-lji ö~t.;l Jl ~ ı$>" " ~..ı..lkl.ı.ı..ı ~-=',.ı.k:-.ı..ı ~_,,.ılk~.ı..ı ~ ~ 0i.AA: :.rı U'.J..L\.1 ~ :ı ~ı i \.b 0\S' 0~ \lı if _fr.s' -JJ il.l ~ ~ 0\S' <,?JJI J!_;;JI il.)'i C: -:JJ_;...:..ı...G-_,,.ıJ,.W" -J ~-'..Jl <rtl <1) 511

24 iu:w ~ ~ ~478 ilc L) o~\.::...i -:.ıl. LJ.9 '.J-~~~ yu:w L) ~)-\ ~J,~ L) >-L...WI W~\ _).La 'r~')lo_, ~\ Y,i ~ 0\.Sj "!-illi..!ill.ı iu:w ~L,aJı o':l_,;_, ~ ~.rg ~ ~"'js' ~-' 'i~ı.r~ ~i e -!.U~ j::-o ~-' -~~~ ~.)~ ~.)...\.:.\\ o'>l_, _, ~G ~Lı ')~ ~ Y'J..!Jl\.1 iu:w ~ tf.ill (~496 Ü) tf~l ~ı; J. ~ L...J.M ~),.J~i Jl ~ '~G.ı.Aill L) o~ j /") '~ ~~ y~ <..J".J--1) '<~483 ü) <,?"' y...lll tf}ji ~_r.ll ~~\ w d.~.w..j~. J..Lh-G.ı.Ailı L; lc.jlı 0\S'.ı,j~ ~~.hı L.J.M.J ~ '>}_,i ~\.::... ~\ ~~..!Jl\.1 iu;w 0\S' 0~ ~\ ~ LJJ.J.s. tf..uı <~476 Ü) tfj\p..:ji J\.:,.,_..1 ~i ~~ e Jt.J..ı 0\S' w,ds"\..ı.44.jy.~ yu:w.j.s. tf.ill ~)-1 ilo1 C:J,~\.hı yu:w 1}::>-1 G>-,o...l.:::!h: r...l.-':',.qlc_r. >-w.ji >-'>ly. ~..!Jl\.1 iu:w 0tsJ 0\.kL.ll J,~ L) 4.ftıb_, ~ g :.:,.. ) )-.0),(4 ~ ~\ ~">Wl L) IJç. ;;J? ~.J,~475 ilc J tf...l:.r11 ~\ ~\::.>.\ tf.ill ı,?j\p..:ji J\.:,.,_..1 ~ts"' ~jjj ol::..s::.l. 0\.kL.l\ Jl ~\ ~i J. ~\ ~i J\_rJI ~ if o~<.:.. '. ~)-\ ilo1 0:!) 4. ü_;>.-j,~\ Lo c:r. Jl ~ı_, olo_?'l.ğ,..!jl\.1 iu:w ~ wı..jıj_,i ~~.hı Jl J\.:,.,_..1 y.i ~lc u._,,..!jl\.ı iu:w ~,ö_)ı\.:.... ~lı Jl""l Lo c:r. Js:- o~ ~.J) 'o...g 512 ~J..., 0p L.r-.i\1 >-w.ji d- ı.::...i\5' ~\ yl.kj\ <..)")..ll.\ ~li..1..9_,...)_ra-i\ ylk..:.j\ u")..ll.l i~\ 0\.Sj.ö/L.;.)ıJ ~\..:.ı~\ Js:- ;;J_,..UI J..~""""'b,~GJ\ ~..i..\.1 Js:-.ı.Aill :LJ> ~L..i ~~Lo Js:- _r.s'"_;.ll Jl ~ u".jx ı.::...i\5' -!.lh.._,_il>.- JlJ,tf_,...:;.~l ~~ ~i ~ı. Js:- ö~l i}ji..:.ı.b:-i ö_r->-i Ü>.r LJJ 'Y~~ı_, ;ijjj\ ~J'~G,~...\J-\5' ~1}1.. 45L..ll.\ Jl ı. : w ll. ') ~J"" ~!.J' 44 ~~ wi.j~ ı_51y.ll ~ ı.r)l...';l\ t?.jl.:...jı t?.j~ı oıyıı._.1:. ~ı_,...;:.\ 't?~ı w...j:l ~w.- ı r2008/...ı. 1429,:ul:illı_, r_;wı_, :i..,;;yll :i_,;..)l...';ll 8.ı.>"' ıj!l C"'"Y' :i_,;..)l...';l\ ı..>".).w\ ı:r.-1 ~ 45

