Yumuşak Doku ve Meme Yayılıını Yapmış Bir Primer Mide Lenfoması Olgusu



Benzer belgeler
LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

LENFOMALARDA RADYOTERAPİ. Prof. Dr. Nuran ŞENEL BEŞE Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Anabilim Dalı

Düşük dereceli B-hücreli Hodgkin-dışı lenfomalardan oluşan olgu sunumları OLGU IV

PRİMER GASTRİK LENFOMA OLGUSU DR SİNAN YAVUZ

DİFFÜZ GASTRİK KANSER TEDAVİSİNDE CERRAHİ TEDAVİ YETERLİ MİDİR? Dr. İlter Özer. Türkiye Yüksek İhtisas Hastanesi Gastroenteroloji Cerrahisi Kliniği

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

HODGKİN DIŞI LENFOMALAR. Dr Mustafa ÇETİN Kayseri

MEMENİN PAGET HASTALIĞI. Doç. Dr. M. Ali Gülçelik Ankara Onkoloji Hastanesi

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

OLGU SUNUMU. Dr. Furkan DURSUN GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi TÜD KUZEY MARMARA ŞUBESİ AYLIK BİLİMSEL TOPLANTISI

Primer Ekstranodal Lenfomalar: Klinik Özelliklerinin Nodal Lenfomalarla Karş laşt r lmas

Dr. Sermin Özkal DEÜTF Patoloji AD

Hodgkin lenfoma tedavisinde Radyoterapinin Rolü. Dr. Görkem Aksu Kocaeli Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi AD

*Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi, Hematoloji Bilim Dalı. Mide lenfomalarındaki tedavi yöntemleri hakkındaki bilgilerimiz genel olarak

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Marjinal Zon Lenfoma Tedavi Rehberi

Olgularla Lenfoma ve Myelomada PET/BT Agresif NHL. Doç. Dr. Metin Halaç İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Nükleer Tıp Anabilim Dalı

Primer Kemik Lenfomaları Olgu Sunumu. Prof. Dr. Mustafa Benekli Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı Ankara

Primer meme lenfoması; yineleyen hastalık

Klasik Hodgkin Lenfoma Vakalarında PD-L1 Ekspresyonunun Sıklığı, EBV ile İlişkisi, Klinik ve Prognostik Önemi

MEME RADYOLOJİSİ DEĞERLENDİRME Kabul Şekli 1 (Bildiri ID: 39)/Meme Kanserinin Mide Metastazı Poster Bildiri KABUL POSTER BİLDİRİ

GÖREV ANALİZİ 2. YAZILMA ÖĞRENİM HEDEFİ. Mesane ve üreterin normal ve patolojik özelliklerini belirler

PRÝMER KUTANÖZ LENFOMA: RETROSPEKTÝF DEÐERLENDÝRME* Primary Cutaneous Lymphomas: A Retrospective Evaluation

Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları ABD, Medikal Onkoloji BD Güldal Esendağlı

Tülay Tecimer 4 Kasım, Ulusal Patoloji Kongresi

Araştırma Notu 15/177

Gastraintestinal Sistem İnteraktif Vaka Sunumları: Mide Olguları Doç. Dr Hasan Şenol COŞKUN

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

Graves Hastalığında Nodül Sıklığı, Nodüllerin Ultrasonografik ve Sitopatolojik Özellikleri

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

SAĞLIK TAZMİNAT ÖDEMELERİ

MATÜR T- HÜCRELİ LENFOMALAR TANISI PATOLOG GÖZÜYLE

Ödem, hiperemi, konjesyon. Doç. Dr. Halil Kıyıcı 2015

Patoloji Arşivindeki 10 Yıllık Kanser ( ) Olgularının Genel Değerlendirilmesi

İNTERAKTİF VAKA TARTIŞMASI

PEDİATRİK HODGKİN LENFOMA DR. CEM ÖNAL BAŞKENT ÜNİVERSİTESİ RADYASYON ONKOLOJISI A.D.

Dev Karaciğer Metastazlı Gastrointestinal Stromal Tümör Olgusu ve Cerrahi Tedavi Serüveni

LENFOMADA ERKEN YAPILAN PET/CT TEDAVİYE YÖN VERİR Mİ?

