ARAPÇA-II. Kâne ve Grubu. İnne ve Grubu. Sulâsî Mucerred ve Sulâsî. İsm-i Mef ûl. Günlük Hayatımızda Arapça 10

Transkript

1 ARAPÇA-II

2 ARAPÇA-II Arapçada Muda af Fiiller Günlük Hayatımızda Arapça 1 Dilbilgisi: Arapçada Muda af Fiiller Muda af Fiillerde Emir ve Nehiy Çekimi Bugün Neler Yaptın? Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Mehmûz Fiiller Günlük Hayatımızda Arapça 2 Dilbilgisi: Arapçada Mehmûz Fiiller Mehmûz Fiillerde Emir ve Nehiy Çekimi Bugün Ne Yiyoruz? Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Misâl Fiiller Günlük Hayatımızda Arapça 3 Dilbilgisi: Arapçada Misâl Fiiller Misâl Fiillerde Emir ve Nehiy Çekimi Arapçada Gelecek Zaman Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Ecvef Fiiller Günlük Hayatımızda Arapça 4 Dilbilgisi: Arapçada Ecvef Fiiller Ecvef Fiillerde Emir ve Nehiy Çekimi Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Nâkıs Fiiller Günlük Hayatımızda Arapça 5 Dilbilgisi: Arapçada Nâkıs Fiiller Nâkıs Fiillerde Emir ve Nehiy Çekimi Arapçada Kalıp İfadeler Kâne ve Grubu Günlük Hayatımızda Arapça 6 Dilbilgisi: Kâne ve Grubu Leyse ve İsim Cümlesinin Olumsuzu Geniş Zamanın Hikâyesi-Şimdiki Zamanın Hikâyesi Arapçada Kalıp İfadeler İnne ve Grubu Günlük Hayatımızda Arapça 7 Dilbilgisi: İnne ve Grubu Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Sulâsî Mezîd Fiiller-I Günlük Hayatımızda Arapça 8 Dilbilgisi: Arapçada Sulâsi Mezîd Fiiller İsm-i Tafdil Arapçada Kalıp İfadeler Arapçada Sulâsî Mezîd Fiiller-II Günlük Hayatımızda Arapça 9 Dilbilgisi: Sulâsi Mezîd Fiil Kalıpları (İki ve Üç Harf Eklenenler) Arapçada Kalıp İfadeler Sulâsî Mucerred ve Sulâsî Mezîd Fiillerde İsm-i Fâ il ve İsm-i Mef ûl Günlük Hayatımızda Arapça 10 Dilbilgisi: Sulâsî Mucerred Fiillerden İsmi Fâ il ve İsm-i Mef ûl Türetmek Sulâsi Mezîd Fiillerden İsm-i Fâ il ve İsmi Mefûul Türetmek Arapçada Harf-i Cer ile Kullanılan Bazı Fiiller Arapçada Kalıp İfadeler

3 Arapçada Muda af Fiiller ÜNİTE 1 Öğretmen Diyor ki!! Bu Ünitenin ünitede özellikleri, Muda af fiilleri dikkat tanıyacağız edilmesi gereken ve çekimleri ile beraber emir, nehry ve nefiylerini öğreneceğiz. konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Arapçada yapısında illetli harf bulunmayan yani Sahîh fiiller üçe ayrılır. Bunlardan Sâlim fiilin (asli harfleri içinde illet harfleri, hemze ve şedde bulunmayan) çekimini daha önce görmüştük. Bu bölümde Sahîh fiillerden Muda af (şeddeli) fiilleri işleyeceğiz. Adından da anlaşılacağı üzere muda af fiiller yapısında şedde bulunan fiillerdir. Bu fiillerin ikinci ve üçüncü harfleri, yani aynu l fiili ve lâmu l-fiili aynı harftir: ح ج /م د /ف ر /ش د /م ر /ع د fiilleri gibi. ف ع ل fiilinin yapısı incelendiğinde, bunun aslının م ر Muda af fiilin mâzî yapısı, örneğin 1. kalıptan olan formunda م ر ر olduğu görülür. Aynı olan iki harf (bu örnekte iki ra harfi) yan yana gelince, tek harfe indirgenip, yazılmayan harf ve harekesi yerine şedde kullanılmıştır. Yapılan bu işleme idgâm (اإل د غام) denir. Muda af Fiilin Mâzî Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) م د وا م د ا م د Gâib م د د ن م د تا م د ت Gâibe م د د تم م د د تم ا م د د ت Muhâtab م د د تم ن م د د تم ا م د د ت Muhâtaba م د د نا م د د نا م د د ت Mutekellim Muda af fiilin mazi çekimi Sâlim fiilin mâzî çekimi gibidir. Özellikle 3. dişil çoğul şahıs (Gaibe) formundan itibaren idgâm çözülmek suretiyle (yani şeddeyi kaldırıp aynı harfi yan yana kullanarak) yapılır. Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 3

4 ARAPÇA - II Muda af Fiilin Muzâri Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gâib يمم د ي مم د ان Gâibe ت م د ت م د ان Muhâtab ت م د ت م د ان Muhâtaba ت م د ين ت م د ان 4 ي مم د ون ي مم د ن / ي م دم د ن ت م د ون ت م د ن / ت دم د ن Mutekellim أ مم د ن مم د ن مم د Muda af fiilin müzari çekimi sadece üçüncü çoğul şahıs dişil ile ikinci çoğul şahıs dişil formlarında idgâmın çözülerek tıpkı sâlim bir fiilin muzârisi gibi çekimlendiği gibi yapılır Muda af Fiilin Mâzî Olumsuz Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gâib ما م د ما م د ا ما م د وا Gâibe ما م د ت ما م د تا ما م د د ن ما م د د تم م ما م د د تم ا ما م د د ت Muhâtab ما م د د تم ن ما م د د تم ا ما م د د ت Muhâtaba Mutekellim ما م د د ت ما م د د نا ما م د د نا Mazi fiilin olumsuz yapmak için ما nın kullanıldığını daha önceki derslermizde söylemiştik. yapılması. ile Muda af Fiilin Mâzî Olumsuz ل م olumsu- edatının müzari fiilin başına gelerek sonunu cezm ettiğini ve anlamıda geçmiş zamanın مل zuna çevirdiğini hatırlayalım. Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gâib Gâibe Muhâtab Muhâtaba Mutekellim ي م دم د ( ي مم د (مل مل ت م د مل ت دم د ( ت م د (مل مل ت م د ي مل أ مم د مل ي مم د ا مل ت م د ا مل ت م د ا مل ت م د ا مل ن مم د مل ي مم د وا مل ي م دم د ن ي مم د ن / مل مل ت م د وا مل ت دم د ن ت م د ن / مل مل ن مم د مل

5 Muda af Fiilin Muzâri Olumsuz (Nefiy) yapılması. Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gâib ال يمم د ال ي مم د ان Gâibe ال ت م د ال ت م د ان Muhâtab ال ت م د ال ت م د ان Muhâtaba ال ت م د ين ال ت م د ان ال ي مم د ون ال ي مم د ن / ال ي م دم د ن ال ت م د ون ال ت م د ن / ت دم د ن Mutekellim ال أ مم د ال ن مم د ال ن مم د Muda af Fiilin Emr-i Hâzır Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhâtab مم د / ام م دم د مم د ا / ام م دم د ا مم د وا / ام م دم دوا Muhâtaba مم د ي / ام م دم دى مم د ا / ام م دم د ا مم د ن / ام م دم د ن Muda af Fiilin Nehy-i Hâzır Çekimi (Olumsuz Emir) Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhâtab ال ت م د / ال ت دم د ال ت م د ا ال ت م د وا Muhâtaba ال ت م د ي ال ت م د ا ال ت م د ن / ال ت دم د ن Muda af Fiilin Emr-i Gâib Çekimi ي م دم د Gâib ل ي مم د / ل Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي مم د وا ي مم د ا ل ل Gâibe ل ت مم د ل ت مم د ا ل ي مم د ن / ل ي م دم د ن Muda af Fiilin Nehy-i Gâib Çekimi (Olumsuz Emir) Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gâib ال ي مم د / ال ي م دم د ال ي مم د ا ال ي مم د وا Gâibe ال ت م د ال ت م د ا ال ي مم د ن / ال ي م دم د ن Nefiy ve Nehiy arasındaki farkı anlamak: Nefiy durumunda fiilin sonunda bir değişiklik olmaz. Nehiy de ise fiilin sonunda (Cemi müennesler hariç) harf ya da hareke düşer. 5