25 ı.: ç_ 't ~ -.. r. l.l:... 1'. ':. V c- V\ r ~ ~ e Y\,..,_ c-....r:: "V\ r ':L c. f.!., c. - ı... r. 'il.r. f: ~ r.. L' ~_;; t ~ t ~:... ~_;;,. t=-. ı, ~ i i 0- v. t; ~- ~-. ~ ~r ~ t ~ ~ ~. =. ~ J ~ ~ ; ~ ~ \';: ~- ~ l: -:- o c r -~ t v. -...t_ -.. ç ~. c- ~ ; { ~ 1- ~- t' ~. ~ f: 'C Ci:_ ~ r-:- Ci ~ 1 - f: 'r- ~ ~ b '(po {:;_ ıf..,,.._,, V :::.. Ç (. ~ ~ li r,... ~_;; c C (. L. - \ ,. [ -.,.., "' - J;-,l:' I.L o.e,r 1:::.. ~.c- V L. t-. V\ ~ G- c ~ ~ ~ ~ f:... - k ~ e. t' t :: ~- ~ - _: 1 ; J:... - 'i, ~\ f v- c; ı.:p ~ ~..... F.. - Ç\ y..[ ~ 1. ~ t ~ (ı L. 1 ~ :t: \.D (: ~ V C c... ~ c_ -~ ~ f ~- ~ rr :r s. ~: t <;;_ ~ ~ i c: ~ [ ~. ~ ~ ~ ~ r f t t ~ -c ~- -c ~ r ~: ~ ı;;i ~ - ~ ~ ~ ~ c;: - r~. s \.?' ~ "r f t... ~ \-- l ~- c.. f ~ ~ ~ ~ ~- ~ G. ~- (';'. ~ r ~ ~ ~. ~ t '-t. l,{'-' ı;;i I..P""" 1. \.i, ı- "'. f. ~ t ç_ t [ ~ l!_r:.. : r.: ~ '-! ~ f '( ~ I:: [... ~ ~ C\ -.::. t. '. - C ı;: l.j;"" V\ \.D -'<ı u:. L,.. r ::.t. ~.c- r- 'ç?. C m-... [ - ~ I..P"" ~....h - ~e ~ ~; ç ~ t - - t'... C. ~ - _: i: lr.,l:',, C: \;,. C ç '-L I..P""" ~:L. 10.ç_ \-,;;, ~..t:. - '-. C. t '[ r-.7 c- ıc".[ f~ r:- (... C ~ [ ~- Ç- Çi ~ 1Ç\ \ \.f 1 t _:_ r,..t r;; \.: 1 ~ "' ~ 1 Ç" -..: ll ç. ~ ('-:, - y.: l.j;"" ~ (_' ~ - ~ ~ (0 1:::.. - '(:. "1:... t -, ~_;; '- ~ t: ,., '-... C -.c.. ~-... c;- :..ç_. c: ~ i f [. ~ t - " [3 f Ci ~ ~- ri t f, -ı.. f t' f' l.. ~ ~ 1 c..: i (:_ 1' l. V!}:: -.. [. 1:::.. t -~ ı- l ~ t c L 2~ i ı, ~ \. [ ~ ~ ~.i f \ \-- ~f: -t ~ F i c;. c- ~ 2 ı ~. ~ 'k~ ~ - ~ \.i, l \.:D... l.j;"" ~ {'; o y. c. ~ cc" t ~ r. "1 ~ - ~ l. ' ı:. r \-- c. ı 'r. r _ c- t, Ç.t- - ~ ~! t,lı 'L ~_;; C 'i.- C\..:_ -ı> 'ı1 f. "' - ;e ıc." \A ~ C \:i. 1 (.,... '(ı.c "f:.. l;'. G. c... V (0 ~ t ~ ~..,_ 0.> ~ r \.D ~ ~ ~ c;, l.j;"" I : ~ ç- T. G. c--:. ~- ıe c.. r c c; f s t. L.. Ç" ~ ~ f.,l. 1_.~~l:;_.~ ~,\e. t ~-- ~JFI.j;"".f. hı~~~-, ~ ~ 1 islami ilimler