Akciğer Dışı Tümör Olgularında İzole Mediasten FDG-PET Pozitif Lenf Nodlarının Histopatolojik Değerlendirilmesi

KULLANMA TALİMATI HEKSA DERİ MERHEMİ. Deriye lokal olarak uygulanır. Etkin madde:

Hodgkin Lenfoma. Prof. Dr. Ali ÜNAL Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hematoloji Bilim Dalı ve KİT Merkezi 1. LM KONGRESİ 2010 ANTALYA

Gastrik lenfoma mukozal alanlardan, lenf

26. ULUSAL PATOLOJİ KONGRESİ HEMATOPATOLOJİ ANTALYA, Dr.Nazan Özsan Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı İzmir

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

KUTANÖZ LENFOMA KLASİFİKASYONU. Dr. Melih Akyol Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Dermatoloji Anabilim Dalı Sivas

GASTROINTESTINAL LYMPHOMAS. Gülen Do usoy 1. Key words: Gastrointestinal lymphoma, MALT, IPSID

MEME KANSERİNDE GÖRÜNTÜLEME YÖNTEMLERİ

Santral Disseksiyon. Dr. İbrahim Ali ÖZEMİR. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

HİPOFARİNKS KANSERİ DR. FATİH ÖKTEM

PRIMER GASTRİK LENFOMALAR

Bir Olgu Nedeni ile Trakeobronşiyal Malt Lenfoma

Sizinle araştırmalar bir adım daha ileriye gidecek. Hastalara ait veri ve tahlillerin kullanılması hakkında bilgiler

ONKOLOJİDE SIK KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER VE SAĞKALIM EĞRİLERİ

Perfore Primer İnce Bağırsak Lenfoması: Olgu Sunumu

AMELİYAT SONRASI TAKİP/ NÜKSTE NE YAPALIM? Dr. Meral Mert

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Akciğer kanserinde radyolojik bulgular, değerlendirme. Dr. Canan Akman İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Radyoloji Anabilim Dalı

(İlk iki harfleri - TR)

Hepatit C. olgu sunumu. Uz. Dr. Hüseyin ÜÇKARDEŞ Bilecik Devlet Hastanesi

Akciğer Kanserinde Tanı Yöntemleri

Erkek meme kanseri-3 olgu sunumu

OLGU SUNUMU. Araştırma Gör. Dr. N. Volkan Demircan

SEMİNOM-DIŞI TESTİS TÜMÖRLERİNİN TEDAVİSİNDE RADYOTERAPİ. Doç. Dr. Mert Saynak

Meme Radyoterapisi sonrası komplikasyonlar. Dr. Görkem Aksu Kocaeli Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi AD

2. Ulusal Lenfoma Myeloma Kongresi 16 Nisan 2011, Antalya SIK GÖRÜLEN PRİMER DERİ LENFOMALARI - patoloji -

MALT lenfoma, MALT mucosa associated

AĞIR ZİNCİR HASTALIKLARINDA TANI VE TEDAVİ YAKLAŞIMLARI. Prof. Dr. Ferit AVCU

29 yaşında erkek aktif şikayeti yok. sağ sürrenal lojda yaklaşık 3 cm lik solid kitlesel lezyon saptanması. üzerine hasta polikliniğimize başvurdu

GERM HÜCRELİ TÜMÖRLER İnteraktif Olgu Sunumu Dr BENGÜ DEMİRAĞ

Hodgkin dışı malign lenfomaların radyoterapisinde

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

Savaş Baba, Sabri Özden, Barış Saylam, Umut Fırat Turan Ankara Numune EAH. Meme Endokrin Cerrahi Kliniği

6 ay önce kadavradan kalp nakli olan 66 yaşındaki kadın hastada inguinal bölgede 3X3 cm da lenf düğümü saptandı. Lenf düğümü cerrahi olarak eksize

Araştırma 2012 DEÜ TIP FAKÜLTESİ DERGİSİ CİLT 26, SAYI 1, (NİSAN) 2012, 21-26

Malt Lenfomalar (Ekstra-nodal Marjinal Bölge Lenfomalar )

Azospermi Nedir, Belirtileri Nedir, Nas l Tedavi Edilir?

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

AKCİĞERİN NÖROENDOKRİN TÜMÖRLERİ. Doç. Dr. Mutlu DEMİRAY Bursa Medical Park Hastanesi

ÇOCUKLUK ÇAĞI KANSERLERİ TPOG ÇALIŞMA SONUÇLARI. Prof. Dr. Rejin KEBUDİ

Evre III KHDAK nde Radyoterapi

GENÇ MEME KANSERLİ HASTALARIN ÖZELLİKLERİ. Dr. Mutlu DOGAN Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji Kliniği

DUKTAL KARSİNOMA İN SİTU: CERRAHİ YAKLAŞIM. Dr. N. Zafer Utkan Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı

Üniversitelerde Yabancı Dil Öğretimi

ANKARA MEME HASTALIKLARI DERNEĞİ BİLİMSEL TOPLANTISI

METASTATİK MALİGN MELANOM. Dr Yüksel Küçükzeybek İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi 5.Türk Tıbbi Onkoloji Kongresi

LOKAL-BÖLGESEL EVRELEME VE TEDAVİYE YANITIN RADYOLOJİK DEĞERLENDİRİLMESİ

Performance of Cytoreductive Surgery and early postoperative intraperitoneal chemotherapy in a Gastric Carcinoma Patient with Huge Krukenberg tumor

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Mediastinal Gray Zone/ (DBBH Hodgkin) Lenfomalar

25 Nisan 2016 (Saat 17:00 a kadar) Pazartesi de, postaya veya kargoya o gün verilmiş olan ya da online yapılan başvurular kabul edilecektir.