6 ARAPÇA - II aşağı- fiilinin 1. Şahıs müfred çekimi ص ب 3. LI SORULAR dakilerden hangisidir? ص ب وا (A aşağıdakiler- Cümlesine ك ل ع ام و انتم بخير..1 den hangisi cevap olarak söylenmez? ص ب بن (B ص ب ت (C ص ب ب ت (D كم ل ع ام و انتم بخري (A ص ب ب تم (E كم ل ع ام و انتم بألف بخري (B كم ل ع ام و انتم طي بون (C كل سنة و انتم بالصحة و السعادة (D كل سنة و انتم تعيشون بالفقر (E gü- cümlesi bayram, doğum كم ل ع ام و انتم بخري nü vb. Kutlmalar için kullanılan kalıp ifadelerdendir. E seçeneği dışındakiler cevap olarak verilen cümlelerdir. YANIT: E 2. Aşağıdakilerden hangisi muda af bir fiil değildir? م د (A م ر (B ف ر (C س اق (D ع د (E Arapçada fiil çekimlerinin 3., 2. Ve 1. Şahıslar olarak yukarıdan aşağıya çekimlendiğini derslerimizde görmüştük. 1. Şahıs için (nefsi mütekkelim) deriz. ص ب ب تم YANIT: E aşağı- fiilinin müzari cemi gaibe çekimi م د 4. dakilerden hangisidir? ي مم د ون (A ي م دم د ن (B ت دم دن (C ت م د ون (D ن مم د (E müenne- dür. 3. Şahısların ي مم د fiilinin müzarisi م د sine gaibe denir. YANIT: B 5. okuldan kaçmayın! cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? مل ي ف ر وم ا من املدرسة (A ال يفر ون من املدرسة (B ال ت ف ر وا من املدرسة (C ما فررتا من املدرسة (D ف ر وا من المدرسة (E Muda af fiiller aynul fiili ve lamul fiili aynı olan fiillerdir. Diğer bir deyişle sonu şeddeli olan fiillerdir. mektedir. Cümlede bizden olumsuz emir (nehyi hazır) isten- YANIT: D YANIT: C 6

7 karşı- cümlesinin Türkçe ل ي ر د على ك ل س ؤال.6 lığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Bütün sorulara cevap vermesin B) Bütün sorulara cevap ver. C) Bütün sorulara cevap versinler D) Bütün sorulara cevap versin. E) Bütün sorulara cevap verilmeli. Emr-i Gaib 3. şahısların başına ل harfi getirilerek yapılır. ل ي ر د cevap versin demektir. YANIT: D han- fiilinin nefyi hazırı aşağıdakilerden ع د 7. gisidir? ال ت عم د (A لي عم د (B ما ع د ا (C ام ع دم د ن (D ال ت عم د ا (E Nehyi hazırın 2. Şahıslara yönelik olumsuzluk olduğunu derslerimizde işlemiştik. YANIT: A 8. Muda af fille ilgili aşağıda verilenlerden hangisi doğrudur? A) Aynül fiili illetli olan fiillerdir. B) Son harfi hemzeli olan fiillerdir. C) Yapısında iki illet harfi olan fiillerdir. D) Yapısında şedde bulunan fiillerdir. 9. Aşağıdakilerden hangisi muda af emri gaibe bir fiildir? ل ي سر A) ل ت سر B) ل ي مم د وا (C سا D) ال ي مم ر (E Emri Gaibenin 3. Şahıs müenneslere verilen emir olduğunu daha önce işlemiştik. YANIT: B karşı- cümlesininيق ص Türkçe الم عل م ق ص ة.10 lığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Öğretmen bir kıssa anlatıyor. B) Öğretmen kıssa anlatmayı seviyor. C) Hoca hikayeyi güzel anlatıyor. D) Hocanın anlattığı kıssa güzeldi. E) Hoca dersi kıssa anlatarak işledi. Verilen Arapça cümlenin karşılığı Öğretmen bir E) Lamul fiili illetli olan fiillerdir. kıssa anlatıyor. YANIT: A Muda af fiiller aynul fiili ve lamul fiili aynı harf olduğundan şeddelenen fiillerdir. YANIT: D 7

8 ARAPÇA - II 11. Aşağıdakilerden hangisi Müslümanlar için dinî bir bayram ismidir? عيد الميالد (A عيد األض ح ى (B عيد المولود (C عيد ش م النسيم (D عيد االستقالل (E وع يدم الف ط ر Müslümanların kutladığı bayramlar bayramlarıdır. عيدم األض ح ى YANIT: B ifadesi için aşağıdakilerden hangisi ف ر وا 12. doğrudur? A) Nehy-i Hâzır B) Emr-i Gâib C) Emr-i Hâzır D) Nehy-i Gâib E) Olumsuz mazi kullanılır. fiili Emr-i Hazır muhatab cemi için ف ر وا YANIT: C 13. Aşağıdaki fiil çekimlerinden hangisi şimdiki zamanın olumsuzudur? ال ي م ش يان (A ال ي م ش يا (B ما ر ج عم وا (C مل ي ذ هبم وا (D مل ت ش يا (E Şimdiki zaman müzari fiile yapılan zamandır. Olumsuz (nefiy) ال veya ما ile yapılır. YANIT: A 14. Aşağıdakilerden hangisi bayramlara özgü bir tebrik ifadesidir? مساء اخلري (A تم ص بح عىل اخلري (B عيد مبارك (C هال و سهل (D مع السالمة (E Seçenekler incelendiğinde C seçeneğinde Hayırlı Bayramlar dendiğini diğer seçeneklerin alakasız olduğunu görürüz. YANIT: C مح م د... العيد و أخت ه زينب... العيد أي ضا.15 verilen boşluklara sırası ile aşağıdaki fiillerden hangisi gelmelidir? ب (A تح ب / يح ب ان (B تح ب ان / يح ب ون (C تح ب ون / يح ب ان (D تح ب / يح ب ان (E ب / يح يح ب ile başladığından حمم م د etti- ile devam زينب يح ğinden تح ب fiilleri gelmelidir. YANIT: A 8

9 Arapçada Mehmûz Fiiller ÜNİTE 21 Öğretmen Diyor ki!! Bu Ünitenin ünitede özellikleri, Mehmuz dikkat (hemzeli) edilmesi fiilleri gereken çekimleri konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. ile beraber emir, nehiy ve nefriylerini de öğreneceğiz. (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Arapçada Sahîh fiiller grubunun üçüncü ögesi Mehmûz (hemzeli) fiillerdir. Adından da anlaşılacağı üzere mehmûz fiillerin yapısında hemze bulunmaktadır. Mehmûz fiiller yapısındaki hemzenin bulunduğu yer bakımından üçe ayrılır. Fâu l-fiili hemzeli olanlara mehmûzu l-fâ (,(أ ك ل aynu l-fiili hemzeli olanlara mehmûzu l- ayn ( أ ل,(س lâmu l-fiili hemzeli olanlara da mehmûzu l-lâm أ) (ق ر adı verilir. Hangi türden olursa olsun mehmûz fiillerin mâzî ve muzâri çekimleri, tıpkı sâlim bir fiilin mâzî ve muzâri çekimi gibidir. Mehmûzu l-fâ nın Mâzî Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) أ ك لم وا أ ك ال أ ك ل Gaib أ ك ل ن أ ك ل تا أ ك ل ت Gaibe أ ك ل تم م أ ك ل تم ام أ ك ل ت Muhatab أ ك ل تم ن أ ك ل تم ام Muhataba أ ك ل ت Nefsi Mutekellim أ ك ل تم أ ك لنا أ ك لنا Mehmûzu l-fâ nın Muzâri Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي أ كم لون ي أ كم الن ي أ كم لم Gaib ي أ كم ل ن ت أ كم الن ت أ كم لم Gaibe ت أ كم لون ت أ كم الن ت أ كم لم Muhatab ت أ كم ل ن ت أ كم الن ت أ كم لني Muhataba ن أ كم لم ن أ كم لم آكم لم Nefsi Mutekellim Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 9

10 ARAPÇA - II Mehmûzu l-ayn ın Mazi Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib س أ ل س أ ال س أ لم وا Gaibe س أ ل ت س أ ل ت ا س أ ل ن س أ ل تم م س أ ل تم م س أ ل ت Muhatab س أ ل تم ن س أ ل تم م س أ ل ت Muhataba Nefsi Mutekellim س أ ل تم س أ ل ن ا س أ ل ن ا Not: Mehmuz ul ayn fiilinin mazi-müzari çekimi salim bir fiil çekimi gibidir. Mehmûzu l-ayn ın Muzâri Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي س أ لم ون ي س أ ال ن ي س أ لم Gaib ي س أ ل ن ت س أ ال ن ت س أ لم Gaibe ت س أ لم ون ت س أ ال ن ت س أ لم Muhatab ت س أ ل ن ت س أ ال ن ت س أ ل ني Muhataba ن س أ لم ن س أ لم أ س أ لم Nefsi Mutekellim Mehmûzu l-lâm ın Mâzî Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib ق ر أ ق ر آ ق ر ؤوا Gaibe ق ر أ ت ق ر أ تا ق ر أ ن ق ر أ تم م ق ر أ تم ا ق ر أ ت Muhatab ق ر أ تم ن ق ر أ تم ا ق ر أ ت Muhataba Nefsi Mutekellim ق ر أ ت ق ر أ نا ق ر أ نا 10