26 ~lt_;.j~.ft>480 it.y i/ ~ :(.)"').lll o..i..ftı ~..!ll.\.1 i\.t..; 0tsJ,.4-WI ~ '(..)""':!.J..ı.::.ll ıj.!i.j~ {,t.:5 ~ I)_, 4-? ;u~_r> ıj u-k-j.;)\~.4.;..4 ~ ~ J--~ ~_r:ji ~..Gl\ if ~ ~ ~j (.)"')..lll o..i..ftı ~ ıj.;)~\ o..i..ftı Y 1.,PY 0\ ~\if 0tsJ,4::1>- r-wi yj\1. JtJl Jl,4J>.I..lı ~,.-<JI öt.)-1 y)yj,~ r-wi ~ Js- 0~ ıy\5' ~lk ;u1..bı.;.ft>488 ~.;)\~ ~lt_; ıj r,:)~ eı <.? ~ ij~ y ~_)-\ il.l <.?~ 0:1 ~ 0~.J.J!~ ~lt..; L.i 'J~I il.~\ ;.. :yk)~ W~\ if 300 if Js- ~Wl ~lt.ji (.)"').lll o..i..ftı Js- Jy~l L!~l ıj ~ t J ~ (..)""':!.J..ı.::.ll Jl lyj.k; ı.:r-jji öli\... ~\ if _fr:.-<ji ~~ Ji" j:,~ yj\wi ıf ~~ ~Wl o..i..ftı ~ ıj ~ 0i Jl ~ _/)}1 J.PJ <.?" ifl.j.-1 J.~...9_r-l.l ıjts) J. J>- J...L?-l ~\ y.l :,.':)_yı ifj,~.i. _r~ ~~ ~ Js- ~ 4\.i.iJJ,~Wl ~.lll Jl y_:;\_ğ '~ 0\S' (.ft>518ü) ' y.l ~ ~ 0\S' J,;;_;.Lt.J~ \...J...l,o ~Wl yg...,o\ ~J...:,.j J~~ ~Wl ~ t y-...:.11 (..)""':!.J...u l:?' _? _;...:;. Ll.,~\ <.,?y,...ji ~}~ ~\.!I.JW,I _46 ~l>- Jo-ô.l~J,~Wl ~.lll Jl ~ ı)l l?"r<j~ j_,i\1 j>:-1 if 1..:>.-_r :~L!a.:ll ı...r.ıji..wi Ri -l-.i~l...ı ~\ (.)"').ll\ o..i..ftı if 4.L...L,.L::J\ if.ı..;\_ğj <.?"J..!)1\.1 ill:2.i r:_r<.j ~,ı)~\ ),ö~j '.JY.~J '~J d~ ~lt_;./'j üylt.j~ ~_;>. _r>- J.\ ö_r.,r ıj ~lt.ji ~.J..lll J j..p_,.i.~ ıj\.::...,.y..k JoT J 'J.r"J,~~ :W~ Lg.; Js- 4..G- ~ J-..ıJ U")...Lo 10 ;)...W\ 0y~ ~--4J. \...) ~lt..; ;)\,.W ~lt_;.jy. j :~1~ ~\.!:.i (.)"" '1 c:: ü\.;f:-yi..:.ı\# _ı.ı:_;\5.1:;. <.Jil 46

27 ~_,,-A459 il.y laj\.:ı ~~.:ıl~ cj ~1 ilk;.r-j}i lal;_ji ı.f? 4-J\.:ı J.>:- ~ı ~_,. 47 ~ ji..0-1.h..._, i1066 /-A459 ~ v:!_)-l'ill LYL:b t_~~ 4).>::. W_, 0_,-<s \j~i \.J,y- ı5-j ~1.4J>:. ~ 48 ).~.:ı Wı.]l. 49 4# ~_,i ~IS'.:ı_, 0j\.;:._, ul.lr-_, 1 so. i"j.s' 1 ly YJ ' J!;JI..MG- y.l ~ <..J"_).:ı if ~~ if 0lSJ e-i.j 0l5J \,s~_,.j:.ı J.>:- _)y.w l) ~ ~w. ~-' ljy""j j~_, ~ 4.4.-?i (,?..UI ~1 ilk;.r-j}i _J!;JI ~1.J!;JI ıj..j-(; cj )~1 o..l.a..w.-a488 Jl-A484 if u~~ 4 <}-ı ~ '.:ıl~ ~(b cj v:!_)..dl d.jj\.kl J-G ~,J!;JI ö~ öfr"-" cj vi ~)1 j>-!).1 _?i if ~)ı l) ~.Y>J '~_) 4-i~_, ~ if <~.