7h5.ú<(.$/.,10$ %$1.$6, $ û $579ú1 ú/ú 8<*81 <$7,5,0 $/$1/$5, $5$û7,50$6, 0XVWDID ûú0û(..g 8]PDQ <8<$$ $5$û7,50$ 0h'h5/høh 1LVDQ $1.

Transkript

1 7h5.ú<(.$/.,10$%$1.$6,$û $579ú1ú/ú 8<*81<$7,5,0$/$1/$5, $5$û7,50$6, 0XVWDIDûú0û(..G8]PDQ <8<$$ $5$û7,50$0h'h5/høh 1LVDQ $1.$5$

2 ,6%1 7 UNL\H.DON QPD%DQNDV $û 0XVWDIDûLPüHN.G8]PDQ Tü r k iye.don QPD%DQNDV $û $UDüW UPD0 G UO ù ú]plu&dg1r. ] OD\$1.$5$ 7HO )D[ 7 UNL\H.DON QPD%DQNDV $û0dweddv QGD%DV OP üw U

3 ødø1'(.ø/(5 6D\ID 1R 7$%/2/$5/ø67(6ø LLL 6818ù *,5,ù ø/ø17$1,0,*(1(/%ø/*ø/(5 &2ö5$)ø.21809(ø./ø0g=(//ø./(5ø &R UDIL.RQXPYH'R DO<DSÕ ønolpg]hoolnohulyh%lwnlguw V $/7<$3,9((1(5-ø' ODúÕPLoPHVX\XKDEHUOHúPH (QHUML (.2120ø.9(626<$/<$3, 1 IXV øvwlkgdp ( LWLP 6D OÕN 7DUÕPVDO+D\YDQVDO(WNLQOLNOHUYH2UPDQFÕOÕN 7DUÕP$UD]LVLQLQ.XOODQÕPÕ Bitkisel Üretim Tarla Ürünleri Üretimi Sebze Ürünleri Üretimi Meyve Ürünleri Üretimi Yem Bitkileri Üretimi 7DUÕPVDO$UDoYH*HUHo'XUXPX * EUH.XOODQÕPÕ +D\YDQFÕOÕN +D\YDQ9DUOÕ Õ Hayvansal Ürünler Üretimi &DQOÕ+D\YDQODUYH+D\YDQVDOhU QOHUhUHWLP'H HUL Su Ürünleri Üretimi 7DUÕPVDO.UHGLOHU 2UPDQFÕOÕN 0DGHQFLOLN L

4 6D\ID 1R øpdodw6dqd\l 7XUL]P 7HúYLN'XUXPX 7LFDUHW%DQNDFÕOÕNYH*HOLU'XUXPX 7LFDUHW %DQNDFÕOÕN 0HYGXDW.UHGL.UHGL0HYGXDW2UDQÕ *HOLU'XUXPX *6<ø+ QÕQ6HNW UHO'D ÕOÕPÕ øo*6<ø+ VÕQÕQ% OJHYH7 UNL\HøoLQGHNL<HUL.LúL%DúÕQD*6<ø+ øoohohuh* UH*6<ø+ QÕQ'D ÕOÕPÕ 6RV\R(NRQRPLN*HOLúPLúOLNYHøQVDQL*HOLúPLúOLN6ÕUDODPDVÕ <g5(1ø1(.2120ø.*(/øù0(<g1h1'(1$1$/ø=ø 0HYFXW'XUXP.DPX<DWÕUÕP+DUFDPDODUÕ <DWÕUÕP2UWDPÕQÕø\LOHúWLUPHNøoLQ$OÕQPDVÕ*HUHNHQgQOHPOHU g1(5ø/(1<$7,5,0.218/$5,1,1'(ö(5/(1'ø50(.5ø7(5/(5ø1(*g5( 6,1,)/$1',5,/0$6, 'H HUOHQGLUPH.ULWHUOHUL 8\JXQ<DWÕUÕP.RQXODUÕ 'R DO.D\QDN3RWDQVL\HOLQL'H HUOHQGLUPH\H< QHOLN<DWÕUÕPODU 7DOHEL.DUúÕODPD\D< QHOLN<DWÕUÕPODU 'H HUOHQGLUPH.ULWHUOHULQH* UHgQHULOHULQ6ÕQÕIODQGÕUÕOPDVÕ *(1(/'(ö(5/(1'ø50(9(6218d (.$579,1'(7$5,06$/h5(7ø0ø(7.ø/(<(1)$.7g5/(59(g1(5ø/(5 (.ø/'(6$1$<øh5(7ø0ø1ø*(/øù7ø50(<((7.ø/ø)$.7g5/(59(g1(5ø/(5 (.<$7,5,0/$5'$'(9/(7<$5',0/$5, <$5$5/$1,/$1.$<1$./$5 LL

5 7$%/2/$5/ø67(6ø 6D\ID 1R 7DEORøO0HUNH]LQLQ'L HUøOoHOHUHYHgQHPOL0HUNH]OHUH8]DNOÕ Õ 7DEOR$UWYLQ GH8\JXODQDQ%DUDM3URMHOHUL 7DEOR$UWYLQLOL1HW(OHNWULN7 NHWLPLQLQ$ERQH*UXSODUÕQD* UH'D ÕOÕPÕ 7DEOR6D\ÕP<ÕOODUÕQD* UHhONHYH$UWYLQ1 IXVXLOH<ÕOOÕN1 IXV$UWÕú+Õ]ODUÕ 7DEOR7 UNL\HYH$UWYLQùHKLUYH. \1 IXV2UDQODUÕ 7DEORøO1 IXVXQXQ<HUOHúLP0HUNH]OHULQH* UH'D ÕOÕPÕYH1 IXV<R XQOX X 7DEOR.DUDGHQL]% OJHVLøOOHULQLQ1HW* o+õ]oduõ 7DEOR$UWYLQLOøNWLVDGL)DDO1 IXVXQXQ)DDOL\HW.ROODUÕQD* UH'D ÕOÕPÕ 7DEOR(NRQRPLN)DDOL\HWH* UHøVWLKGDP(GLOHQ1 IXV 7DEOR(NRQRPLN)DDOL\HWH* UHøVWLKGDP(GLOHQ1 IXVXQ <HUOHúLP<HUOHULQH* UH'D ÕOÕPÕ 7DEORøúYHøúoL%XOPD.XUXPXQD<DSÕODQ%DúYXUXODUYHøúH<HUOHúWLULOHQOHU 7DEOR2NXPD<D]PD%LOHQ1 IXVXQ( LWLP'XUXPODUÕQD* UH'D ÕOÕPÕ 7DEOR2NXO*UXSODUÕYH&LQVL\HWH* UH2NXOODúPD2UDQODUÕg UHWLP<ÕOÕ 7DEOR( LWLP.DGHPHOHULQH* UH2NXOg UHQFLYHg UHWPHQ6D\ÕODUÕ g UHWLP<ÕOÕ 7DEOR$UWYLQLOL<DWDNOÕ7HGDYL.XUXPODUÕQÕQdDOÕúPDODUÕ 7DEOR$UWYLQ% OJHYH7 UNL\H%D]ÕQGDdHúLWOL6D OÕN* VWHUJHOHUL 7DEOR$UWYLQLOL7RSODP7DUÕPVDOøúOHWPH6D\ÕVÕYHøúOHGLNOHUL$UD]L0LNWDUÕ 7DEOR$UWYLQLOL7DUÕPVDO+DVÕODVÕQÕQ<ÕOODUøWLEDUL\OH*HOLúLPL% OJHYH7 UNL\H+DVÕODVÕ øolqghnl<hul&dul)l\dwoduod0lo\du7o 7DEOR$UWYLQLO$UD]LVLQLQ'D ÕOÕPÕ 7DEOR$UWYLQLOL. OW UH(OYHULúOL$UD]LQLQ'D ÕOÕPÕ'D 7DEOR%LWNLVHOhUHWLP'H HUL 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL7DUODhU QOHULhUHWLPL0LO\DU7O 7DEOR7DUODhU QOHULhUHWLPLYH9HULP'XUXPX 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL6HE]HhU QOHULhUHWLPL0LO\DU7O 7DEOR6HE]HhU QOHULhUHWLPLYH$UWYLQLQhONHYH% OJHøoLQGHNL<HUL 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL0H\YHhU QOHULhUHWLPL0LO\DU7O 7DEOR0H\YHhU QOHULhUHWLPLYH$ Do6D\ÕVÕ 7DEOR$UWYLQLOLdD\hUHWLPL 7DEOR$UWYLQLOL)ÕQGÕNhUHWLPL 7DEOR$UWYLQLOL.LYLhUHWLPL 7DEOR$UWYLQLOL<HP%LWNLOHULhUHWLPL 7DEOR7DULPVDO$OHWYH0DNLQDODU 7DEOR$UWYLQLOL* EUH.XOODQÕPÕQÕQ7 UNL\HYH% OJHøoLQGHNL<HUL LLL

6 LY 6D\ID 1R 7DEOR$UWYLQLOL+D\YDQ9DUOÕ ÕQÕQøOoHOHUøWLEDUL\OH'D ÕOÕPÕ 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL&DQOÕ+D\YDQ9DUÕL Õ$GHW 7DEOR+D\YDQ9DUOÕ Õ%DNÕPÕQGDQ$UWYLQ LQ7 UNL\HYH% OJHøoLQGHNL<HUL 7DEOR$UWYLQLOL$UÕFÕOÕN)DDOL\HWOHUL 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQÕOL+D\YDQVDOhU QOHUhUHWLPLYH'H HUL0LO\DU7O 7DEOR+D\YDQVDOhU QOHUhUHWLPL%DNÕPÕQGDQ$UWYLQLQ7 UNL\HYH % OJHøoLQGHNL<HUL 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL6D ÕODQ.HVLOHQ+D\YDQ6D\ÕODUÕ%Dú 7DEOR6D ÕODQYH.HVLOHQ+D\YDQ6D\ÕODUÕYH$UWYLQ LQhONHYH% OJHøoLQGHNL<HUL 7DEOR6 WhUHWLPLYH+D\YDQ%DúÕQD9HULP 7DEOR(WhUHWLPLYH+D\YDQ%DúÕQD.DUNDV$ ÕUOÕN 7DEOR$UWYLQ% OJHYH7 UNL\H&DQOÕ+D\YDQYH+D\YDQVDOhU QOHUhUHWLP'H HUL 7DEOR<ÕOODUøWLEDUL\OH$UWYLQLOL6XhU QOHULhUHWLPL 7DEOR7DUÕPVDO.UHGLOHULQ'D ÕOÕPÕ 7DEOR$UWYLQLO2UPDQhU QOHULhUHWLPL0 YHLO2UPDQ+DVÕODVÕQÕQ % OJHYH7 UNL\HøoLQGHNL<HUL 7DEOR$UWYLQøOLQGHNLgQHPOL<HUDOWÕ.D\QDNODUÕQÕQ'D ÕOÕPÕYH1LWHOL L 7DEOR$UWYLQLOL6DQD\L7HVLVOHULQLQ'XUXPX 7DEOR$UWYLQGH)DDOL\HW* VWHUHQøú\HUOHULQLQ'D ÕOÕPÕ 7DEORøPDODW6DQD\LLQGH)DDOL\HW* VWHUHQøú\HUOHULQLQ'D ÕOÕPÕ 7DEOR$UWYLQøPDODW6DQD\LLQGHNLøú\HUL6D\ÕVÕdDOÕúÕODQøúoL6DDW7RSODPÕdHYLULFL* o.dsdvlwhvl6wrn'h LúPHOHUL6DELW6HUPD\H\H<DSÕODQøODYHOHUYH.DWPD'H HU 7DEOR$UWYLQLOL6DQD\L+DVÕODVÕQÕQ<ÕOODUøWLEDUL\OH*HOLúLPLYH.DUDGHQL]% OJHVLYH7 UNL\H 6DQD\L+DVÕODVÕøoLQGHNL<HUL&DUL)L\DWODUOD0LO\DU7O 7DEOR. o NYH2UWDgOoHNOL6DQD\LøúOHWPHOHULøú\HUL6D\ÕVÕYHøVWLKGDP'XUXPX 7DEOR. o NYH2UWDgOoHNOL6DQD\LøúOHWPHOHULQGH<DUDWÕODQ.DWPD'H HU0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQLOLQGHNL.RQDNODPD7HVLVOHUL 7DEOR$UWYLQLOL.RQDNODPDYH*HFHOHPHøVWDWLVWLNOHUL 7DEOR<ÕOÕ.RQDNODPDYH*HFHOHPHøVWDWLVWLNOHUL 7DEOR$UWYLQLOLQH9HULOHQ7HúYLN%HOJHOHULQLQ7 UNL\HYH.DUDGHQL]% OJHVL LOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQH9HULOHQ7HúYLNOHULQ'D ÕOÕPÕ(NLP 7DEOR$UWYLQLOLQH9HULOHQ.2%ø7HúYLN%HOJHOHULQLQ7 UNL\HYH.DUDGHQL]% OJHVLLOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQ GH7LFDUHWYH+L]PHWOHU6HNW U QGH)DDOL\HW* VWHUHQøú\HUL6D\ÕVÕYH7 UNL\H LOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ

7 6D\ID 1R 7DEOR+RSDYH6DUS* PU N0 G UO NOHULQGHQ*HUoHNOHúHQ'Õú7LFDUHW 7DEOR$UWYLQLOL7RSODP%DQND0HYGXDWÕQÕQ*HOLúLPL0LO\DU7O 7DEOR7RSODP%DQND0HYGXDWÕQÕQ7 UOHULQH* UH'D ÕOÕPÕ0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQLOL.LúL%DúÕQD' úhq%dqnd0hygxdwõqõq7 UNL\HYH% OJHøOOHULLOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ 7DEOR$UWYLQLOL7RSODP%DQND.UHGLOHULQLQ*HOLúLPL0LO\DU7O 7DEOR7RSODP%DQND.UHGLOHULQLQ7 UOHULQH* UH'D LOLPL0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQLOL.LúL%DúÕQD' úhq%dqnd.uhglohulqlq7 UNL\HYH % OJHøOOHULLOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ 7DEOR.UHGL0HYGXDW2UDQÕ 7DEOR$UWYLQLOL*6<ø+VÕQÕQ<ÕOODUøWLEDUL\OH*HOLúLPL 7DEOR$UWYLQLOL*6<ø+VÕQÕQ)DDOL\HW.ROODUÕQD* UH'D ÕOÕPÕ 7DEOR$UWYLQLOL*6<ø+VÕQÕQ7 UNL\HYH.DUDGHQL]% OJHVL*6<ø+VÕøoLQGHNL<HUL &DUL)L\DWODUOD0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQLOL.LúL%DúÕQD' úhq*6<ø+võqõq7 UNL\HYH.DUDGHQL]% OJHVL LOH.DUúÕODúWÕUPDVÕ 7DEOR% OJHøOOHULQLQ.LúL%DúÕQD*6<ø+6ÕUDODPDVÕ 7DEOR$UWYLQLOL*6<ø+QÕQøOoHOHUH* UH'D ÕOÕPÕ 7DEORøOOHULQ6RV\R±(NRQRPLN*HOLúPLúOLN6ÕUDODPDVÕ 7DEOR*HOLúPLúOLN(QGHNVLQH* UH.DGHPHOLøO*UXSODUÕ 7DEORøOoHOHUøWLEDUL\OH6RV\R(NRQRPLN*HOLúPLúOLN6ÕUDODPDVÕ 7DEOR.DPX<DWÕUÕP+DUFDPDODUÕQÕQ*HOLúLPL&DUL)L\DWODUOD 7DEOR.DPX<DWÕUÕP+DUFDPDODUÕQÕQ6HNW UHO'D ÕOÕPÕ&DUL)L\DWODUOD0LO\DU7O 7DEOR$UWYLQLOL<ÕOÕ.DPX<DWÕUÕPODUÕQÕQ1LWHOL L0LO\DU7O 7DEOR7DUÕPYH+D\YDQFÕOÕN6HNW U QGHgQHULOHQ<DWÕUÕP.RQXODUÕQÕQ.XUXOXú<HUL )DNW UOHULQH* UH'H HUOHQGLULOPHVL 7DEOR6DQD\LYH+L]PHWOHU6HNW U QGHgQHULOHQ<DWÕUÕP.RQXODUÕQÕQ.XUXOXú<HUL )DNW UOHULQH* UH'H HUOHQGLULOPHVL 7DEORgQHULOHQ<DWÕUÕP.RQXODUÕQÕQ7DKPLQL<DWÕUÕP7XWDUÕYHøVWLKGDP'XUXPX Y

8 6818ù % OJHOHU DUDVÕ VRV\RHNRQRPLN JHOLúPLúOLN IDUNOÕOÕNODUÕ ONHPL]LQ HQ WHPHO VRUXQODUÕQGDQ ELULVLGLU *HOLúPLúOLN DoÕVÕQGDQ RUWD\D oõndq EX IDUNOÕOÕNODU VDGHFH JHUL NDOPÕú E OJHOHU DoÕVÕQGDQ GH LO JHOLúPLú E OJHOHU DoÕVÕQGDQ GD G ]HOWLOPHVL JHUHNHQoRN QHPOLVRUXQODUDQHGHQROPDNWDGÕU7 UNL\H.DONÕQPD%DQNDVÕ7.% V ] NRQXVX IDUNOÕOÕNODUÕQ JLGHULOPHVLQGH JLULúLPFLOHUH NUHGLOHQGLUPH HVDVOÕ GHVWH LQLQ \DQÕ VÕUD ELOJLOHQGLUPH\ QOHQGLUPH WHPHOLQGH GH \DUGÕPFÕ ROPD\D odoõúpdnwdgõu g]hovhnw U Q\DWÕUÕPWHUFLKYHNDUDUODUÕQD ]HOOLNOH\ UHVHOER\XWWD\DUGÕPFÕROPD WHPHO DPDFÕQGDQ KDUHNHWOH V UG U OPHNWH RODQ < UHVHO 8\JXQ <DWÕUÕP $ODQODUÕ odoõúpdoduõ7.%qlq ONHYHE OJHNDONÕQPDVÕQDYHUGL LELOJLWHPHOOLGHVWHNOHUGHQ ELULVLGLU% \OHELUDPDFDKL]PHWHWPHNJD\HVL\OHKD]ÕUODQDQEXDUDúWÕUPDUDSRUX $UWYLQLOLQGHNL\DWÕUÕPGLQDPLNOHULQLHWNLOH\HUHNLOLQHNRQRPLNNDONÕQPDVÕQD\DUGÕPFÕ ROGX X Oo GHDPDFÕQDXODúPÕúRODFDNWÕU6D\JÕODUÕPOD 7DFL%$<+$1 < QHWLP.XUXOX%DúNDQÕYH*HQHO0 G U

9 *ø5øù (NRQRPLN.DONÕQPD bir ülkede toplumxq VRV\RHNRQRPLN \DSÕVÕQÕQ GH LúPHVL YHQ IXVEDúÕQDG úhq UHWLPKDFPLQGHPH\GDQDJHOHQ QHPOLYHUHHODUWÕúUHIDK VHYL\HVLQGH EHOLUHQ \ NVHOLúWLU 5HIDK VHYL\HVLQGHNL \ NVHOLúLQ HQ L\L Oo V LVH UHWLPGHQ Q IXV EDúÕQD G úhq SD\GD EDúND ELU LIDGH\OH NLúL EDúÕQD JHOLUGH PH\GDQD JHOHQ DUWÕúWÕU $QFDN NLúL EDúÕQD JHOLU G ]H\LQGHNL DUWÕúODU WHN EDúÕQD HNRQRPLN NDONÕQPD\Õ WDP DQODPÕ LOH LIDGH HGHPHPHNWHGLU 'ROD\ÕVÕ\OD UHIDK VHYL\HVLQL JHQLú DQODPGD WDQÕPOD\DUDN NLúL EDúÕQD G úhq UHHO JHOLULQ QHPOL ölo GH DUWPDVÕ DGDOHWOL JHOLU GD ÕOÕPÕ EHVOHQPH YH VD OÕN NRúXOODUÕQÕQ DUWPDVÕ H LWLP UHWLP RODQDNODUÕQÕQ DUWPDVÕ YV WRSOXPXQ VRV\RHNRQRPLN \DSÕVÕQGDNL GH LúPH\L EX SDUDPHWUHOHUGHNL GH LúPH\L GH J ] Q QH DODUDN GH HUOHQGLUPHN JHUHNPHNWHGLU (NRQRPLN NDONÕQPDQÕQ EDúDUÕODELOPHVL NDONÕQPD KHGHIOHULQLQ L\L EHOLUOHQHUHN VD ODP ND\QDNODUD GD\DQGÕUÕOPDVÕQD YH EX ND\QDNODUÕQ KDUHNHWH JHoLULOPHVLQH ED OÕGÕU honhpl]lq NDONÕQPDVÕQGD WDUÕPVDO HWNLQOLNOHULQ \DQÕQGD VDQD\LOHúPH \ROXQGD JHUoHNOHúWLULOHQ JLULúLPOHU YH PHYFXW ND\QDNODUÕQ UDV\RQHO YH YHULPOL RODUDN NXOODQÕOPDODUÕNULWLNELU QHPWDúÕPDNWDGÕU6DQD\LOHúPHV UHFLQGH PHYFXWVDQD\L \DSÕVÕQÕQ JHOLúWLULOPHVLQLQ \DQÕ VÕUD JHOHFH H \ QHOLN \HQL VDQD\LOHULQ NXUXOPDVÕ \ROXQGDJHUHNOLDUDúWÕUPDYHGH HUOHQGLUPHOHULQ\DSÕOPDVÕJHUHNPHNWHGLU %X ED ODPGD NXUXODFDN VDQD\L WHVLVOHUL LoLQ E OJH ONH YH XOXVODUDUDVÕ SD]DUODU ED]ÕQGD DU]WDOHS DQDOL]L \DSÕOPDVÕ VDQD\L GDOODUÕ DUDVÕQGDNL GLNH\ YH \DWD\ HQWHJUDV\RQ NRúXOODUÕQÕQ LQFHOHQPHVL YH EX DPDoOD NXUXODFDN RODQ VDQD\LQLQ LOHUL\H YH JHUL\H GR UX ED ODQWÕODUÕQÕQ DUDúWÕUÕOPDVÕ KDPPDGGH ND\QDNODUÕQD YH SD]DUD\DNÕQOÕNJLELIDNW UOHULQJ ] Q QHDOÕQDUDNGR UXNXUXOXú\HULQLQVHoLOPHVL RSWLPXP OoHN E \ NO YH X\JXQ WHNQRORMLQLQ EHOLUOHQPHVL YH \ UHQLQ LúJ cü SRWDQVL\HOLQLQ YH LVWLKGDP NRúXOODUÕQÕQ LQFHOHQPHVL E \ N QHP WDúÕPDNWDGÕU $\UÕFD JHOHFH H \ QHOLN VDQD\LOHULQ NXUXODELOPHVL LoLQ \ NVHN WHNQRORMLOHULQ HOHNWURQLN ELRJHQHWLN WHNQRORMLVL YE NXOODQÕOGÕ Õ VDQD\L GDOODUÕQÕQ LQFHOHQPHVL

10 WDOHSWHNL GH LúPHOHUH orn NÕVD ELU ]DPDQOD X\XP J VWHUHELOHQ HVQHN UHWLP VLVWHPOHULQLQ SRVWIRUGLVW UHWLP VLVWHPOHUL GH HUOHQGLULOPHVL YH XOXVODUDUDVÕ SD]DUODUGDUHNDEHWJ F QHVDKLSVDQD\LNROODUÕQÕQVDSWDQPDVÕJHUHNPHNWHGLU %XDUDúWÕUPDHNRQRPLNYHVRV\DO\DSÕVÕE \ N Oo GHGR DOND\QDNSRWDQVL\HOLQH ED OÕ RODQ $UWYLQ LOLQGH JHOHFHNWHNL WDUÕPVDO YH VÕQDL UHWLP GHVHQLQLQ \HQL DOWHUQDWLIOHUOH ohúlwohqglulophvl NRQXVXQGD EHOLUHQ JHUHNOLOLNWHQ KDUHNHWOH ohúlwol EXOJXODUÕ VDSWDPDN NXOODQÕOPD\DQ SRWDQVL\HOOHUL RUWD\D oõndupdn YH EXQODUÕQ ÕúÕ ÕQGD \DSÕODFDN GH HUOHQGLUPHOHUOH X\JXQ \DWÕUÕP NRQXODUÕQÕQ VDSWDQPDVÕQD yöneliktir. $UWYLQLOL JHQHOLQGH\DSÕODQLQFHOHPHOHUVRQXFX QJ U OHQ \DWÕUÕPNRQXODUÕ ELU Q GH HUOHQGLUPHQLWHOL LQGHROXS\DWÕUÕPODUDYHYH\D\HQL UHWLPDODQODUÕQD\ QHOPH NDUDUÕ YHULOGL L WDNGLUGH NRQX LOH LOJLOL GDKD GHWD\OÕ DUDúWÕUPDODUOD \DSÕODELOLUOLN HW G YHSURMHOHULQLQKD]ÕUODQPDVÕJHUHNPHNWHGLU

11 ø/ø17$1,0,*(1(/%ø/*ø/(5 Yüzölçümü NP Nüfusu (2000) <ÕOOÕN2UWDODPD1 IXV$UWÕú+Õ]Õ 1 IXV<R XQOX X NLúLNP ùhkluohúph2udqõ 7RSODP'R XUJDQOÕN+Õ]Õ 2UWDODPD+DQHKDONÕ% \ NO 2NXU<D]DUOÕN2UDQÕ Üniversite Bitirenlerin2NXO%LWLUHQOHUH2UDQÕ 7DUÕPøúNROXQGDdDOÕúDQODUÕQ7RSODPøVWLKGDPD2UDQÕ 6DQD\LGHdDOÕúDQODUÕQ7RSODPøVWLKGDPD2UDQÕ 2QELQ.LúL\H' úhq<dwdn6d\õvõ øpdodw6dqd\lløú\hul6d\õvõ øohyhulohq7húylnohulq7rsodp<dwõuõp7xwduõ 6DQD\LhUHWLP'H HULQLQ7 UNL\HøoLQGHNL<HULFDUL 7DUÕPVDOhUHWLP'H HULQLQ7 UNL\HøoLQGHNL<HULFDUL *D\UL6DIL<XUWLoL+DVÕODQÕQ7 UNL\HøoLQGHNL<HULFDUL *D\UL6DIL<XUWLoL+DVÕODQÕQ7 UNL\H6ÕUDODPDVÕFDUL.LúL%DúÕQD*D\UL6DIL<XUWLoL+DVÕOD.LúL%DúÕQD*6<ø+ QÕQ7 UNL\H6ÕUDODPDVÕ %DQND6D\ÕVÕ %DQNDùXEH6D\ÕVÕ.LúL%DúÕQD%DQND0HYGXDWÕ %DQND0HYGXDWÕQÕQ7 UNL\HøoLQGHNL<HUL.LúL%DúÕQD%DQND.UHGLOHUL %DQND.UHGLOHULQLQ7 UNL\HøoLQGHNL<HUL.UHGL0HYGXDW2UDQÕ 6RV\R(NRQRPLN*HOLúPLúOLN6ÕUDODPDVÕ *HOLúPLúOLN(QGHNVLQH* UH.DGHPHOLøO*UXEX.LúL%DúÕQD(OHNWULN7 NHWLPL WULO\RQ7/ 1,5 4,5 2,8 1,1 0,3 'HUHFH N:K.LúL