GASTROİNTESTİNAL SİSTEM LENFOMALARINDA KLİNİK VE TANI DR.SELİM KARAYALÇIN-AÜTF GASTROENTEROLOJİ

T.C. GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürlüğü

Vücutta dolaşan akkan sistemidir. Bağışıklığımızı sağlayan hücreler bu sistemle vücuda dağılır.

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

İnoperabl Evre III ve Evre IV Malign Melanomda İmmünoterapi TOG Malin Melanom ve Deri kanserleri grubu. Prof Dr Melek Köksal Erkişi

This information on (4) Breast cancer and genetics is in Turkish Göğüs kanseri ve genetiği (İngilizce'si Breast cancer and genetics)

Meme kanseri taramasi

D- BU AMELİYATIN RİSKLERİ Bu ameliyatın taşıdığı bazı riskler/ komplikasyonlar vardır. Ameliyattaki riskler:

Transkript:

Istanbul Tıp Dergisi 2005:4;33-38 Yumuşak Doku ve Meme Yayılıını Yapmış Bir Primer Mide Lenfoması Olgusu Dr. Tillay SAMANCI (1), Prof. Dr. Nil Molinas MANDEL (2), Dr. Hilal AKl (3), Dr. Reşat ÖZARAS (4) ÖZET Giriş: Lenf nodu bulunmayan bölgelerden kaynaklanan Hodgkin dışı lenfomalar, primer ekstranodal lenfomalar olarak adlandırılır. En sık tutulan bölge gastrointestinal bölgedir. Daha az sıklıkla tiroid, akciğer, deri, konjonktiva, meme, böbrek tutulumu görülür. Yumuşak doku ve meme yayı/ımı yapmış, primeri mide olan düşük grade'li marjinal zon lerifornolu bir olgu tartışılmıştır. Olgu: Karın cildinde ele gelen kitlesi olan 69 yaşında bayan hastada kitle eksizyonu ile düşük-gradeli marjinal zon lenfoma saptandı. Evre /erne sırasında toraks BT' de memede nodüller görüldü ve memedeki lezyon eksize edildi Düşük grade'li marjinal zon lenfoma tanısı geldi. Tedavisiz izlenen hastada hemetemez ve melena gelişince, gastroskopik biyopsi yapıldı ve midede de aynı patolojik sonuç elde edildi. Sonuç: Ekstranodal/enfoma tanısı kanmadan dnce hastaların dikkatli şekilde incelenmesi ve gerekirse gastrointestinal sistemin kontrol edilmesi önerilmektedir. Marginal zon lenfoma, eğer memeye fokalize ise mastektomi, radyoterapi veya kemoterapi önerilmemektedir. Aynı şekilde etyolojisinde He likabakter Pylori gösterilmış olan düşük-grade'li marjinal zon lenfomalarda Helkabakter Pylori eredikasyonu etkili olmaktadır. Anahtar Kelime/er: Ekstranodallenfoma, marjinal zon lenfoma SUMMARY Primer Extranodel Lymphomas The non-hodghin's lymphoma which arise from tissue other then lymph nodes are referred to as primary ekstranodal lymphomas. The gastrointestinal truct is the most common site of presentation. Trioid, lung, skin, conconctiva, breast and renal involvements are rare. Herein we discussed a primary, low-grade marginal zone gastric lymphoma patient who presented with soft tissue and breast involvement. Case: 69 years old woman, having a growing mass on the left hypogastrium has underwent mass excision. Pathology revealed low-grade marginal zone lymphoma. During staging, thoracal CT showed nodules in both breasts. Biopsy of the nodule, again showed low-grade margina/ zone lymphoma. No further treatment was suggested for breast lymphoma. After a gastrointestinal bleeding, gastroscopic biopsy revealed low-grade marginal zone lymphoma. Conclusion: Before the dignose of ekstranodallymphoma, it is recommended to control the gasrointestinal system. If low-grade marginal zone lymphoma is restricted only to breast, mastectomy, radiation therapy or chemotherapy are not recommended. Helicobacter pylori eradication is the first choise of therapy in the low-grade marginal zone gastric lymphoma. Key Words: Ekstranodallymphomas, marginal zone lymphoma GİRİŞ Hodgkin dışı lenfomalann en azından dörtte biri lenf nodu bulunmayan, hatta hiç lenfoid doku içermeyen bölgelerden kaynaklanır. Bunlar primer ekstranodal lenfomalar olarak tanımlanır (1). Gastrointestinal sistem ekstranodal tutulurnun en sık olduğu bölgedir. Tüm Hodgkin dışı lenfomaların yaklaşık %10-15'ini, ve tüm ekstrano- 1. O. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi İç Hastalıkları AB.D. ( 1) 1. O. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi İç Rastalddan AB.D., Onkoloji Bilim Dalı (2) 1. O. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Pataloji AB.D. (3) 1. O. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi İnfeksıyon AB.D. (4) dal vakalann %30-40'ını oluşturur (2). Ekstranodallenfomalar, aynca tükürük bezi, tiroid, deri, konjonktiva, akciğer, meme, böbrek, prostat, intrakranial dura gibi yerlerde de tarifilenmiştir (3). Memenin primer meme lenforuası çok nadirdir ve memenin tüm kanserleri içinde% 0.12-0.53'ünü içerir (4-5) ve tüm ekstra nodallenfomalann % 2.2'sidir (6). Ekstranodal marjinal zon B hücreli lenfomalar, tüm Hodgkin dışı lenfomaların %7-8'ini kapsar ve diffüz büyük hücreli lenfoma (DLCL) ve folliküler lenfomadan sonra üçüncü en sık histolojik histolojik tiptir (7). Bu yazıda, meme lenforuası olarak presente olup, sonradan gastrik lenfoma saptanan düşük grade'li marjinal zon lenforualı bir vaka incelenmiş ve tedavi seçenekleri tartışılmıştır. 33