ı ~ L._, ~Wl ö\)-.1 J.>:- J!;JI : 4;. ~ "~<Ji.:ılR.i_, o\.:j:.i if <~.; c_i L._, '~ if u;~~ ~);JI : ı,..., 1 Slıı 'J.I. ~Y"' 4-iL"-.1.1 o~ ~ 1 <~.il y.j-. "GJ}~ ~...~ ~ "~:ll J.>:- ~ Jl if~ ~lkjl.ı v:!y I.:JI ~y.l <~.JJ::-.,ol ~b Ö_)y L~..":.ı\;:;1 0i ~ \.. ~ ~ :11.:ıı~ Jl ~ t-' iwı Jl 4>.-y "L:b~ı ~ ":>w _,..UyJı ~Lb l2 v:!_)-l'ill.:ıly ~~ ilb ı.:.r. ~~ ~ if cld-1 ~_,..A489 _).:ıli:..a soo ily ~ı ~ ö\jy. <~.ii ~,~_,k i-4 t ~.:ı u--<ı '_)Y.W J~l u--<ı_,..a505 il,ç cjy 0i Jl <~.;")~_,~ı~...\.:>- J.>:- l.qs't,ç U'_,.b Jl ;i,..,ol>- j_,_r::j ~.:ı 0\S' ~ ~J~)'I Jl ~ ı.:ı\1 :y; G-_,~ ~ (,?..ÜI. ~~~ ilk;.r-j}i ~ JJ C: j")).>- ~ ii _J!;Jl.ı if ~ ~ 300 ~ 0\S' J~l <..J"_).:ı ~ 0i u4~)1.?'j;j ~ e.:ı ı..s?-,~wı U'JJ.:ı ~~ J.>:-.:ıy..:...ı ~_, >'GJ}~ "~~~ "L:ıi c..>".j!.wi ı:wôll :üh.ll " :,\ik.,<} y\:is ı<)lyji ~1 ~1,;;.Jw.,._, C-::!.J\:i ~1.11.; ıı);!.ol c.j:!=> c;:,~1 ı,şj.r.ji 0;1 LJı=- )\ii :ı_,! 6 J..ıı:.,..::.,_,.J_,..JI,~\J;üll :i...,~l :~1~ ~i _;:;ll 245ı.J"" t9_,..ji ı)c. _)fo..~ij;üll_,.ill...ll ru;..; 48 C-"yJI ~ 49 c)lji.ll I'Lı'il c.r".jloll.ı...:ı... U..ı...:ı... Ö.J:!o'o" ~..::.1~>'-'"=J ı,ş~_,ll;ji ü\,ıj.c. :_);..il wl.._,k.,ji 0-o J;j.J.\ 50 t.,;}.ill ~):lı :ij.;...ji (r o- 505 rf 1058 oo 45) ~).:m yl...,.ji ~>~ı)~~ 4-:ıl,ı ı..._, 69.ı.J"" 2008' 1~1 '2~1 '.JI.:i':/1_, <ro uı 515

28 J..l:J:-1 J ~ L..~ 01.5) J~l i~'il 4=>- ~ r4~ 0:1 _p~..l.,ol.i,. :~,;;.J~\ ~if a.1r...jjf oh cb.ji ÖJJ~ cj _, i':>l<j~ lyis' J-JJ\ ~..\.Y ~..lii_,.j-...ui i_,.lç- "~lj ~')Wl ~~_, ~')Wl cj "W2.JI ~~ J.ı ~ ~ c6000) ~~~ ~\..bj cj r-lj~ 0_,..i.;./ dj~ Jj _p.-wi ~LkJJ_, 0\$!:~ 0~ ~,4J t_l..a.ll _,ıijl J.~ ~\ _s2c38)11djjj ~\ ~)\ t: ol,;:.~ ok. ~G ' r-lji y~u:j ~..::.ı.lı:- ~~~ ~\.12.JI ~_)...U.\ 0~ IJJ_,..::.ıl...G:- if.v...l.ii ~..ç_, ~\ 4-:;.ilS:..ç-..::.ı_p~ '"L..LJ~ r-wi ;c...gl ö}~ 4J il!i ry j-<j..::.ı4!r_, JJl1 _, ~.P ~..w ll 4J ~w~ ~~~) if dj~_;;?_, ~rj ~)) ~~_, 1' \1-.,~\ 4j_,_;.ç il!-' 'r-lji ~if 53ıı ı 1 juu.l..::.