12 &2ö5$)ø.21809(ø./ø0g=(//ø./(5ø &R UDIL.RQXPYH'R DO<DSÕ $UWYLQ LOL.DUDGHQL] % OJHVLQLQ 'R X.DUDGHQL] E O P QGH YH 'R X.DUDGHQL] 'D ODUÕ ]HULQGH\HUDOPDNWDGÕUøOWRSUDNODUÕ YH NX]H\HQOHPOHULLOH YH GR XER\ODPODUÕDUDVÕQGD\HUDOÕU< ] Oo P NP RODQLOLQ.DUDGHQL]H NLORPHWUHOLN NÕ\Õ X]XQOX X YH * UFLVWDQ &XPKXUL\HWL LOH GH NLORPHWUHOLNVÕQÕUX]XQOX XEXOXQPDNWDGÕU øolgduldoõgdqgr XYHJ QH\GR XGDQ$UGDKDQJ QH\GHQ(U]XUXPEDWÕGDQ5L]H NX]H\EDWÕGDQ.DUDGHQL]YHNX]H\GHQ* UFLVWDQ&XPKXUL\HWLLOHNRPúXGXU$UWYLQ DUD]L EDNÕPÕQGDQ JHQHO RODUDN GD OÕN ROXS LO JHQHOLQGH $UKDYL YH +RSD NÕ\Õ úhulglqghnl G ]O NOHU GÕúÕQGD RYD PHYFXW GH LOGLU øo VÕQÕUODUÕ LoLQGH D \DNÕQ DNDUVXYHoRNVD\ÕGDGR DOJ OYDUGÕU øowrsudnoduõqõqe \ NELUE O P Q VDUSYHJHoLWYHUPH\HQGD ODUNDSODPÕúWÕUøO DODQÕQÕQ \DNODúÕN L $QFDN NLPL \HUGH GDUDOÕS NLPL \HUGH JHQLúOH\HUHN X]DQDQGHULQdRUXK,UPD Õ9DGLVLEXGD OÕNE OJHOHULLNLE O PHD\ÕUPÕúWÕU'D ODU or X\HUGHJHQLúYDGLROXúXPODUÕQDRODQDNYHUPH\HFHNúHNLOGH\ NVHOLUOHU%XGD øoghnl YDGLOHULQ VRQ GHUHFH GHULQ YH GLN ROPDODUÕ VRQXFXQX GR XUPXúWXU 6 ] NRQXVX ]HOOLN WDUÕPD HOYHULúOL WRSUDNODUÕQ JHQLú DODQODUD \D\ÕOÕPÕQÕ GD HQJHOOHPLúWLU $UWYLQGH RYDOÕN DODQODU KHPHQ KHPHQ \RN GHQHFHN NDGDU D]GÕU Yüksek kesimlerde yer yer küçük platolar yerdopdnwdgõu$\uõfddnduvxydglohulqlq WDEDQODUÕQGDSHNJHQLúROPD\DQRYDODUEXOXQXU øo WRSUDNODUÕQÕQ E \ N ELU E O P Q 'R X.DUDGHQL] 6ÕUDGD ODUÕQÕQ GR X X]DQWÕVÕ NDSODU 'D ODU LNL JUXSWD LQFHOHQPHNWHGLU øon JUXS druxk 9DGLVLQLQ NX]H\LQGH NDODQ GD ODUGÕU ønlqfl JUXEX ROXúWXUDQ GD ODU LVH YDGLQLQ J QH\L LOH J QH\GR XVXQGD \HU DOÕU druxk 9DGLVLQLQ NX]H\ YH NX]H\EDWÕVÕQGDNL GD ODU GHQL] NÕ\ÕVÕQD NRúXW RODUDN X]DQÕUODU 'R X.DUDGHQL] 6ÕUDGD ODUÕQÕQ X]DQWÕVÕ ELoLPLQGHNLEXGD ODUÕQ\ NVHNOLNOHULPHWUH\LDúPDNWDGÕU

13 øoghnl GD ODUÕQ EDúOÕFDODUÕQÕ $UWYLQ5L]H YH (U]XUXP LOOHUL VÕQÕUODUÕQÕQ ELUOHúWL L QRNWDGD \HU DODQ YH HQ \ NVHN WHSHVL P LOH LO WRSUDNODUÕQÕQ HQ \ NVHN GRUX XQX ROXúWXUDQ.DoNDU 'D Õ $UWYLQ5L]H LO VÕQÕUÕQGD EXOXQDQ Ye en yüksek QRNWDVÕP0DUVLVWHSHLOH'R X.DUDGHQL]'D ODUÕQÕQX]DQWÕVÕRODQ. N UW 'D Õ %RUoND LOoHVLQLQ GR XVXQGD \HU DODQ YH HQ \ NVHN WHSHVL P LOH LO WRSUDNODUÕQÕQ LNLQFL HQ \ NVHN GRUX XQX ROXúWXUDQ.DUoDO 'D Õ. N UW 'D ÕQÕQ NX]H\LQGH\HUDODQ* O'D Õ (3.131 m) ve Ardanuç ilçesinde yer alan <DOQÕ]oDP YHdDGÕUGD ODUÕROXúWXUPDNWDGÕU $UWYLQ øolqgh RYD NDSVDPÕQGD GH HUOHQGLULOHELOHFHN G ]O NOHU orn D]GÕU %XQD NDUúÕQ ]HOOLNOHNÕ\ÕNHVLPOHULQGH$UKDYLYH+RSD DO Y\DO G ]O NOHUH\D GDNÕ\Õ WDUDoDODUÕQDUDVWODQPDNWDGÕU $UWYLQGH \D\ODODU LO WRSUDNODUÕQÕQ \DNODúÕN VÕQÕ NDSODPDNWDGÕU *HOHQHNVHO UHWLPúHNLOOHULQGHQELULVLRODQKD\YDQFÕOÕNYHVD\IL\H\HULRODUDNNXOODQÕODQ\D\ODODU o JUXSWD HOH DOÕQDELOLU %LULQFL JUXS <XVXfeli, Zeytinlik ve Ortaköy (Berta) GHUHOHULQLQ ROXúWXUGX X ol]jlqlq J QH\GR XVXQGDNL E OJHGH EXOXQDQ 0HúHOL.XUXGHUH ' ]HQOL.LUHoOL <Õ ÕOÕ.DSLN,UPDNODU %LOELODQ % OE ODQ ddpoõfd +DQOÕN \ %DOOÕ YH <RQFDOÕ \D\ODODUÕGÕU ønlqfl JUXS 0XUDWOÕ 0DUDGLWBorçka, $UWYLQ2UWDN \ %HUWD GHUHVL LOH * UFLVWDQ DUDVÕQGD NDODQ E OJHGHNL 0DQDWED 7DúN SU 0H\GDQFÕN =DWD øpqh]d 0ÕVÕUOÕ *RPDQ /HNREDQ 0HUHWH 2ED.DUVQDO 'HYWRSDQ YH.ÕNNÕUÕP \D\ODODUÕ ho QF JUXp; Merkez ilçe=h\wlqoln Yusufeli ilçevl ol]jlvlqlq NX]H\ YH NX]H\EDWVÕQGD NDODQ E OJHVLQGHNL.HúR OX ddpoõn 6HYDKLO 0D DUD øqhnol 'XUoD.RYDKLW.RFDNDUÕOÕ 'LNPH YH 7DúNÕQOÕN \D\ODODUÕVD\ÕODELOLU $UWYLQ WRSUDNODUÕQGDNL DNDUVXODU JHoWLNOHUL \HUOHUGH GDU YH GHULQ YDGLOHU ROXúWXUPXúODUGÕU %XQODUÕQ ornox X \ ]H\LQ orn ER]XN ROPDVÕQD \RO DoPÕúWÕU Artvin'de bulunan vadilerin en önemlisi druxk 9DGLVLGLU *HQHOOLNOH GDU YH GHULQ ER D]ODU KDOLQGH LOHUOH\HQ EX YDGLQLQ $UWYLQ LOL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGHNL X]XQOX X \DNODúÕN NPGLU druxk 9DGLVL $UWYLQ LO VÕQÕUODUÕ LoLQGH <XVXIHOL LOoHVLQGHQ EDúODU 0HUNH] LOoHGHQ YH %RUoND LOoHVLQGHQ JHoHUHN * UFLVWDQ VÕQÕUODUÕQGD 0XUDWOÕ EXFD Õ \DNÕQÕQGD VRQ EXOXU %XQXQ GÕúÕQGD 2UWDN \ %HUWDArdanuç

14 VXODUÕQÕQROXúWXUGX X YDGLOHU LOH 0XUJXO 9DGLVLYH%DUKDO'HUHVL 9DGLVL EDúOÕFD YDGLOHUGHQGLU Artvin ilindeki en büyük akarsu druxk,upd ÕGÕUøOWRSUDNODUÕQGDLULOLXIDNOÕELUoRN GHUHYHoD\ GD EXOXQPDNWDGÕUh]HULQGH E \ NEDUDM SURMHVL X\JXODQDQdRUXK,UPD Õ $UWYLQ LOL WRSUDNODUÕQD(U]XUXP VÕQÕUODUÕQGDQJLUHU YH <XVXIHOL\DNÕQODUÕQGD %DUKDO GHUHVL NDYúD ÕQD X]DQDUDN GDKD DúD ÕGD 2OWX 6X\XQX DOÕU =H\WLQOLN \DNÕQODUÕQGD%DUKDOGHUHVLLOHELUOHúHQdRUXK,UPD Õ%RUoNDGD0XUJXO6X\XQXGD DODUDN 0XUDWOÕ %XFD ÕQGD * UFLVWDQ WRSUDNODUÕQD JLUHU druxk,upd Õ GÕúÕQGD LOLQ EDúOÕFD DNDUVXODUÕ LVH 2OWX dd\õ 7RUWXP dd\õ 0XUJXO GHUHVL øondoh 6X\X 'HYLVNHO'HUHVL.ODVNXU'HUHVL%HUWD'HUHVLYH$UGDQXo6X\XGXU $UWYLQLOLQGHLULOLXIDNOÕELUoRNJ OYDUGÕU%XQODUÕQoR XEX]XOYDGLOHULQLQGLSOHULQGH ROXúPXúWXUYHJHQHOOLNOH.DUDJ ODGÕ\ODDQÕOÕUgQOHULPRUHQ\Õ ÕQÕ\ODGROXRODQEX J OOHUGHULQGLUYHoR XQGDERODODEDOÕNEXOXQXU.DUDJ OOHULQHQ QHPOLOHULùDYúDW YH%RUoNDGDEXOXQPDNWDGÕU ønolpg]hoolnohulyh%lwnlguw V $UWYLQLOLQGHLNOLP\HU\ ] úhnloohulqlq ]HOOLNOHULQHGHQL\OHE OJHOHUHJ UHoHúLWOLOLN J VWHUPHNWHGLU.Õ\Õ NHVLPOHULQGH ÕOÕN YH \D ÕúOÕ ELU LNOLP WLSL HJHPHQGLU %XQD NDUúÕQ øolq Lo E OJHOHULQH GR UX \ NVHN NHVLPOHUGH NÕúODU V UHNOL YH ERO NDUOÕ yazlar serin geçer. Çoruh 9DGLVLQLQ GHULQ WDEDQÕQGD NÕ\Õ\D RUDQOD GDKD D] \D ÕúOÕNÕúODUÕID]ODVHUWROPD\DQELULNOLPWLSLYDUGÕU $UWYLQGH HQ VÕFDN J QOHU 7HPPX] YH $ XVWRV D\ODUÕQGD \DúDQPDNWDGÕU (Q \ NVHN VÕFDNOÕN $ XVWRV D\ÕQGD & ROPXúWXU(Q VR XN J QOHULVH 2FDN YH ùxedwd\oduõqgd\dúdqpdnwdgõu(qg ú NVÕFDNOÕN2FDND\ÕQGD &ROPXúWXU $UWYLQGH \D ÕúODU NÕ\Õ E OJHOHUL YH Lo NHVLPOHU DUDVÕQGD IDUNOÕOÕN J VWHULU.Õ\Õ\D GR UXJLGLOGLNoH\D ÕúODUÕQDUWWÕ ÕJ U OPHNWHGLU(Q\ NVHND\OÕN\D ÕúRUWDODPDVÕ PPYHJ QO NHQoRN\D ÕúPLNWDUÕPPROXS2FDND\ÕQGD\DúDQPÕúWÕU $UWYLQøOLQGH\ NVHNDODQODUROGXNoDERONDU\D ÕúÕDOPDNWDGÕU

15 øophunh]lqhdlwphwhrurormlnsdudphwuhohuhj UH\ÕOOÕNRUWDODPDVÕFDNOÕN & \ÕOOÕN\ NVHNVÕFDNOÕNRUWDODPDVÕ &\ÕOOÕNPLQLPXPVÕFDNOÕNRUWDODPDVÕ & J QO NHQoRN \D ÕúPLNWDUÕPP\ÕOOÕN\D ÕúWRSODPÕPP\ÕOOÕNQLVSL QHP RUWDODPDVÕ \ÕOOÕN RUWDODPD \D ÕúOÕ J Q VD\ÕVÕ \ÕOOÕNRUWDODPD NDU \D ÕúOÕJ QVD\ÕVÕ\ÕOOÕNRUWDODPDNDUOD UW O J QVD\ÕVÕRUWDODPDDoÕN J QOHUVD\ÕVÕYHRUWDODPDNDSDOÕJ QOHUVD\ÕVÕROPXúWXU $UWYLQLOWRSUDNODUÕQÕQ\DNODúÕNVLQLKDRUPDQOÕNDODQODUNDSODPÕúWÕU øoghnlrupdqoduõqe \ NE O P Q L QH\DSUDNOÕD DoODUROXúWXUPDNWDGÕU% OJHGH \ NVHN GD ODUÕQ HWHNOHULQGHQ VW NHVLPOHUH GR UX JLGLOLQFH QFH \DSUDNOÕ W UOHU VRQUDL QH\DSUDNOÕODUJ U OPHNWHGLUP\ NVHOWLGHQVRQUDNDUÕúÕNRUPDQODU PGHQVRQUDLVHL QH\DSUDNOÕODUHJHPHQGLU(WHNNHVLPOHULQGHGR XODGLQL \D\JÕQGÕU øogh druxk 9DGLVLQLQ \DPDoODUÕQGD YH.DoNDU 'D ODUÕQÕQ YDGL\H EDNDQ E O POHULQGH ODGLQ N NQDU VDUÕoDP ROGXNoD \D\JÕQGÕU $OoDN NHVLPOHUGH EX D DoODUDPHúHNHVWDQHJLEL\DSUDNOÕODUGDNDUÕúPDNWDGÕU$QFDNE OJHGHWDUÕPD HOYHULúOL WRSUDNODUÕQ D] ROPDVÕ QHGHQL\OH ]HOOLNOH NÕ\Õ E O POHULQGH RUPDQODU WDKULS HGLOPLúWLU%X EDNÕPGDQ LOJLQo ELU E OJH RODQ%RUoND øoohvl ohyuhvlqgh HVNL RUPDQ UW V Q Q\HULQLúLPúLUNDUDoDOÕ\DEDQÕODVPDJLELW UOHUDOPÕúWÕU$UWYLQLO 0HUNH]LQLQ KHPHQ NX]H\LQGH \HU \HU IÕVWÕNoDPÕ WRSOXOXNODUÕ J U OPHNWHGLU $\UÕFD druxk 9DGLVL \DPDoODUÕQGD NDEDFD P \ NVHOWLGH GR X PD]ÕVÕ WRSOXOXNODUÕGDEXOXQPDNWDGÕU $UWYLQ LOLQLQ JHQLú RUPDQOÕN E OJHOHULQGH ohúlwol DY KD\YDQODUÕ GD X\JXQ \DúDPD údqvõ EXOPDNWDGÕU $Y KD\YDQODUÕ DUDVÕQGD HQ QHPOLOHUL NDUDFD \DEDQ NHoLVL WDYúDQ GRPX] NXUW odndo WLONL D\Õ SRUVXN VDQVDUYH VX VDPXUXGXU% OJHGHNL NXú W UOHUL DUDVÕQGD LVH NHNOLN XU NHNOL L \DEDQ KRUR]X oxooxn \DEDQ UGH L YH\LNVDUÕDVPDVDUÕVDQGDONDUDWDYXNDUGÕoNXúXYHJ YHUFLQVD\ÕODELOLU