11 Mehmûzu l-lâm ın Muzâri Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib ي ق ر أم ي ق ر آن Gaibe ت ق ر أم ت ق ر آن Muhatab ت ق ر أم ت ق ر آن Muhataba ت ق ر ئ ني ت ق ر آن ي ق ر ؤون ي ق ر أ ن ت ق ر ؤون ت ق ر أ ن Nefsi Mutekellim أق ر أم ن ق ر أم ن ق ر أم Hemzenin Yazılışları: Başta yazılışı: Hemzenin harekesi fetha ya da zamme ise elifin üstüne, kesre ise elifin altına yazılır. gibi. ام ذم ن ا م ر أ ة ا ما م أ خ ذ أم خ ذ أ ك ل Ortada yazılışı: Harekelerin en kuvvetlisi kesre, sonra zamme, sonra fetha, en zayıfı cezimdir.kesreyi harflerden yâ ى, zammeyi vâv و, fethayı elif ا temsil eder. Hemze kelimenin ortasında olduğu zaman onun harekesi ile kendinden önceki harfin harekesi kuvvet yönünden karşılaştırılır. Hangisi daha kuvvetli ise hemze o harekeyi temsil eden harf üzerine yazılır. يم ن ش ئم - ي ق ر أم - يم ؤ م نم - ي أ كم لم gibi. Sonda yazılışı: Aynen ortada yazılış kaidelerinde söylendiği gibi kendisinden önceki harfin hareke- م رم ؤ yazılır. sini temsil eden harfin üzerine ي ل ج أم - ن ب أ - ن اش ئ - ش اط ئ - ا Ancak kelime sonundaki hemzeden önce uzun sesli veya sakin (cezimli) bir harf varsa, hemze, ayrı olarak yani yalnız başına yazılır. جم ز ء - ص ح ر اءم - ج ز اء - ش ء gibi. Mehmûz Fiilin Emr-i Hâzırının yapılışı Mehmûzu l-fâ olan أ ك ل (yedi) fiilinden emr-i hâzır kipi elde etmek istediğimizde, yine sulâsî fiillerde emr-i hâzır kipine ait yolu izleyerek yaparız. ت أ كم لم alınır: 1. Fiilin muhatab sigası أ كم لم atılır: 2. Baştaki muzâraat harfi 3. Baştaki muzâraat harfi atıldıktan sonra ardından gelen harf okunamadığı için başa elif harfi getirilir. Aynu l-fiil dammeli olduğu için bu elif damme ile harekelenir. 4. Son işlem olarak fiilin sonu cezm edilir: ام أ كم ل. Hemzenin yazım kuralı uyarınca (kendisinden ön- ام ؤ كم ل yazılır: ceki hareke damme olduğundan) artık elif üzerinde değil, vav üzerinde Günlük hayatta çok sık kullanılan أ ك ل fiilinin ام ؤ كم ل u kul biçimindeki emir formu ve أ ك ل ile aynı yapı ve kalıpta olan أ خ ذ (aldı) fiilinin ام ؤ خم ذ biçimindeki emir formu telaffuz zorluğu dolayısıyla çoğu zaman hemzeli ilk heceleri atılmak suretiyle كم ل kul ve خم ذ huz biçiminde kullanılır. 11

12 ARAPÇA - II (أ ك ل ( Çekimi Mehmûz Fiilin Emr-i Hâzır Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhatab كم ل كم ال كم لوا Muhataba كم يل كم ال كم ل ن (س أ ل ( Çekimi Mehmûz Fiilin Emr-i Hâzır Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) س ئ ال ا ا س أ ل Muhatab س ئ ال ا ا س ئ يل Muhataba س أ لوا ا س أ ل ن ا Mehmûz Fiilin Emr-i Hâzır Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ق ر آ Muhatab ا ق ر أ ا ق ر ؤوا ا Muhataba ا ق ر ئ ي ا ق ر آ ا ق ر أ ن Mehmûz Fiilin Nehy-i Hâzır Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhatab ال ت أ كم ل ال ت أ كم ال ال ت أ كم لوا Muhataba ال ت أ كم يل ال ت أ كم ال ال ت أ كم ل ن Mehmûz Fiilin Emr-i Gâib Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي أ كم ال ل ل ي أ كم ل Muhatab ت أ كم ال ل ل ت أ كم ل Muhataba ي أ كم لوا ل ي أ كم ل ن ل Mehmûz Fiilin Nehy-i Gâib Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ال ي أ كم لوا ال ي أ كم ال ال ي أ كم ل Muhatab ال ي أ كم ل ن ال ت أ كم ال ال ت أ كم ل Muhataba 12

13 LI SORULAR 1. Mehmuz fiil ile ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisi doğrudur? A) İlk harfi illetli olan fiillerdir. B) Yapısında şedde bulunan fiillerdir. C) Yapısında iki illet harfi olan fiillerdir. D) Yapısında hemze buluna fiillerdir. E) Aynül fiili ile lamul fiili aynı harf olan fiillerdir. Adından da anlaşılacağı gibi içinde hemze bulunan fiillere mehmuz fiil denir. YANIT: D aşağıda- fiilinin müzari cemi gaib çekimi ق ر ا 2. kilerden hangisidir? ي ق ر أم (A ت ق ر ؤون (B ي ق رأ ن (C ت ق ر ئني (D ي ق ر ؤون (E dür. Gaib 3. Şahıs erilller يقرأ fiilinin müzarisi قرأ fiilinin nehyi hazırı aşağıdakilerden أ ك ل 3. hangisidir? كم ل (A ال ي أكم ل (B ال ت أ كم ل (C ال ي أ كم لن (D كم ل ن (E ل ي أكلن isteniyor. Cümlede Emri Gaibe nin cemisi için kullanılıdığına göre doğru cevap E o bayanlar yesinler demektir. YANIT: E YANIT: D Nehyi hazır 2. Şahıslara verdiğimiz olumsuz emirdir. YANIT: C 4. Onlar (bayanlar) yemek yesinler! Cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? كم لم وا الطعام (A ال يأ كلون الطعام (B ما أكلنا الطعام (C ل ي أكلن الطعام (D ل ي أكلوا الطعام (E 13

14 ARAPÇA - II إ ب د آ العمل قبل الساعة الثامنة صباحا كل يوم.5 cümlesinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Siz ikiniz hergün sabah saat sekizden önce işe başlayın. B) Siz ikiniz hergün sabah saat sekizden sonra işe başlayın. C) Siz ikiniz hergün sabah saat sekizden önce işe başlamalısınız. D) Sizler hergün sabah saat sekizden önce işe gitmelisiniz. E) Siz iki erkek hergün sabah saat sekizden önce işe başlamalısınız. tes- emri hem muhatab hemde muhatabanın إ ب د آ niyesi için ortaktır. YANIT: A ga- cümlesinin nehyi ت أ م ر الم ديرة الم و ظ فين.6 ibe çevrilmiş şekli aşağıdakilerden hangisidir? ال ت أ مم رم املم ديرةم املم و ظ فني (A ال ت أ مم ر املم ديرةم املم و ظ فني (B ال ت أ مم رونم املم ديرةم املم و ظ فني (C ال ت أ مم رن املم ديرةم املم و ظ فني (D ل ت أ مم ر املم ديرةم املم و ظ فني (E Nehyi Gaib 3. Şahıslara verilen olumsuz emirdir. Fiilin başına ال getirilerek ve müfretlerde son harfın harekesi düşürülerek yapılır. YANIT: B doğru- için aşağıdakilerden hangisi ل يق ر آ 7. dur? A) Nehy-i Gâib B) Emr-i Hâzır C) Emr-i Gâib D) Nehy-i Hâzır E) Nefy-i Hazır Müzari fiilin başına ل getirilerek gaib ve gaibenin emri yapılır. YANIT: C بيتك الجديد جميل جد ا..8 Karşımızdaki biri vermeliyiz? Derse ne cevap مبروك! بارك اهلل فيك (A شكر ا انا بخري (B يف امان اهلل (C اىل اللقاء (D مع السالمة (E Yeni evin güzel hayırlı olsun a verilecek cevap tir. بارك اهلل فيك YANIT: A 14

15 9. O ikisi (erkek) alıveriş merkezine gitmek istiyorlar. Cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? هما تريدان ان تذهبا الى مركز التسوق (A مها يريدان ان يذهبا اىل مركز التسوق (B مها تريدان ان يذهبا اىل مركز التسوق (C انتام تريدان ان تذهبا اىل مركز التسوق (D نجن نريد ان نذهب اىل مركز التسوق (E Soruda fiil çekiminin yanında أن ile yapılan masdara da dikkat çekilmektedir. YANIT: B 10. Aşağıdakilerden hangisi ب د أ fiilinin Nefy-i Gâib çekimlerinden biridir? fiil kullanılmamıştır? ال يب دأ (A ل ي ب دأ (B ال يبدؤون (C ال تبدآن (D إبدؤوا (E الص الةم من ارك ان اإلسالم (E Nefi olumsuz demektir. Harekeye etki etmez. Soruda Gaibin olumsuzu istenmektedir. cümlesinin ماذا ت ريدين أ ن ت أ ك لي يا أ مي.11 Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Anneciğim neden yemek istemiyorsun? B) Anne hangi yemeği pişirmeyi seversin? C) Anneciğim ne zaman yemek yiyeceksin? D) Anne ne yemek istersin? E) Anne nerede yemek istersin? Cümlede أن ile kurulmuş bir masdar olduğunu görmekteyiz. YANIT: D 12. Aşağıdaki cümlelerin hangisinde mehmuz م ل ت املرأةم الش فة باألز هار (A س أل األستاذ عن ن تيج ة اال خ ت (B بار أ خذ نا سيارة ج ديدة (C ل ي أكم لم وا ل م اخلروف (D A,B,C ve D seçeneklerinde Mehmuz fiil kullanılmıştır. E seçeneğinde fiil kullanılmamıştır. YANIT: C YANIT: E 15