>4_))..;-p : 1.-.J ;i...o~ JJ! " " -2 ~~ ~~,.._j)_r" ~ 4JL.;._j~ ~}j ~ ~\, ~\.12.JI oh.w ı$!yt:-1 il.'ji ö~y ~..=.ll\.1 i\..bj ~~ ~_,.~\~ ~\..bj ~..::.ıy\.12.j\ 0~~Lç; 0l:...J...U.I ~_,.jl>..j..-1 cj..::.ı~ c:) ~b ;U;...J ~.JY.~ J~ _l 54 ı 1 1 'ı$!r-1 il.'ji 4J~ ~\ ö~y. ~\_;ii\ 0:::>- J~ y~u:ı..ı~ öxl..~i ~LS:J~ ı,?pkji,j~i il.'jl ~j) _, öj.jl..~~ ~~~ ~\..bj..ı.ı..:.jis' ~ J-01 >'L..J.; rf ~~ ) ~_,h\..\: J.>- >'~Y' d ~_, 'LS"'!)\ ss..;..._)...u _r-j_~\.j ~~ ~\,~\.12.JI ~.J...U.~ ~.J...\:J~ il! j ~J.jL..f ~~ if) t tr-' r-lji cj if.j if ~ ~ \.l. ~ ~.J...\:J\ ı$!_,hl J~..=.ll\.l i\..bj 0~ ~~\ ~ rf 0_,~1.;.)~ >'\.;.,.),~ l.j:!~i:; _,i ~ J1_,,oftJ )~ sı6 ~.~ı.ı.;ı;. =i...y...j\ :_;.ı.;... ıj:ı.lll ~wc. )\ij W"' W"' ~ı... C?-JA :~.ı...:o.\ 52 : eyjı ~_)fo 1413 ('~' ~~~~.. j_,..:i -12 ~~- 48 JA!I ~J..,._;ı.ıı..:..ıjllı {;7 yıl\ ~ ' _;.ı.;... ıj:ı.lll ~ wc. )\ij (,.)"" &.L... f:7ja.~wı.l? fo. w,ı~ (..)"" ıy-i... {;7 JA ' '-:_r..-o 55

29 ..ı.rji<j ~\ ~\..:.. A... jl.l ~) '($""))\ L::-<J~ 'J~I..vıb- y.i :o.\r~ ~i ı.f"),~--4 J.>- ~1 4Jdl 0"' 30.0 ~ ı..t'.j::. ~~ # 0\.Sj. l.s'"").all ~~1 J. )Wl - 56_.~'1. 4.A.l. ;ı~ ~..ilı ~G::. t) ~ı ~LG yl:s'" :I..V'i 0"' ö--4~..::..ı\ijy. ~_,hı!l_;..(ğj J.r"" i t) ;;, \...:;,_))'ı '.ı.ai.\1 J ~i t) 0 ~ y.-11 '~ L:J ı.ı.ai.\1 t)..r.:-? y L:S'" ~) ~.r.-'-j.. ~ı..:..ı~ı t) r--~ı.:.ı~,d::.g.ı.ai.!ı J...~...,.,i t)..:..ıi.!.j...~jı,u.ı..uı _rji 0"'.JJ t).yj,;;~ ~1.ı...4i t) Lf.:-"/-1 ilol c.f.r.u),~\ ~<Jı 0"' JL...I.I y.i ~i ü:!.j~i \2.t"L..i 0-""J..tı478 L -!JJ_:ı 0\.Sj,L ~ 0\.k..L..JI _r-j) [.--:--"'i (,ŞjJI _r-j_,ji y~l.ı J J.ril ~1..r"'lyl-1 ~ 0"' u.ı)\)1 ö.t"l..~i ~.JJ:!~ ~\.kj -.:...i\.sj : J..J~ ~1 y.i.:.ı~\ ö.t"l..~i >-"JY. t.j:x 0-""J 'LJ"JJ..lll >-Li~~~~) : 58..).,.~"!~ i..u ~ ' ~).~\ 0~ yl:s'" Jlyo) ;y_ra.jı ~ ~Lp...Lr-1. Lo4i ~l.bjlı ~i ) :4o\.L::.JI W"'JI..LJI l.ı,r.d :i.._..o~)i ~p -Uı.ıL...ı..!l\J.I il.b ı.j"'j t) ~1.>- ~y.-.lji ~1 t) ;;...Wl ö~l fi-4 Lo j_r.i 01!..,k Lo)..r.:-?.J# 0"' ~.ri~ ~ı ~ Lo) t)\j;jl ~1..::4-t.