16 $/7<$3,9((1(5-ø' ODúÕPLoPHVX\XKDEHUOHúPH $UWYLQ LOL NRQXPX LWLEDUL\OH DQD XODúÕP ED ODQWÕODUÕQD X]DN ELU E OJHGH \HU DOPDNWDGÕU $UWYLQ GH NDUD\ROX XODúÕPÕ or XQOXNOD YDGLOHUGH YH DNDUVX J ]HUJDKODUÕQGD \HU DODQ NDUD\ROODUÕ LOH JHUoHNOHúWLULOPHNWHGLU %X QHGHQOH LO VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGHNL NDUD\ROODUÕ GDU YH YLUDMOÕ J ]HUJDKODUÕ WDNLS HWPHN ]RUXQGD NDOPDNWDGÕU $UWYLQ LOLQLQ LNL QHPOL NDUD\ROX ED ODQWÕVÕ EXOXQPDNWDGÕU %XQODUGDQ HQ \R XQ NXOODQÕODQÕ +RSD ]HULQGHQ 'R X.DUDGHQL] H X]DQDQ NX]H\ $UWYLQ+RSD ED ODQWÕVÕGL HULGH(U]XUXP ]HULQGHQ'R XYH* QH\GR X$QDGROX \DX]DQDQ güney (Artvin(U]XUXP ED ODQWÕVÕGÕU øolq NDUD\ROX XODúÕP D ÕQÕQ E \ N ELU bölümü druxk +DY]DVÕ QGD X\JXODQDQ EDUDM SURMHOHUL GROD\ÕVÕ\OD \HQLGHQ úhnloohqhfhnropdvõqdud PHQ\HQLLQúDHGLOHFHN\ROODUÕQYLUDMOÕ\DSÕVÕQGD QHPOL GH LúLNOLNOHU EHNOHQPHPHNWHGLU ³'R X.DUDGHQL] 6DKLO <ROX ø\lohúwluph 3URMHVL NDSVDPÕQGD $UWYLQ LOL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH GHYDP HGHQ +RSD6DUS DUDVÕQGDNL \RO \DSÕPoDOÕúPDODUÕWDPDPODQPÕú+RSDLOH5L]HLOVÕQÕUÕDUDVÕQGDNDODQE O POHUGH \RO\DSÕPoDOÕúPDODUÕLVHGHYDPHWPHNWHGLU $UWYLQ GH XODúÕP D Õ X]XQOX X NP GLU øo JHQHOLQGH NP LO \ROX NP GHYOHW\ROXYHNPGHN \\ROXD ÕEXOXQPDNWDGÕU'HYOHW\ROXQXQWDPDPÕLO \ROXQXQ YHN \ \ROODUÕQÕQLVH VLDVIDOWNDSODPDGÕU$UWYLQLOPHUNH]LQLQ LOoHOHULQHYHEDúOÕFDLOPHUNH]OHULQHRODQX]DNOÕNODUÕ7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/2ø/0(5.(=ø1ø1'øö(5ø/d(/(5(9(g1(0/ø 0(5.(=/(5(8=$./,ö, øooh$gõ 8]DNOÕN.P øo$gõ 8]DNOÕN.P Ardanuç $QNDUD $UKDYL øvwdqexo Borçka (U]XUXP +RSD $UGDKDQ 0XUJXO 7UDE]RQ ùdyúdw 5L]H <XVXIHOL $QWDO\D

17 +DYD\ROXXODúÕPÕYHGHPLU\ROXD ÕEXOXQPD\DQLOLQGHQL]\ROXXODúÕPÕW POLPDQ KL]PHWOHULQLQ YHULOHELOHFH L DOW\DSÕ\D VDKLS RODQ +RSD /LPDQÕ ]HULQGHQ VD ODQPDNWDGÕU PLO\RQ WRQ NXUX \ N NDSDVLWHOL +RSD /LPDQÕ QGD VRQ o \ÕO LoLQGH \DNODúÕN \ÕOOÕN RUWDODPD ELQ WRQ NDSDVLWH NXOODQÕOPÕúWÕU øolq KDYD\ROX XODúÕPÕQGD $UWYLQ H NP X]DNOÕNWD \HU DODQ 7UDE]RQ +DYDDODQÕ QGDQ \DUDUODQÕOPDNWDGÕU øojhqholqgh VLN \YH LPH]UDROPDN ]HUH\HUOHúLP\HULQLQ\HWHUOL içme suyu mevcut olup, 71 i köy ve 453 ü mezra olmak üzeuh\huohúlp\hulqlq LoPHVX\X\HWHUVL]YH VLN \YH VÕPH]UDROPDN ]HUH\HUOHúLP\HULQLQ LVH LoPH VX\X EXOXQPDPDNWDGÕU 6X\X \HWHUOL \HUOHúLP \HUL RUDQÕ VX\X \HWHUVL] \HUOHúLP \HUL RUDQÕ YH VXVX] \HUOHúLP \HUL RUDQÕ LVH VHYL\HVLQGHGLU $UWYLQ LQ LOoH PHUNH]OHUL YH N \OHULQLQ LoPH VX\X LKWL\DFÕ JHQHOOLNOH DNDUVX ND\QDNODUÕ LOH NÕVPHQ NX\XODUGDQ VD ODQPDNWDGÕU øoohu %DQNDVÕ QÕQ 0HUNH] LOoH $UKDYL %RUoND +RSD 0XUJXO YH <XVXIHOL LOoHOHUL LOH.HPDOSDúD EHOGHVLQLQ LoPH VX\X úhehnh \HQLOHPH YH LODYH LKWL\DoODUÕQÕQ NDUúÕODQPDVÕ LOH DUÕWPD VLVWHPOHUL NXUXOPDVÕoDOÕúPDODUÕGHYDPHWPHNWHGLU øogh SRVWD KL]PHWOHUL $UWYLQ $UGDQXo $UKDYL %RUoND +RSD 0XUJXO ùdyúdw <XVXIHOLYH+RSD.HPDOSDúD GDROPDN ]HUHDGHWSRVWDLúOHWPHP G UO YH DGHW úxeh LOH \ U W OPHNWHGLU øogh WDP RWRPDWLN LOHWLúLP KL]PHWOHUL VRUXQVX] RODUDN VXQXOPDNWDGÕU øo JHQHOLQGH WHOHIRQVX] N \ EXOXQPDPDNWDGÕU $QFDN FHS WHOHIRQX LOH J U úph LPNDQÕ FR UDIL NRúXOODU YH WHNQLN \HWHUVL]OLNOHU QHGHQL\OH LVWHQLOHQG ]H\GHGH LOGLU (QHUML $UWYLQ LOL HOHNWULN HQHUMLVL LKWL\DFÕQÕ XOXVDO HQHUML D ÕQGDQ WHPLQ HWPHNWHGLU øogh KDOLKD]ÕUGD HOHNWULN HQHUMLVL UHWLPLQGH \ÕOÕQGD NXUXOPXú RODQ +RSD 7HUPLN 6DQWUDOÕ IDDOL\HW J VWHUPHNWHGLU %X VDQWUDOLQ toplam kurulu güç kapasitesi N:K\ÕOROXS\ÕOOÕNHQHUML UHWLPLN:K\ÕO GÕUøOGH\DSÕPÕ

18 devam etmekte olan 3, ihalesi tamamlanan 4 adet olmak üzere 7 adet baraj ve +(6 LQúDDWÕ PHYFXWWXU %DUDMODUÕQ WRSODP PDOL\HWOHUL WRSODP NXUXOXJ F 0:\ÕOOÕNRUWDODPDWRSODPHQHUML UHWLPLGHPLO\DUNLORYDW VDDWRODUDNSODQODQPÕúWÕUdRUXK1HKUL0XUDWOÕ%RUoND'HULQHU$UWYLQYH<XVXIHOL %DUDMODUÕLOH\DQNROODUÕ ]HULQGH%D\UDPYH%D OÕN%DUDMODUÕSODQODQDQEDUDMODUÕQ QLWHOL LYHHOHNWULN UHWLPNDSDVLWHOHULDúD ÕGDYHULOPLúWLU $GÕ 7$%/2$579ø1 '(8<*8/$1$1%$5$-352-(/(5ø <HUL.XUXOXJ o 0Z <ÕOOÕNHQHUML UHWLPL *:K <DSÕP 6 UHVL 0XUDWOÕ%DUDMÕ+(6 Borçka $\ %RUoND%DUDMÕ+(6 Borçka $\ 'HULQHU%DUDMÕ+(6 0HUNH] $\ $UWYLQ%DUDMÕ+(6 0HUNH] <ÕO <XVXIHOL%DUDMÕ+(6 <XVXIHOL <ÕO %D\UDP%DUDMÕ+(6 <ÕO %D OÕN%DUDMÕ+(6 <ÕO 723/$0!!" $UWYLQ LOL HOHNWULN W NHWLPL LQFHOHQGL LQGH \ÕOÕ LWLEDUL\OH $UWYLQ LOL WRSODP QHW HOHNWULN W NHWLPL 0:K ROXS NLúL EDúÕQD G úhq HOHNWULN W NHWLPL N:KNLúL GLU $\QÕ \ÕO NLúL EDúÕQD HOHNWULN W NHWLPL.DUDGHQL] % OJHVL LoLQ N:KNLúLYH7 UNL\HLoLQN:KNLúLRODUDNJHUoHNOHúPLúWLU Artvin ili net elektrik tüketiminin Karadeniz Bölgesi net elektrik tüketimi içindeki SD\Õ7 UNL\HHOHNWULNW NHWLPLLoLQGHNLSD\ÕLVHÅROPXúWXU6RQ o\õoõq tüketim rakamlduõqd EDNWÕ ÕPÕ]GD $UWYLQ LOL QHW HOHNWULN W NHWLPLQLQ JHUHN % OJH JHUHNVH7 UNL\HW NHWLPLLoLQGHNLSD\ÕQÕQJLGHUHND]DOGÕ ÕJ U OPHNWHGLU$UWYLQLOL HOHNWULN W NHWLPL VRQ o \ÕOGD RUDQÕQGD D]DOÕú J VWHUPLúWLU $\QÕ G QHP Bölge ve Türkiye genelindhnl QHW HOHNWULN W NHWLPL LVH \DNODúÕN RODUDN VÕUDVÕ\OD YHRUDQÕQGDDUWPÕúWÕU \ÕOÕ$UWYLQLOLQHWHOHNWULNW NHWLPLQLQVHNW UOHUHJ UHGD ÕOÕPÕQDEDNWÕ ÕPÕ]GD Q Q VDQD\L LúOHWPHOHULQGH LQLQ PHVNHQOHUGH LQLQ WLFDUHWKDQHOHUGH LQLQ UHVPL GDLUHOHUGH YH VLQLQ GH GL HU DODQODUGD W NHWLOGL L J U OPHNWHGLU GHQ \H PHVNHQOHULQ W NHWLPLQGH

19 RUDQÕQGD DUWÕú J U O UNHQ GL HU DERQH JUXSODUÕQÕQ W NHWLPLQGH D]DOÕú J U OPHNWHGLU (Q ID]OD D]DOÕúODU VÕUDVÕ\OD D]DOÕú LOH VDQD\L LúOHWPHOHUL D]DOÕúLOHUHVPLGDLUHOHUYHD]DOÕúLOHWLFDUHWKDQHOHULQW NHWLPOHULQGH \DúDQPÕúWÕU $UWYLQ LOL QHW HOHNWULN W NHWLPLQLQ DERQH JUXSODUÕQD J UH GD ÕOÕPÕ 7DEOR GH YHULOPLúWLU 7$%/2$579ø1ø/ø1(7(/(.75ø.7h.(7ø0ø1ø1$%21(*583/$5,1$*g5( '$ö,/,0, $ERQH&LQVL 7 NHWLP 0:K $ERQH 6D\ÕVÕ 7 NHWLP 0:K $ERQH 6D\ÕVÕ 7 NHWLP 0:K $ERQH 6D\ÕVÕ 0HVNHQOHU 7LFDUHWKDQHOHU 5HVPL'DLUHOHU 6DQD\LøúOHWPHOHUL 7DUÕPVDO6XODPD $\GÕQODWPD 'L HU $UWYLQ7RSODP.DUDGHQL]% OJHVL 7 UNL\H $UWYLQ.DUDGHQL]% $UWYLQ7 UNL\H $UWYLQN:KNLúL.DUDGHQL]%N:KNLúL 7 UNL\HN:KNLúL.$<1$.7('$ùøVWDWLVWLNOHUL \ÕOÕ LWLEDUL\OH $UWYLQ LOL HOHNWULN DERQH VD\ÕVÕQÕQ VHNW UHO GD ÕOÕPÕQD EDNÕOGÕ ÕQGD RODQ DERQH VD\ÕVÕQÕQ VÕQÕQ PHVNHQOHUH %9,3 ünün (7.755) ticarethanelere, %1,4 ünün (1.159) resmi dairelere, 5 inin VDQD\L NHVLPLQH YH Å VLQLQ GH GL HU DERQHOHUH DLW ROGX X görülmektedir.