16 ARAPÇA - II cümlesini Nehy-i Hazıra ت أ خ ذ الد واء ص باحا.13 çevrdiğimizde aşağıdakilerden hangisi doğru olur? ال ت أ خم ذم الد واء ص باحا (A خم ذ الد واء ص باحا (B ال ت أ خم ذ الد واء ص باحا (C ل ت أ خم ذ الد واء ص باحا (D ما أخذت الد واء ص باحا (E Nehy-i Hazır Muhatab veya muhataba ya verilen olumsuz emirlerdir. Müfred fiiler de son hareke hazf edilir. YANIT: C aşa- boşluğa...الم ريضة الم ر يض عن م رض ه.14 ğıdaki fiillerden hangisi gelmelidir? ي س أ لم (A ي س أ الن (B ي س أ لونم (C ت س أ لم (D ت س أ لني (E fiilinin müzekker cemiler için Emr-i ب د أ 15. Hazırı aşağıdakilerden hangisidir? ا ب د ؤوا (A ا ب دأ (B ل ي ب د أ (C ا ب د ئى (D ا بدآ (E Bu soruda hemzenin kelimenin sonunda yazılışının yanında emr-i hazırında yapımı ve çekimi bilgisi ölçülmek istenmiştir. YANIT: A müennes olduğundan dolayı fiilimizinde امل ريضة müennes olması gerekir. YANIT: D 16

17 Arapçada Misâl Fiiller ÜNİTE 31 Öğretmen Diyor ki ki!! Ünitenin Bu ünitede özellikleri, misal fiillerin dikkat edilmesi çeşidini, gereken çekimlerini, konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. emir, nehry ve nefiy durumlarını öğrenmenin yanında gelecek zaman (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) ile ilgili fiil yapılışlarını öğreneceğiz. Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Arapçada yapısında illetli harf ي ا ) (و bulunan fiilleri mu tell olarak tanımlamıştık. Mu tell fiillerin ilk ögesi misâl fiillerdir. Bu fiillerin ilk harfi, yani fâu l-fi l i illetlidir. Misâl fiiller, illetli harfin vav (و) ya da ye misâl-i vâvî; illetli harfi ye (و ق ف و ج د ( olana oluşuna göre ikiye ayrılır. Misâl fiillerden ilk harfi vâv (ي) olana da ( ي سر (ين ع misâl-i yâ î denir. Misâl-i Vâvî nin Mâzî Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) و ج دوا و ج دا و ج د Gaib و ج د ن و ج د تا و ج د ت Gaibe Muhatab و ج د ت و ج د تم ا و ج د تم م و ج د تم ن و ج د تم ا Muhataba و ج د ت Nefsi Mutekellim و ج د ت و ج د نا و ج د نا Misâl-i Vâvî nin Müzari Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي دون ي دان ي د Gaib ي د ن ت دان ت دم Gaibe ت دون ت دان ت دم Muhatab ت د ن ت دان ت دين Muhataba ن ج دم ن ج دم ن ج أ ج د ن ج Nefsi Mutekellim أ ج Not: Misâl-i vâvîler genellikle 2. kalıptandır ve 2. kalıptan olan misâl-i vâvilerin muzârilerinde baştaki vâv düşer. و ج د - ي و ج دم - ي دم gibi. Misâl fiillerin olumsuz çekimleri sahîh fiillerin olumsuz çekimleri gibidir. Mâzî olumsuz çekiminde fiilin başına ما ; muzâri olumsuz çekiminde fiilin başına ال veya ما olumsuzluk edatları getirilirek yapılır. Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 17

18 ARAPÇA - II Misal Fiilin Mazi Olumsuz Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ما و ج دوا ما و ج دا ما و ج د Gâib ما و ج د ن ما و ج د تا ما و ج د ت Gâibe ما و ج د تم م ما و ج د تم ا ما و ج د ت Muhâtab ما و ج د تم ن ما و ج د تم ا ما و ج د ت Muhâtaba Mutekellim و ج د ت ما ما و ج د نا ما و ج د نا Misâl Fiilin Emr-i Hâzırı Misâl-i vâvî olan و ج د (buldu) fiilinden emr-i hâzır kipi elde etmek istediğimizde: ت دم alınır: 1. Fiilin ikinci şahıs muzârisi (müzekker) ج دم atılır: 2. Baştaki muzâraat harfi 3. Baştaki muzâraat harfi atıldıktan sonra ardından gelen harf okunabildiği için başa elif harfi getirilmez. ج د edilir: 4. Son işlem olarak fiilin sonu cezm Misâl Fiilin Emr-i Hâzır Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhâtab ج د ج دا ج د وا Muhâtaba ج دي ج دا ج د ن Misâl Fiilin Nehy-i Hâzır Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhâtab ال ت د ال ت دا ال ت د وا Muhâtaba ال ت دي ال ت دا ال ت د ن 18

19 Misâl Fiilin Emr-i Gâib Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ل ي ج دا ل ي ج د Muhâtab ل ي ج ل ت ج دا ل ت ج د Muhâtaba ل ت ج ل ي ج د وا ل ي ج د ن Emr-i gâibin üçüncü şahıslara dönük emir kipi olduğunu biliyoruz. Misâl Fiilin Nehy-i Gâib Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhâtab ال ي د ال ي دا ال ي دوا Muhâtaba ال ت د ال ت دا ال ي د ن Nehy-i gâibin üçüncü şahıslara dönük olumsuz emir kipi olduğunu biliyoruz. ARAPÇADA GELECEK ZAMAN Arapça gelecek zaman kipi elde etmek için fiilin muzârisinin başına س ya da س و ف ekleri getirilir. Bu ön ekler fiilin son harekesi üzerinde herhangi bir değişiklik yapmazlar. س daha yakın bir geleceği; daha uzak bir geleceği ifade eder. Fakat günümüz de Araplar bu ön ekleri kullanırken bu ayrımı س و ف yapmazlar; س و ف yi de rahatlıkla yakın bir geleceği ifade etmek üzere kullanırlar. Gelecek Zaman Çekimi Cem i (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) س ي ج دون س ي ج دان س ي ج د Gaib س ي ج سي ج د ن ست ج دان ست جدم ست ج Gaibe ست ج دون ست ج دان ست جدم ست ج Muhatab ست ج د ن ست ج دان ست ج دين ست ج Muhataba ست ج Nefsi Mutekellim سأ ج د سن ج دم سن ج دم 19

20 ARAPÇA - II Kural: ل ن edatı fiili müzarinini başına gelerek anlamı olımsuz geleceğe çevirir ve fiilin sonunu (cemi müennesler hariç) nasb eder gelir. هم و ي ذ ه بم إىل إسطنبول gidiyor.) O) (erkek) İstanbul a هم و ل ن ي ذ ه ب إىل إسطنبول gitmeyecek. O (erkek) İstanbul a أ د رم سم ك ثريا çalışıyorum) (Çok ل ن أ د رم س ك ثريا çalışmayacağım) (Çok Arapça da Bazı Kalıp İfadeler ve Kullanımları: verir. ifadesinden sonra muzâri fiil kullanılır ve fiile -e bilmek, -a bilmek anlamı يم م ك نم...أ ن... içebilirsiniz.) (Portakal suyu يم م ك نم ك أ ن ت شيب عصري البتقال okuyabilirsiniz) (Kitaptan يم م ك نم ك أن ت ق ر أ من ك تاب Bir şeyde zorluk çekmek, bir şeyde güçlük çekmek anlamlarına و ج د صم عوبة يف.../ ي دم صم عوبة يف... Cevap olarak olumlu yada olumsuz cümle kurulumu yapılabilir. ه ل ت دم صم عم وب ة يف الس فر musun? Yolculukta zorluk çekiyor ال أنا ال أ ج دم صم عم وب ة يف الس فر çekmiyorum. Hayır, yolculukta zorluk نع م أنا أ ج دم صم عم وب ة يف الس فر çekiyorum. Evet, yolculukta zorluk 20

