NTRAKAV TER BRAK TERAP DE A NOKTASI KULLANIMI, YÜKSEK B YOLOJ K EFEKT F DOZ DE ER VE REKTAL KOMPL KASYON LE L fik S

Benzer belgeler
Jinekolojik ntrakaviter Brakiterapide Mesane Dozunu Etkileyen Faktörler

Eksternal Radyoterapi ve Brakiterapi Dozlarının Birleştirilmesinde Radyobiyolojik Modeller

ÖZET ABSTRACT. Dr. Mehmet Kani Has rc, Dr. Senem Demirci, Dr. Zeynep Özsaran, Dr. Hakan Eren, Dr. Arif Bülent Aras

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

Serviks Kanserinin Lokal Tedavisi

PROSTAT KANSERİNDE TEK ARK VE ÇİFT ARK İLE YAPILAN IMAT PLANLARININ KARŞILAŞTIRILMASI

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

Post-op Brakiterapide Fizik Özellikler

Serviks kanserinde intrakaviter brakiterapideki güncel gelişmeler Current status of brachytherapy for cervical cancer

Kemik metastazlarında reirradiasyon

Jinekolojik Kanserli Hastaların Tedavisinde, Farklı Planlama Tekniklerinin Dozimetrik ve Radyobiyolojik Karşılaştırması

Jinekolojik Tümörlerde Brakiterapi: Başkent Üniversitesi Deneyimi

SERVİKS KANSERİNDE RADYOTERAPİ

Dr. Zeynep Özsaran. E.Ü.T.F. Radyasyon Onkolojisi AD

Türkiye de Radyasyon Onkolojisi Merkezlerinin Co rafi Bölgelere Göre Da l m, Kullan lan Radyasyon Verici Cihazlar ve nsan Gücü

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

AKCİĞER TÜMÖRLERİNDE RE-İRRADYASYON. Prof. Dr. Mustafa Cengiz Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Anabilim Dalı

Serviks Kanseri Tedavisinde Adaptif Brakiterapi: Olgu Sunumu

KONGRELERDEN ESİNTİLER. Dr. Serap Akyürek Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Anabilimdalı

Hasta özellikleri. statistikler Analizler

Sayı Editöründen Editorials. Temel Radyasyon Fiziği Basic Radiation Physics

TOTAL ATELEKTAZİ YAPMIŞ AKCİĞER KANSERLİ OLGULARDA EKSTERNAL RADYOTERAPİNİN PALYATİF ETKİSİNİN RETROSPEKTİF OLARAK DEĞERLENDİRİLMESİ*

İnoperabl Serviks Kanserlerinde Brakiterapi

Radyoterapi uygulanan bafl-boyun kanserli hastalarda medulla spinalis dozlar n n incelenmesi

METASTATİK KÜÇÜK HÜCRELİ DIŞI AKCİĞER KANSERİ TANISI SAĞKALIMI ETKİLEYEN FAKTÖRLER

Akciğer SBRT Planlama Ve Plan Değerlendirme. Fiz.Müh.Yağız Yedekçi Hacettepe Üniversitesi Radyasyon Onkolojisi A.D

FARKLI IN-VIVO DOZİMETRİ TEKNİKLERİ İLE FARKLI IMRT TEKNİKLERİNDE İNTEGRAL DOZ TAYİNİ

(1) MESİ MEDİKAL A.Ş.- Akdeniz Üniversitesi Doktora Programı (2) ANTAKYA ÖZEL DEFNE HASTANESİ - Çukurova Üniversitesi Doktora Programı

Brakiterapi. Binnur Dönmez Yılmaz, Mustafa Ünsal Okmeydanı Eğitim Araştırma Hastanesi Radyasyon Onkolojisi Kliniği

OLGU SUNUMU. Dr. Furkan DURSUN GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi TÜD KUZEY MARMARA ŞUBESİ AYLIK BİLİMSEL TOPLANTISI

TORASiK RADYOTERAPi UYGULANAN AKCİĞER KANSERi TANILI HASTALARDA FARKLI SET-UP POZiSYONLARINDAKi TEDAVi ALAN DEViASYONLARININ incelenmesi

Lokal İleri Evre Serviks Kanseri Tedavisinde Adaptif Brakiterapi Uygulaması: Bir Olgu Sunumu Eşliğinde Tedavi Planlama ve Değerlendirmesi

LOKAL İLERİ SERVİKAL KANSER YÖNETİMİ. Doç Dr Ahmet Barış GÜZEL ÇÜTF Kadın Hastalıkları ve Doğum AD ADANA

Coğrafi temel yaklaşım farklılıkları

Dr. Ferah Yıldız Hacettepe Üni. Tıp Fak Radyasyon Onkolojisi ABD

Radyoterapiye Bağlı İkincil Kanserler. Dr. Meral Kurt Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi AD

KARACİĞER METASTAZLARINDA ROBOTİK STEREOTAKTİK BEDEN RADYOTERAPİSİ

Konturlama. Doç. Dr. Binnaz SARPER Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi

Eflzamanl Radyokemoterapi Yap lan Lokal leri Serviks Kanserli 24 Olguda Erken ve Geç Yan Etkilerin Analizi