20 (.2120ø.9(626<$/<$3, 1 IXV *HQHO 1 IXV 6D\ÕPÕ VRQXoODUÕQD J UH $UWYLQ LOLQLQ WRSODP Q IXVX G U1 IXVE \ NO QHJ UHVÕUDGD\HUDODQ$UWYLQLOLQLQ\ÕOOÕNQ IXV DUWÕú KÕ]Õ LO YH LOoH PHUNH]OHULQGH Å EXFDN YH N \OHUGH Å YH JHQHOde 10,34 dür. 1 IXV VD\ÕP \ÕOODUÕQD J UH ONH YH LO Q IXVXQGDNL JHOLúPHOHU YH \ÕOOÕN Q IXV DUWÕú KÕ]ODUÕ7DEOR GHYHULOPLúWLU <ÕOODU 7$%/26$<,0<,//$5,1$*g5(h/.(9($579ø11h)868ø/( <,//,.1h)86$57,ù+,=/$5, 7 UNL\H $UWYLQ 3D\ 1 IXV $UWÕú+Õ]ÕÅ 1 IXV $UWÕú+Õ]ÕÅ # ( L $&% ' ( )* +-,.0/* 213( 465+( 7-( (0)8!9!/-!)81 -"( 3: "!;< =">?A@0B0B-B*CED!D0 +0,.0/GF H( I(? +-,.0/.F J!/0H-'K-D= )8J"!JIL )* <L 12D )0 D3L 7DEORGDQGDL]OHQGL L ]HUHVRQ ovd\õpg QHPLQGHLOLQQ IXVDUWÕúKÕ]ÕQHJDWLI RODUDN JHUoHNOHúPLúWLU 1 IXVXQ JHOLúLPLQH \ÕOOÕN DUWÕú KÕ]ODUÕ DoÕVÕQGDQ EDNÕOGÕ ÕQGD $UWYLQ Q IXVXQGDNL DUWÕú KÕ]ÕQÕQ YH VD\ÕP \ÕOODUÕ KDULo V UHNOLRODUDN7 UNL\HRUWDODPDVÕQÕQDOWÕQGDVH\UHWWL LJ U OPHNWHGLU6RQ\ÕOGD 7 UNL\H QLQ Q IXVX \DNODúÕN EHú NDW DUWÕú J VWHULUNHQ $UWYLQ ilinin nüfusu %114 DUWÕú J VWHUHUHN LNL NDWÕQGDQ GDKD ID]OD ELU E \ NO H XODúPÕúWÕU $\UÕFD

21 \ÕOÕQGD $UWYLQ LOL7 UNL\HQ IXVX LoLQGH Å OÕN ELU SD\DVDKLS LNHQ \ÕOÕQGD Å OLNELUSD\DJHULOHPLúWLU 1 IXVXQ\HUOHúLP\HULQHJ UHGD ÕOÕPÕQDVD\ÕP\ÕOODUÕLWLEDUL\OHEDNÕOGÕ ÕQGD$UWYLQ LOLQGH \ÕOÕQGD RODQ úhklugh \DúD\DQ Q IXVXQ RUDQÕ \ÕOÕQGDQ LWLEDUHQV UHNOLDUWÕúJ VWHUPLúYH \ÕOÕQGD RODQEX RUDQ \ÕOÕQGD \DNODúÕNLNLNDWÕDUWDUDN DXODúPÕúWÕU$QFDNKHUVD\ÕPG QHPLQGH$UWYLQLOL úhklugh \DúD\DQ Q IXVRUDQÕQÕQ ONHRUWDODPDVÕQÕQ DOWÕQGDNDOGÕ ÕJ U OPHNWHGLU $\UÕFD$UWYLQLOLQGHKHUVD\ÕPG QHPLQGHN \Q IXVXRUDQÕúHKLUQ IXVXRUDQÕQGDQ ID]ODROPXúWXU 7 UNL\H YH $UWYLQ LOL Q IXVXQXQ \HUOHúLP \HUOHULQH J UH GD ÕOÕPÕ VD\ÕP \ÕOODUÕ LWLEDUL\OH7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/27h5.ø<(9($579ø1ù(+ø59(.g<1h)8625$1/$5, 7 UNL\H $UWYLQ <ÕOODU = ùhklu. \ ùhklu. \ " ;+ VD\ÕP VRQXoODUÕQD J UH $UWYLQ LO Q IXVXQXQ L úhkluohugh VÕ N \OHUGH\DúDPDNWDGÕUøOHED OÕLOoHGHQúHKLUQ IXVXHQID]ODRODQLOoH NLúL LOH +RSD LOoHVLGLU YH EX LOoH\L úhklu Q IXVX LOH $UKDYL LOoHVL WDNLS HWPHNWHGLUùHKLUQ IXVXHQD]RODQLOoHLVHNLúLLOH0XUJXOLOoHVLGLU2UDQVDO RODUDN EDNWÕ ÕPÕ]GD úhklugh\dúdpd RUDQÕ HQ ID]OD RODQ LOoHQLQ LOH $UKDYL

22 LOoHVL HQ D] RODQÕQ LVH LOH <XVXIHOL LOoHVLQLQ ROGX X J U OPHNWHGLU ùhklu Q IXVDUWÕúKÕ]ÕQÕQHQID]ODROGX XLOoHÅLOH<XVXIHOLLOoHVLHQD]ROGX XLOoH ise 11,82 ile Murgul ilçesidir. øo Q IXVXQXQ \HUOHúLP PHUNH]OHULQH J UH GD ÕOÕPÕ YH NLORPHWUHNDUH\H G úhq NLúL VD\ÕVÕQ IXV\R XQOX X7DEOR GDYHULOPLúWLU 7$%/2ø/1h)868181<(5/(ùø00(5.(=/(5ø1(*g5('$ö,/,0,9(1h)86 <2ö81/8ö8 øooh$gõ ùhklu 1 IXVX. \ 1 IXVX 7RSODP 1 IXV < ] Oo P.PM N 1 IXV<R XQOX X.LúL.PM 0HUNH] Ardanuç $UKDYL Borçka +RSD 0XUJXO ùdyúdw <XVXIHOL # O%' E07QP" R!6-DSP D!TL 8D0"L L : " <;+ = >?U@0B0B-BGC D!-D0 +0,.0/F H( I(? V!,W.0/.F J!/0H-'K-D= )QJ!JIL )* <L 1 D L )- D!3L 7RSODP NP yüzölçümüne sahip olan Artvin ilinde kilometrekareye (nüfus \R XQOX X NLúL G úphnwhglu 1 IXV \R XQOX XQXQ ONH JHQHOL LoLQ NLúL ROGX XGLNNDWH DOÕQGÕ ÕQGD LO Q IXV \R XQOX XQXQ QHNDGDU G ú N ROGX X RUWD\D oõnpdnwdgõu 1 IXV \R XQOX X 0HUNH] LOoH $UKDYL %RUoND YH +RSD LOoHOHULQGH LO RUWDODPDVÕQÕQ VW QGH GL HU LOoHOHUGH LVH LO RUWDODPDVÕQÕQ DOWÕQGDGÕU øogh Q IXV \R XQOX XQXQ HQ \ NVHN ROGX X \HUOHúLP \HUL \ ] Oo P HQ N o N RODQ +RSD ilçesidir. 212 km yüzölçümüne ve nüfusa sahip olan Hopa ilçesinde NLORPHWUHNDUH\H NLúL G úphnwhglu 1 IXV \R XQOX X \ NVHN GL HU LOoHOHU LVH VÕUDVÕ\OD NLúLNP LOH $UKDYL NLúLNP LOH%RUoND YH NLúLNP LOH 0HUNH] LOoHGLU $UWYLQ LOLQGH Q IXV \R XQOX XQXQ HQ G ú N ROGX X LOoH LVH \ ] Oo P E \ NO QH J UH LON VÕUDGD \HU DODQ <XVXIHOLGLU NP yüzölçümüne sahip RODQ LOoHGH NLORPHWUHNDUH\H NLúL G úphnwhglu 1 IXV \R XQOX X G ú N RODQ GL HU LOoHOHU NLúLNP LOH $UGDQXo NLúLNP LOH ùdyúdw YH NLúLNP LOH Murgul ilçeleridir.

23 *HQHO 1 IXV 6D\ÕP VRQXoODUÕQD J UH $UWYLQ LOL WRSODP Q IXVXQXQ HUNHN VLNDGÕQQ IXVXGXU $UWYLQLOLG QHPLQGHQ IXVXQDRUDQODHQoRNJ oyhuhqloohududvõqgd VÕUDGD \HU DOPÕúWÕU *HQHO 1 IXV 6D\ÕP VRQXoODUÕQD J UH \Dú JUXEX hariç, Artvin ili nüfusu olup, döneminde Artvin e göç edenlerin VD\ÕVÕ $UWYLQ GHQ GL HU LOOHUH J o HGHQOHULQ VD\ÕVÕ LVH W U G QHPLQGH $UWYLQ LOLQLQ QHW J o PLNWDUÕ QHW J o KÕ]Õ LVH Å105 dir. % OJH LOOHUL LoHULVLQGH $UWYLQ LOL Q IXVXQD RUDQOD HQ ID]OD J o YHUHQ LOOHU DUDVÕQGD * P úkdqh YH %D\EXUWWDQ VRQUD o QF VÕUDGD \HU DOPDNWDGÕU $\QÕ G QHPGH.DUDGHQL]% OJHVL QLQQHWJ okõ]õlvhå54 dür (Tablo 7). 7$%/2.$5$'(1ø=%g/*(6øø//(5ø1ø11(7*gd+,=/$5, 1HW* o øoohu øo* o 'Õú* o 1HW* o 1 IXVXN +Õ]ÕÅM _ ( = * P úkdqh %D\EXUW $UWYLQ 6LQRS 5L]H *LUHVXQ 7RNDW 7UDE]RQ.DVWDPRQX $PDV\D Çorum 2UGX.DUDGHQL]% OJHVL 6DPVXQ =RQJXOGDN %ROX OXY8Z0Z0B[H( (-,W.!/.!B!\ ]GH-4^-,.0/.^R!( )83( 6( 4-1( 3: Y8Z0Z0B-,.0/.D/-/!`) H!!9( I( 4013( a: H!)!!;+ øvwlkgdp *HQHO 1 IXV VD\ÕPÕ VRQXoODUÕQD J UH LOGHNL \Dú YH VW IDDO Q IXVX ROXSWRSODPQ IXVXQ LQLROXúWXUPDNWDGÕUøNWLVDGHQIDDOQ IXVXQLú NROODUÕQDJ UHGD ÕOÕPÕLQFHOHQGL LQGHLVHIDDOQ IXVXQWDUÕPGDNLSD\ÕQÕQ

24 VDQD\LLúNROXQGDNLSD\ÕQÕQLQúDDWLúNROXQGDNLSD\ÕQÕQYHKL]PHWOHULú NROXQGDNLSD\ÕQÕQROGX XJ U OPHNWHGLU $UWYLQLOLLNWLVDGHQIDDOQ IXVXQLNWLVDGLIDDOL\HWNROODUÕQDJ UHGD ÕOÕPÕ7 UNL\HYH Karadeniz Bölgesi LOHNDUúÕODúWÕUPDOÕRODUDN7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/2$579ø1ø/ø.7ø6$'ø)$$/1h)868181)$$/ø<(7.2//$5,1$ *g5('$ö,/,0, 7 UNL\H.DUDGHQL]% $UWYLQ )DDOL\HW.ROODUÕ øvwlkgdp øvwlkgdp øvwlkgdp =LUDDW$YFÕOÕN2UPDQFÕOÕNYH%DOÕNoÕOÕN 0DGHQFLOLNYH7Dú2FDNoÕOÕ Õ øpdodw6dqd\ll (OHNWULN*D]YH6X øqúddw 7LFDUHW/RNDQWDYH2WHOOHU 8ODúWÕUPD+DEUOúPHYH'HSRODPD 0DOL+L]P6LJ$UDFÕYH<UGFÕ+L] 7RSOXP+L]P6RV9H.LúLVHO+L]P ø\l7dqõpodqpdpõú)ddol\hwohu 723/$0.$<1$.'ø(*HQHO1 IXV6D\ÕPÕ1 IXVXQ6RV\DOYH(NRQRPLN1LWHOLNOHUL 7DEORGDQGDJ U OHFH LJLELLODNWLIQ IXVXQXQE \ NoR XQOX XWDUÕPVHNW U QGH odoõúpdnwdgõu )DDOL\HW NROODUÕQD J UH $UWYLQ LO DNWLI Q IXVX RUDQODUÕ 7 UNL\H YH.DUDGHQL] % OJHVL RUDQODUÕ LOH NDUúÕODúWÕUÕOGÕ ÕQGD WDUÕP VHNW U QGH odoõúdqoduõq RUDQÕQÕQ 7 UNL\H RUDQÕQÕQ SXDQ VW QGH DQFDN % OJH RUDQÕQÕQ SXDQ DOWÕQGD ROGX X J U OPHNWHGLU 6DQD\L VHNW U QGH odoõúdqoduõq RUDQÕQD EDNWÕ ÕPÕ]GDLVH7 UNL\HYH% OJHRUDQODUÕQÕQ$UWYLQLOLVDQD\LVHNW U QGHoDOÕúDQ RUDQÕQÕQVÕUDVÕ\OD\DNODúÕNRODUDNYHNDWÕNDGDUROGX XJ U OPHNWHGLU $UWYLQLOLQGHLVWLKGDPHGLOHQOHULQVD\ÕVÕQGDV UHNOLELUD]DOÕúJ U OPHNWHGLU G QHPLQGH $UWYLQ LOLQGH LNWLVDGHQ IDDO Q IXV RUDQÕQGD D]DOPÕúWÕU 7RSODP LVWLKGDPÕQ JHOLúLPLQH VHNW UOHU LWLEDUL\OH EDNWÕ ÕPÕ]GD LVWLKGDP LoLQGH HQ \ NVHN SD\D VDKLS RODQ WDUÕP VHNW U LOH VDQD\L VHNW U QGH LVWLKGDP HGLOHQOHULQ KHPVD\ÕVÕQGDKHPGHSD\ÕQGDV UHNOLELUD]DOPDJ U OPHNWHGLUøVWLKGDPLoLQGH LNLQFL HQ \ NVHN SD\D VDKLS RODQ KL]PHW VHNW U LOH LQúDDW VHNW U QGH LVWLKGDP