21 LI SORULAR ifade değildir? cümlesinin ه ل ت ج دين ص ع وب ة في الم ش ي.1 Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Yürümekte zorluk çekiyormusun? B) Neden yürürken zorlanıyorsun? C) Yürümenin sağlığa faydaları varmıdır? D) Yürümekte zorluk çekiyormu? E) Yürümenin zorlukları varmıdır? Bir şeyde zorluk çekmek kalıp ي دم صم عوبة يف... ifadesidir. YANIT: A sorular- Cümlesi aşağıdaki ر ايت ه في الس وق..2 dan hangisinin cevabıdır? gisi doğrudur? ك يف ر ايت ا محد (A م تى ر ايت ا محد (B أ ي ن ر ايت ا محد (C أين ر ايت ز ينب (D ه ل و ج د ت ام مك (E Cevapta onu çarşıda gördüm. denilmektedir. Sorusu onu nerede gördün? olmalıdır. YANIT: C 3. Aşağıdakilerden hangisi trafikle ilgili bir إشارة املرور (A الض وء األمحر (B ممنوع الوقوف (C الض و ء األبيض (D الض وء األصفر (E değildir. beyaz ışık trafikle ilgili الض و ء األبيض YANIT: D 4. Misal fiil ile ilgili aşağıda verilenlerden han- A) Yapısında şedde buluna fiillerdir. B) İlk harfi illetli olan fiillerdir. C) Son harfi illetli olan fiillerdir. D) İçerisinde illet harfi olmayan fiillerdir. E) Yapısında hemze bulunan fiillerdir. Misal fiil ilk harfi ا veya ي olan fiillerdir. YANIT: B 21

22 ARAPÇA - II 5. Aşağıdaki fiillerden hangisinin müzarisinde ilk harfi düşer? وجد (A يئس (B نام (C بدأ (D قرأ (E Misali vavi müzari formuna dönüştürüldüğünde vav harfi düşer. YANIT: A fiilinin Nehy-i hazırı aşağıdakilerden و ق ف 6. hangisidir? ف (A ل ي ق ال ي ق فم (B ق ف (C ال ت ق فم ون (D ال ت ق في (E Nehy-i hazır şimdiki zamanın olumsuz emridir. YANIT: E aşağıda- fiilinin tesniye emri gaibesi و ص ل 7. kilerden hangisidir? ص ال (A ل ت ص ل (B ل ت صال C) ل ي ص ل ن (D ص ل ن (E dir. Tesniyeside ل ت ص ل fiilinin emri gaibesi و ص ل dir. ل ت صال YANIT: C cümlesinin أذ ه ب إلى السوق ل ش ر اء الم الب س.8 uzak gelecek zamana çevrilmiş hali aşağıdakilerden hangisidir? لن أذ ه ب إلى السوق ل ش ر اء الم الب س (A سأذ ه بم إىل السوق ل شاء امل الب س (B سوف أذ ه بم إىل السوق ل شاء امل الب س (C مل أذ ه ب إىل السوق ل شاء امل الب س (D بعد ساعة أذ ه بم إلى السوق ل ش ر اء (E الم الب س Uzak gelecek zaman yapmak için müzari fiilin başına سوف getirilir. YANIT: C 22

23 cümlesin- و ع د الم عل م الط الب ---- بالجائزة.9 de verilen boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir? املم ج ت ه دين (A املم ج ت ه دون (B املم ج ت ه دات (C الن اج حون (D الن اجح (E cemi müzekker olup meful konumunda الط الب mansub geldiği için sıfatıda mansub gelmelidir. YANIT: A 10. (Siz bayanlar)yeşil ışıkta durmayınız! cümlesinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? ن د الض وء األمحر (A ال ت ق فوا ع ن د الض وء األخرض (B ال ت ق فوا ع ن د الض وء األمحر (C ال ت ق فا ع ن د الض وء األخرض (D ال ي ق فن ع ن د الض وء األخرض (E ال ت ق ف ن ع misal fiilinin muhataba cemisinin وقف- يقف nehy-i hazırı sorulmaktadır. Müennes cemilerin sonunun değişmediğini hatırlayınız. YANIT: E 11. Aşağıdaki fiillerden hangisi misal-i yai dir? ي قولم (A ي مم د (B يئس (C ي ق عم (D ي نالم (E A,B,D ve E seçeneklerinin müzari olmalarından dolayı ي harfini aldıklarını C seçeneğinin ise mazi ve misal-i yai olduğunu görürüz. YANIT: C fiilinin müzari nefs-i mütekkelim و ص ف 12. cemi çekimi aşağıdakilerden hangisidir? وصفنا (A نصف (B أصف (C يصفون (D ل يصفن (E dur. 1. Şahıs çoğul يصف fiilinin müzarisi وصف (nefs-i mütekkelim meah) çekimide نصف dur. YANIT: B 23

24 ARAPÇA - II cümlesinin ج دوا الج واب الص حيح ف و را.13 Nehy-i hazıra çevrilmiş hali aşağıdakilerden hangisidir? ال ت د اجل واب الص حيح ف و را (A ل ي ج دوا اجل واب الص حيح ف و را (B ال ت دوا اجل واب الص حيح ف و را (C ال ت دين اجل واب الص حيح ف و را (D ال ت دون اجل واب الص حيح ف و را (E Doğru cevabı derhal bulunuz! Cümlesinin olumsuz emire çevrilmiş hali C seçeneğindeki gibidir. YANIT: C cümlesinin i rabı ال ت ق ف في م ن ت ص ف الط ريق.14 ile ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisi yanlıştır? A) ال Lâ en-nâhiye B) ت ق ف Muzâri fiil, lâ en-nâhiye den dolayı meczûm C) يف Harf-i cer D) Mecrûr ve muzaf مم ن ت ص ف E) mecrur. Muzâf ve الط ريق 15. Aşağıdaki edatlardan hangisi müzari fiilin anlamını olumsuz geleceğe çevirip sonunu nasb eder? ل م ا (A B) ل ال الن اه ية (C أن (D ل ن (E Müzari fiilin anlamını olumsuz geleceğe çevirip sonunu nasb eden edat لن dir. YANIT: E mu- kelimesi muzaftan sonra geldiği için الط ريق zafun ileyhtir. YANIT: E 24

25 Arapçada Ecvef Fiiller ÜNİTE 4 Öğretmen Diyor ki ki!! Ünitenin Bu ünitede özellikleri, Ecvef dikkat fiillerin edilmesi çekimini, gereken çeşitlerini, konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. emir, nehiy ve nefiy yapılışlarını öğreneceğiz. (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Mu tell fiiller grubunun ikinci ögesi ecvef fiillerdir. Bu fiillerin orta harfi, yani aynu l-fi l i illetlidir. Ecvef fiiller, illetli harfin vav (و) ya da ye (ي) oluşuna göre ikiye ayrılır. İlletli harfi vâv olan ecvef fiillere ecvef-i vâvî - قام - قال) ;(نام illetli harfi ye olan ecvef fiillere ise ecvef-i yâ î ( - سار (باع adı verilir. Ecvef fiildeki elifin aslının vâv mı yoksa ye mi olduğu fiilin muzârisinde görünür (fiil 1. kalıptansa asıl olan vâv harfi; ikinci kalıptansa asıl olan ye harfi fiilin muzârisinde ortaya çıkar). 4. kalıptan olan ecvef (نوم) örneğinde olduğu gibi asıl olan vâv harfi muzâride değil, ancak mastar formunda نام - ينام fiillerde, kendini gösterir. Ecvef Fiilin Mâzî Çekimi Ecvef fiilin mâzî (di li geçmiş zaman) çekiminde fiilin kaçıncı kalıptan olduğunu bilmek önemlidir. Çünkü ecvef fiil üçüncü şahıs dişil çoğuldan (cemi müennesi gaibe) itibaren yapısal bir değişikliğe uğrar. Ecvef-i Vavinin mazi çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) قالوا قاال قال Gaib قال تا قال ت Gaibe قم ل تم م قم ل تم ام قم ل ت Muhatab قم ل تم ن قم ل تم ام Muhataba قم ل ت Mütekellim قم ل تم قم ل نا قم ل نا Not: Arapçada iki sükûn harf yan yana gelmez. İki sükûnlu harfin yan yana gelmesi durumunda, bu harflerden biri sağlam, diğeri illetli harftir; sağlam olanı hazf edilmezken illetli olanı hazf edilir. Üçüncü çoğul dişilden itibaren iki sükûnlu harf yan yana gelmez kuralı gereği illetli harfi attıktan sonra, fâ u l-fi l in harekesinde de mutlaka değişiklik yaparız. Fâ u l-fi l i, yani baştaki harfi nasıl harekelememiz gerektiğine ilişkin yol gösterici kuralımız şudur: Fiil birinci kalıptansa fâ u l-fi l damme ile, birinci kalıptan değilse fâu l-fi l kesra ile harekelenir. Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 25