Lokalize Prostat Kanserlerinde Radyoterapi için i in İdeal Adaylar Kimlerdir? Prof Dr Serdar Özkök E.Ü.T.F..T.F. Radyasyon Onkolojisi

REKTUM KANSERİNDE NEO / ADJUVAN RADYOTERAPİ. Ethem Nezih Oral İstanbul Üniversitesi İTF Rad Onk AD

RADIOCHEMOTHERAPY FOR PATIENTS WITH LOCALLY ADVANCED CERVICAL CANCER: EARLY RESULTS

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Nazofarenks Kanseri Tedavisinde Üç Farklı İndüksiyon Rejiminin Retrospektif Değerlendirilmesi (CF vs DC vs DCF )

ERKEN EVRE SEMİNOM OLGUSU

Dr. Fiz. Nezahat OLACAK

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

THE USAGE OF METHODS THAT ARE USED FOR THE DETERMINATION OF THE RECTANGULAR ELECTRON FIELDS OUT-PUT FACTORS FOR DIFFERENT ELECTRON ENERGIES

Rahim ağzı kanseri; Serviks tümörü; Cerviks kanseri; Cerviks tümörü; Cervix Ca;

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

RADYOTERAPİDE PLANLAMA. Dr Ayşe Hiçsönmez AÜTF Radyasyon Onkolojisi Mart 2015

Suç Duyurusu: Dilovası = Sanayi = Hava Kirliliği = Akciğer Kanseri? / Onur Hamzaoğlu

Nazmiye Dönmez 1, Derya Yücel 1, Murat Okutan 1, Merdan Fayda 2, Musa Altun 2, Rasim Meral 2, Hatice Bilge 1

KÜRATİF TEDAVİ SONRASI PSA YÜKSELMESİNE NASIL YAKLAŞALIM? Doç. Dr. Bülent Akduman Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D.

YAYINLAR. 1. Uluslararası hakemli dergilerde yayınlanan makaleler (SCI & SSCI & Arts and Humanities)

Serviks Kanserinde Radyoterapi Tedavisinin Yeri ve Önemi

Dr. Erkut ERKURT, Dr. Candaþ TUNALI, Dr. Fatma AKDOÐAN Çukurova Üniversitesi Týp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Anabilim Dalý, ADANA.

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Differansiye tiroid kanserinin standart tedavisi cerrahi rezeksiyon, radyoaktif iyot ve TSH süpresyonudur. Rezidüel, yinelemeli ya da nod tutulumu

Evre III KHDAK nde Radyoterapi

ONKOLOJİDE SIK KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER VE SAĞKALIM EĞRİLERİ

T bbi Makale Yaz m Kurallar

UROK 2012 Sözlü Sunum 32, 33 ve 34 e Bir Bakış. Doç. Dr. Mustafa Vecdi ERTEKİN Özel Universal İtalyan Hastanesi Radyasyon Onkolojisi

Lokal İleri Baş Boyun Kanserinde İndüksiyon Tedavisi mi? Eşzamanlı Kemoradyoterapi mi?

Rapidarc ile IMRT Uygulaması: Olgu Sunumu

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.9. Pazar De eri Esasl ve Pazar De eri D fl De er Esasl De erlemeler için ndirgenmifl Nakit Ak fl Analizi

Ders 10 - II. Bölüm Normal Dokuların Yeniden Işınlamaya Toleransı

İstanbul Üniversitesi Onkoloji Enstitüsü Tıbbi Radyofizik Bilim Dalı. İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Ana Bilim Dalı

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Memenin elektron huzmesi ile ek doz tedavisinde cerrahi skara ve kliplere dayal tedavi planlamalar n n karfl laflt r lmas

T ürk Gelir Vergisi Sisteminde, menkul sermaye iratlar n n ve özellikle de

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

Küçük Hücreli Dışı Akciğer Karsinomunda Neoadjuvant Kemoterapi

Radikal Prostatektomi Sonrası Yüksek Riskli Grupta RT: Erken mi Geç mi? Dr Şefik İğdem

İntrakranyal Yerleşimli Tümörlerin CyberKnife ile Tedavisinde Göz Lensi ve Tiroid Dozlarının Araştırılması

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.

TMS 19 ÇALIfiANLARA SA LANAN FAYDALAR. Yrd. Doç. Dr. Volkan DEM R Galatasaray Üniversitesi Muhasebe-Finansman Anabilim Dal Ö retim Üyesi

Dr. Petek Erpolat. GÜTF Radyasyon Onkolojisi A.B.D

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

Stereotaktik Vücut Radyoterapisi Brakiterapinin Yerini Alabilir mi?

ENDOMETRİUM KANSERİ TEDAVİSİNDE RADYOTERAPİ. Dr. İ. Lale Atahan H.Ü.T.F Radyasyon Onkolojisi A.D.