25 HGLOHQOHULQ SD\ÕQÕQ LVH V UHNOL RODUDN DUWWÕ Õ J U OPHNWHGLU 6D\ÕP \ÕOODUÕ LWLEDUL\OH $UWYLQLOLLVWLKGDPÕQÕQJHOLúLPL7DEOR GDYHULOPLúWLU 7$%/2(.2120ø.)$$/ø<(7(*g5(ø67ø+'$0('ø/(11h)86 )DDOL\HW.ROX µ 1 L 6D\Õ 6D\Õ 6D\Õ 6D\Õ $UWÕú 7DUÕP 6DQD\L øqúddw +L]PHW ø\l7dqõpodqpdpõú) 7RSODP " <;+ = >?U@0B0B-BGC D!-D0 +0,.0/F H( I(? V!,W.0/.F J!/0H-'K-D= )QJ!JIL )* <L D )- D!3L 7DEORGDQGDJ U OG JLEL2000 döqhplqghkl]phwyhlqúddwvhnw UOHULQGH LVWLKGDPHGLOHQQ IXVVÕUDVÕ\ODYHRUDQÕQGDDUWDUNHQWDUÕPYHVDQD\L VHNW UOHULQGHLVWLKGDPHGLOHQQ IXVVÕUDVÕ\ODYHRUDQÕQGDD]DOPÕúWÕU $QFDN WDUÕPVHNW U QGHoDOÕúDQODUÕQ WRSODP LVWLKGDP içinde hâlâ en büyük paya VDKLSROPD ]HOOL LGHYDPHWPLúWLU ønwlvdghqiddoq IXVXQ Q HUNHNOHU VÕQÕNDGÕQODU ROXúWXUPDNWDGÕU ønwlvdghq IDDO HUNHN YH NDGÕQ Q IXVXQXQ VHNW UOHUH J UH GD ÕOÕPÕQD EDNWÕ ÕPÕ]GD HUNHN Q IXVXQ Q Q WDUÕP Q Q VDQD\L VÕQÕQ LQúDDW YH Q Q KL]PHWOHU VHNW U QGH NDGÕQ Q IXVXQXQ LVH VÕQÕQ WDUÕP Q Q KL]PHWOHU YH Å VLQLQ VDQD\L VHNW U QGH LVWLKGDP HGLOGL LJ U OPHNWHGLU *HQHOQ IXVVD\ÕPÕVRQXoODUÕQDJ UH il genelinde aktif nüfusun %37,9 unu FUHWVL]DLOHLúoLVL ÕQÕ FUHWOL ÕQÕNHQGLKHVDEÕQDoDOÕúDQYH ÕQÕ GD LúYHUHQ NHVLP ROXúWXUPDNWDGÕU ddoõúdqoduõq LúWHNL GXUXPODUÕQD J UH GD ÕOÕPÕ IDDOL\HW NROODUÕQD J UH LQFHOHQGL LQGH WDUÕP VHNW U QGH odoõúdqoduõq Q FUHWVL]DLOHLúoLVLROXúWXUXUNHQEXQXQ XQXNDGÕQODUWHúNLO HWPHNWHGLU 7DUÕP VHNW U QGH odoõúdqoduõq VLQL NHQGL KHVDEÕQD odoõúdq YH \DNODúÕN XQX GD FUHWOL NHVLP ROXúWXUPDNWDGÕU 6DQD\L VHNW Uünde odoõúdqoduõq E \ N ELU or XQOX XQX LVH FUHWOLOHU ROXúWXUPDNWDGÕU %X NHVLPGH odoõúdqoduõq FUHWOL VLGHNHQGLKHVDEÕQDoDOÕúPDNWDGÕU

26 øoghnl DNWLI Q IXVXQ \HUOHúLP PHUNH]OHULQH J UH GD ÕOÕPÕ LQFHOHQGL LQGH IDDO Q IXVXQ ÕQÕQEXFDNYHN \OHUGH ÕQÕQGDLOYHLOoH PHUNH]OHULQGH ROGX X GLNNDWL ohnphnwhglu ønwlvdghq IDDO Q IXVXQ \HUOHúLP \HUOHULQHJ UHGD ÕOÕPÕ7DEOR GDYHULOPLúWLU 7$%/2(.2120ø.)$$/ø<(7(*g5(ø67ø+'$0('ø/(11h)8681<(5/(ùø0 <(5/(5ø1(*g5('$ö,/,0, <HUOHúLP\HUL 7DUÕP 6DQD\L øqúddw +L]PHW ø\l 7DQÕPODQPDPÕú IDDOL\HWOHU 7RSODP 3D\ øophunh]l øoohphunh]ohulwrsodpõ øoyhøoohphunh]ohul Ardanuç $UKDYL Borçka +RSD 0XUJXO ùdyúdw <XVXIHOL %XFDNYHN \OHUWRSODPÕ %XFDNYHN \OHU 723/$0 3D\.$<1$.'ø(*HQHO1 IXV6D\ÕPÕ1 IXVXQ6RV\DOYH(NRQRPLN1LWHOLNOHUL 7DEORGDQ GD J U OG JLEL EXFDN YH N \OHUGHNL IDDO Q IXVXQ VL WDUÕP %3,4 ü sanayi ve %11,9 u hizmet sektöründeyken, il ve ilçe merkezlerindeki faal Q IXVXQ L WDUÕP X Vanayi ve %72,2 si hizmet sektöründe yer DOPDNWDGÕU Aktif nüfus okur\d]duoõnyhelwlulohqvrq UHWLPNXUXPXDoÕVÕQGDQLQFHOHQGL LQGH Artvin ili aktif nüfusunun %87,4 ünün (70.132) okuma\d]pdelohq VÕQÕQGD RNXPDyazma bilmeyen nüfustaqroxúwx XJ U OPHNWHGLU2NXPD\D]PD ELOPH\HQOHULQ L WDUÕP NHVLPLQGH odoõúpdnwdgõu YH E \ N or XQOX XQX NDGÕQ LúoLOHU ROXúWXUPDNWDGÕU øo DNWLI Q IXVX LoLQGH RNXPD\D]PD ELOHQOHULQ L LONRNXO VÕ RUWDRNXO YH GHQJL VL OLVH YH GHQJL YH %8,5 i de yüksek okul ve fakülte mezunudur.

27 $UWYLQLOLQGHLúVL]OLNRUDQÕ\ÕOODULWLEDUL\OHV UHNOLDUWÕúJ VWHUPLúWLUVD\ÕPÕQGD RODQ LúVL]OLN RUDQÕ VD\ÕPÕQGD RODUDN WHVSLW HGLOPLúWLU %X RUDQ HUNHNQ IXVWDLNHQNDGÕQQ IXVWD GÕUøúVL]OLNRUDQÕLOoHPHUNH]OHULQGHLO PHUNH]LQH J UH GDKD \ NVHNWLU øooh PHUNH]OHULQGH RODQ LúVL]OLN RUDQÕ LO merkezinde %10,9 ve köylerde ise %4,1 dir. øú YH øúol%xopd.xuxpxqxq YHULOHULQH J UH $UWYLQ GH \ÕOÕ LWLEDUL\OH NXUXPD NLúLQLQ EDúYXUXGD EXOXQGX X YH EXQODUGDQ LQLQ NHQGLOHULQH X\JXQ ELULúH\HUOHúWLULOGL LJ U OPHNWHGLUøúYHøúoL%XOPD.XUXPXQD\DSÕODQEDúYXUXODU YH LúH \HUOHúWLULOHQOHULQ VD\ÕVÕ 7 UNL\H YH % OJH LOH NDUúÕODúWÕUPDOÕ RODUDN 7DEOR 11 dhyhuloplúwlu 7$%/2øù9(øùdø%8/0$ $<$3,/$1%$ù9858/$59(øù( <(5/(ù7ø5ø/(1/(5 7 UNL\H.DUDGHQL]% $UWYLQ <ÕOøoLQGH<DSÕODQ%DúYXUX (UNHN.DGÕQ <ÕOøoLQGH$OÕQDQ$oÕNøú (UNHN.DGÕQ <ÕOøoLQGHøúYHUHQH<DSÕODQ7DNGLP (UNHN.DGÕQ <ÕOøoLQGHøúH<HUOHúWLUPH (UNHN.DGÕQ 'HYUHGHQøúJ F (UNHN.DGÕQ 'HYUHGHQøúJ F QGHQøúVL]OHU (UNHN.DGÕQ.D\QDN7 UNL\Høú.XUXPX*HQHO0 G UO øvwdwlvwln<õooõ Õ

28 ( LWLP $UWYLQLOLQGHRNXPD\D]PDELOHQQ IXVXQRUDQÕ ONHJHQHOLQGHROGX XJLELKHULNL FLQVL\HW LoLQ GH V UHNOL DUWÕú J VWHUPLúWLU \ÕOÕQGD HUNeklerin %43,9 u, NDGÕQODUÕQ VL RNXPD\D]PD ELOLUNHQ EX RUDQ *HQHO 1 IXV 6D\ÕP VRQXoODUÕQD J UH HUNHNOHUGH H NDGÕQODUGD H YH JHQHOGH H \ NVHOPLúWLU.DGÕQ Q IXVXQ RNXU\D]DUOÕN RUDQÕ HUNHN Q IXVXQNLQGHQ GDKD KÕ]OÕ DUWPÕúWÕU.DUDGHQL]% OJHVLYH7 UNL\HJHQHOLDoÕVÕQGDQLQFHOHQGL LQGHLVH\Dú ve üzeri nüfusun içinde okuma\d]pd ELOHQOHULQ RUDQÕ.DUDGHQL] % OJHVL QGH %85,8 iken, Türkiye genelinde %87,3 dür. Artvin iline ait okur\d]duoõn RUDQÕ \DNODúÕN RODUDN % OJH RUWDODPDVÕQÕQ SXDQ ]HULQGH honh RUWDODPDVÕQÕQ LVH \DUÕPSXDQJHULVLQGHGLU 2NXPD\D]PD ELOHQQ IXVXQ ELWLULOHQ VRQ UHWLPNXUXPXQD J UH GD ÕOÕPÕ7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/22.80$<$=0$%ø/(11h)8681(öø7ø0'8580/$5,1$ *g5('$ö,/,0, 7 UNL\H.DUDGHQL] $UWYLQ 1 IXV 1 IXV 1 IXV 2NXPD<D]PD%LOPH\HQ1 IXV (UNHN.DGÕQ 2NXPD<D]PD%LOHQ1 IXV (UNHN.DGÕQ %LU2NXO%LWLUPH\HQ %LU2NXO%LWLUHQ øonrnxo øon UHWLP 2UWDRNXOYH'HQJL /LVHYH'HQJL < NVHN UHWLP 0H]XQL\HWL%LOLQPH\HQ 2NXPD<D]PD'XUXPX%LOLQPH\HQ 2NXPD<D]PDdD ÕQGDNL1 IXV (UNHN.DGÕQ "!;< =">@-BB-BGC D!!D0 +0,.0/GF H( bf J.R!!a(

29 $UWYLQLOLQGHRNXPD\D]PDELOHQQ IXVLoHULVLQGHELU UHWLPNXUXPXQGDQPH]XQ RODQODUÕQ RUDQÕ ELU UHWLP NXUXPXQGDQ PH]XQ ROPDGDQ RNXPD\D]PD ELOHQOHULQ RUDQÕ LVH GXU <LQH ELU UHWLP NXUXPXQGDQ PH]XQ RODQODUÕQ VL LONRNXO VÕ LON UHWLP L RUWDRNXO YH GHQJL OLVH YH dengi, %6,4 ü yüksekokul ve fakülte PH]XQXGXU $UWYLQLOLQGHELU UHWLPNXUXPXQGDQPH]XQRODQODUÕQRNXOW UOHULQHJ UHGD ÕOÕPÕ 7 UNL\HYH.DUDGHQL]% OJHVLDoÕVÕQGDQGH HUOHQGLULOGL LQGHLON UHWLPRUWDRNXO GHQJLYHOLVHGHQJLRNXOGDQPH]XQRODQODUÕQRUDQÕ7 UNL\HYH% OJHRUWDODPDVÕQÕQ VW QGHLONRNXOPH]XQXRODQODUÕQRUDQÕ7 UNL\HYH% OJHRUWDODPDVÕQÕQDOWÕQGDYH \ NVHN UHWLPPH]XQXRODQODUÕQRUDQÕQÕQLVH7 UNL\HRUWDODPDVÕQÕQDOWÕQGDDQFDN % OJHRUWDODPDVÕQÕQ VW QGHROGX XJ U OPHNWHGLU $UWYLQ LOL LOPHUNH]LQGH RNXPD\D]PD RUDQÕ ROXS EX RUDQNDGÕQQ IXVLoLQ YH HUNHN Q IXV LoLQ W U øooh PHUNH]OHUL LWLEDUL\OH EDNWÕ ÕPÕ]GD HQ yüksek okuma\d]pd RUDQÕQÕQ LOH %RUoND YH 0XUJXO LOoH PHUNH]OHULQGH ROGX X YH EX LOoH PHUNH]OHULQL LOH <XVXIHOL YH LOH Arhavi ilçe PHUNH]OHULQLQ WDNLS HWWL L J U OPHNWHGLU 2NXPD\D]PD RUDQÕ W P LOoHOHUGH ODUÕQ ]HULQGHGLU 2NXPD\D]PD RUDQÕ HQ G ú N LOoH PHUNH]L GH LOH Ardanuç ilçe merkezidir. Bucak ve köylerde okuma\d]pd RUDQÕLVH ROXS bu oran erkek nüfxvlolqndgõqq IXVLoLQ GLU øoghnl RNXOODúPD RUDQODUÕQD EDNÕOGÕ ÕQGD RUWD UHWLP KDULo GL HU H LWLP NDGHPHOHULQGH $UWYLQ LOL RNXOODúPD RUDQODUÕQÕQ 7 UNL\H YH.DUDGHQL] % OJHVL RNXOODúPD RUDQODUÕQÕQ VW QGH ROGX X J U OPHNWHGLU < NVHN UHWLP RNXOODúPD RUDQÕQD LOLúNLQ YHUL WHPLQ HGLOHPHPLúWLU $UWYLQ LOLQGHNL RNXOODúPD RUDQODUÕQÕQ RNXO JUXSODUÕQD YH FLQVL\HWH J UH GD ÕOÕPÕ 7 UNL\H YH.DUDGHQL] % OJHVL LOH NDUúÕODúWÕUPDOÕRODUDN7DEOR GHYHULOPLúWLU