İstanbul Tıp Dergisi 2005:4;33-38 OLGUSUNUMU KM. 69 yaşında kadın hasta, Mart 2003 'de karın sol üst bölümünde, ön duvarda ele gelen ve giderek büyüdüğü bildirilen kitle ile başvurdu. Fizik muayenede batın ön duvarında palpasyonla derine uzanan 5x6 cm boyutlannda mobil yumuşak doku kitlesi, ayrıca dorsal ve lomber bölgede, 2x3 cm çaplannda multiple cilt altı nodülleri saptandı. Lipom ön tanısı ile yapılan ultrasonografide (USG) karın ön duvar kaslan ile ilişkili görünen solid kitlenin, magnetik resonans (MR) görüntülernede 6x4.5x3 cm olduğu ve derine uzandığı anlaşıldı. İnce iğne aspirasyon biyopsisi ile sarkoru olasılığı üzerinde duruldu ve geniş eksizyon önerildi. Mart-2003 'de genel anestezi altında kitle (6x5.5 cm) eksizyonu yapıldı. Mikroskopik olarak hiyalinize karakterde, bağ dokusunu infiltre eden, yer yer farklı büyüklükte nodüller oluşturan, geniş alanlarda ise difüz karakterde genelde küçük yuvarlak hücrelerden oluşan türnöral infiltrasyon görüldü. immünhistokimyasal olarak hücreler CD20 ( +) olup CD 1 O, CD38 ve CD43 ile boyanma saptanmadı. CD23 ile nodüler şekilde, retiküler yapıda, interstisyel tipte boyanma görüldü. Bu morfolojik ve immünfenatipik özelliklerle nodüler patemde B hücreli, düşük grade'li NHL tanısı konuldu. Ancak kesin NHL alt tiplemesi yapılamadı. Resim 3: Nodüler patemde atipik lenfoid hücre infiltrasyonu nükleoluslan (HExlO) Resim 4: Yuvarlak çekirdekli granüler kromatinli seçilemeyen, çevresinde berrak halosu bulunan, seçilebilir genişlikte sitoplazmalı atipik lenfoid hücre infitrasyonu (HEx20) Resim 1 ve 2: Meme lenfomasında sağ ve sol memenin mamografik görünümü. Evreterne amacı ile yapılan toraks bilgisayarlı tomografisinde (BT) her iki memede nodüler konfigürasyonlu multipl solid tezyonlar ve her iki aksiliada multipl lenfadenopatiler (LAP) görüldü. Batın BT'de Ll-3 vertebralar düzeyinde, cilt altında en büyüğü 2 cm multipl solid nodüller, sağ inguinalde 2 cm çapında, paraaortik en büyüğü 1 cm çapında multipl LAP saptandı. Mamografi ve USG'de bilateral, multifokal, yaygın nodüler ve solid karakterli, lenfoma ile uyumlu görünüm saptandı (Resim 1 ve 2). Hastanın eski mamografıleri ile karşılaştırıl-dığında aynı tip nodüller görüldü. Laboratuar tetkiklerinde; WBC: 8.85K/ul, Hgb: 12.5g/dl, PLt: 164k/ul, B2mikroglobülin: 3.04(0.71-3.47) ESR: 31 mm/hr, LDH: 294 idi. Kemik iliği(ki) biopsisi normosellüler (%80) olup NHL tutulumu görülmedi. Memedeki kitlenin tanısı için tru-cut ve akım-sitometresi (flowcytometry) çalışması için aspirasyon yapıldı. Tru-cut biopsi 1.3x0.2 ve 0.8x0.2cm ölçülerinde olup mikroskopik olarak karındaki kitleden yapılan biyopsi ile benzer özellikler göstermekteydi. 34