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

Hastane nfeksiyonlar n n Sürveyans ve Amerika Ulusal Nozokomiyal nfeksiyon Sürveyans Sistemi: II

SERVİKS KANSERİNDE LESS RADİKAL CERRAHİ

ORHAN YILMAZ (*) B SAYILI YASADA YAPILAN DE fi KL KLER:

KLİNİK ÇALIŞMA ORIGINAL ARTICLE

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Dr. İsa Aykut Özdemir SBÜ Bakırköy Dr.Sadi Konuk EAH Jinekolojik Onkoloji Kliniği

RADYOTERAPİDE VOLÜM TANIMLAMALARI DR. FADİME AKMAN DEÜTF RADYASYON ONKOLOJİSİ

Quantec Özefagus kanseri Mide kanseri Hepatobilier ve pankreas kanseri Kolorektal kanser

Uygulama Önerisi : ç Denetim Yöneticisi- Hiyerarflik liflkiler

PROF.DR. KADİR BAYKAL GATA HAYDARPAŞA EĞİTİM HASTANESİ ÜROLOJİ KLİNİĞİ

Transkript:

NTRAKAV TER BRAK TERAP DE A NOKTASI KULLANIMI, YÜKSEK B YOLOJ K EFEKT F DOZ DE ER VE REKTAL KOMPL KASYON LE L fik S Sevgi ÖZDEN, Alpaslan MAYADA LI, Zerrin ÖZGEN, Hazan BAYRAKTAR, Berrin YILMAZ, Nural ÖZTÜRK, Makbule EREN Dr. Lütfi K rdar Kartal E itim ve Araflt rma Hastanesi, Radyasyon Onkolojisi Klini i ntrakaviter brakiterapi serviks kanseri tedavisinin standart bir parças d r. Ancak uygulama flekli, fraksiyon say s ve dozlar konusunda henüz bir fikir birli i bulunmamaktad r. Literatürde geleneksel olarak A noktas nda verilen dozlar bildirilmektedir. Bu çal flman n amac A noktalar ndaki geometriye ba l de ifliklikleri ve bu noktan n doz belirlemedeki uygunlu unu ve yeterlili ini araflt rmakt r. Ayr ca klini imizdeki uygulama yöntemine göre rektum komplikasyon oranlar n belirlemektir. Haziran 1998-Haziran 2002 tarihleri aras nda klini imizde yüksek biyolojik efektif doz la (BED) (>110 Gy) tedavi edilen ve 12 aydan daha uzun süre izlenen 59 hasta retrospektif olarak incelendi. Sa ve sol A noktalar n n doz farklar n n ortalamas 2.93 Gy (SD 5.93), median 149 cgy (4-4485 cgy) olarak bulundu. Hastalar n sa ve sol A noktalar aras ndaki farklar n de iflim katsay lar ortalamas ve median s ras yla %13.2 (SD 2.3) ve 8.5 Gy (0.2-110) olarak hesapland. Fraksiyonlar aras süre ortalama 8.6 gün (SD 5), fraksiyon dozlar n n ortalamas 601.8 cgy (SD 143 cgy), median 625 cgy (230-1125) idi. Seçilen referans izodozuna göre intrakaviter rektum dozu 1620 cgy (SD 584.9), median 1586 cgy (479-3286) olarak hesapland. Rektal komplikasyon geliflen 10 hastada (%16.9) ortalama total BED de eri ve intrakaviter rektum dozu s ras yla 144.5 Gy (SD 11), 1838 cgy (SD 506) idi. Komplikasyonsuz hastalarla aras nda istatistiksel anlaml fark bulunmad. A noktas doz seçiminde yol gösterici olmakla beraber yeterli de ildir. Rektum dozlar n n göz önüne al nmas n n komplikasyon riskini azaltaca düflünülebilir. Hastalar m z n BED de erleri düflük olmamas na ra men komplikasyon oran yüksek de ildir. Bu durumun nedenlerinden biri kiflilerin radyasyona farkl duyarl l klar olabilir. Anahtar Sözcükler: Serviks kanseri; brakiterapi; komplikasyon. USE OF POINT A IN INTRACAVITARY BRACHYTHERAPY, HIGH BIOLOGIC EFFECTIVE DOSE VALUE AND IT S RELATIONSHIP WITH RECTAL COMPLICATIONS Although intracavitary brachytherapy is a part of cervical cancer management there is no international consensus about the standards of this treatment modality, administration routes, number of fractions and doses. In the literature, doses stated at point A are indicated traditionally. We aimed to demonstrate the difference between anatomical localizations of A points on the both right and left pelvic sides. We also aimed to find out the rectal complications in cases that had total biologic effective dose (BED) higher than 110 Gy. 59 cases treated in our clinic between July 1998 and 2002 with total BED value over 110 Gy and at least 12 month follow-up period were analyzed retrospectively. Mean of the variation coefficient between right and left A points was 13.2% (SD 17.6), median was 8.5 (0.2-110); the mean and median of the dose differences of the right and left A points of the patients were found to be 2.93 Gy (SD 5.93) and 149 cgy (4-4485 cgy), respectively. Mean of interval time between fractions was 8.6 days (SD 5). Mean and median of fraction doses were 601.8 cgy (SD 143 cgy) and 625 cgy (230-1125), respectively. Mean and median of rectal intracavitary doses according to selected reference isodoses were calculated as 1620 cgy (SD 584.9) and 1586 cgy (479-3286), respectively. Means of total BED values and intracavitary rectal doses in 10 cases (16.9%) whom developed rectal complications were 144.5 Gy (SD 11) and 1838 cgy (SD 506), respectively. Using point A alone is insufficient and inappropriate because it may lead overdose exposure to critical organs. Total dose at rectum should be considered during treatment planning as it is in our clinical approach. Rectal complications do not always correlate with the BED values; different individual radiosensitivity may be the one of the reason regarding these complications. Key Words: Cervical cancer; brachytherapy; complications. Baflvuru tarihi: 14.1.2005 Kabul tarihi: 25.5.2006 letiflim: Dr. Sevgi Özden. Dr. Lütfi K rdar Kartal E itim ve Araflt rma Hastanesi, Onkoloji Klini i, 34865 Kartal, stanbul. Tel: +90-216 - 441 39 00 / 2025 e-posta: sevgi.ozden@tnn.net 7 6

