T.C. TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ÇORUH NEHRİ HAVZASI REHABİLİTASYON PROJESİ

Transkript

1 T.C. TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI ORMAN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ÇORUH NEHRİ HAVZASI REHABİLİTASYON PROJESİ 2018 EKİM AYI AYLIK ÇALIŞMA RAPORU {PROJE YÖNETĠM VE UYGULAMA BĠRĠMĠNE (PYUB) DESTEK: S-1B} Kasım 2018 Ankara 0

2 İÇİNDEKİLER 1-GENEL S-1B DANIŞMANININ PROJE KAPSAMINDA EKİM 2018 AYI İÇİNDE GERÇEKLEŞTİRDİĞİ FAALİYETLER Büro Çalışmaları Toplantılar, Seyahatler, Raporlamalar S-1B UZMANLARINCA 2018 YILI İÇİNDE PROJEDE YAPILMASI PLANLANAN ÇALIŞMALAR EKLER

3 EKLER: Ek-1: Kısa Dönem Ödeme Tahminleri tablosu (Ekim Ocak 2019) Ek-2: Aylık Faaliyet Raporu (Eylül 2018) Ek-3: Japonya Yurtdışı Seyahati Yazışmaları Ek-4: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi 2019 yılı taslak bütçesi Ek-5: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi Bilgi Notu Ek-6: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi Hava fotoğrafı Talebi Ek-7: JİCA misyonu 1-5 Ekim 2019 Erzurum ve Artvin illeri arazi seyahat programı Ek-8: S-1B Danışmanları 25 Eylül-12 Ekim Proje illeri Seyahati (Ayrıca verilmiştir) 2

4 1- GENEL Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi, yılları arasında, Bayburt ta 2, Erzurum da 7 ve Artvin de 4 olmak üzere seçilen toplam 13 Mikro-havzada uygulanacak olup, doğal kaynakların korunması, rehabilitasyonu ve sürdürülebilir yönetimi ile köylülerin geçiminin iyileştirilmesini ve kapasite geliştirme faaliyetlerini kapsamaktadır. Bütçesi toplam 6,15 milyar Japon Yeni olup bunun 4,225 milyarı dış katkıdır. Projenin genel amacı Çoruh Nehri Havzasında, entegre rehabilitasyon ve bitki örtüsü, toprak ve su kaynaklarının sürdürülebilir kullanımı ve muhtelif gelir getirici faaliyetlerle geçimin iyileştirilmesi sayesinde çevresel muhafaza ve fakirliğin azaltılmasına katkıda bulunmaktır Proje Orman Genel Müdürlüğü nün koordinatörlüğünde Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü (Projeden çekilmiştir), Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü, Tarım Reformu Genel Müdürlüğü ve İl Özel İdareleri tarafından uygulanmaktadır. Proje kapsamında, üç alanda (S.1 PYUB ye Destek, S.2 Detaylı MH planlama ve dizayn, S.3 İzleme ve Değerlendirme Sistemi ) Danışmanlık Hizmeti temin edilmesi öngörülmüş olup, Orman Genel Müdürlüğü ile S-1B Danışmanı (Büyük Anadolu Ormancılık Ltd. Şti.) arasında tarihinde Danışman Hizmetleri Sözleşmesi (Zaman Sınırlı) imzalanmıştır. Bu doğrultuda, İzleme ve Değerlendirme Uzmanı, Havza Yönetimi Uzmanı, Gelir Getirici Faaliyetler Uzmanı, Sulama Uzmanı ve Proje Asistanı/Tercüman Orman Genel Müdürlüğü nde Proje Uzmanı olarak çalışmaktadır. Ekim ayında S-1B uzmanları olarak; MH planlama ve İD çalışmaları, JİCA ve üst yönetime verilecek raporların ilgili bölümlerini hazırlama, üst yönetime yapılacak sunum ve bilgi notu hazırlama, birimler ve danışman firmalarla yapılan proje yazışmaları vb. rutin faaliyetler gerçekleştirilmiştir. Proje Koordinatörü, Proje Müdürü ve OGM Proje sorumlusu ile diğer PYUB üyeleri ile irtibat halinde olunmuş, 25 Eylül-12 Ekim 2018 tarihleri arasında Proje illerine seyahat gerçekleştirilmiştir. Bu ayda ana faaliyetler olarak; Mikrohavza Planları kapsamında yürütülmekte olan uygulamaların takip edilmesi, proje faaliyetlerinin uygulanması konusunda Proje Yönetim Birimi, İl Proje Uygulama Birimleri ve ilgili taraflara yardımcı olunması ve faaliyetler konusunda teknik tavsiye ve önerilerde bulunulması çalışmalarına devam edilmiştir., İzleme ve Değerlendirme Sisteminin kurulması, Sosyo Ekonomik Durum Tespiti, Toprak Erozyonu ve Vejetasyon İzleme faaliyetleri ile ilgili rutin çalışmalara devam edilmiş, 2018 yılı sonuç izleme kapsamında yapılan arazi çalışmalar ve sosyo ekonomik durum izleme çalışmaları takip edilmiştir. Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında sözleşme gereği Proje süpervizörlük hizmetleri yerine getirilmiş, Ekim ayında JİCA misyonu ile Erzurum ve Artvin illerine yapılan arazi seyahatine katılım sağlanmış, S-1B Danışmanlarının devam eden arazi çalışmaları takip edilmiş, Kasım ayında yapılacak olan Japonya yurtdışı teknik seyahatinin hazırlıkları yapılmıştır. 3

5 2- S-1B DANIŞMANININ PROJE KAPSAMINDA 2018 YILI EKİM AYI İÇİNDE GERÇEKLEŞTİRDİĞİ FAALİYETLER Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında yürütülecek faaliyetlerle ilgili olarak, Orman Genel Müdürlüğü (OGM) ile S-1B Danışmanı (Büyük Anadolu Ormancılık Ltd. Şti.) arasında imzalanan tarihli Danışman Hizmetleri Sözleşmesine (Zaman Sınırlı) istinaden; İzleme ve Değerlendirme Uzmanı, Havza Yönetim Uzmanı, Gelir Artırıcı Faaliyetler Uzmanı, Sulama Uzmanı ve Proje Asistanı/Tercüman tanımlanan görevleri ile ilgili olarak Proje Koordinatörü, Proje Müdürü, Proje Yönetim ve Uygulama Birimi üyeleri ile sürekli irtibat halinde olmakta, proje kapsamında yapılan ve yapılacak faaliyetlerle ilgili gün içindeki gelişmelere uzmanlıkları çerçevesinde katkı sağlamakta, teknik yönlendirme ve bilgilendirme görevlerini gerçekleştirmekte, yapılan çalışmalara, toplantılara katılım sağlamaktadırlar. Çalışmalarına ara verilen Gelir Artırıcı Faaliyetler Uzmanı Mevlüt Düzgün ile Sulama Uzmanı Osman Paçacı 24 Eylül 2018 tarihinde tekrar işe başlamışlardır. Yukarıda verilen rutin çalışmaların dışında gerçekleştirilen faaliyetler aşağıdadır: 2.1- Büro Çalışmaları Proje dokümanları ile Alt Proje A ve Alt Proje B faaliyetlerinin detaylı olarak incelenmesi: Uzmanlar, kendi uzmanlık alanları ile ilgili ve S-2 ve S-3 danışmanlıkları ile ilgili konularda ve gerek duyulduğunda, proje ile ilgili dokümanların detay incelenmesine devam etmişlerdir. Proje aylık çalışma raporunun (Eylül 2018) hazırlanması: İdare ye sunulmuştur. Proje yirmialtıncı üç aylık çalışma raporunun (Eylül-Ekim-Kasım 2018) hazırlanması: İdare ye sunulmuştur. Proje Durum Raporunun (PSR Report) (1 Temmuz-30 Eylül 2018) hazırlanması: JİCA ya ve İdare ye sunulmuştur. İş planlaması ve rapor hazırlama: Yapılan toplantı, seyahat vb.nin raporları hazırlanmıştır. Proje yazışmaları, Tercüme: Proje ile ilgili gerekli yazışmaların, tercümelerin, sözlü çevirilerin (simultane, ardıl, fısıltı vb.), vb. yapılması, raporların ve dokümanların hedef dile yazılı çevirilerinin yapılarak JICA ve konuyla ilgili kurumların bilgilendirmesi, Proje dokümanlarının arşivlenmesi işleri Proje Asistanı/Tercüman tarafından gerçekleştirilmiştir. Mikrohavza uygulama çalışmaları: 2018 yılı programı kapsamındaki faaliyetlerin uygulanması konusunda Proje Yönetim Birimi, İl Proje Uygulama Birimleri ve diğer ilgili taraflara yardımcı olunması, gerekli olduğunda teknik tavsiye ve önerilerde bulunulması ve uygulamaların takip edilmesi iş ve işlemleri gerçekleştirilmiştir. 4