Dr. Tülay SAMANCI ve ark., Yumuşak Doku ve Meme Yayı/ımı Yapmış Bır Primer Mide Lenfarnası Olgusu Resim 5: CD20 ( +) atipik Ienfoid hücreler(hex40) Akımsiometrik incelemede atipik mononükleer hücreler (CDlO: %2.68, CD11c: %20.9, CD23: %27.8, CD43: %14.2, CD5+CD19: %13.1, CD5: %21= (-)ve CD20: %79, CD22: o/o 67, CD19: %68=(+) idi.) immünglobulin D/lambda klonalitesi göstermekteydi. Bu morfolojik ve immünhistokimyasal özelliklerle marjinal zon lenfoma tanısı konuldu (Resim 3-4-5). 8 ay tedavisiz takip edilen hastaya, Aralık-2003'de hematemez ve melena gelişince gastroskopi yapıldı. Mukazada ileri derecede hipertrafi görüldü. Mide biyopsisinde ülser zemini, kronik aktif yüzeyel gastrit, faveolar hiperplazi ve lamina propria'da reaktif lenfoid failikül görüldü. Lenfoid failikül alanında ezilme artefaktı olması nedeni ile morfolojik düzeyde neoplastik lenfoid nodülden ayının yapılamadığı için mide biyopsisinin tekran önerildi. Yapılan 2. biyopside korpusta glandları ortadan kaldıran nodüler patemde, atipik mononükleer hücre infiltrasyonu görüldü. Bunlar küçük, yuvarlak ya da yüzensiz çekirdekli geniş ve soluk sitoplazmalıydı. Bu atipik mononükleer hücreler, meme ve karın cildinde görülen hücrelerle aynı özellikteydi ve ekstranodal marjinal zon lenfoma tanısı konuldu. Biopsi materyalinde seyrek Helikobakter Pylori (HP) saptandı. TARTIŞMA Hodgkin dışı lenfomaların en azından dörtte biri lenf nodu hariç hatta hiç lenfoid doku içermeyen bölgelerden kaynaklanır. Bunlar primer ektranodallenfomalar olarak tanımlanır (1). Literatürdeki vakalar histopatolojik klasifikasyonun değişkenliği nedeni ile kısıtlı veri sunmaktadır. Bu problem 1994 yılındaki REAL ve sonradan WHO klasifikasyonu ile aşılmaya çalışılmıştır (8). Tablo 1 de bu karışıklığı önlemek amacı ile ortaya atılan REAL ve Working Formülasyanun mukayesesi görülmektedir. Ekstranodallenfomalarda büyük coğrafi farklar vardır. Batılı ülkelerde tüm lenfoid neoplasmaların o/o 30-40'ını oluştururlar (9). Ekstranodal MZL tümörler pan-b hü Hastamızın ilk başvurduğu dönemde cilt altı nodülünün olması, evreleme amacı ile yapılan tetkiklerde batın içinde vertebra düzeyinde, paraaortik bölgede, aksiler ve inguinal LAP' ların olması yaygın bir hastalık olduğunu göstermiştir. Toraks BT'de memede nodüler lezyonların olması ve mamografı ile gösterilmesinden sonra alınan biyopsi ile düşük grade'li Marjinal zon lenfoma tanısı konuldu. Marjinal zon lenfomalar(mzl) REAL/WHO klasifikasyonu içerisinde ayrıcalıklı bir gruptur ve a) nodal MZL b) ekstranodal MZL(MALT lenfoma olarak da bilinirler) ve c) splenik MZL olarak ayrılırlar (10-ll). Extranodal MZL tümörler pan-b hücre antijen-lerini (CD19, CD20), kompleman reseptörlerini (CD21, CD35) ve lgm'yi eksprese ederler (12). Sitolajik olarak bu hücreler monositoid B hücrelerine benzer. Ekstranodal MZL'ın bir patofenomenik özelliği, lenfoepitelyallezyona sentrositler eşlik eder. Bu tümörler failikül oluşturmaz fakat malign hücreler reaktif failikülleri çevreler. Ekstranodal MZL Ienfnoduna sıçradığında, neoplastik hücreler marjinal zonu tutarlar. 2 yıl önceki mamografide de aynı görünümün olmasından dolayı hastada başlangıçta primer meme lenfoması düşünüldü fakat primer meme lenfarnası kriterlerine uymuyordu (13) (Tablo 2). Tanı konulduğunda başka bölgede nodal tutulum gösterilmişti ve yaygın lenf nodu tutulumu vardı. Tablo 2: Primer Meme Kanseri Tanı Kriterleri 1- Uygun histolojik materyalin bulunması 2- Lenfoma infiltrasyonu olan bölgenin içinde veya bitişiğinde meme dokusu olması. 3- Aynı taraf koltuk altı lenf bezi tutulumu hariç eşlik eden hiçbir nodal hastalığın olmaması. 4- Daha önce herhangi bir organ veya dokuda lenfoma tutulumu olmaması. Meme lenfomalarının prognozu meme kanseri ve diğer ekstranodallenfomalarla kıyaslanınca oldukça iyidir. Tedavi seçenekleri çok nadir görülmelerinden dolayı net değildir. Düşük grade'lilerde lokal eksizyon yeterli olabilmektedir. Kemoterapinin bu grupta rolü belli değildir. Fakat intermediate ve yüksek grade'lilerde kemoterapi ve radyoterapide işin içine girmektedir (14). Hastamızın da düşük grade'li marjinal zon lenfoma olması nedeni izlenmesine karar verildi. Tedavisiz takip edilen hastada ekstranodal lenfoma saptanmasından sonraki 8. ayda hematemez ve melena saptanması üzerine yapılan gastroskopide düşük grade'li mide lenfarnası saptandı. İlk tanı konduğu dönemde, sağ hipogastrik bölgede cilt altı nodülü olması ve batın içi yaygın lenf nodu olması nedeniyle, primer bölgenin mi- 35