ntrakaviter Brakiterapide A Noktas Kullan m, Yüksek Biyolojik Efektif Doz De eri ve Rektal Komplikasyon le liflkisi Serviks karsinomunun radyoterapi ile küratif tedavisi eksternal RT (ERT) ile intrakaviter brakiterapinin (IKBT) kombinasyonudur. Uzun süreyle birçok merkez taraf ndan kullan lmakta olan düflük doz h z (LDR) brakiterapi (BT) konusunda iyi bir bilgi birikimi olmakla beraber, yüksek doz h z (HDR) BT de son y llarda çeflitli avantajlar nedeniyle ayn flekilde yayg nlaflm flt r. LDR ile yüksek lokal kontrol/sa kal m ve düflük komplikasyon oranlar sa land bilinmektedir. [1-3] HDR ile yap lan çal flmalar n birço unda da tümör kontrolü ve komplikasyon bak m ndan LDR ye eflde er sonuçlar bildirilmifltir. [4-12] Ancak literatürde HDR-BT uygulamalar nda büyük farkl l klar oldu u görülmektedir; örne in fraksiyon say s 2 ile 7 aras nda, fraksiyon dozu 3 ile 14 Gy aras nda de iflmektedir.[13,14] Halen HDR-BT uygulamas nda çözümlenmesi gereken birçok sorun ve cevaplanmas gereken sorular vard r. [15] Bu çal flmada, literatürde standart referans noktas olarak en çok bildirilen A noktas n n güvenirlili i s o rguland, ayr ca yüksek biyolojik efektif doz (BED) ve rektum dozlar n n, geç dönem rektal komplikasyonlar ile iliflkisi araflt r ld. HASTALAR VE YÖNTEM Radyasyon Onkolojisi Klini i nde Ocak 1998-Haziran 2002 tarihleri aras nda, inoperabl serviks kanseri tan s yla baflvuran, evre IB-IIIB aras 140 hastaya ERT sonras, IKRT uyguland. Bu çal flmada en az 12 ay izlemi olan 59 hastan n dosyas retrospektif olarak incelendi. Geç komplikasyon de erlendirmesinin güvenilir olabilmesi için evre IVA ve k sa takipli hastalar çal flma d fl b rak ld. Rektal komplikasyonlar, RTOG/EORTC [16] kriterleri esas na dayanarak yap lan hasta sorgusunda elde edilen subjektif verilerle derecelendirildi. Yaln z bir hastada rektoskopi ile rektovajinal fistül saptand. Biyolojik efektif doz hesab : Linear Quadratik formülüyle [BED= Total doz (1+ (fraksiyon dozu/α/β)], geç rektal komplikasyon için α/β oran = 3 al narak yap ld. Total BED de eri her bir IKRT fraksiyon için ayr BED hesaplan p total eksternal RT BED de erinin eklenmesiyle bulundu. Klini imizde, Tandem-Ovoid (TO) olarak adland rd m z IKRT uygulamas Fletcher-Suit-Delclos aplikatörleri kullan larak; Curietron Cs 137 (Arplay Medical S.A., Fransa) cihaz ile yap lmaktad r. Cihazda iki vajinal kaynak (Cs810 vag, Cs817 vag) ile iki tane tandem (üçlü ve dörtlü olmak üzere) (Cs841 3ute3) kaynak bulunmaktad r. A noktas nda doz h z 0.22 Gy/dakika olup dozimetre, 2-D target-planlama sistemiyle anteroposterior ve lateral radyografiler çekilerek gerçeklefltirilmektedir. ICRU 38 e göre belirlenen referans noktalar (mesane ve rektum maksimum referans izodozlar, sa ve sol A, B, pelvik duvar, eksternal iliyak, kommon iliyak, ve paraaortik lenf nodlar ) trapezoid üçgen çizilerek rutin olarak belirtilmektedir. Radyasyon onkolo unun belirledi- i referans izodozunda total doz, eflit bölünmeye çal fl larak 3 veya 4 fraksiyonda uygulanmaktad r. Bu çal flmada, klini imizde ilk uygulama s ras nda yap lan tek izodoz seçiminde, en çok göz önünde bulundurulan A noktalar ile seçilmifl olan referans izodozlar n n ve maksimum rektum izodozunun korelasyonu ile rektum komplikasyonlar iliflkisi araflt r ld. Hastalar n sa ve sol A noktalar aras ndaki fark ve seçilen referans izodozuna göre rektumun ald dozlar n de iflim katsay lar h e s a p l a n a r a k [1 7] karfl laflt r ld. B U L G U L A R Hastalar n evrelere göre da l m, evre IB medikal inoperabl 3 hasta (%5.1), evre IIA 6 hasta (%10.2), evre IIB 40 hasta (%67.8), evre IIIA 3 hasta (%5.1), evre IIIB 7 hasta (%11.8) fleklindedir (Tablo I). Histopatolojik da l mlar incelendi inde 6 hastada (%10.2) adenokarsinom, 52 sinde (%88.2) epidermoid karsinom, 1 hastada (%1.6) küçük hücreli karsinom oldu u görüldü (Tablo II). On üç hastaya (%22) 2 fraksiyon, 38 hastaya (%64) 3 fraksiyon, 8 ine (%14) 4 fraksiyon IKRT uyguland (Tablo III). Fraksiyonlar aras süre 5 ile 38 gün aras nda de iflmekte olup ortalama 8.6 gün (SD 5), ortalama fraksiyon dozu 601.8 cgy (SD 143 cgy), median doz 625 cgy ( 2 3 0-1125) olarak hesapland. Total BED 120 Gy in alt nda 8 hasta (%14), 121-140 Gy aras 14 hasta (%24), 140 Gy üstü 37 hasta (%6 2), ortalama BED 139 Gy (SD 15.7), median 146.9 Gy (101-164) idi. Uygulanan total maksimum rektal IKRT dozu 16.20 Gy (SD 5.8), median 15.86 Gy (4.79-31.86) idi (Ta b- lo IV). Rektum komplikasyonu geliflen 10 hastan n ortalama ve median total BED de erleri 144.5 Gy ( S D 11), 147 Gy (122-164); IKRT ile rektumun ald doz ortalama 18.38 Gy (SD 5.9) ve median 18.19 Gy (10.33-26.33) olarak bulundu. G r a d I-II 3 hastada 2 0 0 5 ; X V I ( 2 ) : 7 6-8 1 7 7