6 Proje paydaşları ve İl Proje Uygulama Birimleri ile proje faaliyetleri, yıllık programlar ve gerçekleşmeler, kurumlar arası işbirliği ve koordinasyonun geliştirilmesi konularında bilgi ve görüş alışverişinde bulunulmuştur. Proje aylık gerçekleşmeler tablosunun ilgili bölümlerinin hazırlanmasına ve proje sunusu için bilgi notları hazırlanmasına katkıda bulunulmuştur. İzleme ve Değerlendirme Sistemi ile ilgili çalışmalar: İzleme ve Değerlendirme Sisteminin kurulması, Sosyo Ekonomik Durum Tespiti, Toprak Erozyonu ve Vejetasyon İzleme faaliyetleri ile ilgili rutin çalışmalara devam edilmiş, 2018 yılı sonuç izleme kapsamında yapılan arazi çalışmalar ve sosyo ekonomik durum izleme çalışmaları takip edilmiştir. Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında gerçekleştirilen İzleme Değerlendirme Sistemi çalışmaları için gerekli olan ve TRGM de bulunan hava fotoğrafları Bilgi Sistemleri Daire Başkanlığı aracılığı ile istenmiştir. (Ek-6) Proje Yönetim/Süpervizörlük hizmetleri: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında sözleşme gereği Proje süpervizörlük hizmetleri yerine getirilmiş, Mikro Havza Planlama, İzleme ve Değerlendirme Sistemi Danışmanlıkları ile JİCA ve diğer kurumlarla olan yazışmalar, raporlamalar gerçekleştirilmiş, Proje Koordinatörü, Proje Müdürü ve OGM Proje sorumlusu ile diğer PYUB üyeleri ile irtibat halinde olunmuştur. Ekim ayında JİCA misyonu ile Erzurum ve Artvin illerine yapılan arazi seyahatine katılım sağlanmış, S-1B Danışmanlarının devam eden arazi çalışmaları takip edilmiş, Kasım ayında yapılacak olan Japonya yurtdışı teknik seyahatinin hazırlıkları yapılmıştır. Kısa Dönem Ödeme Tahminleri tablosu (Ekim 2018-Ocak 2019) hazırlanıp JİCA ya gönderilmiştir.(ek- 1) JİCA Türkiye Ofisi (JICA misyonu) ile 1-5 Ekim 2019 tarihlerinde Erzurum ve Artvin illerine yapılan arazi seyahat programı ve seyahatte ziyaret edilecek faaliyetlere ilişkin bilgi notu hazırlanmış, İngilizceye çevrilerek JICA ya gönderilmiş, yapılan arazi seyahatinde JİCA misyonuna eşlik edilmiştir. (Ek-7) Kasım 2018 tarihleri arasında Japonya ya yapılacak Yurtdışı teknik seyahati ile ilgili işlemlere devam edilmiştir. (Ek-3) C-21 ve W-22 nolu harcama belgeleri (SOE) ve ekleri hazırlanarak JİCA ya gönderilmiştir. JİCA ile proje konusunda görüşmeler, toplantılar, yazışmalar gerçekleştirilmiştir Eylül ayı Aylık Faaliyet Raporu hazırlanmış, ilgili yerlere gönderilmiştir(ek-2) 5

7 Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi 2019 yılı bütçe teklifi farklı tutarlar olarak iç ve dış bütçe ile faaliyetler bazında hazırlanarak Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığına gönderilmiştir. (Ek-4) Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi dış bütçe (kredi) harcamaları ve 2018 yılı kalan dilimi ile 2019 yılı tahmini harcamalarını çıkarılarak proje Yönetimine gönderilmiştir. Buna göre, Projenin 2018 Ağustos sonu itibarı ile toplam dış bütçe (Kredi) harcaması Japon Yeni, Projenin dış bütçe (Kredi) miktarı Japon Yenidir. Japon yeninin Ekim ayındaki değeri üzerinden (1 TL= 19,33 JPY) Projenin biteceği Ekim 2019 sonunda yaklaşık 615 milyon Japon Yeni dış bütçeden(kredi) arta kalacağı bulunmuştur. Strateji Geliştirme Daire Başkanlığının talebi doğrultusunda Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi ile ilgili dönemine ait bilgiler hazırlanarak gönderilmiştir (Ek-5) Kasım 2018 tarihleri arasında Japonya ya yapılacak Yurtdışı teknik seyahati ile ilgili işlemlere devam edilmiş, organizasyon hizmeti, tercümanlık konularında hizmet alımı evrakları hazırlanmış, Proje Koordinatörü görev değişikliği nedeniyle yurtdışı görevlendirme Oluru değiştirilmiştir. S-1B Danışmanlarından Havza Yönetimi Uzmanı, Geçim Kaynaklarının İyileştirilmesi Uzmanı ve Sulama Uzmanının; projenin sonuna yaklaşılması nedeniyle bundan sonra proje illerine yapılacak arazi seyahatlerinden öncelikle proje faaliyetlerinin etkilerinin değerlendirilmesi, uygulanan faaliyetlerin olumlu ve olumsuz yanlarının ortaya konulması, olası yeni projeler için önerileri alınması amacıyla 25 Eylül-12 Ekim 2018 tarihleri arasında Artvin, Bayburt ve Erzurum illerine yaptıkları seyahat takip edilmiştir Danışman firmalardan gelen raporlar (aylık, üç aylık, altı aylık ve yıllık raporlar) incelenmiş, ilgili yerlere ulaştırılmıştır. Proje Supervisor ü ve S-1B Danışmanları ile 2018 Ekim ayı içerisinde yapılan toplantılarda, Danışmanlar tarafından yapılan arazi seyahati, devam eden proje faaliyetlerinin durumu, 2-5 Ekim tarihlerinde JİCA misyonu ile Erzurum ve Artvin e yapılan arazi seyahatin değerlendirmesi, S-1B Danışmanlarından Havza Yönetimi Uzmanı, Gelir Artırıcı Faaliyetler Uzmanı ile Sulama Uzmanı tarafından 25 Eylül-12 Ekim 2018 tarihleri arasında Artvin, Bayburt ve Erzurum illerine yapılan arazi seyahat sonrasında çıkan sonuçların değerlendirilmesi ve rapor hazırlama işlermleri gerçekleştirilmiştir. Proje 2019 yılı programı, projenin genel uygulamaları, yıllık programlar ve yapılan çalışmalar değerlendirilmiş, izleme değerlendirme sistemi ile ilgili işlemler ele alınmıştır. Proje sunumu hazırlanmıştır. Proje kapsamında yapılan seyahat, toplantı ve proje faaliyetleri derlenerek web sayfasına haber ve bilgi olarak konulmuştur. 6