26 ARAPÇA - II Ecvef-i Ya-inin mazi çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib سار سارا ساروا س ن Gaibe سار ت سار تا ستم س تم ن سنا س تم ا س تم ا سنا س ت ست س تم Muhatab Muhataba Mütekellim Not: İlletli harf harekeli, kendisinden önceki sağlam harf harekesiz ise illetli harfin harekesi kendisinden önceki harfe verilir. İlletli harf, bu harekeye uygun illetli harfe dönüşür. Örnek: ( ق ال ) nin aslı ( ق و ل ) dir. Birinci kalıptan bir fiil olduğu için muzari formu ( ي ق وم لم ) biçiminde gelmesi gerekirken, bu şekilde değil de ( ي قم ولم ) biçiminde gelir. Aynı durumu, ikinci kalıptan bir fiil olan م ( koşulda ) nin muzârisinde de görüyoruz. Normal سار ( olan -yani illetli harfinin aslı ye biçiminde (ي س ري م gelmesi beklenen muzâri yapı, bu kural dolayısıyla kendisin- olmuştur; yani ye nin kesra harekesi ي سري den önceki ( (س harfine aktarılmış, kendisi zaten kesra harekesini uzatan illetli harf olduğu için değişmemiş ve muzâri fiil böylece ( ي س ريم ) biçimini almıştır. Ecvef-i Vavinin müzari çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي قم ولون ي قم والن ي قم ول Gaib ي ق ل ن ت قم والن ت قم ولم Gaibe ت قم ولون ت قم والن ت قم ولم Muhatab ت ق ل ن ت قم والن ت قم ولني Muhataba Mütekellim أ قم ولم ن قم ولم ن قم ولم Not: 3. ve 2. şahıs dişil formda (altı çizili fiiller) illetli harfin düşmüş olduğunu görürüz. 26

27 Ecvef-i Yainin müzari çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي س ريم ون ي س ريان ي س ريم ي س Gaib ي س ي س ن ت س ريان ت س ريم ت س Gaibe ت س ت س ريم ون ت س ريان ت س ريم ت س Muhatab ت س ت س ن ت س ريان ت س ري ين ت س Muhataba ت س ن س ريم ن س ريم أ س ريم Mütekellim أ س Ecvef-i Vavinin müzari çekimi (dördüncü bab) Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ينامم ون ي نامان ي نامم Gaib ي ن م ن ت نامان ت نامم Gaibe ت نامم ون ت نامان ت نامم Muhatab ت ن م ن ت نامان ت نام ني Muhataba ت نام ن نامم ن نامم أ نامم Mütekellim Ecvef Fiilden Emr-i Hâzır Yapılması Ecvef-i vâvî olan قال fiilinden emr-i hâzır kipi elde etmek istediğimizde, yine sulâsî fiillerde emr-i hâzır kipinin bulunuşuna ilişkin yolu izlememiz gerekmektedir. Buna göre: ت قولم alınır: 1. Fiilin ikinci şahıs muzârisi (müzekker) قم ولم atılır: 2. Baştaki muzâraat harfi 3. Baştaki muzâraat harfi atıldıktan sonra ardından gelen harf okunabildiği için başa elif harfi getirilmez. قم ول edilir: 4. Son işlem olarak fiilin sonu cezm Burada fiilin sonu cezm edildiğinde iki sükûnlu harfin yan yana geldiğini görmekteyiz. Arapçada iki sükûnlu harfin yan yana gelmeyeceğini biliyoruz. Bu durumda illetli harfin düşürülmesi gerekir. Böylece emir kipi قم ل biçiminde elde edilir. 27

28 ARAPÇA - II Misail-i Vavi Emir-İ HAZIR ÇEKİMİ Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhatab قم ل قوال قم ولوا Muhataba قويل قوال قم ل ن Misail-i Yai Emir-İ hazır çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) سريوا س ريا س س Muhatab س ن سريا س ريي Muhataba س Misail-i Yai Emir-İ HAZIR ÇEKİMİ Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhatab ن م ناما ناموا Muhataba نامي ناما ن م ن Not: Ecvef fiilin emir ve nehiy çekimlerinde 3. şahıs tekil eril ve dişillerde ve 2. şahıs tekil erillerde iki sükûnlu harf yan yana geldiğinden illetli harflerin düşürüldüğünü, ancak diğerlerinde illetli harfin düşürülmesini gerektiren bir durum söz konusu olmadığı için illetli harflerin düşürülmediğini görürüz. Ecvef Fiilin Nehy-i Hâzır Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ال ت قولوا ال ت قوال ال ت ق ل Muhatab ال ت ق ل ن ال ت قوال ال ت قويل Muhataba Ecvef Fiilin Emr-i Gâib Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي قوال ل ل ي ق ل Gaib ت ق وال ل ل ت ق ل Gaibe ي قولوا ل ي ق ل ن ل Ecvef Fiilin Nehy-i Gâib Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib ال ي ق ل ال ي ق وال ال ي ق ولوا Gaibe ال ت ق ل ال ت قوال ال ي ق ل ن 28

29 LI SORULAR 1. Ecvef fiile ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisi doğrudur? A) Orta harfi illetli olan fiillerdir. B) Yapısında hemze bulunan fiillerdir. C) İlk harfi illetli olan fiillerdir. D) Yapısında şedde bulunan fiillerdir. E) Son harfi illetli olan fiillerdir. Aynul fiili (orta harfi) illet harfi olan fiilere ecvef fiil denilir. YANIT: A 2. Aşağıdakilerden hangisi Sabah Namazı anlamına gelir? صالة الظهر (A صالة العرص (B صالة املغرب (C صالة العشاء (D صالة الفجر (E صالة الفجر Arapçada sabah namazınını karşılığı dir. YANIT: E çekimi için aşağıdakilerden hangisi ال ت ق ل ن 3. söylenebilir. A) Emr-i hazırdır. B) Emr-i gaibtir. C) Nehy-i gaibtir. D) Nefy-i hazırdır. E) Nefy-i mazidir. cemi müennes çekimi olduğundan son ال ت قم ل ن harfın harekesi değişmez. Bu yüzden hem nefy-i hazır hemde nehy-i hazır formundadır. YANIT: D 4. Aşağıdakilerden hangisi زار fiilinin Emr-i gaibe çekimidir? ت زم ر ن (A ال ت زم ر (B زم ر (C زم ر ن (D ل ت زم ر (E Emri gaibe 3. Şahıslara verilen emirdir. Müzari fiilin başına ل getirilerek yapılır. YANIT: E 29

30 ARAPÇA - II 5. Bu arabayı ucuza satma! Cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? ال يب ع هذه السيارة غالية (A ال تبع هذه السيارة رخيصة (B بع هذه السيارة غالية (C ليبيعوا هذه السيارة رخيصة (D ال تبيعم هذه السيارة رخيصة (E Verilen cümle olumsuz emr-i hazır (nehy-i hazır) içermektedir. YANIT: B cümlesinin ال تنام الطالبات ب س بب االمتحانات.6 Türkçe çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) Kız öğrenciler sınavlar sebebiyle uyumuyorlar. B) Erkek öğrenciler sınav sebebiyle uyumuyorlar. C) Sınavlar zor olduğundan öğrencilerin uykuları kaçıyor. D) Sınavların zor olması öğrencilerin başarısını düşürüyor. E) Öğrencilerin uyumama nedeni sınavların zor olmasındandır. cüm- cümlesin هن ---- ل ص ديقتهن الح قيق ة.7 lesinde boşluğa aiağıdakilerden hangisi gelmelidir? ق الت (A ي قولون (B ق الوم (C قل ن (D قل تم ن (E gelme- zamirinden sonra cemi gaibe bir fiilin هن si gerekir. YANIT: D fiilinin nehy-i hazırı aşağıdakilerden باع 8. hangisidir? ل ي ب ع (A ال ت ب ع (B ال ي ب ع (C مل يبيعوا (D لن يبيع (E Misal fiil olan باع fiilinin müzarisi يبيعم dür. Nehyi hazır yapılırken ال fiilin başına getirilir ve sonu cezm edilir. YANIT: B Cümlede müzekker ve müennes faillere dikkat ettiğimizde A seçeneğinin doğru olduğunu görürüz. YANIT: A 30

31 9. Aşağıdaki cümlelerin hangisinde ecvef bir fiil kullanılmamıştır? أمي ت قومم الصالة (A س أعود بعد يوم (B ص ديقه مات يف حادثة املرور (C ت سيلم األهن ارم يف الق ر ي ة (D نر جم وا منز اهلل امل غ ف ر ة (E Seçenekler incelendiğinde E seçeneği dışındakilerde ecvef fiillerin olduğunu görürürüz. YANIT: E boş- cümlesinde الطالب ---- إلى الجام عة 10. luğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir? عادوا (A عادت (B عدن (C عدتم (D عدنا (E do- kelimesi cemi müzekker olduğundan الطالبم layı gelecek olan fiilin ona göre uygun olması gerekir. YANIT: A 11. Sen(bayan) Türkiye de araba sürebilirsin. Cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? يم م ك نم ه أن يقم ود الس ي ار ة يف تم ر كيا (A يم م ك نم ك أن ت قم ود الس ي ار ة يف تم ر كيا (B ي الس ي ار ة يف تم ر كيا (C يم م ك نم ك أن ت قم ود ي الس ي ار ة يف تم ر كيا ال (D يم م ك نم ك أن ت قم ود يم م ك نم ك أن ت قم ود ن الس ي ار ة يف تم ر كيا (E ك ) يمكن...أن ( bilmek...e ile kullanılır. Soruda bayan olarak verildiği için zamiri ile kullanmamız lazım. YANIT: C sorusunun en uygun متى س ت نام ون اليوم.12 cevabı aşağıdakilerden hangisidir? ست نا مون يف الساعة العارشة (A سين امون يف الساعة العارشة (B سننا م يف الساعة العارشة (C سين من يف الساعة العارشة (D ستن من يف الساعة العارشة (E (siz erkekler)bugün kaçta uyuyacaksınız? Sorusuna biz ile başlanması lazım. YANIT: C 31