İstanbul Tıp Dergisi 2005:4;33-38 Tablo 1: Working Formülasyonun REAL Klasifikasyonu ile Mukayesesİ Working Formülasyonu Revised European American Klasifikasyonu Grade B-hücreli kanserler T-hücre li kanserler Düşük B-hücreli Küçük lenfositik Kronik lenfositik lenfoma (KLL) Prolenfositik lösemi (PLL) Küçük lenfositik lenfoma (SLL) Marjinal zon/malt Plasmositoid Lenfoplasmositik-immünositoma Marginal zone/malt B-hücreli: KLL/PLL/SLL Folliküler, özellikle küçük çentikli Folliküler, folliküler, grade 1 hücre li Marginal zone/mal T Folliküler, kanşık küçük çentikli Follikül merkezli, folliküler, grade 2 ve büyük hücreli Marginal zon/mal T T -hücreli KLL/PLL Büyük granüler lenfositik lenfoma (LGL) T-hücreli Lenfoma/lösemi (ATL/L Kronik tipler Intermeriate Folliküler, büyük hücreli Diffüz, küçük çentikli hücreli Diffüz büyük hücreli Diffüz büyük hücreli Yüksek Büyük-hücreli immunoblastik Follikül merkezli, folliküler, grade 3 Follikül merkezli, difüz küçük hücreli Marjinal zon/malt Büyük B-hücreli lenfoma (T hücresinden zengin) Follikül hücreli, difüz küçük hücreli Lenfoplasmositoid Marjinal zon/malt Diffüz büyük B-hücreli lenfoma Diffüz B lenfoma T -hücreli KLL/PLL LGL ATL/L Anjioimmünoblastik Anjiosentrik Perleral T -hücreli, tanımsız ATL/L Anjioimmünoblastik Anjiosetrik Intestinal T -hücre li lenfoma Periferal T hücreli, tanımsız ATL/L Anjioimmünoblastik Anjiosentrik İntestinal T hücreli Anaplastik büyük hücreli Öncül T Lenfobiastik Lenfobiastik Küçük çentiksiz Burkitt's Non-Burkitt's Öncül B Lenfobiastik Burkitt's Yüksekgradeli B-hücreli, Burkitt benzeri diffüz Büyük B-hücreli Periferal T hücreli, tanımsız 36