8 2.2- Toplantılar, Seyahatler: Proje Yönetimi ile toplantılar (10, 16, 23 Kasım 2018): S-1 B danışmanları olarak Proje Müdürü, OGM sorumlusu ile proje faaliyetleri konusunda toplantılar yapılmış, arazi seyahatinin sonuçları, 2019 yılı bütçesi, 2018 yılı programı, harcama tahmini ve uygulamalar görüşülmüştür. Danışmanlar tarafından yapılan arazi seyahati, devam eden proje faaliyetlerinin durumu, 2-5 Ekim tarihlerinde JİCA misyonu ile Erzurum ve Artvin e yapılan arazi seyahatin değerlendirmesi yapılmış, S-1B Danışmanlarından Havza Yönetimi Uzmanı, Gelir Artırıcı Faaliyetler Uzmanı ile Sulama Uzmanı tarafından 25 Eylül-12 Ekim 2018 tarihleri arasında Artvin, Bayburt ve Erzurum illerine yapılan arazi seyahat sonrasında çıkan sonuçlar değerlendirilmiştir. Proje 2019 yılı programı, projenin genel uygulamaları, yıllık programlar ve yapılan çalışmalar değerlendirilmiş, izleme değerlendirme sistemi ile ilgili işlemler ele alınmıştır. JİCA misyonu Proje İllerine Seyahat (1 5 Ekim 2018): JİCA Türkiye Ofisi (JICA misyonu) ile 1-5 Ekim 2019 tarihlerinde Erzurum ve Artvin illerine arazi seyahati gerçekleştirilmiş, seyahate JİCA misyonunun (Bay Masaki IIYAMA (Başkan Yardımcısı), Bayan Kotomi MASUDA (Başkan Yardımcısı), Bayan Yuko AKİYAMA (Proje Sorumlusu)) yanında Proje Yönetim Birimi, proje paydaş temsilcileri ile yerelden proje personeli katılmıştır. (Ek-7) ÇNHRP Proje İllerine Seyahat (25 Eylül 12 Ekim 2018): ÇNHRP kapsamında, 25 Eylül 12 Ekim 2018 tarihlerinde proje İlleri nde (Artvin, Bayburt ve Erzurum) proje ortağı kurumlar ziyaret edilerek 2018 yılı programı ve gerçekleşme durumu, 2019 yılı programı ve projenin genel uygulamaları hakkında görüşmelerde bulunulmuş, bazı proje uygulama sahaları ziyaret edilerek yapılan çalışmalar yerinde görülmüş ve proje faaliyetlerinden faydalanan kişiler ile görüşülmüştür. Seyahate ilişkin rapor Ek-te ayrıca sunulmuştur. (Ek-8) JİCA ile görüşme (24 Ekim 2018): JİCA ile yapılan görüşmede Kasım 2018 tarihleri arasında Japonya ya yapılacak olan yurtdışı seyahatinin içeriği ve detayları görüşülmüş, yapılan işlemler ele alınmıştır. S-1B Danışmanları toplantıları (15, 17, 22 Kasım 2018): Proje Supervisor ü ve S-1B Danışmanları ile 2018 Ekim ayı içerisinde yapılan toplantılarda, Danışmanlar tarafından yapılan arazi seyahati, 2-5 Ekim tarihlerinde JİCA misyonu ile Erzurum ve Artvin e yapılan arazi seyahati sonuçları değerlendirilmiş, devam eden proje faaliyetlerinin durumu, proje 2019 yılı programı, projenin genel uygulamaları, yıllık programlar ve yapılan çalışmalar değerlendirilmiş, rapor hazırlama işlermleri gerçekleştirilmiştir. Proje sunumu hazırlanmıştır. 7

9 3- S-1B UZMANLARINCA 2018 YILINDA YAPILMASI PLANLANAN ÇALIŞMALAR Proje Supervizörü (İzleme ve Değerlendirme Uzmanı), Havza Yönetimi Uzmanı, Gelir Getirici Faaliyetler Uzmanı ve Sulama Uzmanının görev tanımı, iş planı ve Proje Uygulama birimlerince ortak olarak hazırlanan Danışmanların Çalışma Esasları başlıklı ilkeler doğrultusunda, 2018 yılında yapacağı çalışmalar; - Proje süpervizörlük/yönetim işlerinin yerine getirilmesi, - Proje ile ilgili tüm dokümanların gerek duyulduğunda gözden geçirilmesi, - Aylık, 3 aylık, altı aylık ve yıllık ilerleme raporlarının hazırlanması, - JICA ya sunulacak ilerleme raporlarının hazırlanmasında PM/PUB ye yardımcı olunması, - Proje Yönetimi, PYUB tarafından verilen konusu ile ilgili diğer görevlerin yerin getirilmesi, - Proje Yönetim Birimi ve diğer danışmanlarla birlikte gerek merkez ve gerekse il ve havza düzeyinde yapılacak toplantılara, seminer, çalıştay vb. etkinliklere katılım sağlanması, - Mikrohavza Planları kapsamında yürütülmekte olan uygulamaların havza yönetimi, izleme ve değerlendirme, gelir getirici faaliyetler ve sulama açısından uzmanlarca takip edilmesi; Proje Yönetim Birimi, İl Uygulama Birimleri ve ilgili taraflara yardımcı olunması ve gerektiğinde saha ziyareti ile faaliyetlerin incelenmesi, ilgili uzmanlarca teknik tavsiye ve önerilerde bulunulması, - Proje kapsamında Doğal Kaynakların Korunması, Rehabilitasyonu ve Sürdürülebilir Yönetimi, gelir getirici faaliyetler ve sulama ile ilgili aktivitelerin, bunların Mikro Havza içindeki uygulama alanları, miktarları ve detaylarının ve her bir aktivite için dikkate alınması gereken kriterlerin belirlenmesi konularında teknik tavsiyelerde bulunulması, - Proje paydaşları ve saha uzmanları, konu uzmanları, yerel gruplar, diğer uzmanlar ve İl Proje Uygulama Birimleri ile projeye yönelik görüşmeler yapılması, kurumlar arası işbirliği ve koordinasyonun geliştirilmesi, ilgili tarafların süreçle ilgili bilgilendirilmesi, çalışmaların değerlendirilmesi ve aktif katılımlarının sağlanması, - S-1B ve S-3 Danışmanlıklarının 2018 yılı iş planlarının PYUB nin koordinasyonunda Proje Uygulama Planı na göre revize edilmesi, - İzleme ve Değerlendirme faaliyetlerinin arazi ve diğer çalışmalarına katılım ve katkı ile yapılacak işlerin iş planlarına uygun yürütülmesinin sağlanması, elde edilen verilerin kontrolü, teknik destek ve yönlendirme yapılması, 8

10 - CBS tabanlı İzleme ve Değerlendirme Sistemi çalışmalarının izlenmesi ve gerektiğinde yönlendirmelerin yapılması, kurulan ve kurulacak olan sediment ve iklim istasyonları ile ilgili işlemlerin teknik ve idari yönden izlenmesi gelir getirici faaliyetlerin izlenmesi ve gerekli yönlendirmelerin yapılması, - Proje amaç ve beklentileri doğrultusunda bölgedeki üniversiteler ve araştırma kuruluşları ile görüşmelerde bulunarak edinilen bilgilerin mikrohavza plan uygulamalarına yansıtılmasının sağlanması, - TRGM tarafından tamamlanan Pazar Araştırmaları ve Fizibilite Çalışması sonuçlarının uygulamaya aktarılması konusunda teknik destek sağlanması, - Sulama tesisi projelerinin inşasını yapacak olan Artvin ve Bayburt ta İl Özel idareleri ile Erzurum da DSİ Bölge Müdürlüğü ile müşterek çalışmalar yapılması, gerekli ödenek sağlanması ve uygulamaların takip edilmesi, - İzleme ve Değerlendirme Sistemi açısından sistemde yer alması gereken verilerin kurum ve kuruluşlardan temini ve sisteme uyumlu hale getirilmesinin sağlanması, - Proje ile ilgili sağlanması gereken bilgilerin takibi, yönlendirmesi ve denetlemesi, - İDS çalışmalarının MH planlarıyla uyum içinde yapılmasının sağlanması, Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi Proje Yönetim Biriminde tam zamanlı olarak görev alan Proje Asistanı/Tercüman Sekreter tarafından, - Planlanmış olan toplantılarda ve seminerlerde ihtiyaç duyulduğunda gerek JICA ve gerekse diğer kurumlara sözlü çevirilerin yapılması (simultane, ardıl, fısıltı vb.), - Toplantılar sonucunda ortaya çıkacak raporların ve dokümanların hedef dile yazılı çevirilerinin yapılarak JICA ve konuyla ilgili kurumların bilgilendirilmesi, - JICA ile yapılacak resmi yazışmaların yazılı çevirilerinin Proje Yönetim Birimine iletilmesi ve bu sayede kurumlar arası iletişimin sürekliliğinin sağlanması, - Proje kapsamında ortaya çıkacak olan belgelerin düzenli bir dosyalama yöntemi ile kurum içerisinde muhafaza edilerek Proje Yönetim Biriminin önemli belgelere ulaşabilmesinin sağlanması, - Proje kapsamında çalışan uzmanlara, Bakanlık personeline, JICA temsilcilerine sözlü çeviri ve mihmandarlık yapılması, görevleri yerine getirilecektir. Arz olunur. Kasım

11 Ek-1: Kısa Dönem Ödeme Tahminleri Tablosu (Ekim Ocak 2019) CORUH RIVER WATERSHED REHABILITATION PROJECT 1. Investment Program Information Investment Program, Project Number Investment Program, Project Name 2011A Coruh River Watershed Rehabilitation Project 2. Disbursement Forecast Creditor The Amount of Credit Currency Japan International Cooperation Agency (JICA) ,00 JPY JPY 2018, Disbursement Forecast Consultancy Civil Works and Capacity Development Disbursement Forecast in October, ,000, ,000, Disbursement Forecast in November, ,000, Disbursement Forecast in December, ,000, ,000, Disbursement Forecast in January, ,000, ,000, Total 46,000, ,000,