Kartal E itim ve Araflt rma Hastanesi T p Dergisi Tablo l. Evrelere göre da l m Evre Say Yüzde IB 3 5.1 IIA 6 10.2 IIB 40 67.8 IIIA 3 5.1 IIIB 7 11.8 6000 5000 4000 3000 2000 1000 Sol A izodozu Tablo II. Histolojik da l m H i s t o l o j i Say Yüzde Adenokarsinom 6 10.2 Epidermoid karsinom 52 88.2 Küçük hücreli ka r s i n o m 1 1.6 Tablo III. Fraksiyon da l m Fraksiyon say s Say Yüzde 2 13 22 3 38 64 4 8 14 Tablo IV. Toplam BED de erleri ve da l m T o p l a m B E D ( G y ) Say Yüzde <120 8 14 121-140 14 24 141-170 37 62 (%5), g r a d III 5 hastada (%8), g r a d I V (rektal kanama) 2 hastada (%3) gözlendi (Tablo V ). 0 1 7 13 19 25 31 37 43 49 55 4 10 16 22 28 34 40 46 52 58 fiekil I. Sa A ve sol A noktalar da l m. Hastalar n sa ve sol referans A noktalar n n aras ndaki fark n de iflim katsay s %202 olarak hesapland. Ortalama de iflim katsay s %13.2 (SD 17.6), median doz fark 1.49 Gy (0.04-44.85) olarak bulundu (fiekil I). Sa ve sol A noktalar na göre hesaplanan IKRT rektum dozlar n n de iflim katsay lar n n median 8.5 (0.2-110) olarak hesapland. T A R T I fi M A Sa A izodozu Hasta no Serviks kanserinin radyoterapi ile küratif tedavisinde rektum, geç dönemde geliflen geri dönüflsüz yan etkileri nedeniyle en önemli doz s n rlay c organd r. Geç komplikasyonlar n intrakaviter radyoterapi dozuyla ba lant l oldu u belirtilmektedir. [ 18 ] H D R Iridyum 192 ile yap lan bir çal flmada ICRU rektum dozunun 16 Gy in üzerinde olmas n n yüksek oranda geç reaksiyon riski oluflturdu u bildirilmifltir. [19] Özellikle ileri evrelerde uygulanan yüksek dozlar nedeniyle hastalar n yaklafl k %25 inde hastane tedavisi gerekti i bildirilmektedir. [20] Retrospektif bir analizde befl y ll k ciddi geç komplikasyon kaba oran %6.1, akturiyal oran %8 olarak bildirilmifltir. [21] HDR ve LDR brakiterapiyi karfl laflt ran bir çal flmada ise 189 HDR brakiterapi uygulamas nda %6 oran nda rektal komplikasyona rastlanm flt r. [22] BED de erleriyle rektum ve mesanede geç komplikasyonlar aras ndaki iliflki tart flmal d r. Baz çal flmalarda kuvvetli korelasyon bulunurken, [23-26] baz lar nda ise bir iliflki olmad ileri sürülmekte- Tablo V. GIS komplikasyonlar da l m ile ortalama toplam BED3 de erleri ve fraksiyon say lar Rektal komplikasyon Hasta say s Yüzde Ortalama toplam BED3 (Gy) Ortalama fraksiyon say s Yok (G0) 49 83 141.5 3 Tenesmus (GI-II) 3 5 134 3.3 Proktit (GIII) 5 8 133.4 3.4 Rektal kanama fistül (GIV) 2 3 145 2.5 7 8