Dr. Tülay SAMANCI ve ark., Yumuşak Doku ve Meme Yayı/ımı Yapmış Bir Primer Mide Lenfarnası Olgusu de olabileceği düşünüldü. Her ne kadar 2 yıl önceki ınaınografilerde benzer, lenfoma ile uyumlu görünüm olsada, düşük grade'li marjinal zon lenfomaların yavaş seyirli olduğu düşünülürse, midenin başlangıç bölgesi olması ihtimali ağırlık kazandı. Primer mide lenfomasının, meme ve yumuşak doku tutulumu olduğu kabul edilerek takibe alındı. Ekstranodal MZL'lar, tüm NHL'ın yaklaşık % 5'ini ve tüm gastrik lenfomaların hemen hemen % 50' sini içerir (5-15). MALT lenfomalar ayrıca tükürük bezi, tiroid, deri, konjonktiva, akciğer, meme, böbrek, prostat, intrakranial dura gibi yerlerde de tariflenıniştir (3). Multipl ınuk:ozal bölgenin tutulumu mevcuttur ve gastrointestinal olmayan hastalarda yaygın hastalık olması daha sıktır. Ekstranodal MZL'lı hastalar genelde Evre 1 veya 2 de presente olurlar. Vakaların 4'te biri stage 4 hastalık olarak başvurur. Buna rağmen tedavi tıpıne bakılmaksızın yapılan bir retrospektif araştırmada 5 yıllık sağkalıın % 90 bulunmuştur (7). B semptomları nadirdir. Periferik kan tutulumu başlangıçta yoktur fakat bazı serilerde vakaların % 25'inde kemik iliği ve lenf nodu tutulumu bildirilmiştir (16). Hastalar peptik ülser, abdominal ağrı, sicca sendromu veya tutulan bölgede bir kitle ile presente olabilirler (17). Bu lenfomalar hastalığın sonraki evrelerinde yaklaşık % 30 olguda diğer MAL T bölgelere ve kemik iliğine yayılırlar. Bu hastalıklarda sık tam reınisyon ve potansiyelolarak uzun yaşam süresi vardır. 10 yıl ve üzerinde sağkalıın% 80'dir (18-19). MAL T tipi gatrik B-hücreli lenfoınalarda, muhtemel etiyolojik faktör olarak Helicobacter pylori gösterilmiştir (20). H. Pylorinin antibiotiklerle eradikasyonu lokalize gastrik MAL T lenfoınalardaki ilk tedavi seçeneğidir (21). Devam eden uluslararası LY03 çalışınasında lokalize gastrik MAL T lenforuada antibiotiklerle başlangıç tedavi sonrası, klorarnbush eklenmesinin tedaviye katkısı olup olmayacağı araştınlınıştır. İlk I 90 hastada yapılan değerlendirmede antibiyotiklerle tedavi edilen hastaların en azından yarısında histolojik koınplet reınisyon (KR) elde edilmiştir (KR: % 62). En iyi cevabı elde etmek için gereken medyan zaman 6 aydır. 3 yıllık sağkalım % 96 olmuştur (22). Fakat histolojik ve endoskopik remisyon şifa anlamını taşımamaktadır. H. Pylori eradikasyonu lenfoma klonlarını baskılar fakat yok etmez. İnhibitör Apopitoz Proteini (IAP) ailesinden bir grubun, AP12 genini istila ederek oluşturduğu t(l 1;18) (q2l;q21) translokasyonu, düşük garde'li MALT lenfoınaların 1/3'ünde gösterilmiştir (23). Tedavide ilk seçenek olarak H. Pylori eradikasyonu ve başlangıçta 2 ayda bir gastroskopik kontrol, eğer tedavide başarısız olunursa ikincil bir üçlü veya dörtlü antibiotik ile proton pornpası inhibitörü içeren tedavi önerilmektedir (7). Eskiden cerrahi sıkça kullanılırdı fakat artık lokal tedavi ile mükemmel sonuç alındığı için önerilıneınektedir. Malt lenfoma genelde multifokal bir hastalık olduğundan radikal reseksiyonun temiz cerrahi sınırlar vermeyeceği çok açıktır. Radyoterapi ve keınoterapininde etkinliği tam olarak gösterilernemiştir (7-24). Gasroskopi ile tanı konmasından sonra hastaınıza 2'li antibiyotik klaritroınisin 2x500 ıng ve aınoksisilin 3x500 ıng ve proton poınpası inhibitörü 40 ıng lx1 başlanmıştır. Meme lenforuası açısından tedavisiz izlenen hastada gastroskopik takiplerle histolojik takip devam etmektedir. MALT lenfomaların optimal tedavisi kesin tariflenıneıniştir. Cerrahi, keınoterapi veya radyoterapi tek başına veya kombine uygulanabilmektedir. Kişiye göre tedavi seçenekleri belirlenmelidir. Hem meme hem de mide açısından takip edilen hasta tedavisiz izlenmektedir. Son yapılan çalışınalar CD20'ye karşı geliştirilmiş Rituxiınab'ın etkinliğini (25) göstermiştir ve iınınünokeınoterapi çalışınaları tedavinin daha etkin olduğunu göstermektedir. KAYNAKLAR 1- Zucca E, Roggero E, Bertoni F, Cavalli F: Priary ekstranodal nonhodgkin' s lyınphoınas. Part 1: gastrointestinal, cutaneous and genitourinary lyınphoınas. Ann Oncol1997;8:727-737 2- Zucca E, Bertoni F, Roggero E, Cavalli F. The gastric ınarginal zone B-celllyınphoına of MALT type. Blood 2000;96:410-19 3- Zinzani PL, Magagnoli M, Galieni Pet Al. Nongastrointestinallaw grade ınucosa associted lyınphoid tissue lyınphoına:analysis of 75 patients. J Clin Oncol1999;17:1254-1258. 4- Dixon JM. Lumsden AB, Elton RA, Anderson T J. Priınary lyınphoına of the breast. Br J Surg 1987, 74,214-217 5- Lamovec J; Jancar J. Priınary ınalignant lyınphoına of the breast. Cancer 1977,39.2033-41. 6- Freeman C. Berg J. Cutler SJ. Occurence and prognoses of ekstranodallyınphoınas. Cancer 1972;29: 259-260. 7- Zucca E, Conconi A, Cavalli F. Treatment of ekstranodallenfoınas. Best Practice&research elinical heınatology Vol. 15, No:3, pp533-547,2002. 8- Haris NL, Jaffe ES, Stein H et Al. A revised European-American classification of lyınphoid neoplasıns: A proposal from the International lyınphoına study group. Blood 1994:84;1361-1392 9- Groves FD, Linet MS, Travis LB, Devesa SS. 37