32 ARAPÇA - II fiilinin cemi gaibesi aşağıdakilerden كان 13. hangisidir? كانت (A كن (B كنتن (C كنت (D كانوا (E bu soruda ecvef fiilin 3. Şahıs cemi müenneste iki sukunlu harfin bir araya geldiğini ve illetli olan harfi hazfettiğimizi unutmayalım. YANIT: B 14. Aşağıdakilerden hangisi nehy-i hazırın tesniye formatında gelmiştir? ل ي خ افا (A خ افا (B ال ي افا (C الت افا (D الت افوا (E Nehyi haızır muhatab ve muhatabaya verilen olumsuz emir olduğunu görmüştük. YANIT: D cümlesindeki الناس ---- مع ا في الم د ينة.15 boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir? يعيشون (A تعيشون (B يعشن (C تعيش (D يعيش (E dola- kelimesi cemi müzekker olduğundan الناسم yı gelecek olan haberide cemi müzekkere uygun olmalıdır. YANIT: A 32

33 Arapçada Nâkıs Fiiller ÜNİTE 51 Öğretmen Diyor ki!! Bu Ünitenin ünitede özellikleri, nâkıs fiillerin dikkat çekimini, edilmesi emir, gereken nehiy konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. ve nefiy yapılışlarını öğreneceğiz. (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Mu tell fiiller grubunun üçüncü ögesi nâkıs fiillerdir. Bu fiillerin son harfi, yani lâmu l-fi l i illetlidir. Nâkıs fiiller, illetli harfin vav (و) ya da ye (ي) oluşuna göre ikiye ayrılır. İlletli harfi vâv olan nâkıs fiillere nâkıs-ı vâvî; illetli harfi ye olan nâkıs fiillere ise nâkıs-ı yâ î adı verilir. İlletli olan son harf vâv ise bu fiile nâkıs-ı vâvî denir ve bu illetli harf mâzî formda elif-i memdûde (uzun elif ) olarak görünür. د نا / نام / ر جا / د عا gibi İlletli olan son harf ye ise bu fiile nâkıs-ı yâ î adı verilir ve bu illetli harf mâzî formda elif-i maksûre (kısa elif ) olarak görünür. م ش ى / بنى / نوى / ر و ى gibi Nâkıs Fiilin Mâzî Çekimi (Vav i) 1. bab Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) د ع و ا د ع و ا د عا Gaib د ع و ن د ع تا د ع ت Gaibe د ع و تم م د ع و تم ا د ع و ت Muhatab د ع و تم ن د ع و تم ا د ع و ت Muhataba د ع و نا د ع و نا د ع و تم Mütekellim Not:Üçüncü şahıs dişil çoğuldan itibaren illetli harfin aslı olan vâv, sükûn ile harekeli biçimde ortaya çıkmaktadır. Bunun sebebi, fiile bitişik zamirler olan nûn-u nisve ve harekeli te lerden önceki harfin sükûn ile harekelenme zorunluluğudur. Üçüncü şahıs eril çoğulda illetli harf düşmektedir. Bunun sebebini bir kez daha hatırlatalım: Normalde ( د ع و ا ) dan sonra ( د ع وم وا ) demek isteyeceksiniz. Burada şu kuralı hatırlamamız gerekiyor: İlletli harf harekeli ve kendinden önceki harf de harekeli ise, illetli harfin harekesi atılır ve illetli harf kendinden önceki harfin harekesine uygun bir illetli harf görünümüne girer. Bu durumda fiilimiz ا و ا) (د ع halini alır. Burada iki sükûn yan yana geldiği için illetli harf düşecek, sadece 3. çoğul eril şahıs zamiri vâvu l-cemâ a kalacak ve fiilimiz ( د ع و ا ) olacaktır. Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 33

34 ARAPÇA - II Nâkıs Fiilin Mâzî Çekimi (Ya i) 2. bab Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib م ش ى م ش يا م ش و ا Gaibe م ش ت م ش تا م ش ني م ش ي تم م م ش ي تم ام م ش ي ت Muhatab م ش ي ت ن م ش ي تم ام م ش ي ت Muhataba Mütekellim م ش ي تم م ش ي نا م ش ي نا Nâkıs Fiilin Muzâri Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib ي د عم و ي د عم و ان Gaibe ت د عم و ت د عم و ان Muhatab ت د عم و ت د عم و ان Muhataba ت د ع ني ت د عم و ان ي د عم ون ي د عم ون ت د عم ون ت د عم ون Mütekellim أ د عم و ن د عم و ن د عم و ي د عم ون ي د عم و و ن ي د عم وم ون Not: müzari fiildeki değişim örneği Nâkıs Fiilin Muzâri Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) يم شم ون ي م ش يان ي م ش Gaib ي م ش ني ت ش يان ت ش Gaibe ت شم ون ت ش يان ت ش Muhatab ت ش ني ت ش يان ت ش ني Muhataba ن م ش ن م ش أ م ش Mütekellim ي م ش يم ون ي م ش ي و ن ي م ش ون ي م شم ون Not: müzari fiildeki değişim örneği 34

35 Nâkıs Fiilin Muzâri Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي ر ض و ن ي ر ض يان ي ر ض Gaib ي ر ض ني ت ر ض يان ت ر ض Gaibe ت ر ض و ن ت ر ض يان ت ر ض Muhatab ت ر ض ني ت ر ض يان ت ر ض ني Muhataba Mütekellim أ ر ض ن ر ض ن ر ض Nâkıs Fiilin Emr-i Hâzır Yapılışı Birinci kalıptan olan دعا fiilinden emr-ihâzır kipi elde etmek istediğimizde: ت د عم و alınır: 1. Fiilin ikinci şahıs muzârisi (müzekker) د عم و atılır: 2. Baştaki muzâraat harfi 3. Muzâraat harfi atıldıktan sonra ardından gelen harf okunamadığı için başa elif harfi getirilir. Ay- ام د عم و harekelenir: nu l-fiilin harekesi damme olduğu için bu elif de damme ile 4. Son işlem olarak fiilin sonu cezm edilir. Nâkıs fiillerde sondaki illetli harfin düşürülmesi cezm alâ- ام د عم : düşürülür (و ( vâv metidir. Dolayısıyla sondaki illetli harf olan Nâkıs Fiilin Emr-i Hâzır Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Muhatab ام د عم ام د عم و ا ام د عم وا Muhataba ام د ع ي ام د عم و ا ام د عم ون 35

36 ARAPÇA - II Nâkıs Fiilin Emr-i Hâzır Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) م شيا ا ا م ش Muhatab م شيا ا ا م يش Muhataba م ش وا ا م ش ني ا Nâkıs Fiilin Nehy-i Hâzır Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ال ت د عم وا ال ت د عم و ا ال ت د عم Muhatab ال ت د عم ون ال ت د عم و ا ال ت د ع ي Muhataba Nâkıs Fiilin Emr-i Gâib Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) ي د عم وا ل ي د عم و ا ل ل ي د عم Gaib ل ي د عم ون ل ت د عم و ا ل ت د عم Gaibe Nâkıs Fiilin Nehy-i Gâib Çekimi Cemi (Çoğul) Tesniye (İkil) Müfred (Tekil) Gaib ال ي د ع ال ي د ع و ا ال ي د ع وا Gaibe ال ت د ع ال ت د ع و ا ال ي د ع ون 36

37 LI SORULAR aşağıdakilerden hangisidir? ي (A cümlesinin ال ت م ش أمام هذا البناء الق ديم!.1 Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Bu inşaatın önünden yürüme! B) Bu eski binanın önünden yürüme! C) Bu eski eve yerleşme sakın! D) Yeni binalar eskilere tercih edilmeli! E) Bu eski binayı mutlaka satın al! Cümle مش fiilinin nehy-i hazır ile kurulmuştur. Bu eski binanın önünden yürüme! Demektedir. YANIT: B 2. Allah tan merhamet diliyorum. cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Ortası illet harfi olan fiillerdir. أ ر جم و من اهلل املغف رة (A ت ر جم و من اهلل املغف رة (B ر ج ي تم من اهلل املغف رة (C ال ت ر جم املغف رة غري اهلل (D لري جم وا من اهلل املغف رة (E fi- ben diliyorum anlamındaki nakıs müzari أ ر جم و ildir. YANIT: A fiilinin müfret müennes nehy-i hazırı ب كي 3. B) ا بك ال ت ب ك لن ي ب ك ي (C ال ت ب ك ي (D ني E) ا ب ك dir. تب ك ين dir. Muhatabası يبكي müzarisi ب كي ال ت ب ك ي biliyoruz. ile yapıldığını ال Nehyi hazırın nehy-i hazırı olur. YANIT: D 4. Nakıs fiillerle ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisi doğrudur? B) Sonu illetli olan fiillerdir. C) İlk harfi illetli olan fiillerdir. D) Yapısında illet harfi olmayan fiillerdir. E) Yapısında hemze olan fiillerdir. Nakıs fiiller lamul fiişi illet harfi olan fiillerdir. Yani son harfinin illetli olması gerekir. YANIT: B 37