12 Ek-2: Aylık Faaliyet Raporu (Eylül 2018) TOPRAK MUHAFAZA VE HAVZA ISLAHI DAİRESİ BAŞKANLIĞI 2018 YILI AĞUSTOS AYI YATIRIM NİTELİKLİ FAALİYETLER Planlanan İşler Yıl İçindeki Gerçekleşen İşler Ay İçindeki Gerçekleşen İşler Değerlendirme İşin Adı Faydası Birim Miktar Tutar Bin TL. Miktar Tutar Bin TL % Miktar Tutar Bin TL % Açıklamalar Müsteşar Yardımcısı Müsteşar Toprak Muhafaza Tesis Toprak Muhafaza Bakım Mera Islah Rehabilitasyon Tesis Toprak aşınım, taşınımını önleme Toprak aşınım, taşınımını önleme Toprak aşınım, taşınımını önleme Hayvancılığın gelişimi ormanların iyileştirilmesi Ha 1,400 3,054 2,156 1, Ha 13,424 1,916 10, Ha Ha 1,784 3,411 1, Rehabilitasyon ormanların Bakım iyileştirilmesi Ha 3, , Müşavirlik Danışman Hizmetleri Hizmetleri Plan Yapımı Eğitim Kapasite Geliştirme Adet 10 1, Orköy Faaliyetleri 10,680 4, Taşıt Alımı İş makinası alımı Fidanlıkların İyileştirilmesi Adet 7 1, Adet 15 4, , , TOPLAM 20,332 30,400 17,622 10, ,256 2,

13 Ek-3: Japonya Yurtdışı Seyahati Yazışmaları Konu: Çoruh NHRP TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI NA (Tarım Reformu Genel Müdürlüğü) Orman Genel Müdürlüğü koordinatörlüğünde, Tarım Reformu Genel Müdürlüğü, DSİ Genel Müdürlüğü ile Artvin ve Bayburt İl Özel İdareleri işbirliğiyle Japon Uluslararası İşbirliği Ajansının (JICA) kreditörlüğünde yürütülmekte olan Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında, Alt Proje C: Kapasite Geliştirme C.3.2: Seçilen Proje personelinin yurtdışında kısa süreli eğitimi, başlığında, alt başlık C.3.2.2:Proje uygulama personeline yönelik yurtdışında kısa süreli eğitim düzenlenmesi kapsamında daha önce uygulanmış veya uygulanmakta olan benzer proje faaliyetlerinin yerinde görülmesi, ülkemizde uygulanabilirliğinin değerlendirilmesi ve olası gelecek projeler için temel oluşturulması amacıyla, tüm masrafları Proje bütçesinden karşılanmak üzere, 12 Kasım-16 Kasım 2018 tarihleri arasında, 15 kişinin katılımıyla Japonya, Kanto bölgesine yol hariç 5 gün süreli bir teknik gezi yapılması planlanmaktadır. Seyahate ilişkin konu proje paydaşlarınca 29 Ocak-2 Mart 2018 tarihli Katılımcı Entegre Havza Yönetimi Eğitimi ve Çalıştayı nda gündeme getirilmiş, odak noktaları ve proje ekibinin talepleri doğrultusunda çalışmalara başlanmış ve 25 Haziran 2018 tarihinde JICA dan gerekli onay alınmıştır. Proje Yönetim Birimince Genel Müdürlüğünüz Proje yetkilileri ile yapılan görüşmeler ve elektronik ortamda yapılan yazışmalar sonucunda Genel Müdürlüğünüzce bildirilen isimlerde dahil konu Makama arz edilmiş, bu doğrultuda oluşturulan listede Genel Müdürlüğünüzce bildirilen isimlerden Erzurum İl Tarım ve Orman Müdürlüğü nden Ziraat Yüksek Mühendisi Orhan Kaya ile Bayburt İl Tarım ve Orman Müdürlüğü nden Şube Müdürü Ziraat Mühendisi Ömer ŞENTÜRK ün yurtdışı listesinde yer alması uygun görülmüştür. Orman Genel Müdürlüğü listesinde yer alan isimler için ilgili Bakan Yardımcımızdan Yurtdışı Oluru alınmıştır. Genel Müdürlüğünüzce bildirilen ve listede yer alan Erzurum İl Tarım ve Orman Müdürlüğü nden Ziraat Yüksek Mühendisi Orhan Kaya ile Bayburt İl Tarım ve Orman Müdürlüğü nden Şube Müdürü Ziraat Mühendisi Ömer ŞENTÜRK ile ilgili olarak harcırah, yol giderleri vb. tüm masrafları Proje bütçesinden karşılanmak üzere ilgili Bakan Yardımcısından gerekli yurtdışı olurlarının alınması ve diğer prosedürlerin tamamlanması hususunda, Gereğini arz ederim. EKLER: 1-Seyahat Programı 2-Katılımcı Listesi 3- JİCA Yazısı 4- Bilgi notu Yusuf ŞAHİN Genel Müdür a. Genel Müdür Yardımcısı Proje Koordinatörü 12

14 Konu: Çoruh NHRP TARIM VE ORMAN BAKANLIĞI NA (Devler Su İşleri Genel Müdürlüğü) Orman Genel Müdürlüğü koordinatörlüğünde, Tarım Reformu Genel Müdürlüğü, DSİ Genel Müdürlüğü ile Artvin ve Bayburt İl Özel İdareleri işbirliğiyle Japon Uluslararası İşbirliği Ajansının (JICA) kreditörlüğünde yürütülmekte olan Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında, Alt Proje C: Kapasite Geliştirme C.3.2: Seçilen Proje personelinin yurtdışında kısa süreli eğitimi, başlığında, alt başlık C.3.2.2:Proje uygulama personeline yönelik yurtdışında kısa süreli eğitim düzenlenmesi kapsamında daha önce uygulanmış veya uygulanmakta olan benzer proje faaliyetlerinin yerinde görülmesi, ülkemizde uygulanabilirliğinin değerlendirilmesi ve olası gelecek projeler için temel oluşturulması amacıyla, tüm masrafları Proje bütçesinden karşılanmak üzere, 12 Kasım-16 Kasım 2018 tarihleri arasında, 15 kişinin katılımıyla Japonya, Kanto bölgesine yol hariç 5 gün süreli bir teknik gezi yapılması planlanmaktadır. Seyahate ilişkin konu proje paydaşlarınca 29 Ocak-2 Mart 2018 tarihli Katılımcı Entegre Havza Yönetimi Eğitimi ve Çalıştayı nda gündeme getirilmiş, odak noktaları ve proje ekibinin talepleri doğrultusunda çalışmalara başlanmış ve 25 Haziran 2018 tarihinde JICA dan gerekli onay alınmıştır. Proje Yönetim Birimince Genel Müdürlüğünüz Proje yetkilileri ile yapılan görüşmeler ve elektronik ortamda yapılan yazışmalar sonucunda Genel Müdürlüğünüzce bildirilen isimlerde dahil konu Makama arz edilmiş, bu doğrultuda oluşturulan listede Genel Müdürlüğünüzce bildirilen isimlerden Erzurum DSİ 8.Bölge Müdürlüğünden İnşaat teknikeri Mustafa KANDEMİR in yurtdışı listesinde yer alması uygun görülmüştür. Orman Genel Müdürlüğü listesinde yer alan isimler için ilgili Bakan Yardımcımızdan Yurtdışı Oluru alınmıştır. Seyahate yönelik program, katılımcı listesi, JİCA no-objection yazısı ve bilgi notu ekte gönderilmekte olup, Genel Müdürlüğünüzce bildirilen ve listede yer alan Erzurum DSİ 8.Bölge Müdürlüğünden İnşaat teknikeri Mustafa KANDEMİR ile ilgili olarak harcırah, yol giderleri vb. tüm masrafları Proje bütçesinden karşılanmak üzere ilgili Bakan Yardımcısından gerekli yurtdışı olurlarının alınması ve diğer prosedürlerin tamamlanması hususunda, Gereğini arz ederim. EKLER: 1-Seyahat Programı 2-Katılımcı Listesi 3- JİCA Yazısı 4- Bilgi notu Yusuf ŞAHİN Genel Müdür a. Genel Müdür Yardımcısı Proje Koordinatörü 13