30 7$%/22.8/*583/$5,9(&ø16ø<(7(*g5(2.8//$ù0$25$1/$5, g UHWLP<ÕOÕ 7 UNL\H.DUDGHQL] $UWYLQ 2NXOgQFHVL( LWLP.Õ] (UNHN 7RSODP øon UHWLP.Õ] (UNHN 7RSODP 2UWD UHWLP.Õ] (UNHN 7RSODP 0HVOHNL9H7HNQLN/LVH.Õ] (UNHN 7RSODP.$<1$.'ø( 1RW 'L HU NXUXPODUD ED OÕ RNXO QFHVL H LWLP NXUXPODUÕQGD H LWLP J UHQ UHQFLGDKLOGH LOGLU $UWYLQLOLQGH.DINDVhQLYHUVLWHVLQHED OÕ$UWYLQ2UPDQ)DN OWHVLLOH$UWYLQ0HVOHN < NVHNRNXOXQGD\ NVHN UHQLPDODQÕQGDKL]PHWYHULOPHNWHGLU%X\ NVHN UHWLP NXUXPODUÕQGD $UWYLQ 2UPDQ )DN OWHVLQGH UHQFL YH $UWYLQ 0HVOHN < NVHNRNXOXQGD UHQFL ROPDN ]HUH WRSODP UHQFL YH DNDGHPLN SHUVRQHOEXOXQPDNWDGÕU+DOHQLúOHWPHFLOLNYHPXKDVHEHE O POHULEXOXQDQ$UWYLQ 0HVOHN < NVHNRNXOXQGD ELOJLVD\DU SUR UDPFÕOÕ Õ HOHNWULN HO VDQDWODUÕ WHNVWLO PDNLQHYHRWRPRWLYE O POHULGHDoÕODUDNSUR UDPVD\ÕVÕHXODúPÕúWÕU %XLNLNXUXPXQGÕúÕQGD\ÕOÕQGD.DUDGHQL]7HNQLNhQLYHUVLWHVLQHED OÕRODUDN $UWYLQ( LWLP)DN OWHVLNXUXOPXúWXU)DN OWHQLQG QHPLQGH UHQFL NRQWHQMDQÕEXOXQPDNWDGÕU.DINDVhQLYHUVLWHVLQHED OÕRODUDNNXUXODQ$UWYLQ6D OÕN < NVHNRNXOXQXQGDD\QÕ UHWLP\ÕOÕQGD UHQFLNRQWHQMDQÕLOHKL]PHWHJLUPHVL \ Q QGHNL odoõúpdodu WDPDPODQPÕúWÕU \ÕOÕQGD LQúDVÕQD EDúODQDQ $UWYLQ 2UPDQ )DN OWHVL NDPSXV LQúDDWÕ GHYDP HWPHNWHGLU øo PHUNH]LQGH.UHGL <XUWODU.XUXPXQDED OÕ\XUWODUGDWRSODP UHQFLEDUÕQPDNWDGÕU

31 % OJH YH 7 UNL\H LOH NDUúÕODúWÕUPD LPNDQÕ YHUHQ UHWLP G QHPL verilerine göre; Artvin ilinde 38 okul önfhvl H LWLP ELULPL LON UHWLP RUWD UHWLPYHPHVOHNLYHWHNQLNRUWD UHWLPRNXOXEXOXQPDNWDGÕU ( LWLPNDGHPHOHULQHJ UHRNXO UHWPHQYH UHQFLVD\ÕODUÕNDUúÕODúWÕUPDOÕRODUDN 7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/2(öø7ø0.$'(0(/(5ø1(*g5(2.8/gö5(1&ø9(gö5(70(16$<,/$5, g UHWLP<ÕOÕ 7 UNL\H.DUDGHQL] $UWYLQ 2NXOgQFHVL( LWLP 2NXO6D\ÕVÕ g UHQFL6D\ÕVÕ g UHWPHQ6D\ÕVÕ g UHWPHQ%DúÕQD' úhqg UHQFL øon UHWLP 2NXO6D\ÕVÕ g UHQFL6D\ÕVÕ g UHWPHQ6D\ÕVÕ g UHWPHQ%DúÕQD' úhqg UHQFL 2UWD UHWLP 2NXO6D\ÕVÕ g UHQFL6D\ÕVÕ g UHWPHQ6D\ÕVÕ g UHWPHQ%DúÕQD' úhqg UHQFL 0HVOHNL9H7HNQLN2UWD UHWLP 2NXO6D\ÕVÕ g UHQFL6D\ÕVÕ g UHWPHQ6D\ÕVÕ g UHWPHQ%DúÕQD' úhqg UHQFL.$<1$.'ø( ( LWLP NDGHPHOHULQH J UH UHWPHQ EDúÕQD G úhq UHQFL VD\ÕODUÕQD EDNWÕ ÕPÕ]GD $UWYLQ LOLQLQ LON UHWLP YH RUWD UHWLP NDGHPHOHULQGH % OJH YH 7 UNL\H RUWDODPDODUÕQD J UH GDKD DYDQWDMOÕ RNXO QFHVL H LWLP YH PHVOHNLWHNQLN RUWD UHWLPNDGHPHOHULQGHLVHGDKDGH]DYDQWDMOÕROGX XJ U OPHNWHGLU

32 6D OÕN $UWYLQ LOLQGH \ÕOÕ LWLEDUL\OH VL 6D OÕN %DNDQOÕ Õ QD YH VL GH 66. \D ED OÕ ROPDN ]HUH WDQH \DWDNOÕ WHGDYL NXUXPX IDDOL\HW J VWHUPHNWHGLU %X \DWDNOÕ WHGDYLNXUXPODUÕQDDLWILLOL\DWDNVD\ÕVÕROXSX]PDQYHSUDWLV\HQKHNLP WDUDIÕQGDQVD OÕNKL]PHWLYHULOPHNWHGLUøO JHQHOLQGHD\UÕFD DGHW VD OÕNPHUNH]L DGHW VD OÕN RFD Õ DGHW VD OÕN HYL YH DGHW ]HO WÕS PHUNH]L WRPRJUDIL EXOXQPDNWDGÕU0HYFXW\DWDNOÕWHGDYLNXUXPODUÕQÕQ\ÕOODULWLEDUL\OH\DWDNNDSDVLWHVL KHNLP VD\ÕVÕ \DSPÕú ROGXNODUÕ KL]PHWOHU YH \DWDN LúJDO RUDQODUÕ 7DEOR GH YHULOPLúWLU 7$%/2$579ø1ø/ø<$7$./,7('$9ø.8580/$5,1,1d$/,ù0$/$5, <DWDN6D\ÕVÕ.DGUR )LLOL +HNLP6D\ÕVÕ 8]PDQ+HNLP 3UDWLV\HQ+HNLP 3ROLNOLQLN0XD\HQH6D\ÕVÕ <DWDQ+DVWD6D\ÕVÕ $PHOL\DW6D\ÕVÕ Büyük 2UWD Küçük 'R XP6D\ÕVÕ 1 IXVD' úhq<dwdn6d\õvõ <DWDNøúJDO2UDQÕ.$<1$.7&6D OÕN%DNDQOÕ Õ \ÕOÕ YHULOHULQH J UH $UWYLQ LOLQGH Q IXVD G úhq \DWDN VD\ÕVÕ KHNLP EDúÕQD G úhq SROLNOLQLN VD\ÕVÕ YH \DWDN LúJDO RUDQÕ LNHQ Karadeniz Bölgesi içlqq IXVDG úhq\dwdnvd\õvõ7 UNL\HJHQHOLLoLQ Q IXVD G úhq \DWDN VD\ÕVÕ YH \DWDN LúJDO RUDQÕ G U øo \DWDN VD\ÕVÕ DoÕVÕQGDQ JHUHN % OJH JHUHNVH 7 UNL\H JHQHOLQH J UH GDKD X\JXQ LPNDQODUD VDKLSNHQ X]PDQ SHUVRQHO EDNÕPÕQGDQ GH]DYDQWDMOÕ NRQXPGDGÕU.DUúÕODúWÕUPD LPNDQÕ YHUHQ \ÕOÕ YHULOHULQH J UH $UWYLQ LOLQGH KHNLP EDúÕQD G úhqq IXVNLúLYHGLúKHNLPLEDúÕQDG úhqq IXVNLúLROPXúWXU

33 $UWYLQ LOLQH DLW ohúlwol VD OÕN J VWHUJHOHUL.DUDGHQL] % OJHVL YH 7 UNL\H LOH PXND\HVHOLRODUDN7DEOR GDYHULOPLúWLU ( ( ( 7$%/2$579ø1%g/*(9(7h5.ø<(%$=,1'$d(ùø7/ø6$ö/,. *g67(5*(/(5ø 7 UNL\H.DUDGHQL]% $UWYLQ 6D OÕN3HUVRQHOL6D\ÕVÕ +HNLP 8]PDQ+HNLP 3UDWLV\HQ+HNLP 'Lú+HNLPL (F]DFÕ 6D OÕN0HPXUX +HPúLUH (EH 6D OÕN3HUVRQHOL%DúÕQD' úhq.lúl6d\õvõ +HNLP 8]PDQ+HNLP 3UDWLV\HQ+HNLP 'Lú+HNLPL (F]DFÕ 6D OÕN0HPXUX +HPúLUH (EH H)!F 0 )*c )8 ( J13Q +/)8D3L'/-0 )d9d!2/!j-d LQTL 8D0"L "L 3: 7DEORGDQ GD J U OG JLEL $UWYLQ LOLQGH KHNLP EDúÕQD G úhq NLúL VD\ÕVÕ % OJH RUWDODPDVÕQÕQ DOWÕQGDLNHQ7 UNL\H RUWDODPDVÕQÕQ ]HULQGH \HUDOPÕúWÕU <LQHøO GH GLú KHNLPL YH HF]DFÕ EDúÕQD G úhq Q IXV JHUHN % OJH JHUHNVH 7 UNL\H RUWDODPDVÕQÕQ VW QGH LNHQ \DUGÕPFÕ VD OÕN SHUVRQHOL EDúÕQD G úhq Q IXV DoÕVÕQGDQ % OJH YH 7 UNL\H RUWDODPDVÕQÕQ DOWÕQGD GH HUOHU ROXúPXúWXU 6RQXo RODUDN ohúlwol VD OÕN J VWHUJHOHUL LQFHOHQGL LQGH \DWDN NDSDVLWHVL GLú KHNLPL YH HF]DFÕEDúÕQDQ IXVKDULoVD OÕNKL]PHWOHULQGHQ\DUDUODQPDDoÕVÕQGDQ$UWYLQLOLQLQ JHUHN % OJH JHUHNVH 7 UNL\H RUWDODPDVÕQÕQ ]HULQGH ELU VWDQGDUGD VDKLS ROGX X söylenebilir. 7DUÕPVDO+D\YDQVDO(WNLQOLNOHUYH2UPDQFÕOÕN øúj F Q Q VHNW UHO GD ÕOÕPÕQD EDNÕOGÕ ÕQGD $UWYLQ LOLQGH HQ QHPOL HNRQRPLN HWNLQOL LQWDUÕPROGX XJ U OPHNWHGLU$UWYLQ GHLNWLVDGLIDDOQ IXVXQ XWDUÕP

34 VHNW U QGH odoõúpdnwd YH LO *D\UL 6DIL <XUWLoL +DVÕODVÕQÕQ \DNODúÕN VL WDUÕP VHNW U QGH \DUDWÕOPDNWDGÕU 7DUÕP VHNW U QGH odoõúdqoduõq LQL NDGÕQODU LQLHUNHNOHUROXúWXUXUNHQWDUÕPVHNW U QGHNLIDDOQ IXVXQ VÕQÕQNÕUVDO NHVLPH DLW ROGX X GLNNDWL ohnphnwhglu $QFDN LO WDUÕPVDO KDVÕODVÕQÕQ 7 UNL\H WDUÕPVDO KDVÕODVÕ LoLQGHNL SD\ÕQÕQ \DNODúÕN ELQGH G ]H\LQGH ROPDVÕ $UWYLQ GH WDUÕPÕQ \HWHULQFH JHOLúHPHGL LQL J VWHUPHNWHGLU 7DUÕPÕQ JHOLúHPHPHVLQGH LOLQ FR UDILNRQXPXLNOLPNRúXOODUÕYHWRSUDN\DSÕVÕ QHPOLUROR\QDPDNWDGÕU $UWYLQ LOLQGH WDUÕPD HOYHULúOL DUD]L PLNWDUÕ KHNWDU ROXS LO WRSUDNODUÕQ \DNODúÕN RODUDN VLQL ROXúWXUPDNWDGÕU %X DODQODUGDQ od\õu YH PHUD DODQODUÕ oõnduõogõ ÕQGD HNLOLGLNLOL DODQ LO WRSUDNODUÕQÕQ VDGHFH Q ROXúWXUPDNWDGÕU 7DUÕPD HOYHULúOL DUD]LQLQ VÕQÕ ROXúWXUDQ KHNWDU DUD]L LVH VXODQDELOLU QLWHOLNWHGLU7DUÕPDUD]LVLQLQVÕQÕUOÕROPDVÕQÕQ\DQÕVÕUDoRNH LPOLYHSDUoDOÕROPDVÕ øowduõpõqgd PDNLQHOHúPH\L GH HQJHOOHPLúWLU øogh od\ YH IÕQGÕN GÕúÕQGDNL WDUÕPVDO ürünler, büyük ölçüde geçimlik olarak üretilmektedir. øo WDUÕPVDO IDDOL\HWOHULQGH KD\YDQFÕOÕN ELWNLVHO UHWLPLQ \DQÕQGD LNLQFLO ELU IDDOL\HW olarak yürütülmektediu (Q VRQ \DSÕODQ *HQHO 7DUÕP 6D\ÕPÕ VRQXoODUÕQD J UH $UWYLQGH WDUÕPVDO LúOHWPH EDúÕQD G úhq RUWDODPD DUD]L E \ NO GHNDU JLEL ROGXNoD G ú N ELU PLNWDUGÕU%XDUD]L PLNWDUÕ LúOHWPHEDúÕQD RUWDODPD GHNDU DUD]LG úhq% OJH RUWDODPDVÕQÕQ GHNDU DOWÕQGD YH LúOHWPH EDúÕQD RUWDODPD GHNDU DUD]L G úhq 7 UNL\HRUWDODPDVÕQÕQDQFDNVÕNDGDUGÕU$UWYLQLOLQGHWRSODPWDUÕPVDOLúOHWPH VD\ÕVÕ ROXS LúOHQHQ WRSODP DUD]L PLNWDUÕ GHNDUGÕU øúohwphohulq %6,23 ünü 0 GHNDU DUD]LVL RODQ, %16,37 sini 5 GHNDU DUD]L JHQLúOL LQH VDKLS LúOHWPHOHU LQL GHNDU DUD]L JHQLúOL LQH VDKLS LúOHWPHOHU XQX GHNDU DUD]L JHQLúOL LQH VDKLS LúOHWPHOHU LQL GHNDU DUD]L JHQLúOL LQH VDKLS LúOHWPHOHU ROXúWXUXUNHQ GHNardan daha büyük arazi JHQLúOL LQHVDKLSLúOHWPHOHULQRUDQÕLVH GLU 7DEOR GH LúOHWPH E \ NO QH J UH $UWYLQ LOL WDUÕPVDO LúOHWPH VD\ÕVÕ YH LúOHGLNOHULDUD]LPLNWDUÕYHULOPHNWHGLU