İstanbul Tıp Dergisi 2005:4;33-38 Canser surveillance series: Non-Hodgkin lymphoma ineidence by histologic subtype in the united states from ı978 trough ı995. J Nat Cancer Institute 2000 92:ı240-ı25ı 10- Nathvani B, Drachenberg M, Hernandez A et Al. Nodal monocytoid B-celllymphoma (nodal margirral zone lymphoma) Semi Hematol ı999;36:ı28-38 ll- Isaacson P Mucosa associated lymphoid tissue lymphoma. Semi Hematol ı999;36:139-47 12- Isaacson P, Wright D. Malignant lymphoma ofmucosal associated lymphoid tissue. A distinct B cell lymphoma. Cancer ı983;52:ı410 13- Wiseman C. Kiao KT. Primary lymphoma of the breast. Cancer ı972, 29,ı705-ı7ı2. 14- Wong WW, Schild SE, Halyard MY, Schomberg PJ. Primary non-hodgkin lymphoma of the breast The Mayo clinic Experience. J Sur OncoL. 2002 May;80(1) 15- Armitage J Weisenburger D. New aproach to classifying Non-Hodgkin's lymphomas: elinical features of the major histologic subtypes. J Clin Oncol ı998;ı6: 2780-95. 16- Thiehlemont C, Berger F, Dumontet C, et Al. Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma is a disseminated disease in one third of ı58 patients analyzed. Blood 2000;95:802-6. 17- Traweek ST, Sheibani K, Winberg CD, et Al. Monocytoid B-celllymphoma:its evolution and relationship to other low-grade B-cell neoplasms. Blood ı 989;73:573-8 18- Thieblemont C, 6astivn Y, BergerFet Al. Mucosa-associated lymphoid tissue gastrointestinal and non- gastrointestinallymphoma behaviour:analysis of 108 patients. J Clin Oncol ı997:ı5:ı624-30 19- Coiflier B, Thieblemont C, Felman P, et Al. Indolent nonfotlicular lymphomas:characteristics, treatment, and outcome. Semi Hematol. ı 999;36: ı 98208 20- Wotherspoon AC, Doglioni C, Diss TC et Al. Regression of primary low-grade B-cell gasric lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue type after eradication of Helicobacter pylori. Lancet ı 993;342:575-577 21- Roggero E, Zucca E, Pinotti G et Al. Eradication of H. Pylori infection in primary low-grade gastric lymphoma of mucosa associated lymphoid tissue. Ann International Medicine ı995;ı22:767-759 22- Zucca E, Roggero E, Delchier JC, et Al. Interim evaluation of gastric Malt lymphoma responseta antiobiotics in the on going L Y03 randomised cooperative trial of observation vs chlorambucil af ter anti Helicobacteltherapu. Proceed Amer Society of Clin Oncol. 2000;ı9:5a 23- Liu H, Ruskon-Fourmestraux A; Lavargne-Slove A et Al: Resistance oft(l ı; ı8) positive gastric mucosa associate d lymphoid tissue lymphoma to H. Pylori eradication therapy. Lancet 200ı ;357:39-40. 24- Tsang RW, Gospodarowitz MK, et Al. Stage ı-2 MALT Lymphoma: Results of treatment with radiationtherapy. Int J Rad Onk, Biopsy, Physics 200ı;50:ı258- ı264. 25- Conconi A, Thiebleont C. Activity ofrituximab in ekstranodal marginal-zone lymphomas (MALTtype). Blood. ;98:807a(3354) 38