15 Konu: Çoruh NHRP Yurtdışı seyahati DAĞITIM YERLERİ NE Genel Müdürlüğümüz koordinatörlüğünde yürütülmekte olan Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi çerçevesinde, daha önce uygulanmış veya uygulanmakta olan benzer proje faaliyetlerinin yerinde görülmesi, ülkemizde uygulanabilirliğinin değerlendirilmesi ve olası gelecek projeler için temel oluşturulması amacıyla, tüm masrafları Proje bütçesinden karşılanmak üzere, 12 Kasım-16 Kasım 2018 tarihleri arasında, 15 kişinin katılımıyla Japonya, Kanto bölgesine yol hariç 5 gün süreli bir teknik gezi yapılacak olup, Bakanlık Makamından alınan tarih ve 74 sayılı Yurtdışı Görevlendirme Oluru ile yapılacak işlemlerde müstenit olması açısından seyahate yönelik program, katılımcı listesi, JİCA no-objection yazısı ekte gönderilmektedir. Listede yer alan Bölge Müdürlüğünüz personelinin pasaport, vize vb. diğer prosedürleri tamamlaması ve sonucundan Proje Yönetim Birimi ne bilgi verilmesi ile seyahat sonrasında Makamın " tarihli ve 2012/3 sayılı Yurt Dışı Geçici Görevlendirmelere dair Genelgesi" gereği, katılım sağlanan göreve ilişkin yazımız ekindeki gönderilen matbu forma uygun olarak yurtdışı görev raporunun word ortamında hazırlanarak görev dönüşü bir ay içerisinde Dış İlişkiler Eğitim ve Araştırma Dairesi Başkanlığına iletilmek üzere Daire Başkanlığımıza ve ayrıca prt@ogm.gov.tr adresine gönderilmesinin sağlanması hususunda, Gereğini rica ederim. Fahrettin AY Daire Başkanı Proje Koordinatörü EKLER: 1-Yurtdışı Görevlendirme Oluru 2-Seyahat Programı 3-Katılımcı Listesi 4- JİCA Yazısı 5- Yurtdışı Geçici Görev Raporu Formu 1 14

16 15

17 2011A Ek-4: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi 2019 yılı taslak bütçesi ÇORUH NEHRİ HAVZASI REHAHABİLİTASYON PROJESİ 2019 YILI PROGRAMI ARTVİN ERZURUM BAYBURT MERKEZ TOPLAM PROJE NO FAALİYET ADI BİRİM Miktar (ha) iç PROGRAM PROGRAM PROGRAM dış Tutar (BİN TL) Miktar (ha) iç dış Tutar (BİN TL) Miktar (ha) iç dış Tutar (BİN TL) Miktar (ad) iç PROGRAM dış Tutar (BİN TL) Miktar (ha) iç PROGRAM dış Tutar (BİN TL) Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi 4, ,649 4,190 10,469 1,633 10,758 12,391 5, ,015 3, ,100 20,965 2,774 18,354 21,128 1-Toprak muhafaza tesis ha 1, ,435 2, , ,017 6, ,450 1, , , Toprak muhafaza bakım ha 2, , ,771 2, , , , , Mera ıslahı ha 1, , , Teknik inceleme ve eğitim Ad Uzman kiralama,izleme değ.,tercüman Bozuk Orman Rehabilitasyonu (Tesis) ha Bozuk Orman Rehabilitasyonu (Bakım) ha 1, , , , , Taşıt alımı Ad İş makinası alımı Ad Fidanlıkların İyileştirilmesi , Orköy faliyetleri ,174 2, , ,

18 Ek-5: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi Bilgi Notu ÇORUH NEHRİ HAVZASI REHABİLİTASYON PROJESİ Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi; doğal kaynakların korunması, rehabilitasyonu, yöre halkının yaģam standardının yükseltilmesi, erozyonun önlenmesi, fosil yakıt ve odunun kullanımın azaltılması gibi faaliyetleri içeren Kuzeydoğu Anadolu Platosunda (Artvin, Bayburt, Erzurum) bulunan yaklaģık 2 milyon hektar alanı kapsayan bir projedir. Projenin yürütülmesi için tarihinde Japon Uluslararası ĠĢbirliği Ajansı (JICA -Japan Internatıonal Cooperatıon Agency) ile Türkiye Cumhuriyeti arasında bir kredi anlaģması imzalanmıģ ve anlaģmaya göre projenin bütçesi; yıllarını kapsayacak Ģekilde toplam Japon Yeni dıģ kaynak (Japon Uluslararası ĠĢbirliği ajansı katkısı), Japon Yeni iç kaynak (T.C. katkısı) ve Japon Yeni katılımcı katkısı olmak üzere toplam Japon yenidir. Projede Kreditör Japon Uluslararası ĠĢbirliği Ajansı, kredi borçlusu Türkiye Cumhuriyeti adına Hazine MüsteĢarlığı, kredinin kullanıcı kurumu ise Orman Genel Müdürlüğü olmaktadır. Proje hedefleri pek çok faaliyette %100 ve üzeri gerçekleģtirilmiģ olup 2018 yılında da bakım ve ek tesis programları ile eklenerek devam etmektedir Hedef program / Gerçekleşme Faaliyetler Birim Program ( ) Gerçekleşme ( ) Gerçekleşme (%) Toprak Muhafaza Ha Bozuk orman Rehabilitasyonu Ha Mera Islahı (orman içi OGM) Ha Mera Islahı (orman dışı TRGM) Ha Arıcılığın geliştirilmesi ünite

19 (1 ünite=20 arılı kovan) (OGM) Elektro şoklu tel çit sistemi (OGM) adet Sera kurulumu (500 m2) (OGM) Adet Güneş enerjili su ısıtma sistemi (OGM) Adet Isı etken soba Adet Bina izolasyonu (Isı Yalıtımı) (OGM) Adet Güneş enerjili elektrik üretim sistemi Adet Yem bitkisi üretimi (TRGM) Da Ahır şartlarının iyileştirilmesi (TRGM) Adet Meyveciliğin geliştirilmesi (fidan)(trgm) Adet Örnek meyve bahçesi kurulumu Da Sebzeciliğin geliştirilmesi (fide) (TRGM) Adet Küçük Ölçekli Sulama Altyapısının İyileştirilmesi (DSİ-Erzurum) Köy adet Küçük Ölçekli Sulama Altyapısının İyileştirilmesi (Artvin, Bayburt İÖİ) Köy Adet Faaliyetler Birim Program ( ) Tahmini Gerçekleşme ( ) Gerçekleşme (%) Toprak Muhafaza Ha

20 Bozuk orman Rehabilitasyonu Ha Mera Islahı (orman içi OGM) Ha Mera Islahı (orman dışı TRGM) Ha Arıcılığın geliştirilmesi (1 ünite=20 arılı kovan) (OGM) ünite Elektro şoklu tel çit sistemi (OGM) adet Sera kurulumu (500 m2) (OGM) Adet Güneş enerjili su ısıtma sistemi (OGM) Adet Isı etken soba (OGM) Adet Bina izolasyonu (Isı Yalıtımı) (OGM) Adet Güneş enerjili elektrik üretim sistemi Adet Yem bitkisi üretimi (TRGM) Da Ahır şartlarının iyileştirilmesi (TRGM) Adet Meyveciliğin geliştirilmesi (fidan)(trgm) Adet Örnek meyve bahçesi kurulumu Da Sebzeciliğin geliştirilmesi (fide) (TRGM) Adet Küçük Ölçekli Sulama Altyapısının İyileştirilmesi (DSİ-Erzurum) Köy adet Küçük Ölçekli Sulama Altyapısının İyileştirilmesi (Artvin, Bayburt İÖİ) Köy adet