38 ARAPÇA - II fiilinin müfret müennes Nehyi hazırı م ض ى 5. aşağıdakilerden hangisidir? ال ي م يض (A ال ي م ض (B ال ت يض (C ل ي م ض (D ال ت ض (E Nehyi hazır şimdiki zamanın olumsuz emridir. eder. ile yapılır. Cümlenin sonuna etki ال YANIT: C cüm- ----ق ض وا في المدرسة س ب ع س اع ات 6. lesinde boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir? انت (A ا نت (B انتم (C هن (D هم (E ce- fiili gaib cemi olarak kullanılmıştır. Gaib ق ضم وا milerin zamiri هم dür. YANIT: E 7. Aşağıdaki nâkıs fiil çekimlerinden hangisi Emr-i Hâzır formunda değildir? ا رمني (A ر مي (B ا مشيا (C ام دعم وا (D ا ر م (E Fiiller incelendiğinde b seçeneğinin mazi olarak geldiğini görürüz. YANIT: B 8. Annemi hastaneye götürüyorum cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? ا ذهب مع والديت اىل املستشفى (A انا و والديت نذهب اىل املستشفى (B اىل اين انت و والدتك تذهبان (C آخم ذم وال د يت اىل املستشفى (D ا خ ذتم ل والديت هذه املستشفى (E arapçada birini biryere götürmek احذ...اىل... için kullanılan kalıp ifadelerdendir. YANIT: D 38

39 cümlesi- ه ل د ع و ت ص ديقتك إلى الم ط عم.9 nin cevabı aiağıdakilerden hangisi olamaz? نع م د ع و ته ا (A ال ما دعوت (B ال سوف ادعوها (C ام فك رم ان اد عوها (D ال مل د ع وتني (E Kız arkadaşını lokantaya davet ettinmi? Sorusunun cevabı Hayır beni davet etmedin olamaz. YANIT: E 10. Aşağıdakilerden hangisi nakıs bir fiil değildir? ي رمون (A ام دعم (B ال ت ش (C ر م ني (D ل ي ب ع (E ش كاي ة (D رش ح (E A da müzari misal fiil, B de emir misal fiil, C de nehy-i hazır misal fiil, D de mazi misal fiil, E de ise ecvef emr-i gaib olduğunu görürüz. YANIT: E Bur- cümlesindeki boşluğa...ه نا يومين. 11. da iki gün geçirdiler anlamı vermek için aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir? ق ض ي نا (A ق ضوا (B ق ىض (C نق يض (D م ش وا (E iste- fiili vakit geçirmek anlamıdadır. Bizden ق ىض nen gaibin çoğulu olduğu için ق ضوا getirmeliyiz. YANIT: B cümlesinde geçen ال ت ش ك لي م ن د روس ك!.12 nakıs fiilin mazisi aşağıdakilerden hangisidir? ش ك ي (A د رس (B ي ش ك ي (C ش ك ي fiilidir. Mazisi ت ش كم Cümlede geçen nakıs fiil fiilidir. YANIT: A 39

40 ARAPÇA - II fiilinin nehy-i hazırı aşağıdakilerden ر أى 13. hangisidir? ال ي رون (A ال ي رين (B ال ت ري ا (C ال ترين (D ل ري يا (E muhata- müzarisidir. Nehyi hazır muhatab ve يرى banın olumsuz emri olduğuna göre ال ت ري ا olmalıdır. etmek için kullanılır. YANIT: C YANIT: B cümlesinin i rabı ر م ي نا الك ر ة إلى الح ديقة.14 ile ilgili aşağıda verilen bilgilerden hangisi yanlıştır? A) ر م ي نا mazi fiil. Faili نا dır. B) الكم ر ة mefuldur. Mansubtur. C) اىل harfi cerdir. D) ال ديقة mecrurdur. E) Cümlenin faili müstetir نحن dür. 15. Arkadaşıma (bayan) yardımı için teşekkür ettim. cümlesinin Arapça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? ش ك ر تم ص ديقي عىل مم ساع دت ه (A ش ك ر تم ص ديقتي عىل مم ساع دت ا (B ش ك ر تم (C ه ص ديقتي عىل مم ساع دت ش ك ر ت ص ديقتي عىل مم ساع ديت (D E) ش ك ر ت ص ديقي عىل مم ساع دت ه birilerine birşeyler için teşekkür ش ك ر...عىل... Cümlenin faili fiile bitişen muttasıl merfu zamirlerden olan نا dır. YANIT: E 40

41 Kâne ve Grubu ÜNİTE 61 Öğretmen Diyor ki!! Bu Ünitenin ünitede özellikleri, Kâne ile dikkat ilgili detaylı edilmesi kullanım gereken bilgilerinin yanında benzeri olumsuz fiilleri de öğreneceğiz. Bunun yanında konular ve nasıl çalışılırsa verimli olacacağı belirtilir. (Ortalama yazı 6 satır olacaktır.) günlük hayatta kullandığımız bazı kalıp ifadeleri de öğreneceğiz. Önceki Sınavlarda Çıkan Önceki Sınavlarda Çıkan Soru Adedi Soru Adedi Ara Sınav Dönem Sonu Ara Sınav Dönem Sonu 5 2 Arapçada bu gruba كان وأخواتا (Kâne ve benzerleri) adı verilir. Bu grubun özelliği isim cümlesinin başında kullanılması; isim cümlesinin mubtedasını kendisine isim, haberini de kendisine haber yapmasıdır. Burada bilinmesi gereken en önemli husus, kâne ve grubunun isminin dâima merfû, haberinin ise dâima mansûb olduğudur. Bir başka ifadeyle, isim cümlesinin mubtedası olan kelime, cümlenin başına kâne (veya bu gruptan bir fiil) geldiğinde, artık kâne nin ismi olur ve merfû hâlde kalır (çünkü mubtedâ merfû idi, kâne nin ismi de merfû olmak zorundadır). İsim cümlesinin merfû olan haberi, cümlenin başına kâne nin gelmesinden sonra artık kâne nin haberi olarak mansûb olmak zorundadır. Bu gruptaki fiiller, morfolojik yönden diğer fiiller gibi çekimlenmesine rağmen, diğer fiillerden özne ve nesne alamayışlarıyla, özneleriyle anlamlı bir cümle oluşturamayışlarıyla ayrılırlar ve bu yüzden bu gruptaki fiiller nâkıs fiiller الناقصة األفعال diye de adlandırılırlar. Buradaki nâkıs eksik nitelemesinin, bu gruptaki fiillerin normal fiillere göre yukarıda belirtilen hususlar bakımından eksikliklerini ifade etmek için kullanılmış olduğunu belirtelim. İdi anlamına gelen mâzi yapıdaki kâne nin, olur, oluyor anlamındaki muzâri yapısı yekûnu ve ol anlamına gelen emr-i hâzır formu kun da, bunların olumsuzları da, irâb bakımından aynı etkiye sahiptir. Kullanım şekilleri ve örnekleri: güzeldir. Hava اجلو مجيل güzeldi. Hava كان اجلو مجيال Mazi Nakıs fiil كان merfu. İsmi. Zamme ile اجلو mansub. Haberi. Fetha ile -مجيال الط ال بةم م ريض ة Kız öğrenci hastadır كانت الطالبةم مريضة Kız öğrenci hasta idi الط البم مج ت ه دون Öğrenciler çalışkandır كان الط البم مج ت ه دين Öğrenciler çalışkandı ل امت كم ن ت طالبا متهدا Sen çalışkan bir öğrenciydin أنت طالب متهد Sen çalışkan bir öğrencisin هم ن مم س ل امت Onlar Müslümandır كم ن مم س Onlar Müslümandı هم م مم س ل مون هم م كانوا مم س ل م ني. // أنتم مم س ل مون أنتم كم ن تم م مم س ل م ني. // هم ن مم س ل امت هم ن كم ن.مم س ل امت merfu). Mübteda (mahallen هم ن mer- Mâzî fiil, üçüncü çoğul, dişil. Kendisiyle başlayan cümle mubtedânın haberidir, mahallen كم ن fûdur. Bitişik özne zamiri olan nûn-u nisve كان nin ismidir, zamir olduğu için mahallen merfûdur; ل امت nin haberidir, mansûbdur, nasb alâmeti sondaki kesradır (çünkü düzenli dişil çoğullarda مم س nasb alâmeti kesra dır). Kitap güncellemelerini ve değişikliklerini internet sitemizin DUYURULAR bölümünden takip edebilirsiniz. 41