35 7$%/2$579ø1ø/ø723/$07$5,06$/øù/(70(6$<,6,9(øù/('ø./(5ø $5$=ø0ø.7$5, z{ skax k e!fg`h'i jak lmqg m8n8koip qr-s t8kau0i vwg x y0i o qfaj0fh's fq-f z{ skax2 k z{ skax k z{ skax2 k z{ skux2 k z{ skax k z{ skux2 k nqm8 } maj~u0~ vwg map'i u0i } maj~u~ vwg map'i u0i } maj~u0~ vwg map'i u0i v nqkax [ ƒkh mqg [ v n8kax [ ƒkh mqg d v nqkux d ƒkh mqĝ d 'Š 'ŒQ +ŽU X ' ' A ' 8 ' 8 A ' A 8 ' ' Q ' ' ' Aš ' 0 ' A ' 8 ' A A A 8 A ' ' U ' ' X 0 ' A Aš2 A ' ' A U A U - X - ' U 0-8 U Q ' ' X 0 8 ' - A 0 ' Aš Q A ' ' A ' 8 U 0 X 0 ' ' U - Q Q A 0 & 8 A 8 A 0 ' ' Q ' ' ' ' Aš ' A ' ' A ' & ' - ' Q X 0 A U ' 8 ' X 8 Q A 8 - Q ' Aš2 ' ' A A Q A ' Q - - & - 0 Q ' Q X ' 8 ' 8 A X ' ' ' ' Aš Q ' X ' 8 A ' A A 0 X ' A ' ' A Q ' ' A š š š š ' ' Aš ' ' Q Q ' ' ' ' 0 ' Q ' ' ' ' ' ' ' Q Q ' X ' ' Aš Q ' - A & 8 A 0 ' A ' ' & ' š š š š ' ' Aš Q ' ' ' A ' ' U 0 ' š š š š š š š š A ' ' ' U ' 0 ' ' ' ' ' š š š š eœ! QsmQ ž8ÿ ' AŸ ' X '8 A QŸž' ' QŸ 8 ' X '8 ' ' QŸA 'ž X '8 U Ÿ ' ' 8Ÿ ' '8 A Ÿž'Ä '' ' U Ÿ 8 ' '' " 0@-B0BY[C D!!DA!3( bf QH( I(A/!J.!R!3( >-;+ = 7DEORGDQ GD J U OG JLEL WRSODP WDUÕPVDO LúOHWPH DUD]LVLQLQ L GHNDU DUD]L E \ NO QH VDKLS LúOHWPHOHU L GHNDU DUD]L E \ NO QH VDKLS LúOHWPHOHU L 19 dekar arazi büyüklü QH VDKLS LúOHWPHOHU VL GHNDU DUD]L E \ NO QH VDKLS LúOHWPHOHU YH VL GH GHNDU DUD]L E \ NO QH VDKLS LúOHWPHOHU WDUDIÕQGDQ LúOHQPHNWHGLU øolq JHQHOLQGH WDUÕPVDO UHWLP \DSÕODQ DUD]LOHU N o N YH SDUoDOÕGÕU Bu büyüklükteki DUD]LOHUGH HNRQRPLN DQODPGD WDUÕPVDO ELU LúOHWPHQLQ NXUXOPDVÕ oldukça zor görünmektedir. \ÕOÕ. \ (QYDQWHULQH J UH $UWYLQGHNL WDUÕPVDO LúOHWPHOHULQ \DOQÕ] ELWNLVHO UHWLP Å VL \DOQÕ] KD\YDQFÕOÕN \DSPDNWDGÕU øogh ELWNLVHO UHWLP YH KD\YDQFÕOÕ ÕQELUOLNWH\DSÕOGÕ ÕWDUÕPVDOLúOHWPHVD\ÕVÕROXSWRSODPWDUÕPVDO LúOHWPHVD\ÕVÕQÕQ XQXROXúWXUPDNWDGÕU øo WDUÕPÕ LoHULVLQGH RUPDQFÕOÕN YH EDOÕNoÕOÕ ÕQ QHPOL ELU \HUL YDUGÕU.DUDGHQL]H NÕ\ÕVÕ RODQ $UKDYL YH +RSDGD \DSÕODQ GHQL] EDOÕNoÕOÕ ÕQÕQ \DQÕ VÕUD DNDUVX EDOÕNoÕOÕ ÕYHN OW UEDOÕNoÕOÕ ÕDODEDOÕNúHNOLQGH\DSÕOPDNWDRODQEDOÕNoÕOÕ ÕQWDUÕP KDVÕODVÕ LoHULVLQGHNL SD\Õ \ÕOODU LWLEDUL\OH DUWÕú J VWHUPLúWLU \ÕOÕQGD LO WDUÕP KDVÕODVÕ LoLQGH SD\Õ RODQ EDOÕNoÕOÕN KDVÕODVÕ \ÕOODU LWLEDUL\OH DUWÕú J VWHUPLú YH \ÕOÕQGDLOWDUÕPKDVÕODVÕQÕQVLQHXODúPÕúWÕUøOGHRUPDQDODQODUÕQÕQJHQLú \HU NDSODPDVÕQD NDUúÕQ RUPDQFÕOÕN IDDOL\HWOHUL LVWHQHQ G ]H\GH JHOLúPHPLú YH LO

36 WDUÕP KDVÕODVÕ LoLQGHNL SD\Õ V UHNOL D]DOPÕúWÕU \ÕOÕ LWLEDUL\OH LO WDUÕP KDVÕODVÕ LoLQGHSD\DVDKLSRODQRUPDQFÕOÕNKDVÕODVÕ\ÕOÕQGDHJHULOHPLúWLU $UWYLQ LOL *D\UL 6DIL <XUWLoL +DVÕOD *6<ø+ UDNDPODUÕ FDUL IL\DWODUD J UH LQFHOHQGL LQGH WDUÕP VHNW U QGH \DUDWÕODQ GH HULQ QLVSHWHQ QHPOL ROGX X J U OPHNWHGLU$QFDNWDUÕPVHNW U Q Q*6<ø+LoLQGHNLSD\ÕJHoPLú\ÕOODULWLEDUL\OH LQFHOHQGL LQGHLO*6<ø+ VÕQDRODQNDWNÕVÕQÕQG ]HQVL]ROPDNODEHUDEHUJHULOHGL L J U OPHNWHGLU 1LWHNLP \ÕOÕ *6<ø+ VÕ LoLQGH RODQ WDUÕP KDVÕODVÕQÕQ SD\Õ GH HYH GH HJHULOHGLNWHQVRQUDGDHQ\ NVHN SD\ VHYL\HVL RODQ D \ NVHOPLú YH \ÕOÕ LWLEDUL\OH GH HQ G ú N SD\ VHYL\HVL RODQ VHYL\HVLQH JHULOHPLúWLU 7DUÕP KDVÕODVÕQÕQ NDQ ND\EHWPHVLQGHNL HWNHQOHU DUDVÕQGD \DúDQDQ \ NVHN J o RUDQÕ QHGHQL\OH WDUÕPGDNL DNWLI Q IXVXQ D]DOPDVÕ YH WDUÕPD GD\DOÕ VDQD\LLQLQ \HWHULQFH JHOLúHPHPHVLVD\ÕODELOLU $UWYLQLOLWDUÕPKDVÕODVÕQÕQ\ÕOODULWLEDUL\OHJHOLúLPLYH.DUDGHQL]% OJHVLLOH7 UNL\H WDUÕPKDVÕODVÕLoLQGHNLSD\Õ7DEOR GHYHULOPLúWLU 7$%/2$579ø1ø/ø7$5,06$/+$6,/$6,1,1<,//$5ø7ø%$5ø</(*(/øùø0ø%g/*( 9(7h5.ø<(+$6,/$6,ødø1'(.ø<(5ø&DULIL\DWODUOD0LO\DU7/ ª! L H!D1" wj". Y'Z-«0 Y'Z-Z0B E ± ²8 ³ <µ8 ^ w Q¹Aµ!º»¼ ³ ¼ ½0¾ À ÁÂ!à ¾ Ä ÂÅ Ä8À¾ À Â!ÆÅ ÄUÂ-Ç Æ Ç-ÈÅ Ä'Ã0à à À0½Å Æ0¾0Æ ½ ÉdÊ ËG!ºQ»¼ ³ ¼ Ä'È È È¾ à ÁÅ Ç!È0À ¾ ½Å ÈÁ-Ç Ã ÈÅ ¾0¾-¾ Æ ÀÅ ÆÄ'Á È 212KL "Ì!³ ( ¼Á²0¼³¼ Í5 /( Q/(Q#Y8% 0@-> à ÎY8!>  ½ «Y' : Á-½Á  Y-YU]> Ï Ï0Ï: ÄÅÃ0ÈÂ Ç ZQ]! -> Ð 0Ð!: ÄÅÀÁ!À Z0!:]! 0@-> ÁÅÇÄ8Æ Æ Y `0D!L 7Gc P :8 ( Ñ5w0/( YA]Y Y'B: Î0Ð0B Ð0 Y0: Ï0B-«@!: Q]@!: Z-@0Î Î!: Ð0@Y: Î-@0@ )0L H!D* ( Í5 /( Q/(Q#2Î0% Y8Î!: ÎYA] Ы: Ð0Z0@ ]: YQ 0B: B0BY Y0Y: «ÏY: B0ÏÏ Y8!: Ï]!B!: Ï-@Y: B]-Î #Y8% Ò Î!> Î- Î-> 0«@!> Ð0Z #Y8% Ò # Î-%#2Ó% B!> Ï0] B->]Ð B->]Y B!>]! B!>]!Î B!>]-Ï QH!)!;< = Tablodan da görüog JLEL \ÕOÕQGD PLO\DU 7/ RODQ $UWYLQ LOL WDUÕPVDO KDVÕODVÕ G QHPLQGH \DNODúÕN RODUDN NDW DUWDUDN \ÕOÕQGD PLO\DU 7/ G ]H\LQH XODúPÕúWÕU \ÕOÕ LWLEDUL\OH LO WDUÕPVDO KDVÕODVÕ içinde en yüksek pay %88,2 ile oliwololn YH KD\YDQFÕOÕN VHNW U QH DLW ROXS EX VHNW U LOHRUPDQFÕOÕNYHLOHEDOÕNoÕOÕNVHNW U L]OHPHNWHGLU

37 $UWYLQLOLWDUÕPVDO KDVÕODVÕQÕQ.DUDGHQL]% OJHVLYH7 UNL\HWRSODPWDUÕPKDVÕODVÕ LoLQGHNLSD\ÕLQFHOHQGL LQGHLVH\ÕOÕQGD.DUDGHQL]% OJHVLWDUÕPVDOKDVÕODVÕ LoLQGH RODQ $UWYLQ LOL WDUÕPVDO KDVÕOD SD\ÕQÕQ \ÕOODU LWLEDUL\OH D]DODUDN \ÕOÕQGDVHYL\HVLQHLQGL L\LQH7 UNL\HWRSODPWDUÕPVDOKDVÕODVÕLoLQGH \ÕOÕQGDÅRODQLOWDUÕPVDOKDVÕODSD\ÕQÕQD]DODUDN\ÕOÕQGDÅVHYL\HVLQH JHULOHGL LGLNNDWoHNPHNWHGLU 7DUÕP$UD]LVLQLQ.XOODQÕPÕ GHNDUDODQDVDKLSRODQ$UWYLQLOWRSUDNODUÕQÕQ WDUÕPDHOYHULúOL N OW U DUD]LVL VL RUPDQ DUD]LVL YH VÕ GD N OW U GÕúÕ DUD]LGHQ ROXúPDNWDGÕUøODODQÕQÕQNXOODQÕPÕQDJ UHGD ÕOÕPÕ7DEOR GDYHULOPLúWLU 7$%/2$579ø1ø/$5$=ø6ø1ø1'$ö,/,0, $UD]LQLQ1LWHOL L 'HNDU 3D\ Kültür Arazisi 2UPDQ$UD]LVL. OW U'ÕúÕ$UD]L 723/$0 QH!)-! 8!a( Ñ $UWYLQ LOL WDUÕP DUD]LVLQLQ ÕQÕ GD od\õu YH PHU D DODQODUÕ ROXúWXUPDNWDGÕU(NLPGLNLP\DSÕODQWDUÕPDUD]LVLQLQQLWHOLNOHULQHJ UHWRSODPWDUÕP DUD]LVL LoLQGHNL GD ÕOÕPÕ LVH ú \OHGLU øo WDUÕP DUD]LVLQLQ L GD od\ HNLP DODQÕ L GD KXEXEDW VL GD WDUOD U QOHUL VL GD IÕQGÕN Õ GD EDKoH VL GD VHE]H Å GD ED OÕN DODQ YH Å GH GD ]H\WLQOLN RODUDN NXOODQÕOPDNWDGÕU7RSODPWDUÕPDUD]LVLQLQ LQLGDYDVÕIVÕ]oD\ÕUODUYH Å Q GHGDQDGDVDODQODUÕROXúWXUPDNWDGÕU 7DUÕPDUD]LVLQLQNXOODQÕPDPDoODUÕQDJ UHGD ÕOÕPÕ7DEOR GHYHULOPLúWLU