21 Ek-6: Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi Hava fotoğrafı Talebi Konu: ÇNHRP hava fotoğrafları BĠLGĠ SĠSTEMLERĠ DAĠRESĠ BAġKANLIĞI NA Genel Müdürlüğümüzün koordinasyonunda Tarım Reformu Genel Müdürlüğü, DSĠ Genel Müdürlüğü ile Artvin ve Bayburt Ġl Özel Ġdareleri iģbirliğiyle Japon Uluslararası ĠĢbirliği Ajansının (JICA) kreditörlüğünde yürütülmekte olan Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon Projesi kapsamında Artvin, Erzurum, Bayburt illerini kapsayacak Ģekilde belirlenen 13 mikro havzada; erozyon kontrolü ve doğal afetlerin önlenmesi, mera alanlarının rehabilitasyonu ve sürdürülebilir yönetimi, küçük ölçekli sulama altyapısının iyileģtirilmesi, Ġzleme ve Değerlendirme Sisteminin kurulması, çığ önleme, etüd ve projelendirme vb. faaliyetler gerçekleģtirilmekte olup, bu faaliyetlere altlık oluģturmak üzere 13 Mikro havzada Mikrohavza Planları yapılmıģtır. Bu planlamalar sonrasında, Mikrohavzalarda mevcut durumun tespiti, yapılacak çalıģmalar sonucu oluģacak değiģimlerin ortaya konulması, iklim ve sediment ölçüm istasyonlarının kurulması, bunlardan gelen sonuçların değerlendirilmesi, vejetasyon, erozyon, çığ vb. faaliyetlerin izlenmesini içeren CBS tabanlı bir Ġzleme ve Değerlendirme Sistemi kurulması çalıģmaları gerçekleģtirilmektedir. Bu çalıģmalar kapsamında, Toprak erozyonu, vejetasyon ve sosyo ekonomik açıdan 2013 ve 2014 yıllarında mevcut durum tespiti yapılmıģ, 2016 yılında 4 mikro havzada ara izleme yapılmıģ olup 2018 yılın da sonuç izleme çalıģmaları yapılacaktır. Bu çalıģmalarda altlık olarak kullanılmak üzere,2012 yılından itibaren yapılan çalıģmalarla meydana gelen değiģimlerin ortaya konulması ve bunların arazi çalıģmaları ile doğrulanması, 2018 yılı son izleme ve kapanıģ değerlendirme raporlamaları, ve Erozyon Risk ve diğer tematik haritaların üretimi için hava fotoğrafları veya yüksek çözünürlüklü uydu görüntülerine ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca, alınacak bu görüntülerin de kullanılması ile toprak erozyonu ve vejetasyon izleme çalıģmalarının sonunda bir model oluģturulması ve sonrasında ülke düzeyine yaygınlaģtırılması planlanmaktadır. Öncelikle proje sahasını içeren hava fotoğrafı veya uydu görüntülerinden 2018 yılına, yoksa 2018 yılına en yakın görüntülerin temin edilmesi, Edilememesi durumunda, proje sahasını kapsayan ve ekte verilen alanlarda Tarım Reformu Genel Müdürlüğü nce Arazi Parsel Bilgi Sistemi (Land Parcel Information System-LPIS) Projesi kapsamında 2015 ve 2016 yıllarında sayısal stereo 4 bant (R, G, B, infrared) hava fotoğrafı alımı yapıldığı öğrenilmiģtir. Bu doğrultuda mikrohavzalara ait pafta indeksleri ekte gönderilmekte olup söz konusu sayısal stereo 4 bant (R, G, B, Ġnfrared) hava fotoğraflarının ve varsa ortofoto haritalarının Tarım Reformu Genel Müdürlüğü nden alınarak 15 Kasım 2018 tarihine kadar Daire BaĢkanlığımıza teslimi hususunda; Gereğini arz ederim. Fahrettin AY Daire BaĢkanı Ek: Mikro havza pafta indeksleri 20

22 21

23 Ek-7: JİCA misyonu 1-5 Ekim 2019 Erzurum ve Artvin illeri arazi seyahat programı ÇORUH NEHRİ HAVZASI REHABİLİTASYON PROJESİ 2-5 EKİM 2018 ERZURUM & ARTVİN İLLERİ ARAZİ SEYAHATİ 22

24 23

25 Tarih Saat Transfer/Faaliyetler Mikrohavza Nokta Sıra No Konaklama 01 Ekim 2018 Pazartesi 02 Ekim 2018 Salı 03 Ekim 2018 Çarşamba 04 Ekim 2018 Perşembe 19:50-21:10 Ankara- Erzurum (Uçuş No:) BİRİNCİ GÜN 08:00-09:20 JİCA heyeti için Ankara- Erzurum (Uçuş No: ) Erzurum Orman Bölge Müdürlüğü'nü ziyaret Erzurum Valiliği'ni ziyaret 10:00-12:00 İl Tarım ve Orman Müdürlüğü'nü ziyaret DSİ Bölge Müdürlüğü'nü ziyaret 12:00 Tortum'a hareket 13:00 Çığ kontrolü çalışmaları Tortum Peynirli Köyü :30-14:30 Öğle Yemeği 14:30 Tortum Kuzey MH Tortum Kuzey MH - Mera ıslahı Pehlivanlı Köyü * - Sediment ölçüm istasyonu Pehlivanlı Köyü * -Kanal ve oyuntu erozyonu ölçümü Pehlivanlı Köyü :00 Uzundere MH Uzundere MH - Seracılık (toplu seralar) Altınçanak Köyü Nehir sedimentasyon kontrol çalışmaları Kirazlı Köyü Toprak Muhafaza Kirazlı Köyü :30 Oltu'ya hareket (Yaklaşık 1 saat) İKİNCİ GÜN 09:30 Şekaya MH Şekaya MH - Toprak muhafaza Çatalelma Köyü Güneş enerjili su ısıtma sistemi Çatalelma Köyü Arıcılık (Arılı Kovan ve Elektroşoklu Çit Sistemi) Çatalelma Köyü Seracılık Çatalelma Köyü Ahır şartlarının iyileştirilmesi Çatalelma Köyü :00-13:00 Öğle Yemeği -Isı yalıtımı ve Katı yakıtlı kat kaloriferi sistemi İçmesu Köyü programı uygulama köyleri Esenyurt Köyü Toprak muhafaza Bereketli Köyü :00 Oltu'ya hareket ÜÇÜNCÜ GÜN 08:30 Oltu MH Oltu MH - Toprak muhafaza Erdoğmuş Köyü Meyveciliğin geliştirilmesi (kapama meyve bahçesi) Kaleboğazı Köyü :00 Olur Merkez MH Olur Merkez MH - Toprak muhafaza 13:30-14:30 Öğle Yemeği Yeşilbağlar ve Yolgözler Köyleri -Demonstrasyon (Damla sulama sistemi) Yeşilbağlar Ahır şartlarının iyileştirilmesi Yeşilbağlar Mera ıslahı Uzunharman Köyü :30 JİCA için Erzurum- Ankara için Erzurum'a hareket (1 saat 30 21:25-22:55 JICA için Erzurum - Ankara (Uçuş No: ) ÇORUH NEHRİHAVZASI REHABİLİTASYON PROJESİ 2-5 EKİM 2019 PROJE İLLERİ ARAZİ SEYAHATİ (JICA MİSYONU) 16:30 Proje YB için Yusufeli'ne hareket (yaklaşık 1 saat 30 dakika) DÖRDÜNCÜ GÜN Yusufeli Orman İşletme Müdürlüğü'nü ziyaret 08:00-09:00 Yusufeli İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü'nü ziyaret 10:00 Bıçakçılar MH Bıçakçılar MH -Bozuk ormanların rehabilitasyonu Balcılı Köyü Mera ıslahı Yüksekoba Köyü 5.2 -Bozuk ormanların rehabilitasyonu Bıçakçılar Köyü Ekim Arıcılık Bıçakçılar Köyü Cuma -Ahır şartlarının iyileştirilmesi Bıçakçılar Köyü Meyveciliğin Geliştirilmesi Bıçakçılar Köyü Küçük ölçekli sulama altyapısının iyileştirilmesi Bıçakçılar Köyü :00-14:00 Öğle Yemeği -Toprak Muhafaza, Altıparmak Köyü :00 Erzurum'a hareket (140 km, yaklaşık 2 saat) 21:25-22:55 Erzurum - Ankara (Uçuş No: ) NOT: Programın akışına göre değişiklik yapılabilecektir. * Zaman yetersizliği durumunda pogramdan çıkarılacaktır. ERZURUM (TORTUM KUZEY, UZUNDERE, ŞENKAYA, OLTU VE OLUR MERKEZ MH) Erzurum Oltu Oltu Yusufeli 24