ntrakaviter Brakiterapide A Noktas Kullan m, Yüksek Biyolojik Efektif Doz De eri ve Rektal Komplikasyon le liflkisi 250 200 150 100 50 0 fiekil II. Sol ve sa A doz fark de iflim katsay s (seri 2: referans ile rektum doz fark de. kat.; seri 3: referans sol A noktas fark de. kat.; seri 4: referans sa A noktas fark de. kat.). 6000 5000 4000 3000 2000 Doz A Sol Doz A Sa dir. [27-29] BED3 100 Gy in alt nda komplikasyon oran n n ihmal edilebilir oldu u bildirilmektedir. [30] Toita ve ark. [31] kümülatif BED3 de erinin 100-120 Gy aras nda olmas n önermifllerdir. Çal flmalar nda 100 Gy in alt nda proktit oran %4 iken, 100 Gy in üzerinde %31 ile istatistiksel olarak anlaml fark saptam fllard r. Bir baflka çal flmada BED3 de erinin 119 Gy in alt nda ise grad 3-4 komplikasyon oran %5, 146 Gy in alt ndaysa %10 dan az oldu u bildirilmektedir. [7] Rektal kanamas olan hastalar m zdan birinin total BED3 de eri 124 Gy, di erinin ise 148 Gy oldu u saptanm flt r. Grad 4 rektum komplikasyonu olan iki hastam z n intrakaviter maksimum rektum dozlar 1033 ve 2233 cgy dir. Çal flmam zdaki rektum komplikasyon oran literatürle uyumlu bulunmufltur. Hastalar m z n 10 unda (%17) rektum komplikasyonu saptanm flt r. Bunlar n 5 i (%8) grad 3, 2 si (%3) rektal kanama ile grad 4 olarak yorumlanm flt r. [15] Bu hastalardan birisi haftada ikiden fazla transfüzyon gerektirmesine ra men yap lan Argon lazer tedavisi veya kolostomi tekliflerini reddetmifltir. Di er hasta ise bir y ll k salofalk tedavisiyle stabilize edilmifl ve kanaman n durdu u gözlenmifl olup 36 ayd r hastal ks z olarak yaflamaktad r. Yap lan bir literatür analizinde, ICRU-38 raporunun önerisine dayanarak, klinik uygulamada %89, literatürde %96 oran nda A noktas n n belirtildi i saptanm flt r. Ancak referans volümünün ayn s kl kla rapor edilmedi i ve kullan ma girmedi i anlafl lm flt r. [32] Thirion ve ark. [33] hesaplanan rektum dozu ile in vivo doz ölçümü aras nda %11 fark oldu unu, referans rektum dozlar n n %29 oran nda daha az oldu unu göstermifllerdir. 1000 0 1 7 13 19 25 31 37 43 49 55 4 10 16 22 28 34 40 46 52 58 Rektum doz Referans doz Hasta no fiekil III. Rektum, referans, sa ve sol A noktalar da l m. Aplikatörlerin rijiditesinden ba ms z olarak çoklu uygulamada aplikatör geometrisi pelvis içinde de- iflmektedir. [34] Ayn hastada bile fraksiyonlar aras nda doz farkl l klar saptanm flt r. Hastalar n %36 s nda tedavi s ras nda ovoid de iflikli i, %60 nda %10 dan daha az volüm de iflikli inin yap lmas g e r e k m e k t e d i r. [ 35] Okkan ve ark. n n [ 1 2 ] s e r i s i n d e F l e t c h e r-suit aplikatörü kullan lm fl, intrakaviter brakiterapi dozu A noktas nda, haftada bir 8 Gy, total 24 Gy fleklinde tan mlanm flt r. Total rektal doz ise median 14.86 Gy (11.45-19.61) olarak bildirilmifltir. LDR ve HDR in karfl laflt r ld bu çal flmada HDR ile grad II-IV geç komplikasyon oran %14 bulunmufltur. Klini imizdeki uygulamada karfl lafl - lan en büyük güçlük baz hastalarda A noktas dozlar aras nda geometrik-anatomik varyasyona ba l olarak afl r farklar n (4 4485 cgy) olabilmesidir. Sol ve sa A noktalar farklar n n de iflim katsay s 17 (%202.4) olarak hesaplanm flt r. Buna karfl l k referans izodozuyla rektum izodozu farklar n n de iflim katsay s %73.9; referans ile sol A noktas fark de iflim katsay s %102, referans sa A noktas de- iflim katsay s ise %165 tir (fiekil II). A noktas nda bildirilen doz, hastaya ait rektum dozu hakk nda bir fikir vermemektedir. Hastalar n sa ve sol A noktalar, rektum dozu ve referans dozu fiekil III te gösterilmifltir. Referans dozlar n n rektum dozlar yla paralellik gösterdi i izlenmektedir. Dolay s yla, klini- imizde daha çok sol A noktas na yak n ve rektumun alaca dozun mutlaka göz önünde tutuldu u söylenebilir. Hasta say m z ve takip oran m z düflük olmas na ra men, referans doz seçiminde rektum dozlar n n dikkate al nmas düflük rektum komplikasyon oran m za katk sa lam fl olabilir. Tolerans dozu afl lmamas na ra men baz hastalarda radyasyon proktitinin oluflmas intrinsik radyosensi- 2 0 0 5 ; X V I ( 2 ) : 7 6-8 1 7 9