ı i~\jl -!JJ_:ı ~ j) 0"' 0ts" ~l.bji LJ")..lll >-L;.,jl ).J~::>j~.J#J --4~ 0"' ~1 ~ ~\ ~y._jj~ ~1 Jl~~l LJ")..lll o~ ~..(ğ).--4~\ -!JJ_:ı _rı~.lg..b.-i 0"' ~i 0"' Öft-'?."" c::'~ c~ 4=:)L...J LJ")..lll o~..::..ı::.i.u] ~-!JJ.:ı ~ if.t'<.j-1 jl.g):.l..::..>::>).)),~l:ji ~1 ~..ili ~ -.:...its" 01 ) >-w..ji ri~),>-~:~~ ~~ >-wı ;~::. ~~0 0-"')ı 0"' b-;;,_) ~;.t.ı ~ ~ \$"'":)...,)'\ rwi t) >-:IY. p~,~1 -!Jj_:ı t) d..jj..ui...aju;,j.!ll:.ft> ~1 ::.y..,.~ji ~::.) '(,$""'":}...,)'\ yjj.i '- ll) <r'il.~ 517 ~\..., ~->"... ~::Wl ~ı}.. ~U;..;!\ U")..ı...\1 ~1 56 ~\..., ~ _)A ıj!l;..ll ~ fo. ı...ö.;~ (...)<" ~yll udi 58

30 Jl J\..uı ~\ ~ ~-4,}>- ~ j:>-- (.)'"').ll\ o..i.fl. if if..uj LS_;>-i ~\ji J1 0_~b-_r- ~ \y>:-_j. 0:\jj\ if lfr5' \.j.b,-_~..ğ,..!ll\.\ i\.kj ~.J cj wı ~i ö~ GAJ,~_r;Jı ~..GI-G ~L::Jı.ı..Wı lf':l.j~ l.r~ J=.: ~J~ _,i '>-b)'g >-~ı ~~ ~J~ _,i 4)1 ~~ Jı _)~~~ 0G...ı1 l?.i ıy- (,?<:-Jı ~-',4.\_,..uı 0:!-'G.:ı cj ~~ ~).:ı)'l JJt1..~Jı ö~ 0 W 0LI_r:- J1 ~_r"- 11 :.Jj,,:ı\~ ~~ ı...t'.j..v J_,i 'lfj~\ 11 l?.t.::-...,.,i if _,i <$W 4-J=:. _,i~ _,i ~\j 0l5J :11 ~}:ı_, ~.:ı_,,~l::j\ il.)'\ ~ı.? ı:;--~lk.:.l\ (.)'"').ll\..::->-..i. ~_, \..i.fl. ö\.ç._v..:..ı~lk.:.l\..:..ı)... p ~_, 'if':)., )'1 -. _rj.\ c:;_, -. ~\ cj Ö-4.b:- JbL...:.ı~ ~_,,~ '-f~ b.:ı~ ~i ı... _)~ ~L:.:U ~t.:.._, ı...t'_;ı..u.ı >-W ü~y.~g ı.5<:ıj 0:t..uı.JY iı...i ~~ 4fLJ.ç._, \.J,b.J_, ~~ ~lk.:.lı ı...t'_;ı..u.ı,}>- ~\ cj ~j,..;..ı~lk.:.l\ ~i 4-b.-i if Jl öp-11 GL-~ ~,~\ ~~ l:..by..:;j\5' Jl Jblll cj a_.pl,;.:. 'l7'""...,aj\ i':).,)'\ ö.:ı~.u.~_, ~j il.::j\5' <.f.:ıl. r.:ı,}>- ~j 'if)..u.\ o.l.j, <.f.:ıu.\ ~IJ:.lı J=)l ~\..uj >-kw\ pa~ ~\ LS'' \j\jji \.J, ~j,ol;._<.l. j 0':}._..,) ~i if _;:?.ı_...)..l\...!lll\ i\.kj..ı_ç.i dj.:ı J.Li. ı:;_, -~ Jı r-4 J~ '~ j.,o~_,,4...uw:- \.:ı\..ı_ç.l ~\ Y~J >-kw\..w,_r-j\ djjj ~lı 'ö.j_,k::." ~Lo ~IJ:.ı,}>- ~)ı ~ cj ı...t'_;ı..u.ı..:..ı_h_, 'W""'~>- (j if ljj--p~ ~ -t_..wg..:.ı~ <.f..l.,a.;:jg.:ıl::._) )'1 ~b_, 'lf':l.j...l::.lg >-b)'l ~b_,,jl.aiji <rtı Vl sı s (!j-_j. if~<(,..:ıı,0~ ~~\if cjg (.)'"').ll\ o..i.fl. ~,ı...~_, c-pg.j~ 1 ı:/' Jl:.llı..:.ı_;...~,&)1 j~l if ;;~.ç...ug >-LWı if.:ıj..ç. >-~ ':JG ~lı JljJI ~.:ı Jı ~~ ~~ :i_...,.j..l\.1 cj ~,~ı ~.Lll ~\