26 İNCELEME NOKTALARI 1. GÜN (02 Ekim 2018 Salı) TORTUM VE UZUNDERE (TORTUM KUZEY VE UZUNDERE MH) İnceleme noktası : 2.1 İlçe : Tortum Köyü / Mevki : Peynirli Köyü Ana Faaliyet Adı : Çığ Kontrolü Çalışmaları Faaliyet miktarı : 1 Adet Harcama tutarı : ,92 TL Uygulama yılı : Açıklamalar : Tortum ilçesi Peynirli Köyü yerleşim yerinin gelen çığa karşı korunması amacıyla tesis edilmiştir. İnceleme noktası Mikrohavzası Köyü / Mevki Ana Faaliyet Adı Proje alanı kodu Faaliyet miktarı Harcama tutarı : : Tortum Kuzey (TR-04) : Pehlivanlı Köyü (Mahallesi) : Mera ıslahı (Orman içi) : TR : 545,04 Ha Uygulama yılı : 2016 Açıklamalar : ,51 TL TORTUM KUZEY MH : Pehlivanlı Köyü nde mera ıslahı (orman içi) faaliyeti kapsamında 3 adet hayvan barınağı 1 adet gölgelik, 2 adet sıvat, 22 adet kaşınma kazığı, 4 adet tuzluk ve 53 hektarda taş toplama yapılmıştır. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Tortum Kuzey (TR-04) Köyü / Mevki : Pehlivanlı Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Sediment ölçüm istasyonu Kanal ve Oyuntu Erozyonu Ölçümü Proje alanı kodu : TR-04-Pehlivanlı TR

27 Faaliyet miktarı : 1 Ad. 24 lük su örnekleme cihazı Erozyon ölçüm çubukları (ISCO) ve 1 Adet debi ölçüm cihazı (dopler) Harcama tutarı : ,25 TL+KDV Uygulama yılı : Açıklamalar : İzleme ve değerlendirme faaliyeti kapsamında Tortum Kuzey MH dan çıkan (üretilen) toplam sediment miktarının (erozyonun) hesaplanabilmesi için havza çıkışına (mansap) 2014 yazında 1 adet sediment ölçüm istasyonu kurulmuştur. İstasyonun topladığı su örnekleri laboratuarda süzdürülerek askıda katı madde miktarı hesaplanmaktadır. İzleme ve değerlendirme faaliyeti kapsamında erozyon çubuk yöntemi kullanılarak kanal ve oyuntu erozyonu ölçümü yapılmaktadır. Başlangıç/Sıfır noktasından itibaren her 25 metre de bir (toplam uzunluk 100 m) oyuntunun her iki yamacına en az birer (o noktadaki yamaç uzunluğuna göre birden fazla da olabilmektedir) adet demir çubuk çakılmış olup toprak aşınımının tespiti için çubuklarda 6 ayda bir ölçüm yapılmaktadır. UZUNDERE MH İnceleme noktası : Mikrohavzası : Uzundere (TR-06) Köyü / Mevki : Altınçanak Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Seracılık Proje alanı kodu : TR-06-Altınçanak Faaliyet miktarı : 10 ünite sera - 33 adet sera modernizesi Harcama tutarı : ,32 TL ,00 TL (KDV dahil) Uygulama yılı : Açıklamalar : Uzundere Mikrohavzasında, Seracılık faaliyetleri kapsamında; yılında; 5 köyde toplam 18 ünite (Altınçanakta 7, Cevizlide 1, Çağlayanda 7, Kirazlıda 2, Sapacada 1 ünite) eracılık desteği verilmiş, toplam ,84 TL (KDV dahil)harcanmış, - 16 adet (Altınçanakta 8, Çağlayanda 8 adet) sera modernize edilmiş, toplam ,00 TL (KDV dahil) harcanmış, yılında; 2 köyde toplam 8 ünite (Altınçanakta 3, Çağlayanda 5 ünite) seracılık desteği, ,50 TL harcama, - 64 adet (Altınçanakta 25, Çağlayanda 39 adet) sera modernize edilmiş, toplam ,13 TL harcama, yılında; 25 ünitelik Toplu Sera kurulumları için ,53 TL harcama yapılmış olup, 2018 yılında da toplu sera ek işleri kapsamında ,48 TL daha harcama yapılmıştır. Toplam harcama ,01 TL olmuştur yılında 8 ünite (Çağlayanda 5, Cevizlide 3) sera kurulumu yapılmaktadır. Ödenek: ,00 TL (KDV dahil) İnceleme noktası :

28 Mikrohavzası : Uzundere (TR-06) Köyü / Mevki : Kirazlı, Sapaca, Merkez Seyitefendi Mahalleleri ve Olur AĢ.Karacasu Mahallesi Ana Faaliyet Adı : Nehir Sedimentasyon Kontrol ÇalıĢmaları Proje alanı kodu : TR-06-Kirazlı Faaliyet miktarı : 2620x2=5240 m TaĢ tahkimli Sedde, 153 ad.islah sekisi,3 ad.köprü, 1 ad. Tersip bendi, 182 m kıyı duvarı Harcama tutarı : TL (Ödemeye Olur, Kirazlı ve Uzundere merkez dahil) Uygulama yılı : (ĠĢ tamamlanmıģtır) Açıklamalar : Kirazlı Köyü Ballı Dere de 1 adet tersip bendi imalatı yapılmıştır. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Uzundere (TR-06) Köyü / Mevki : Kirazlı Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Toprak muhafaza Proje alanı kodu : TR-06- Ek proje (Havza 1 ve 3) Faaliyet miktarı : 298,06 Hektar Harcama tutarı : ,12 TL Uygulama yılı : 2017 Açıklamalar : Kirazlı Mahallesinde Toprak Muhafaza faaliyeti kapsamında 2017 yılında 83,44 m3 miks eşik, 3.789,48 m3 kuru duvar eşik, 2.271,82 m galvanizli kafes tel eşik ve 1.101,30 m taş kordon yapımı gerçekleştirilmiştir. Bakım çalışmaları devam etmektedir. İnceleme noktası : Mikrohavzası Köyü / Mevki : Şenkaya : Çatalelma Köyü Ana Faaliyet Adı : Toprak Muhafaza Proje alanı kodu : OL ve 04 Faaliyet miktarı : 335,21 Hektar Harcama tutarı : ,64 TL Uygulama yılı : GÜN (03 Ekim 2018 Çarşamba) ŞENKAYA MH İNCELEME NOKTALARI Açıklamalar : Toprak Muhafaza faaliyeti kapsamında; 2016 yılında 170 km teras, m3 kuru duvar eģik ve metre galvanizli kafes tel eģik yapımı gerçekleģtirilmiģtir yılı sonbaharında fidan dikimleri (150 bin adet Sarıçam (Enso)) ve dikenli tel ihatası (4,26 km) yapılmıģtır. Bakım çalıģmaları devam etmektedir. : İnceleme noktası Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Çatalelma Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Odun tüketimini azaltan faaliyetler (GüneĢ enerjili su ısıtma sistemi) Proje alanı kodu : OL-07- Çatalelma Köyü Faaliyet miktarı : 22 Adet 27

29 Harcama tutarı : ,40 TL Uygulama yılı : 2017 Açıklamalar : ġenkaya Mikrohavzasında Odun tüketimini azaltan faaliyetler kapsamında; yılında; 34 adet GüneĢ enerjili su ısıtma sistemi desteği verilmiģ, ,80 TL harcama - Çatalelma Köyü nde 2017 yılında 22 adet GüneĢ enerjili su ısıtma sistemi desteği verilmiģ, ,40 TL harcama yapılmıģtır. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Çatalelma Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Arıcılığın Geliştirilmesi Proje alanı kodu : OL-07- Çatalelma Köyü Faaliyet miktarı : 24 Ünite Harcama tutarı : ,60 TL Uygulama yılı : Açıklamalar : Şenkaya Mikrohavzasında, Arıcılığın Geliştirilmesi faaliyetleri kapsamında; yıllarında; 44 Ünite arıcılık desteği verilmiş, toplam ,00 TL (KDV dahil) harcama yapılmıştır. - Çatalelma Köyünde Arıcılığın Geliştirilmesi faaliyeti kapsamında toplam 24 ünite arıcılık desteği verilmiştir. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Çatalelma Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Seracılık Proje alanı kodu : OL-07- Çatalelma Köyü Faaliyet miktarı : 2 Ünite Harcama tutarı : ,00 TL Uygulama yılı : 2018 Açıklamalar : Şenkaya Mikrohavzasında, Seracılık faaliyeti kapsamında; - 2 Ünite sera desteği verilmiş, toplam ,00 TL (KDV dahil) harcama yapılmıştır. - Çatalelma Köyünde Seracılık faaliyeti kapsamında toplam 2 ünite sera desteği verilmiştir. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Çatalelma Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Ahır şartlarının iyileştirilmesi Proje alanı kodu : OL-07- Çatalelma Köyü Faaliyet miktarı : 115 adet otomatik suluk Harcama tutarı : ,00 TL Uygulama yılı : 2017 Açıklamalar : Ahır şartlarının iyileştirilmesi faaliyeti kapsamında; -Çatalelma Köyünde Ahır şartlarının iyileştirilmesi faaliyeti kapsamında; 115 adet otomatik suluk desteği verilmiş, TL (KDV dahil) harcanmıştır. İnceleme noktası : 3.2 Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Ġçmesu Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Odun tüketimini azaltan faaliyetler (Isı yalıtımı ve Katı yakıtlı kat kaloriferi sistemi) Proje alanı kodu : OL-07- Ġçmesu Köyü Faaliyet miktarı : 7 Adet Harcama tutarı : ,47 TL 28