Kartal E itim ve Araflt rma Hastanesi T p Dergisi tiviteyi düflündürmüfltür. Son y llarda tek nükleotid polimorfizm bu farkl duyarl l ktan sorumlu tutulmaktad r. [36,37] Klini imizde bu konuda prospektif bir çal flma planlanmaktad r. Sonuç olarak; A noktas nda doz tan m yap lmas tek bafl na yetersizdir. Yüksek dozlarda daha çok beklenmesine karfl n, rektum komplikasyonlar kiflisel duyarl l a iflaret etmektedir; düflük dozlardaki komplikasyonlar n klinikopatolojik mekanizmalar üzerine preklinik ve klinik araflt rmalar yap lmal d r. K A Y N A K L A R 1. Horiot JC, Pigneux J, Pourquier H, Schraub S, Achille E, Keiling R, et al. Radiotherapy alone in carcinoma of the intact uterine cervix according to G. H. Fletcher guidelines: a French cooperative study of 1383 cases. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1988;14(4):605-11. 2. Perez CA, Fox S, Lockett MA, Grigsby PW, Camel HM, Galakatos A, et al. Impact of dose in outcome of irradiation alone in carcinoma of the uterine cervix: analysis of two different methods. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1991;21(4):885-98. 3. Fletcher GH, Hamberger A. Squamous cell carcinoma of uterine cervix treatment technique according to size of the cervical lesion and extension. In: Fletcher GH, editor. Textbook of Radiotherapy. 3rd ed. Philadelphia: Lea and Febiger; 1980. p. 720-78. 4. Akine Y, Arimoto H, Ogino T, Kajiura Y, Tsukiyama I, Egawa S, et al. High-dose-rate intracavitary irradiation in the treatment of carcinoma of the uterine cervix: early experience with 84 patients. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1988;14(5):893-8. 5. Cai SM, Wang XE, Wang Q. High dose-rate afterloading in the treatment of cervical cancer of the uterus. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1989;16(2):335-8. 6. Hsu WL, Wu CJ, Jen YM, Yen SH, Lin KT, Ger LP, et al. Twice-per-day fractionated high versus continuous low dose rate intracavitary therapy in the radical treatment of cervical cancer: a nonrandomized comparison of treatment results. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995;32(5):1425-31. 7. Ogino I, Kitamura T, Okamoto N, Yamasita K, Aikawa Y, Okajima H, et al. Late rectal complication following high dose rate intracavitary brachytherapy in cancer of the cervix. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995;31(4):725-34. 8. Roman TN, Souhami L, Freeman CR, Pla C, Evans MD, Podgorsak EB, et al. High dose rate afterloading intracavitary therapy in carcinoma of the cervix. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1991;20(5):921-6. 9. Sarkaria JN, Petereit DG, Stitt JA, Hartman T, Chappell R, Thomadsen BR, et al. A comparison of the efficacy and complication rates of low dose-rate versus high dose-rate brachytherapy in the treatment of uterine cervical carcinoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1994;30(1):75-82; discussion 247. 10. Selke P, Roman TN, Souhami L, Freeman CR, Clark BG, Evans MD, et al. Treatment results of high dose rate brachytherapy in patients with carcinoma of the cervix. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1993;27(4):803-9. 11. Shigematsu Y, Nishiyama K, Masaki N, Inoue T, Miyata Y, Ikeda H, et al. Treatment of carcinoma of the uterine cervix by remotely controlled afterloading intracavitary radiotherapy with high-dose rate: a comparative study with a low-dose rate system. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1983;9(3):351-6. 12. Okkan S, Atkovar G, Sahinler I, Oner Dincbas F, Koca A, Koksal S, et al. Results and complications of high dose rate and low dose rate brachytherapy in carcinoma of the cervix: Cerrahpasa experience. Radiother Oncol 2003;67(1):97-105. 13. Eifel PJ. High-dose-rate brachytherapy for carcinoma of the cervix: high tech or high risk? Int J Radiat Oncol Biol Phys 1992;24(2):383-6; discussion 387-8. 14. Orton CG, Seyedsadr M, Somnay A. Comparison of high and low dose rate remote afterloading for cervix cancer and the importance of fractionation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1991;21(6):1425-34. 15. Peterit D, Eifel PJ, Thomas GM. In: Clinical radiation oncology. 1st ed. by L.L. Gunderson and JE Tepper, Philadelphia, Pensnsylvania; Churchill Livingston; 2000. p. 886-904. 16. Coia LR, Myerson RJ, Tepper JE. Late effects of radiation therapy on the gastrointestinal tract. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1995;31(5):1213-36. 17. Hayran M, Özdemir O. De iflim (varyasyon) katsay s. B i l g i s a y a r- i s t a t i s t i k ve t p. Hekimler Yay n Birli i Medikal Araflt rma Grubu. Medikomat Bas m Yay n; 1995. s. 186-7. 18. Hamberger AD, Unal A, Gershenson DM, Fletcher GH. Analysis of the severe complications of irradiation of carcinoma of the cervix: whole pelvis irradiation and intracavitary radium. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1983;9(3):367-71. 19. Chen SW, Liang JA, Yeh LS, Yang SN, Shiau AC, Lin FJ. Comparative study of reference points by dosimetric analyses for late complications after uniform external radiotherapy and high-dose-rate brachytherapy for cervical cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2004;60(2):663-71. 20. Hanks GE, Herring DF, Kramer S. Patterns of care outcome studies. Results of the national practice in cancer of the cervix. Cancer 1983;51(5):959-67. 21. Denton AS, Bond SJ, Matthews S, Bentzen SM, Maher EJ; UK Link Gynaecology-Oncology Group. National audit of the management and outcome of carcinoma of the cervix treated with radiotherapy in 1993. Clin Oncol (R Coll Radiol) 2000;12(6):347-53. 22. Kucera H, Potter R, Knocke TH, Baldass M, Kucera E. High-dose versus low-dose rate brachytherapy in definitive radiotherapy of cervical cancer. Wien Klin Wochenschr 2001;113(1-2):58-62. 23. Clark BG, Souhami L, Roman TN, Evans MD, Pla C. Rectal complications in patients with carcinoma of the cervix treated with concomitant cisplatin and external 8 0