31 ~~ ~Wl 0):JI -J ~~..!1111 ilk.i _r.!j_~l ~ ı..::..ı~li.)'l ol.:!_,..!illi ilk.i _r.!j}~ ol:.-<l 0lbLJI J=>-.r. d _r-i-.~.:ı if..j_,_re: l5"")l)'i -.}./' ~~_, ~ ~../~\ ~\ "~i~ t_!raji y_,...:..; _, oh ~ ~~ ö..ui)i ~}...a.j.-1 :l.j,r-..::.11 oh ~i,a..:blj\.~1 ~\ ı..::..ıl...,dl - -../ :c:_l::.:::...ı\ G ~..:..ıp\.:ı1,ı..::..ılib..j.i oh if Ö...G-~ ~ili..ji (..)").lll ~IS"'..\.il. -J ~~..-. ~b \.#- (..)")..lo ıs~ Jl ~ ~ d1 ifj ö..u~ :i.jfi. " - : ~~~ -J _r\.1 _,_,kı ~~ 'r-w~.r~\,~\ jb_, if _r-!...<ll if 11 (,>JJI 'i':>l<ll rl>--' ~bt_, :ı.;jji,~ı,~..8-1 rl>- '{:r<.ıı 0Y-JI ip..b..;~ J-.~j ö_?ji oh j")'..>. -J J...aAJI ~L,d ~.ı..ii :Jl :i.j~i oh Jy- J~ 0i ı:.r~ L. ~-'-' if.jj.ı W. ~ 'o.lı.ı ~Jj "-Y I...G-i.ıJl ~ t \...~\ ~ i~')}\ 4~1 a.j_,...ui ı..::..ı4')}_, ~i -J <./ili..ji ~\ _r:ı _, ~t:j ~..lg>. ~~U\ ~..lll~..~,;.:..y'j ~\_,JI a..9..u. if~)\~,.!.illit ~")L)'I.ı..s_;>- ~\ ~\..lll ~ yl.o- >'~i ~ ~G- ~l; Jk:- -J :J.J~I oh ~L..:_U.:ı if ~)\ ~-' ~ ~ _,i '~ Vb l-1 (..)").lll ~ljı ~ Lı,)-_, ljr- ~~jjj ~\. ~\ _r.:ı -J ~_) _,i ~~ ~UI ~..lll _r:ı -J ~~ U'_,I..LI.I oh ~ LAi _, t}.i,~ı~ ~~ U'-'...Lo j_,i if IŞ'~\ _?~ LS~~ _,L.:..:il,y..GL~ <rtl.~ 519

32 0LSJ ~1 '~) ')}j ö..ll.ı ~ W 0L!_r:- Jl..:...>.-_r'- 11 :.J~ (,foj~l ıj~l 59ıı \;...,ol. i.ljj 1. L_. i 1. -~. i 1. --~. ı.}. ifj(,fo.. ~j~j~ (.]")..lllı J.? 111?i <Sf""i ~~ ~ts' w~ı &ı ilki ~~_,. ~~.:ıl~ ~lki y:.. ~ oi J.,Lo\1 la! ~~._jıj.i ~,~lldı.0;?.aa.: ~~ ~~j,~lç. Jj}> ıj ~ J_)L.J.~ i_,l.ji ),bs._jıjy 1~\.l d.>-j_,h. Jk: t,?..ui JI}.JI 0-<.JJ ~ıj_rjl ıj.;j~j d..k..q.; if yjji ıj ~~ ~\ -. :e~ 1 ~ ı_,j 'J 1 ~ L.::ı.J 1 W \.i -i1979 /.~>1399 '...::.>J.ftl.J~L,o )~ '~.Jl:ll ı.) j-o\.sji :fi~l J.