30 Uygulama yılı : 2017 Açıklamalar : Odun tüketimini azaltan faaliyetler kapsamında; - ġenkaya Mikrohavzasında 10 adet Isı yalıtımı ve Katı yakıtlı kat kaloriferi sistemi ( ,10 TL) kurulmuģtur. - Ġçmesu Köyü nde 2017 yılında 7 adet Isı yalıtımı ve Katı yakıtlı kat kaloriferi sistemi ( ,47 TL) kurulmuģtur. - Ġçmesu Köyü nde 2018 yılında da 2 adet Isı yalıtımı ve Katı yakıtlı kat kaloriferi sistemi kurulmakta olup, KDV dahil ,09 TL ödenek tahsis edilmiģtir. İnceleme noktası : 3.3 Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Esenyurt Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Toprak Muhafaza Proje alanı kodu : OL-07- Esenyurt Köyü Faaliyet miktarı : 167 Ha Harcama tutarı : ,00 TL Uygulama yılı : 2019 yılında uygulanacak Açıklamalar : 2019 yılında ilave faaliyet olarak toprak muhafaza tesis faaliyeti gerçekleştirilmesi ve bu kapsamda toprak işleme (133 km) ve fidan dikimi yapılması planlanmaktadır. İnceleme noktası : 3.4 Mikrohavzası : Şenkaya Köyü / Mevki : Bereketli Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Toprak Muhafaza Proje alanı kodu : OL Faaliyet miktarı : 356,96Hektar Harcama tutarı : ,34 TL Uygulama yılı : 2016 Açıklamalar : Toprak Muhafaza faaliyeti kapsamında; 2016 yılında 1.962,13 metre galvanizli kafes tel eģik (GKTE) yapımı gerçekleģtirilmiģtir (Köy yerleşim yeri üzerindeki oyuntularda 566 metre GKTE yapılmış ve ,12 TL harcama yapılmıştır). İnceleme noktası : 4.1 Mikrohavzası : Oltu Köyü / Mevki : ErdoğmuĢ Köyü Ana Faaliyet Adı : Toprak Muhafaza Proje alanı kodu : OL Faaliyet miktarı : 54,97 Hektar 3. GÜN (04 Ekim 2018 Perşembe) OLTU VE OLUR İNCELEME NOKTALARI OLTU MH 29

31 Harcama tutarı : ,32 TL Uygulama yılı : 2015 Açıklamalar İnceleme noktası : 4.2 Mikrohavzası : Toprak Muhafaza faaliyeti kapsamında; 2015 yılında 623,35 m3 kuru duvar eģik ve 2.209,9 metre galvanizli kafes tel eģik yapımı gerçekleģtirilmiģtir. : Oltu Köyü / Mevki : Kaleboğazı Köyü Ana Faaliyet Adı Proje alanı kodu : Meyveciliğin geliģtirilmesi(kapama Meyve Bahçesi) : OL-04-Kaleboğazı Faaliyet miktarı : - Kaleboğazı Köyünde 7 adet ihateli bahçe tesisi (toplam adet meyve fidanı), 15 adet meyve ağacı budama makası ve 17 adet budama testeresi dağıtımı, - Ġnceleme noktasında 3,5 dekarlık ceviz bahçesi tesisi (50 adet ceviz fidanı). Harcama tutarı : Uygulama yılı : 2016 ve 2017 yılı Açıklamalar : Oltu Mikrohavzasında Meyveciliğin geliştirilmesi faaliyeti kapsamında; yılında toplam 22 adet ihatalı bahçe tesisi gerçekleştirilmiştir ve 2017 yıllarında toplam 7050 adet fidan dağıtımı (3750 adet ceviz, 250 adet şeftali, 400 adet elma, 800 adet armut, 650 adet dut, 1200 adet kiraz fidanı) gerçekleştirilmiştir. Kaleboğazı Köyünde (Mahallesinde) toplam 7 adet ihatalı bahçe tesisi gerçekleştirilmiş, toplam adet meyve fidanı (798 adet ceviz, 64 adet elma, 129 adet armut, 329 adet kiraz, 161 adet dut, 34 adet şeftali), 15 adet budama makası ve 17 adet budama testeresi dağıtımı gerçekleştirilmiştir. Ziyaret edilen alanda 3,5 dekarlık ceviz bahçesi tesisi (50 adet ceviz fidanı) gerçekleştir. OLUR MERKEZ MH İnceleme noktası : Mikrohavzası : Olur Merkez Köyü / Mevki : YeĢilbağlar ve Yolgözler Köyleri Ana Faaliyet Adı : Toprak Muhafaza Proje alanı kodu : OL-11-19, 20, 21, 22 ve 24 Faaliyet miktarı : 1.143,61Hektar Harcama tutarı : ,47 TL Uygulama yılı : 2017 Açıklamalar : Toprak Muhafaza faaliyeti kapsamında; 2017 yılında 137,5 km teras, 6.779,84 m3 kuru duvar eģik ve metre galvanizli kafes tel eģik yapımı gerçekleģtirilmiģtir. Sonbaharda fidan dikimleri (Yapraklı (Akasya, Ahlat, Badem): 50 bin adet, İbreli (Çs-Enso): 20 bin adet) ve meģe tohumu (50 kg.) ekimi yapılmıģtır. Bakım çalıģmaları devam etmektedir. 30

32 İnceleme noktası : Mikrohavzası : Olur Merkez Köyü / Mevki : YeĢilbağlar Köyü Ana Faaliyet Adı : Demonstrasyon(Damlama sulama sistemi) Proje alanı kodu : OL-11-YeĢilbağlar Faaliyet miktarı : 10 da 2 ünite damlama sulama sistemi Harcama tutarı : Uygulama yılı : 2018 Açıklamalar : Olur Merkez Mikrohavzasında Demonstrasyon faaliyeti kapsamında 2018 yılında 10 da 2 ünite damlama sulama gerçekleştirilmiştir. Yeşilbağlar Köyünde Demonstrasyon faaliyeti kapsamında 2018 yılında 10 da 2 ünite damlama sulama gerçekleştirilmiştir. İnceleme noktası : Mikrohavzası : Olur Merkez Köyü / Mevki : YeĢilbağlar Köyü Ana Faaliyet Adı : Ahır Ģartlarının iyileģtirilmesi Proje alanı kodu : OL-11-YeĢilbağlar Faaliyet miktarı : 226 adet otomatik suluk, 16 adet süt sağım makinesi, 9 adet süt güğümü, 9 adet yala taģı Harcama tutarı : ,00 TL Uygulama yılı : Açıklamalar : Olur Merkez Mikrohavzasında Ahır şartlarının iyileştirilmesi faaliyeti kapsamında; adet otomatik suluk, 78 süt sağım makinesi, 50 süt güğümü, 250 yalama taşı desteği verilmiş, toplam ,00 TL (KDV dahil) harcama yapılmıştır. Yeşilbağlar Köyünde Ahır şartlarının iyileştirilmesi faaliyeti kapsamında; 226 adet otomatik suluk, 16 adet süt sağım makinesi, 9 adet süt güğümü, 9 adet yalama taşı desteği verilmiş, toplam ,00 TL (KDV dahil) harcama yapılmıştır. İnceleme noktası : 4.4 Mikrohavzası : Olur Merkez Köyü / Mevki : Uzunharman Köyü (Mahallesi) Ana Faaliyet Adı : Mera ıslahı (Orman Dışı) Proje alanı kodu : OL Faaliyet miktarı : 165,48 Ha Harcama tutarı : 22 Bin TL. Uygulama yılı : 2016 Açıklamalar : Uzunharman Köyü nde mera ıslahı (orman içi) faaliyeti kapsamında 1 adet hayvan barınağı, 1 adet sıvat ve 0,3 km su isale hattı yapılmıştır. 31