ntrakaviter Brakiterapide A Noktas Kullan m, Yüksek Biyolojik Efektif Doz De eri ve Rektal Komplikasyon le liflkisi beam irradiation with high dose rate brachytherapy: a dosimetric analysis. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1994;28(5):1243-50. 24. Clark BG, Souhami L, Roman TN, Chappell R, Evans MD, Fowler JF. The prediction of late rectal complications in patients treated with high dose-rate brachytherapy for carcinoma of the cervix. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1997;38(5):989-93. 25. Cheng JC, Peng LC, Chen YH, Huang DY, Wu JK, Jian JJ. Unique role of proximal rectal dose in late rectal complications for patients with cervical cancer undergoing high-dose-rate intracavitary brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003 ;57(4):1010-8. 26. Petereit DG, Sarkaria JN, Potter DM, Schink JC. Highdose-rate versus low-dose-rate brachytherapy in the treatment of cervical cancer: analysis of tumor recurrence-the University of Wisconsin experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999;45(5):1267-74. 27. Ferrigno R, dos Santos Novaes PE, Pellizzon AC, Maia MA, Fogarolli RC, Gentil AC, et al. High-dose-rate brachytherapy in the treatment of uterine cervix cancer. Analysis of dose effectiveness and late complications. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2001;50(5):1123-35. 28. Kapp KS, Stuecklschweiger GF, Kapp DS, Poschauko J, Pickel H, Hackl A. Carcinoma of the cervix: analysis of complications after primary external beam radiation and I r-192 HDR brachytherapy. Radiother Oncol 1997;42(2):143-53. 29. Petereit DG, Pearcey R. Literature analysis of high dose rate brachytherapy fractionation schedules in the treatment of cervical cancer: is there an optimal fractionation schedule? Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999;43(2):359-66. 30. Sood B, Garg M, Avadhani J, Gorla G, Malhotra H, Guha C, et al. Predictive value of linear-quadratic model in the treatment of cervical cancer using high-dose-rate b r a c h y t h e r a p y. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(5):1377-87. 31. Toita T, Kakinohana Y, Ogawa K, Adachi G, Moromizato H, Nagai Y, et al. Combination external beam radiotherapy and high-dose-rate intracavitary brachytherapy for uterine cervical cancer: analysis of dose and fractionation schedule. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003;56(5):1344-53. 32. Potter R, Van Limbergen E, Gerstner N, Wambersie A. Survey of the use of the ICRU 38 in recording and reporting cervical cancer brachytherapy. Radiother Oncol 2001;58(1):11-8. 33. Thirion P, Kelly C, Salib O, Moriarty M, O'Reilly D, Griffin M, et al. A randomised comparison of two brachytherapy devices for the treatment of uterine cervical carcinoma. Radiother Oncol 2005;74(3):247-50. Epub 2004 Dec 16. 34. Datta NR, Basu R, Das KJ, Rajasekar D, Pandey CM, Ayyagari S. Problems in reporting doses and volumes during multiple high-dose-rate intracavitary brachytherapy for carcinoma cervix as per ICRU Report 38: a comparative study using flexible and rigid applicators. Gynecol Oncol 2003;91(2):285-92. 35. Elhanafy OA, Das RK, Paliwal BR, Migahed MD, Sakr HA, Elleithy M. Anatomic variation of prescription points and treatment volume with fractionated high-dose rate gynecological brachytherapy. J Appl Clin Med Phys 2002;3(1):1-5. 36. Hendry JH. Genomic instability: potential contributions to tumour and normal tissue response, and second tumours, after radiotherapy. Radiother Oncol 2001;59(2):117-26. 37. Kimura SH, Ikawa M, Ito A, Okabe M, Nojima H. Cyclin G1 is involved in G2/M arrest in response to DNA damage and in growth control after damage recovery. Oncogene 2001;20(25):3290-300. 2 0 0 5 ; X V I ( 2 ) : 7 6-8 1 8 1