\ i998 ~_ro::j.i ~~?,~')\...)11 4.jJI ~.JL;,~..v--i- ' -~,J..yo_r.ll (,Ş~I ı:;;d- 't)!r>}l _;.;11 il-.:;1 ı.) tf'...d-:-1 _jdl ''.?DGJI..v--i J7.1,0~1 ı) ı_f".>\...)11 '.?.JWI ı,?.jwi..:.ı~\ Js-,_~...,;,i ''.?~\..._A...y. ~~~ - r2oos/.1> 1429,:;_;\.a::l~ i_,w~ 4.ft ~".>\...)11 ~~...:.ıg~ :~_,..l.l Js- jp '<.S.r.-<ıı ~Wl...:.ı~,~\ ı.:.r.:..ui CL; - J..UI,~~i.J.l:?- '('"""~\ ~.JL; ı.) ~\ ''.?j_,.j:-1 J.\ - i 1907 '.:ı~ '_;:::>:- J.\ -.l:-.j : _;:::>:- J.\ - d997 ö\.,.d-1? )~ 'ı/')\...)/1.j..l...:j\ ~}S :01-4j if""? 'il941,j_r.i\.::...1 e:;1,.:ı~~...,_::..<ıl ı.f\...i.y-.:ı_,j<jı ~ :~ if""\_,..

33 ,:wwı ~ı,..;..ıw.,.. cj...,...~.:s' 'dl.rj' ~ı ~ı,ö_;l:=- 3 ~)j.)ı~,..:.r.:--i U::-> :..ı_,i '6.)...lJ:.,..:,.,j)_,.ı.ı,~\k:.ll :ı..._;...\11 :.)\~..;~ı u").lll '-J_,.JI t,ı_;il,~1 _;_,k; cj Lt.)i J (Ş"'~I ~1 cj ~~\... )'1 u").lll,..:.r.:--i 0::-->- -..)\~,...,..._,Jı <.P.>-_;_;!.1.)li\ 000 d978,7-6.)--lj:. 1949,~wı,~ı...y:. -:~-..Uı if" ~ ~,..:ıy:.~ı..:..ıy_,,..:ıls::b:. ı.:r.' - : l}jy...<j)'i C:91 J>-. )p,d_,..,j_ji o b.!.ll..ji..b.l.ji '(,?Y_)1 _;4.) - J"'.)..J...aj ~ ;;J;;;,...,..._,Jı..:..ı~ı ;;.1;;,0.;-o-Wı..\.:_ç. :ı..._;.lll :_;:,:..- -:~-..lll..lot..,., i..?ı "_,J_,.::" j_,l - 12 uı - 48.)..wı ~.),...,..._,Jı...,...~.::...<ıı. J>- )_,.::... 'O.r(jJ ~ cj 4..ı..Jl_i. -(Ş"'_,.kl\ -:~-..lll ~ :;.;,.~J-1 :~\ ~ - ~~uı ~ J~G:. (,?)1 'l:,ı..lo cj :i.jli:lı ölj-ı :Jw,;_,.. J>- ~ Lp.) ~ )_;~1-4.1 JT :ı..,.,.~>.-, ~\... a.j\..._; i /...:>590434,...:> ~~UG :l.ı.y. ı.,f. ~ cj ~ı t_w.3 ~ı :ı...0.) :~\.;lı...y:..r<.ı ~_r, 'ogp.) ;ıjl...,.j eman.com 2005 u".j\... 2 ~L v ~~,~,}J-1 r-w',.!..1j1ı ilki :;.;,.ıyl-1 \?""_;.))'\_;.)Wl...y:. -...:> (Ş"'_,.k.ll ~1 ı.:r. J>- ı.:r. ~1.!.illi ilk;,~_,~ W._; ~_,~ c.plj.i...y:. - )..Uı, o;~ı J~G:..Jkç.i ri 3.:;J'::"-" cj ~-:Jt; :ı...g.),~~\...)'1 a_.~ı ~GjJ ~ i1999/...:>1419 ~~ı :J.ı,_ra.l-1.)...lJ:. '<$"~\...)'1 if"}l ö\.,;; 'l2_;kç. öl J Lt._;_,k; :ı..._;...\11 : o.,.y:. ls"' y j.-o\5'.fiıı.,.y: O) <m \ll ,532